From c01c995b5610c9d76515aa06ee1ef017d4c6029f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <riot@joeruut.com>
Date: Wed, 23 Aug 2023 19:27:55 +0000
Subject: [PATCH 001/141] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/et/
---
 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106030.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106050.txt | 2 ++
 2 files changed, 4 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106030.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106050.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106030.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106030.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f8ff74a5f0
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106030.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Põhilised muutused selles versioonis: Element Android kasutab nüüd Crypto Rust SDK krüptoteeki.
+Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106050.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106050.txt
new file mode 100644
index 0000000000..670a3ea64a
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106050.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Põhilised muutused selles versioonis: kiire veaparandus.
+Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From effcb193ea3e9725c822eca3a0f1df1005ef4162 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com>
Date: Thu, 24 Aug 2023 16:21:39 +0000
Subject: [PATCH 002/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.2% (2615 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hans/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 30fba77195..83a0b514f5 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2865,4 +2865,6 @@
     <string name="room_polls_wait_for_display">显示投票</string>
     <string name="rich_text_editor_quote">切换引用</string>
     <string name="rich_text_editor_numbered_list">切换有序列表</string>
+    <string name="verification_request_was_sent">已发送验证请求。打开一个你的其他会话以接受并开始验证。</string>
+    <string name="verification_not_found">未找到验证请求。它可能已取消，或由另一个会话处理了。</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From b93933d84d0dcfc0ecf85bb59fb16f2b5c88203a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com>
Date: Thu, 24 Aug 2023 16:24:23 +0000
Subject: [PATCH 003/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.2% (2616 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hans/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 83a0b514f5..4564a3df27 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2867,4 +2867,5 @@
     <string name="rich_text_editor_numbered_list">切换有序列表</string>
     <string name="verification_request_was_sent">已发送验证请求。打开一个你的其他会话以接受并开始验证。</string>
     <string name="verification_not_found">未找到验证请求。它可能已取消，或由另一个会话处理了。</string>
+    <string name="direct_room_encryption_enabled_waiting_users_tile_description">受邀用户一旦加入${app_name}，你们就能聊天，并且房间会端到端加密</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From c9ab51e1b7a53d04987da3588f626f9371d443e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com>
Date: Thu, 24 Aug 2023 16:27:05 +0000
Subject: [PATCH 004/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.2% (2617 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hans/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4564a3df27..b043051ce8 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2868,4 +2868,5 @@
     <string name="verification_request_was_sent">已发送验证请求。打开一个你的其他会话以接受并开始验证。</string>
     <string name="verification_not_found">未找到验证请求。它可能已取消，或由另一个会话处理了。</string>
     <string name="direct_room_encryption_enabled_waiting_users_tile_description">受邀用户一旦加入${app_name}，你们就能聊天，并且房间会端到端加密</string>
+    <string name="secure_backup_reset_all_no_other_devices_long">重置你的验证密钥是无法撤销的。重置后，你将无法存取旧的加密消息，并且之前任何验证过你的朋友都会看到安全警告，直到你与他们重新验证。</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From dd17ac0382b89b62937cd787c837d8e4b4cd83e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com>
Date: Thu, 24 Aug 2023 16:31:59 +0000
Subject: [PATCH 005/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.4% (2622 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hans/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b043051ce8..dfca4cab97 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2869,4 +2869,9 @@
     <string name="verification_not_found">未找到验证请求。它可能已取消，或由另一个会话处理了。</string>
     <string name="direct_room_encryption_enabled_waiting_users_tile_description">受邀用户一旦加入${app_name}，你们就能聊天，并且房间会端到端加密</string>
     <string name="secure_backup_reset_all_no_other_devices_long">重置你的验证密钥是无法撤销的。重置后，你将无法存取旧的加密消息，并且之前任何验证过你的朋友都会看到安全警告，直到你与他们重新验证。</string>
+    <string name="room_polls_active_no_item">此房间无正在进行的投票</string>
+    <string name="confirm_your_identity_after_update">最新更新改进了安全消息传递。 请重新验证你的设备。</string>
+    <string name="error_voice_broadcast_no_connection_recording">连接错误——录音已暂停</string>
+    <string name="secure_backup_reset_danger_warning">仅当你确定已丢失所有其他设备和安全密钥时，才请继续。</string>
+    <string name="encrypted_by_deleted">由已删除的设备加密</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 428ebacb771b774cdc55299403e2cfa0792e5785 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com>
Date: Thu, 24 Aug 2023 16:48:40 +0000
Subject: [PATCH 006/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.4% (2622 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hans/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index dfca4cab97..e4c1bf90e4 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1321,7 +1321,7 @@
     <string name="verification_profile_warning">警告</string>
     <string name="room_member_profile_failed_to_get_devices">无法获取会话</string>
     <string name="room_member_profile_sessions_section_title">会话</string>
-    <string name="trusted">可信任</string>
+    <string name="trusted">已信任</string>
     <string name="not_trusted">未信任</string>
     <string name="verification_profile_device_verified_because">可信任此会话用于安全地收发消息，因为%1$s（%2$s）已验证了它：</string>
     <string name="verification_profile_device_new_signing">%1$s (%2$s) 使用新会话登录：</string>
@@ -1495,7 +1495,7 @@
     <string name="identity_server_error_no_current_binding_error">当前与此标识符没有关联。</string>
     <string name="identity_server_set_default_notice">你的家服务器（%1$s）建议使用 %2$s 作为你的身份服务器</string>
     <string name="identity_server_set_default_submit">使用 %1$s</string>
-    <string name="identity_server_set_alternative_notice">或者，你可以输入任何其它身份服务器网址</string>
+    <string name="identity_server_set_alternative_notice">或者，你可以输入任何其他身份服务器URL</string>
     <string name="identity_server_set_alternative_notice_no_default">输入身份服务器 URL</string>
     <string name="identity_server_set_alternative_submit">提交</string>
     <string name="power_level_edit_title">设置角色</string>

From e0ae3b61d008515bea6f85afb01fe9253d2f0214 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com>
