Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.9% (2362 of 2363 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/de/
This commit is contained in:
Jeanne Lavoie 2021-04-10 17:06:17 +00:00 committed by Weblate
parent 4fcbf718ca
commit fbb77b7332
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -599,8 +599,8 @@
<string name="room_event_action_report_prompt_ignore_user">Möchtest du alle Nachrichten dieses Nutzers verbergen\? <string name="room_event_action_report_prompt_ignore_user">Möchtest du alle Nachrichten dieses Nutzers verbergen\?
\n \n
\nBeachte: Diese Aktion wird die App neu starten und einige Zeit brauchen.</string> \nBeachte: Diese Aktion wird die App neu starten und einige Zeit brauchen.</string>
<string name="room_event_action_cancel_upload">Upload abbrechen</string> <string name="room_event_action_cancel_upload">Hochladen abbrechen</string>
<string name="room_event_action_cancel_download">Download abbrechen</string> <string name="room_event_action_cancel_download">Herunterladen abbrechen</string>
<!-- Search --> <!-- Search -->
<string name="search_hint">Suchen</string> <string name="search_hint">Suchen</string>
<string name="search_members_hint">Raum-Mitglieder filtern</string> <string name="search_members_hint">Raum-Mitglieder filtern</string>
@ -1945,7 +1945,7 @@
<item quantity="one">Eine Person</item> <item quantity="one">Eine Person</item>
<item quantity="other">%1$d Personen</item> <item quantity="other">%1$d Personen</item>
</plurals> </plurals>
<string name="room_profile_section_more_uploads">Uploads</string> <string name="room_profile_section_more_uploads">Hochgeladene Dateien</string>
<string name="room_profile_section_more_leave">Raum verlassen</string> <string name="room_profile_section_more_leave">Raum verlassen</string>
<string name="room_profile_leaving_room">Verlasse den Raum…</string> <string name="room_profile_leaving_room">Verlasse den Raum…</string>
<string name="room_member_power_level_admins">Administratoren</string> <string name="room_member_power_level_admins">Administratoren</string>
@ -2615,7 +2615,7 @@
<string name="room_settings_permissions_title">Raum-Berechtigungen</string> <string name="room_settings_permissions_title">Raum-Berechtigungen</string>
<string name="room_permissions_notice_read_only">Du hast nicht die Berechtigung zum Aktualisieren der Rollen, die zum Ändern verschiedener Teile des Raums erforderlich sind</string> <string name="room_permissions_notice_read_only">Du hast nicht die Berechtigung zum Aktualisieren der Rollen, die zum Ändern verschiedener Teile des Raums erforderlich sind</string>
<string name="room_participants_leave_private_warning">Dieser Raum ist nicht öffentlich. Du wirst ihn ohne Einladung nicht wieder betreten können.</string> <string name="room_participants_leave_private_warning">Dieser Raum ist nicht öffentlich. Du wirst ihn ohne Einladung nicht wieder betreten können.</string>
<string name="system_theme">Standard Design</string> <string name="system_theme">Standard-Design</string>
<string name="login_social_continue">Oder</string> <string name="login_social_continue">Oder</string>
<string name="default_message_emote_snow">Sendet Schnee ❄️</string> <string name="default_message_emote_snow">Sendet Schnee ❄️</string>
<string name="default_message_emote_confetti">Sendet Konfetti 🎉</string> <string name="default_message_emote_confetti">Sendet Konfetti 🎉</string>