diff --git a/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 665194753e..6a3cd41fa2 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1641,7 +1641,7 @@
Спасибо, предложение было успешно отправлено
Предложение не было отправлено (%s)
- Показать скрытые события в временной шкале
+ Показать скрытые события в ленте сообщений
RiotX - Matrix клиент следующего поколения
Быстрый и легкий клиент для Matrix с новейшими фреймворками Android
@@ -1683,7 +1683,7 @@
Имя или ID (#example:matrix.org)
- Включить свайп, для ответа по хронологии
+ Включить жест смахивания для ответа в ленте сообщений
Ссылка скопирована в буфер обмена
@@ -2075,4 +2075,18 @@
Целебное Заклинание
Проверка входа
Подтвердите свою личность и получите доступ к зашифрованным сообщениям, сличив сей вход с другим сеансом.
+ Лента сообщений
+
+ Билет
+ Сгенерировать билет
+
+ Распечатайте его и храните в безопасном месте
+ Уготовка целебного заклинания способствует доверию, позволяет защитить и разблокировать зашифрованные сообщения.
+\n
+\nЕжели вы не желаете уготовить заклинание, тогда вы можете наместо его сотворить билет.
+ Уготовка целебного заклинания способствует доверию, позволяет защитить и разблокировать зашифрованные сообщения.
+
+
+ Шифрование включено
+ Шифрование не включено