Date: Thu, 24 Aug 2023 17:01:03 +0000
Subject: [PATCH 007/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.4% (2622 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hans/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e4c1bf90e4..317f06390b 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -590,7 +590,7 @@
     <string name="settings_troubleshoot_test_battery_title">电池优化</string>
     <string name="settings_inline_url_preview_summary">当家服务器支持此功能时，在聊天中预览链接。</string>
     <string name="settings_send_typing_notifs">发送正在输入通知</string>
-    <string name="settings_send_typing_notifs_summary">让房间中的其他用户知道你正在输入。</string>
+    <string name="settings_send_typing_notifs_summary">让其他用户知道你正在输入。</string>
     <string name="settings_send_markdown">Markdown 格式化</string>
     <string name="settings_send_markdown_summary">在消息发出之前使用 Markdown 语法格式化消息。这允许你使用高级的文字格式，例如使用星号显示斜体文字。</string>
     <string name="settings_show_read_receipts">显示已读回执</string>
@@ -1551,7 +1551,7 @@
     <string name="auth_pin_new_pin_action">新 PIN</string>
     <string name="auth_pin_reset_content">为重置你的 PIN，你将需要重新登录并创建新的。</string>
     <string name="settings_security_pin_code_title">启用 PIN</string>
-    <string name="settings_security_pin_code_summary">如果你想要重置你的 PIN，点按忘记 PIN 登出并重置。</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_summary">如果你想要重置你的PIN，点按“忘记PIN”以登出并重置。</string>
     <string name="settings_call_show_confirmation_dialog_title">防止意外通话</string>
     <string name="settings_call_show_confirmation_dialog_summary">在开始通话之前要求确认</string>
     <string name="no_permissions_to_start_conf_call">你没有权限在此房间发起会议通话</string>
@@ -1605,7 +1605,7 @@
     <string name="universal_link_malformed">链接格式不正确</string>
     <string name="settings_security_pin_code_grace_period_summary_off">每次打开 ${app_name} 时都需要 PIN 码。</string>
     <string name="settings_security_pin_code_grace_period_summary_on">未使用 ${app_name} 2 分钟后需要 PIN 码。</string>
-    <string name="settings_security_pin_code_grace_period_title">2 分钟后需要 PIN 码</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_grace_period_title">2分钟后需要PIN</string>
     <string name="settings_security_pin_code_notifications_summary_off">仅在一个简单的通知中显示未读消息的数量。</string>
     <string name="settings_security_pin_code_notifications_summary_on">显示详情，如房间名称和消息内容。</string>
     <string name="settings_security_pin_code_notifications_title">在通知中显示内容</string>
@@ -2515,7 +2515,7 @@
     <string name="thread_list_modal_my_threads_title">我的消息列</string>
     <string name="room_unsupported_e2e_algorithm_as_admin">加密被错误地配置了，所以你无法发送消息。点击以打开设置。</string>
     <string name="room_unsupported_e2e_algorithm">加密被错误地配置了，所以你无法发送消息。请联系管理员将加密还原到有效的状态。</string>
-    <string name="room_notification_more_than_two_users_are_typing">%1$s、%2$s 与其他人</string>
+    <string name="room_notification_more_than_two_users_are_typing">%1$s、%2$s与其他人</string>
     <string name="room_notification_two_users_are_typing">%1$s与%2$s</string>
     <string name="call_start_screen_sharing">共享屏幕</string>
     <string name="call_stop_screen_sharing">停止共享屏幕</string>

From 9abc6b1f8470240f25b4be6bcae74f1c9c98801a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com>
Date: Thu, 24 Aug 2023 17:14:19 +0000
Subject: [PATCH 008/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.4% (2622 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hans/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 317f06390b..5108fd5095 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2823,7 +2823,7 @@
     <string name="settings_access_token_summary">你的访问令牌提供对你账户的完全访问权限。勿与任何人分享它。</string>
     <string name="settings_access_token">访问令牌</string>
     <string name="action_proceed_to_reset">继续重设</string>
-    <string name="notice_display_name_changed_to">%1$s更改了其显示名称为%2$s</string>
+    <string name="notice_display_name_changed_to">%1$s将其显示名称改为%2$s</string>
     <string name="settings_external_account_management_title">账户</string>
     <string name="action_stop">是的，停止</string>
     <string name="sign_out_failed_dialog_message">无法连接家服务器。若仍登出，此设备将不会从设备列表擦除，你或许想用另一个客户端移除它。</string>

From eec9b289202a4b43cd43ec59c7bf4ef8b89aac78 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com>
Date: Thu, 24 Aug 2023 17:17:30 +0000
Subject: [PATCH 009/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.4% (2622 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hans/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 5108fd5095..830edfd509 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1176,9 +1176,9 @@
     <string name="signed_out_title">你已登出</string>
     <string name="signed_out_notice">这可能由于多种原因：
 \n
-\n• 你已在其它会话中更改了你的密码。
+\n• 你已在另一个会话中更改了你的密码。
 \n
-\n• 你已从其它会话删除了此会话。
+\n• 你已从另一个会话删除了此会话。
 \n
 \n• 你的服务器管理员出于安全原因已取消你的访问权限。</string>
     <string name="signed_out_submit">重新登录</string>

From 10fdf5cf18cf8b5d0d272b911ed18d154d49a14b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com>
Date: Fri, 25 Aug 2023 03:08:45 +0000
Subject: [PATCH 010/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.5% (2623 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hans/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 830edfd509..7c957a3400 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2874,4 +2874,5 @@
     <string name="error_voice_broadcast_no_connection_recording">连接错误——录音已暂停</string>
     <string name="secure_backup_reset_danger_warning">仅当你确定已丢失所有其他设备和安全密钥时，才请继续。</string>
     <string name="encrypted_by_deleted">由已删除的设备加密</string>
+    <string name="error_voice_broadcast_unable_to_decrypt">无法解密此语音广播。</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From c0a3510fc79db28e9c53c2795d66d01383668b9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: random <dictionary@tutamail.com>
Date: Fri, 25 Aug 2023 09:05:11 +0000
Subject: [PATCH 011/141] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/it/
---
 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106030.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106050.txt | 2 ++
 2 files changed, 4 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106030.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106050.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106030.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106030.txt
new file mode 100644
index 0000000000..2e8ef554e1
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106030.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: Element Android ora utilizza l'SDK Rust Crypto.
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106050.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106050.txt
new file mode 100644
index 0000000000..538dc33097
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106050.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: correzioni di errori.
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From b205144ace4ad0652c74d15348526195140244b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jontaix <jpub@disroot.org>
Date: Sat, 26 Aug 2023 11:18:37 +0000
Subject: [PATCH 012/141] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2636 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/pt_BR/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index c1ae3cde51..b6ab7d588f 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1044,7 +1044,7 @@
     <string name="creating_direct_room">Criando sala…</string>
     <string name="message_view_edit_history">Visualizar Histórico de Edição</string>
     <string name="terms_of_service">Termos de Serviço</string>
-    <string name="terms_description_for_identity_server">Ser descobertável por outras(os)</string>
+    <string name="terms_description_for_identity_server">Se tornar achável a outras pessoas</string>
     <string name="terms_description_for_integration_manager">Usar bots, bridges, widgets e pacotes de stickers</string>
     <string name="identity_server">Servidor de identidade</string>
     <string name="disconnect_identity_server">Desconectar servidor de identidade</string>

From b2996f8ad7de1d73941ae1b6f3845ab3636ccde5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jontaix <jpub@disroot.org>
Date: Sat, 26 Aug 2023 22:03:14 +0000
Subject: [PATCH 013/141] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2636 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/pt_BR/
---
 .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml           | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index b6ab7d588f..8b52466d7a 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1007,7 +1007,7 @@
     <string name="settings_push_rules">Regras de Push</string>
     <string name="settings_push_rules_no_rules">Nenhuma regra de push definida</string>
     <string name="settings_push_gateway_no_pushers">Nenhum gateway de push registrado</string>
-    <string name="push_gateway_item_app_id">ID do App:</string>
+    <string name="push_gateway_item_app_id">App ID:</string>
     <string name="push_gateway_item_push_key">Chave Push:</string>
     <string name="push_gateway_item_app_display_name">Nome de Exibição do App:</string>
     <string name="push_gateway_item_device_name">Nome de Exibição da Sessão:</string>
@@ -1050,12 +1050,12 @@
     <string name="disconnect_identity_server">Desconectar servidor de identidade</string>
     <string name="add_identity_server">Configurar servidor de identidade</string>
     <string name="change_identity_server">Mudar servidor de identidade</string>
-    <string name="settings_discovery_identity_server_info">Você está atualmente usando %1$s para descobrir e ser descobertável por contatos existentes que você conhece.</string>
-    <string name="settings_discovery_identity_server_info_none">Você não está atualmente usando um servidor de identidade. Para descobrir e ser descobertável por contatos existentes que você conhece, configure um abaixo.</string>
+    <string name="settings_discovery_identity_server_info">Você está atualmente usando %1$s para descobrir e ser descoberto por contatos.</string>
+    <string name="settings_discovery_identity_server_info_none">Você não está atualmente usando um servidor de identidade. Para descobrir e ser descoberto por contatos conhecidos, configure um abaixo.</string>
     <string name="settings_discovery_emails_title">Endereços de email descobertáveis</string>
     <string name="settings_discovery_no_mails">Opções de descoberta vão aparecer uma vez que você tenha adicionado um endereço de email.</string>
     <string name="settings_discovery_no_msisdn">Opções de descoberta vão aparecer uma vez que você tenha adicionado um número de telefone.</string>
-    <string name="settings_discovery_disconnect_identity_server_info">Desconectar-se de seu servidor de identidade vai significar que você não vai ser descobertável por outras(os) usuárias(os) e você não vai ser capaz de convidar outras(os) por email ou telefone.</string>
+    <string name="settings_discovery_disconnect_identity_server_info">Ao se desconectar do servidor de identidade, você não poderá ser descoberto por outros usuários e não poderá convidar outras pessoas por e-mail ou telefone.</string>
     <string name="settings_discovery_msisdn_title">Números de telefone descobertáveis</string>
     <string name="settings_discovery_confirm_mail">Nós enviamos um email para %s, cheque seu email e clique no link de confirmação</string>
     <string name="settings_discovery_confirm_mail_not_clicked">Nós enviamos um email para %s, por favor primeiro cheque seu email e clique no link de confirmação</string>
@@ -1067,7 +1067,7 @@
     <string name="settings_text_message_sent">Uma mensagem de texto tem sido enviada para %s. Por favor entre o código de verificação que ela contém.</string>
     <string name="settings_text_message_sent_wrong_code">O código de verificação não está correto.</string>
     <string name="settings_discovery_disconnect_with_bound_pid">Você está atualmente compartilhando endereços de email ou números de telefone no servidor de identidade %1$s. Você vai precisar reconectar-se a %2$s para parar de os compartilhar.</string>
-    <string name="settings_agree_to_terms">Concorde com os Termos de Serviço do servidor de identidade (%s) para permitir você mesma(o) ser descobertável por endereço de email ou número de telefone.</string>
+    <string name="settings_agree_to_terms">Concorde com os Termos de Serviço do servidor de identidade (%s) para permitir que você seja descoberto por email ou pelo número do celular.</string>
     <string name="labs_allow_extended_logging">Habilitar verbose logs.</string>
     <string name="labs_allow_extended_logging_summary">Verbose logs vão ajudar desenvolvedoras(es) ao prover mais logs quando você enviar uma RageShake. Mesmo quando habilitado, o aplicativo não registra conteúdos de mensagem ou quaisquer outros dados privados.</string>
     <string name="error_terms_not_accepted">Por favor retente uma vez que você tenha aceitado os termos e condições de seu servidorcasa.</string>
@@ -2193,7 +2193,7 @@
     <string name="finish_setup">Terminar configuração</string>
     <string name="discovery_invite">Convidar por email, encontrar contatos e mais…</string>
     <string name="finish_setting_up_discovery">Termine de configurar descoberta.</string>
-    <string name="create_space_identity_server_info_none">Você não está atualmente usando um servidor de identidade. A fim de convidar colegas e ser descobertável por elas(es), configure um abaixo.</string>
+    <string name="create_space_identity_server_info_none">Você não está atualmente usando um servidor de identidade. Para que você possa convidar seus amigos e ser descoberto por eles, configure um abaixo.</string>
     <string name="invite_by_username_or_mail">Convidar por nome de usuária(o) ou mail</string>
     <string name="create_spaces_invite_public_header_desc">Assegure que as pessoas certas têm acesso a companhia %s. Você pode convidar outras mais tarde.</string>
     <string name="create_spaces_invite_public_header">Quem são suas/seus colegas\?</string>

From 708bd07cace42e40ac157ef478b79103c34a8957 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pegasus4903 <pegasus49@hotmail.ca>
Date: Thu, 31 Aug 2023 14:36:47 +0000
Subject: [PATCH 014/141] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.8% (2637 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/fr/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
index bf813ea8f1..9f428f1f7a 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -2958,4 +2958,6 @@
     <string name="crosssigning_verify_after_update">Application mise-à-jour</string>
     <string name="sign_out_anyway">Se déconnecter malgré tout</string>
     <string name="sign_out_failed_dialog_message">Impossible de joindre le serveur d’accueil. Si vous vous déconnectez malgré tout, cet appareil ne sera pas effacé de la liste de vos appareils, vous pourrez l’enlever en utilisant un autre client.</string>
+    <string name="invite_unknown_users_dialog_content">Impossible de trouver les profils pour les identifiants Matrix listés ci-dessous. Voulez-vous quand même les inviter \?</string>
+    <string name="invite_unknown_users_dialog_submit">Inviter quand même</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From f05d76460ce01042660cb15231057ca8f9b45bc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: franconian <Mail-an-CR@web.de>
Date: Sun, 3 Sep 2023 09:18:04 +0000
Subject: [PATCH 015/141] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2640 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/de/
---
 .../src/main/res/values-de/strings.xml        | 26 +++++++++----------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
index 5698cdf268..dd0705447a 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="notice_room_ban">%1$s hat %2$s gebannt</string>
     <string name="notice_room_withdraw">%1$s hat die Einladung für %2$s zurückgezogen</string>
     <string name="notice_avatar_url_changed">%1$s hat das Profilbild geändert</string>
-    <string name="notice_display_name_set">%1$s hat den Anzeigenamen zu %2$s geändert</string>
+    <string name="notice_display_name_set">%1$s hat den Anzeigenamen in %2$s geändert</string>
     <string name="notice_display_name_changed_from">%1$s hat den Anzeigenamen von %2$s auf %3$s geändert</string>
     <string name="notice_display_name_removed">%1$s hat den Anzeigenamen gelöscht (war %2$s)</string>
     <string name="notice_room_topic_changed">%1$s hat das Raumthema geändert auf: %2$s</string>
@@ -40,9 +40,9 @@
     <string name="room_displayname_two_members">%1$s und %2$s</string>
     <string name="room_displayname_empty_room">Leerer Raum</string>
     <string name="notice_room_update">%s hat diesen Raum aufgewertet.</string>
-    <string name="event_status_sending_message">Sende eine Nachricht …</string>
+    <string name="event_status_sending_message">Nachricht senden …</string>
     <string name="initial_sync_start_importing_account">Erste Synchronisation:
-\nImportiere Konto …</string>
+\nKonto importieren …</string>
     <string name="initial_sync_start_importing_account_crypto">Erste Synchronisation:
 \nImportiere Kryptoschlüssel</string>
     <string name="initial_sync_start_importing_account_rooms">Erste Synchronisation:
@@ -290,7 +290,7 @@
     <string name="auth_invalid_email">Dies scheint keine gültige E-Mail-Adresse zu sein</string>
     <string name="auth_email_already_defined">Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.</string>
     <string name="auth_forgot_password">Passwort vergessen?</string>
-    <string name="auth_recaptcha_message">Dieser Homeserver möchte sicherstellen, dass du kein Roboter bist</string>
+    <string name="auth_recaptcha_message">Dieser Heim-Server möchte sicherstellen, dass du kein Roboter bist</string>
     <string name="auth_reset_password_error_unauthorized">Verifizierung der E-Mail-Adresse ist fehlgeschlagen. Stelle sicher, dass du den Link in der E-Mail geöffnet hast</string>
     <string name="login_error_invalid_home_server">Bitte eine gültige URL eingeben</string>
     <string name="login_error_bad_json">Fehlerhaftes JSON</string>
@@ -495,7 +495,7 @@
     <string name="notification_off">Aus</string>
     <string name="notification_noisy">Laut</string>
     <string name="encrypted_message">Verschlüsselte Nachricht</string>
-    <string name="loading">Lädt …</string>
+    <string name="loading">Laden …</string>
     <string name="start_voice_call_prompt_msg">Sicher, dass du einen Sprachanruf starten möchtest\?</string>
     <string name="start_video_call_prompt_msg">Sicher, dass du einen Videoanruf starten möchtest\?</string>
     <string name="room_participants_ban_prompt_msg">Die Verbannung einer Person entfernt sie aus diesem Raum und hindert sie am erneuten Beitritt.</string>
@@ -762,7 +762,7 @@
     <string name="sign_out_bottom_sheet_warning_backing_up">Schlüsselsicherung läuft. Wenn du dich jetzt abmeldest, verlierst du den Zugriff auf deine verschlüsselten Nachrichten.</string>
     <string name="sign_out_bottom_sheet_warning_backup_not_active">Schlüsselsicherung sollte bei allen Sitzungen aktiviert sein, um den Verlust verschlüsselter Nachrichten zu verhindern.</string>
     <string name="sign_out_bottom_sheet_dont_want_secure_messages">Ich möchte meine verschlüsselten Nachrichten nicht</string>
-    <string name="sign_out_bottom_sheet_backing_up_keys">Sichere Schlüssel …</string>
+    <string name="sign_out_bottom_sheet_backing_up_keys">Schlüssel sichern …</string>
     <string name="are_you_sure">Bist du sicher\?</string>
     <string name="backup">Sicherung</string>
     <string name="sign_out_bottom_sheet_will_lose_secure_messages">Alle verschlüsselten Nachrichten gehen verloren, wenn Du dich abmeldest ohne die Schlüssel gesichert zu haben.</string>
@@ -790,7 +790,7 @@
     <string name="keys_backup_banner_recover_line2">Benutze Schlüsselsicherung</string>
     <string name="keys_backup_banner_update_line1">Neue sichere Schlüssel für Nachrichten</string>
     <string name="keys_backup_banner_update_line2">Verwalte Schlüsselsicherung</string>
-    <string name="keys_backup_banner_in_progress">Sichere deine Schlüssel. Dies könnte einige Minuten dauern …</string>
+    <string name="keys_backup_banner_in_progress">Sichern deiner Schlüssel. Dies kann einige Minuten dauern …</string>
     <string name="keys_backup_info_keys_all_backup_up">Alle Schlüssel sind gesichert</string>
     <plurals name="keys_backup_info_keys_backing_up">
         <item quantity="one">Einen Schlüssel sichern …</item>
@@ -950,8 +950,8 @@
     <string name="settings_discovery_no_mails">Entdeckungsoptionen werden angezeigt, sobald du eine E-Mail-Adresse hinzugefügt hast.</string>
     <string name="settings_discovery_enter_identity_server">Gib eine Identitäts-Server-Adresse ein</string>
     <string name="settings_discovery_bad_identity_server">Konnte keine Verbindung zum Homeserver herstellen</string>
-    <string name="login_error_no_homeserver_found">Dies ist keine Adresse eines Matrixservers</string>
-    <string name="login_error_homeserver_not_found">Kann Homeserver nicht unter dieser URL erreichen. Bitte überprüfen</string>
+    <string name="login_error_no_homeserver_found">Dies ist keine gültige Adresse eines Matrix-Servers</string>
+    <string name="login_error_homeserver_not_found">Unter dieser URL wird kein Heim-Server erreicht. Bitte überprüfen</string>
     <string name="settings_background_fdroid_sync_mode">Hintergrund-Synchronisierungsmodus</string>
     <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_battery_description">${app_name} wird sich im Hintergrund auf eine Art synchronisieren, die Ressourcen des Geräts (Akku) schont.
 \nAbhängig vom Ressourcen-Status deines Geräts kann dein System die Synchronisierung verschieben.</string>
@@ -1924,9 +1924,9 @@
     <string name="room_settings_room_version_title">Raum-Version</string>
     <string name="dialog_edit_hint">Neuer Wert</string>
     <string name="initial_sync_start_downloading">Erste Synchronisation:
-\nLade Daten herunter …</string>
+\nDaten herunterladen …</string>
     <string name="initial_sync_start_server_computing">Erste Synchronisation:
-\nWarte auf Antwort vom Server …</string>
+\nAuf Serverantwort warten …</string>
     <string name="event_status_a11y_sent">Gesendet</string>
     <string name="settings_category_room_directory">Raumverzeichnis</string>
     <string name="action_switch">Wechseln</string>
@@ -2596,7 +2596,7 @@
     <string name="verify_invalid_qr_notice">Dieser QR-Code ist fehlerhaft. Bitte versuche es mit einer anderen Methode.</string>
     <string name="crosssigning_cannot_verify_this_session_desc">Du wirst deinen verschlüsselten Nachrichtenverlauf nicht abrufen können. Um neu zu beginnen, setze deine Sicherung und Verifizierungsschlüssel zurück.</string>
     <string name="crosssigning_cannot_verify_this_session">Verifizierung dieses Gerätes nicht möglich</string>
-    <string name="updating_your_data">Aktualisiere deine Daten …</string>
+    <string name="updating_your_data">Aktualisierung deiner Daten …</string>
     <string name="live_location_share_location_item_share">Standort freigeben</string>
     <string name="live_location_not_enough_permission_dialog_description">Du benötigst die entsprechenden Berechtigungen, um deinen Echtzeit-Standort in diesem Raum freizugeben.</string>
     <string name="live_location_not_enough_permission_dialog_title">Dir fehlt die Berechtigung, deinen Echtzeit-Standort freigeben zu dürfen</string>
@@ -2642,7 +2642,7 @@
     <string name="ftue_auth_create_account_username_entry_footer">Andere können dich als %s finden</string>
     <string name="labs_enable_deferred_dm_summary">Erstelle Unterhaltungen mit der ersten Nachricht</string>
     <string name="labs_enable_deferred_dm_title">Verzögerte Direktnachrichten</string>
-    <string name="home_layout_preferences_recents">Historie anzeigen</string>
+    <string name="home_layout_preferences_recents">Verlauf anzeigen</string>
     <string name="onboarding_new_app_layout_button_try">Probiere es aus</string>
     <string name="onboarding_new_app_layout_feedback_message">Tippe oben rechts, um eine Rückmeldung zu senden.</string>
     <string name="onboarding_new_app_layout_feedback_title">Rückmeldung geben</string>

From 25a7bee32c7cf11196095e092f98316b1a4bb0a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com>
Date: Tue, 5 Sep 2023 17:09:42 +0000
Subject: [PATCH 016/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.7% (2630 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hans/
---
 .../src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml         | 14 ++++++++++++++
 1 file changed, 14 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 7c957a3400..5f7c14dc8e 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2875,4 +2875,18 @@
     <string name="secure_backup_reset_danger_warning">仅当你确定已丢失所有其他设备和安全密钥时，才请继续。</string>
     <string name="encrypted_by_deleted">由已删除的设备加密</string>
     <string name="error_voice_broadcast_unable_to_decrypt">无法解密此语音广播。</string>
+    <string name="stop_voice_broadcast_content">确定停止实时广播吗？这将结束广播，并且完整的录制将在房间中提供。</string>
+    <plurals name="room_polls_ended_no_item_for_loaded_period">
+        <item quantity="other">过去%1$d天无投票。
+\n加载更多投票以查看更早天数的投票。</item>
+    </plurals>
+    <string name="unable_to_decrypt_some_events_in_poll">由于解密错误，一些投票可能不计入</string>
+    <string name="room_polls_ended_no_item">此房间无过去的投票</string>
+    <string name="device_manager_learn_more_sessions_encryption_not_supported">此会话不支持加密，所以无法验证。
+\n
+\n使用此会话时，你将无法加入启用了加密的房间。
+\n
+\n为了获得最佳的安全性和隐私性，建议使用支持加密的 Matrix 客户端。</string>
+    <string name="room_polls_loading_error">获取投票时出错。</string>
+    <string name="room_poll_details_go_to_timeline">在时间线中查看</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 60da2c467c2ac4f77eeed28623b3360338db2c18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Date: Thu, 7 Sep 2023 00:13:56 +0000
Subject: [PATCH 017/141] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (2636 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/uk/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 49b3f2e2dd..57edb6d6f7 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -690,7 +690,7 @@
     <string name="settings_troubleshoot_test_play_services_success">APK служб Google Play доступні та оновлені.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_play_services_title">Перевірка служб Play</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_failed">Деякі сповіщення вимкнено у ваших власних налаштуваннях.</string>
-    <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_success_with_warn">Зверніть увагу, що для деяких типів повідомлень встановлено беззвучність (беззвучні сповіщення).</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_success_with_warn">Зауважте, що для деяких типів повідомлень встановлено беззвучність (беззвучні сповіщення).</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_title">Власні налаштування.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_quickfix">Увімкнути</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_failed">Сповіщення не ввімкнено для цього сеансу.
@@ -2584,7 +2584,7 @@
     <string name="time_unit_minute_short">хв</string>
     <string name="time_unit_hour_short">г</string>
     <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Увімкнути надсилання місцеперебування</string>
-    <string name="live_location_labs_promotion_description">Зверніть увагу: це експериментальна функція, яка використовує тимчасову імплементацію. Це означає, що ви не зможете видалити свою історію місцеперебування, а досвідчені користувачі зможуть переглядати вашу історію місцеперебування, навіть якщо ви припините ділитися ним із цією кімнатою.</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Зауважте: це експериментальна функція, яка використовує тимчасову імплементацію. Це означає, що ви не зможете видалити свою історію перебувань, а досвідчені користувачі зможуть переглядати вашу історію перебувань, навіть якщо ви припините ділитися ним із цією кімнатою.</string>
     <string name="live_location_labs_promotion_title">Надсилання місцеперебування наживо</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway">Поточний шлюз: %s</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_current_gateway_title">Шлюз</string>
@@ -2835,7 +2835,7 @@
     <string name="device_manager_other_sessions_description_unverified_current_session">Не звірений - Ваш поточний сеанс</string>
     <string name="tooltip_attachment_voice_broadcast">Розпочати голосову трансляцію</string>
     <string name="key_authenticity_not_guaranteed">Справжність цього зашифрованого повідомлення не може бути гарантована на цьому пристрої.</string>
-    <string name="settings_security_incognito_keyboard_summary">Заборонити клавіатурі оновлювати будь-які персоналізовані дані, як-от історію набору тексту та словник, на основі того, що ви набрали в розмовах. Зверніть увагу, що деякі клавіатури можуть не дотримуватися цього налаштування.</string>
+    <string name="settings_security_incognito_keyboard_summary">Заборонити клавіатурі оновлювати будь-які персоналізовані дані, як-от історію набору тексту та словник, на основі того, що ви набрали в розмовах. Зауважте, що деякі клавіатури можуть не дотримуватися цього налаштування.</string>
     <string name="settings_security_incognito_keyboard_title">Клавіатура інкогніто</string>
     <string name="command_description_table_flip">Надсилає (╯°□°）╯︵ ┻━┻ на початку текстового повідомлення</string>
     <string name="attachment_type_voice_broadcast">Голосові трансляції</string>

From ec9d01ddca441157205382bf0aeaadd94c0d1e61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LinAGKar <linus.kardell@gmail.com>
Date: Tue, 12 Sep 2023 19:10:08 +0000
Subject: [PATCH 018/141] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/sv/
---
 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106030.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106050.txt | 2 ++
 2 files changed, 4 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106030.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106050.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106030.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106030.txt
new file mode 100644
index 0000000000..215691cf4b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106030.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Huvudsakliga ändringar i den här versionen: Element Android använder nu Rust-krypto-SDK:t
+Full ändringslogg: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106050.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106050.txt
new file mode 100644
index 0000000000..147e386d09
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106050.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Huvudsakliga ändringar i den här versionen: korrigerande släpp.
+Full ändringslogg: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 47b9c6c1921a510c4c8cbda31e2b302781bde7e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Linerly <linerly@protonmail.com>
Date: Wed, 13 Sep 2023 08:40:56 +0000
Subject: [PATCH 019/141] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (2640 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/id/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml
index c584ca793a..0732bb53ac 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -2900,4 +2900,12 @@ Di masa mendatang proses verifikasi ini akan dimutakhirkan.</string>
     <string name="crosssigning_verify_after_update">Aplikasi diperbarui</string>
     <string name="sign_out_failed_dialog_message">Tidak dapat mencapai homeserver. Jika Anda tetap keluar, perangkat ini tidak akan dihapus dari daftar perangkat. Anda dapat menghapusnya menggunakan klien lain.</string>
     <string name="sign_out_anyway">Tetap keluar</string>
+    <string name="create_room_unknown_users_dialog_content">Tidak dapat menemukan profil untuk ID Matrix yang dicantumkan di bawah. Apakah Anda ingin memulai percakapan saja\?
+\n
+\n%s</string>
+    <string name="create_room_unknown_users_dialog_submit">Mulai percakapan saja</string>
+    <string name="invite_unknown_users_dialog_content">Tidak dapat menemukan profil untuk ID Matrix yang dicantumkan di bawah. Apakah Anda ingin mengundang mereka saja\?
+\n
+\n%s</string>
+    <string name="invite_unknown_users_dialog_submit">Tetap undang</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 7dc007c385affaeaddc528f2d7750ddda06ded7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: raspin0 <marcinekk13@interia.pl>
Date: Thu, 14 Sep 2023 10:35:01 +0000
Subject: [PATCH 020/141] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/pl/
---
 fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106030.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106050.txt | 2 ++
 2 files changed, 4 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106030.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106050.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106030.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106030.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c91b48c168
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106030.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: Element Android teraz korzysta z Crypto Rust SDK.
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106050.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106050.txt
new file mode 100644
index 0000000000..bf250aa903
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106050.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: Wydanie korektywne.
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 1e2a4d860d7745f9f153fb2aa7ae43462e65d666 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dinh Quang Tuyen <tuyen.dinh@aarenet.com>
Date: Fri, 22 Sep 2023 06:59:52 +0000
Subject: [PATCH 021/141] Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 88.2% (2326 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/vi/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-vi/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-vi/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-vi/strings.xml
index a487fe22ce..9d8f2cf9e1 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -665,12 +665,12 @@
     <string name="call_remove_jitsi_widget_progress">Kết thúc cuộc gọi…</string>
     <string name="call_ended_invite_timeout_title">Không trả lời</string>
     <string name="call_ended_user_busy_description">Người dùng bạn vừa gọi đang bận.</string>
-    <string name="call_ended_user_busy_title">Người dụng bận</string>
+    <string name="call_ended_user_busy_title">Người dùng bận</string>
     <string name="room_list_rooms_empty_body">Phòng chat của bạn được hiển thị ở đây. Bạn có thể tạo mới phòng chat hoặc tham gia các phòng cộng đồng hiện có.</string>
     <string name="login_server_title">Chọn một máy chủ</string>
     <string name="login_splash_submit">Hãy bắt đầu</string>
     <string name="login_splash_text3">Mở rộng và tùy chỉnh trải nghiệm của bạn</string>
-    <string name="login_splash_text2">Giữ cho hội thoải riêng tư với bảo mật đầu cuối</string>
+    <string name="login_splash_text2">Cuộc hội thoại được bảo mật bằng mã hóa</string>
     <string name="login_splash_text1">Chat với một người hoặc chat nhóm</string>
     <string name="login_splash_title">Đây là hội thoại của bạn. Bạn sở hữu nó.</string>
     <string name="timeline_unread_messages">Tin nhắn chưa đọc</string>

From f141a5d2a854686297efe7aaa26245704f4dd4c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mateus Rodrigues Costa <mateusrodcosta@gmail.com>
Date: Sun, 24 Sep 2023 17:16:54 +0000
Subject: [PATCH 022/141] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2636 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/pt_BR/
---
 .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml    | 98 +++++++++----------
 1 file changed, 49 insertions(+), 49 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 8b52466d7a..7ab55552a5 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -22,13 +22,13 @@
     <string name="notice_ended_call">%s encerrou a chamada.</string>
     <string name="notice_made_future_room_visibility">%1$s tornou o histórico futuro da sala visível para %2$s</string>
     <string name="notice_room_visibility_invited">todos os membros da sala, a partir do ponto que foram convidados.</string>
-    <string name="notice_room_visibility_joined">todos os membros da sala, a partir do ponto que entraram.</string>
+    <string name="notice_room_visibility_joined">todos os membros da sala, a partir de quando entraram.</string>
     <string name="notice_room_visibility_shared">todos os membros da sala.</string>
     <string name="notice_room_visibility_world_readable">qualquer pessoa.</string>
     <string name="notice_avatar_changed_too">(avatar mudou também)</string>
     <string name="notice_room_name_removed">%1$s removeu o nome da sala</string>
     <string name="notice_room_topic_removed">%1$s removeu o tópico da sala</string>
-    <string name="notice_room_third_party_invite">%1$s enviou um convite para %2$s para se juntar à sala</string>
+    <string name="notice_room_third_party_invite">%1$s convidou %2$s para entrar na sala</string>
     <string name="notice_room_third_party_registered_invite">%1$s aceitou o convite para %2$s</string>
     <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt">** Incapaz de decriptar: %s **</string>
     <string name="notice_crypto_error_unknown_inbound_session_id">O dispositivo do/da enviador(a) não nos enviou as chaves para esta mensagem.</string>
@@ -71,9 +71,9 @@
     <string name="notice_room_topic_removed_by_you">Você removeu o tópico da sala</string>
     <string name="notice_room_avatar_removed">%1$s removeu o avatar da sala</string>
     <string name="notice_room_avatar_removed_by_you">Você removeu o avatar da sala</string>
-    <string name="notice_room_third_party_invite_by_you">Você enviou um convite para %1$s para se juntar à sala</string>
-    <string name="notice_room_third_party_revoked_invite">%1$s revogou o convite para %2$s para se juntar à sala</string>
-    <string name="notice_room_third_party_revoked_invite_by_you">Você revogou o convite para %1$s para se juntar à sala</string>
+    <string name="notice_room_third_party_invite_by_you">Você convidou %1$s para entrar na sala</string>
+    <string name="notice_room_third_party_revoked_invite">%1$s desconvidou %2$s</string>
+    <string name="notice_room_third_party_revoked_invite_by_you">Você desconvidou %1$s</string>
     <string name="notice_room_third_party_registered_invite_by_you">Você aceitou o convite para %1$s</string>
     <string name="notice_widget_added">%1$s adicionou widget %2$s</string>
     <string name="notice_widget_added_by_you">Você adicionou widget %1$s</string>
@@ -97,9 +97,9 @@
 \nImportando salas</string>
     <string name="initial_sync_start_importing_account_joined_rooms">Sincronização inicial:
 \nCarregando suas conversas
-\nSe você entrou em muitas salas, isso pode demorar</string>
+\nSe você entrou em muitas salas, isso pode demorar um pouco</string>
     <string name="initial_sync_start_importing_account_invited_rooms">Sincronização inicial:
-\nImportando salas para as quais foi convidado</string>
+\nImportando salas a que foi convidado</string>
     <string name="initial_sync_start_importing_account_left_rooms">Sincronização inicial:
 \nImportando salas das quais saiu</string>
     <string name="initial_sync_start_importing_account_data">Sincronização inicial:
@@ -148,16 +148,16 @@
     <string name="notice_room_canonical_alias_set_by_you">Você definiu o endereço principal para esta sala para %1$s.</string>
     <string name="notice_room_canonical_alias_unset">%1$s removeu o endereço principal para esta sala.</string>
     <string name="notice_room_canonical_alias_unset_by_you">Você removeu o endereço principal para esta sala.</string>
-    <string name="notice_room_guest_access_can_join">%1$s tem permitido visitantes se juntarem à sala.</string>
-    <string name="notice_room_guest_access_can_join_by_you">Você tem permitido visitantes se juntarem à sala.</string>
-    <string name="notice_room_guest_access_forbidden">%1$s tem prevenido visitantes de se juntarem à sala.</string>
-    <string name="notice_room_guest_access_forbidden_by_you">Você tem prevenido visitantes de se juntarem à sala.</string>
+    <string name="notice_room_guest_access_can_join">%1$s permitiu que visitantes entrassem na sala.</string>
+    <string name="notice_room_guest_access_can_join_by_you">Você permitiu que visitantes entrassem na sala.</string>
+    <string name="notice_room_guest_access_forbidden">%1$s impediu que visitantes entrassem na sala.</string>
+    <string name="notice_room_guest_access_forbidden_by_you">Você impediu que visitantes entrassem na sala.</string>
     <string name="notice_end_to_end_ok">%1$s ativou encriptação ponta-a-ponta.</string>
     <string name="notice_end_to_end_ok_by_you">Você ativou encriptação ponta-a-ponta.</string>
     <string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm">%1$s ativou encriptação ponta-a-ponta (algoritmo irreconhecido %2$s).</string>
     <string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm_by_you">Você ativou encriptação ponta-a-ponta (algoritmo irreconhecido %1$s).</string>
-    <string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden_by_you">Você tem prevenido visitantes de se juntarem à sala.</string>
-    <string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden">%1$s tem prevenido visitantes de se juntarem à sala.</string>
+    <string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden_by_you">Você impediu que visitantes entrassem na sala.</string>
+    <string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden">%1$s impediu que visitantes entrassem na sala.</string>
     <string name="notice_direct_room_guest_access_can_join_by_you">Você tem permitido visitantes se juntarem aqui.</string>
     <string name="notice_direct_room_guest_access_can_join">%1$s tem permitido visitantes se juntarem aqui.</string>
     <string name="notice_direct_room_leave_with_reason_by_you">Você saiu. Motivo: %1$s</string>
@@ -1133,10 +1133,10 @@
     <string name="reaction_search_type_hint">Digite palavrachaves para encontrar uma reação.</string>
     <string name="no_ignored_users">Você não está ignorando nenhum(a) usuário(a)</string>
     <string name="help_long_click_on_room_for_more_options">Clique longo numa sala para ver mais opções</string>
-    <string name="room_join_rules_public">%1$s fez a sala pública para qualquer pessoa que sabe o link.</string>
-    <string name="room_join_rules_public_by_you">Você fez a sala pública para qualquer pessoa que sabe o link.</string>
-    <string name="room_join_rules_invite">%1$s fez a sala somente convite.</string>
-    <string name="room_join_rules_invite_by_you">Você fez a sala somente convite.</string>
+    <string name="room_join_rules_public">%1$s tornou a sala pública para qualquer pessoa que sabe o link.</string>
+    <string name="room_join_rules_public_by_you">Você tornou a sala pública para qualquer pessoa que sabe o link.</string>
+    <string name="room_join_rules_invite">%1$s tornou a sala apenas para convidados.</string>
+    <string name="room_join_rules_invite_by_you">Você tornou a sala apenas para convidados.</string>
     <string name="timeline_unread_messages">Mensagens não-lidas</string>
     <string name="login_splash_title">É sua conversa. Tome-a como sua.</string>
     <string name="login_splash_text1">Faça chat com pessoas diretamente ou em grupos</string>
@@ -1269,7 +1269,7 @@
 \nPor favor primeiro limpe dados, então faça signin de novo em uma outra conta.</string>
     <string name="permalink_malformed">Seu link matrix.to foi malformado</string>
     <string name="bug_report_error_too_short">A descrição é curta demais</string>
-    <string name="notification_initial_sync">Sinc Inicial…</string>
+    <string name="notification_initial_sync">Sincronização Inicial…</string>
     <string name="settings_advanced_settings">Configurações avançadas</string>
     <string name="settings_developer_mode">Modo desenvolvedor(a)</string>
     <string name="settings_developer_mode_summary">O modo desenvolvedor(a) ativa funcionalidades escondidas e também pode fazer o aplicativo menos estável. Para desenvolvedores(as) somente!</string>
@@ -1625,7 +1625,7 @@
     <string name="no_permissions_to_start_conf_call">Você não tem permissão para começar uma chamada de conferência nesta sala</string>
     <string name="video_meeting">Começar reunião de vídeo</string>
     <string name="audio_meeting">Começar reunião de áudio</string>
-    <string name="audio_video_meeting_description">Reuniões usam políticas de segurança e permissão de Jitsi. Todas as pessoas atualmente na sala vão ver um convite para se juntarem enquanto sua reunião estiver acontecendo.</string>
+    <string name="audio_video_meeting_description">Reuniões usam políticas de segurança e permissão de Jitsi. Todas as pessoas atualmente na sala vão ver um convite para participar enquanto sua reunião estiver acontecendo.</string>
     <string name="cannot_call_yourself">Você não pode começar uma chamada com você mesma(o)</string>
     <string name="cannot_call_yourself_with_invite">Você não pode começar uma chamada com você mesma(o), espere pelas(os) participantes aceitarem convite</string>
     <string name="failed_to_add_widget">Falha para adicionar widget</string>
@@ -1669,7 +1669,7 @@
     <string name="room_error_not_found">Não dá para encontrar esta sala. Assegure-se que ela existe.</string>
     <string name="universal_link_malformed">O link foi malformado</string>
     <string name="auth_msisdn_already_defined">Este número de telefone já está definido.</string>
-    <string name="sent_a_poll">Sondagem</string>
+    <string name="sent_a_poll">Enquete</string>
     <string name="sent_a_reaction">Reagiu com: %s</string>
     <string name="sent_verification_conclusion">Conclusão de Verificação</string>
     <string name="delete_account_data_warning">Deletar os dados de conta de tipo %1$s\?
@@ -1897,7 +1897,7 @@
     <string name="dialog_edit_hint">Novo valor</string>
     <string name="action_switch">Alterar</string>
     <string name="initial_sync_start_downloading">Sincronização inicial:
-\nFazendo download de dados…</string>
+\nBaixando dados…</string>
     <string name="initial_sync_start_server_computing">Sincronização inicial:
 \nEsperando pela resposta do servidor…</string>
     <string name="a11y_trust_level_trusted">Nível de confiança confiado</string>
@@ -1942,7 +1942,7 @@
     <string name="settings_server_upload_size_title">Limite de upload de arquivo do servidor</string>
     <string name="room_settings_room_access_restricted_description">Qualquer pessoa num espaço com esta sala pode achá-la e se juntar a ela. Somente admins desta sala podem adicioná-la a um espaço.</string>
     <string name="room_settings_room_access_restricted_title">Membros de espaço somente</string>
-    <string name="room_settings_room_access_public_description">Qualquer pessoa pode achar a sala e se juntar</string>
+    <string name="room_settings_room_access_public_description">Qualquer pessoa pode achar a sala e entrar</string>
     <string name="room_settings_room_access_public_title">Pública</string>
     <string name="room_settings_room_access_private_description">Somente pessoas convidadas podem achar e se juntar</string>
     <string name="room_settings_room_access_private_title">Privada</string>
@@ -2205,7 +2205,7 @@
     <string name="open_discovery_settings">Abrir Configurações de Descoberta</string>
     <string name="user_directory_search_hint_2">Pesquisar por nome, ID ou mail</string>
     <string name="create_new_space">Criar Novo Espaço</string>
-    <string name="room_settings_space_access_public_description">Qualquer pessoa pode achar o espaço e se juntar</string>
+    <string name="room_settings_space_access_public_description">Qualquer pessoa pode achar o espaço e entrar</string>
     <string name="room_settings_space_access_title">Acesso a espaço</string>
     <string name="room_settings_access_rules_pref_dialog_title">Quem pode acessar\?</string>
     <string name="settings_notification_emails_enable_for_email">Habilitar notificações de email para %s</string>
@@ -2247,15 +2247,15 @@
         <item quantity="one">Pelo menos %1$s opção é requerida</item>
         <item quantity="other">Pelo menos %1$s opções são requeridas</item>
     </plurals>
-    <string name="create_poll_empty_question_error">Pergunta não pode estar vazia</string>
-    <string name="create_poll_button">CRIAR SONDAGEM</string>
+    <string name="create_poll_empty_question_error">A pergunta não pode estar vazia</string>
+    <string name="create_poll_button">CRIAR ENQUETE</string>
     <string name="create_poll_add_option">ADICIONAR OPÇÃO</string>
     <string name="create_poll_options_hint">Opção %1$d</string>
     <string name="create_poll_options_title">Criar opções</string>
     <string name="create_poll_question_hint">Pergunta ou tópico</string>
-    <string name="create_poll_question_title">Sondar pergunta ou tópico</string>
-    <string name="create_poll_title">Criar Sondagem</string>
-    <string name="attachment_type_poll">Sondagem</string>
+    <string name="create_poll_question_title">Pesquisar pergunta ou tópico</string>
+    <string name="create_poll_title">Criar Enquete</string>
+    <string name="attachment_type_poll">Enquete</string>
     <string name="identity_server_consent_dialog_title_2">Enviar endereços de email e números de telefone para %s</string>
     <string name="settings_discovery_consent_notice_off_2">Seus contatos são privados. Para descobrir usuárias(os) de seus contatos, você precisa de permissão para enviar info de contato a seu servidor de identidade.</string>
     <string name="shortcut_disabled_reason_sign_out">O signout desta sessão tem sido feito!</string>
@@ -2263,21 +2263,21 @@
     <string name="identity_server_consent_dialog_content_question">Você concorda em enviar esta info\?</string>
     <string name="identity_server_consent_dialog_content_3">Para descobrir contatos existentes, você precisa enviar info de contato (endereços de email e números de telefone) para seu servidor de identidade. Nós hashamos seus dados antes de enviar por privacidade.</string>
     <string name="action_not_now">Não agora</string>
-    <string name="delete_poll_dialog_content">Você tem certeza que você quer remover esta sondagem\? Você não vai ser capaz de recuperá-la uma vez removida.</string>
-    <string name="delete_poll_dialog_title">Remover sondagem</string>
-    <string name="poll_end_room_list_preview">Sondagem terminada</string>
+    <string name="delete_poll_dialog_content">Você tem certeza que você quer remover esta enquete\? Você não vai ser capaz de recuperá-la uma vez removida.</string>
+    <string name="delete_poll_dialog_title">Remover enquete</string>
+    <string name="poll_end_room_list_preview">Enquete terminada</string>
     <string name="poll_response_room_list_preview">Voto lançado</string>
-    <string name="end_poll_confirmation_approve_button">Terminar sondagem</string>
-    <string name="end_poll_confirmation_description">Isto vai parar pessoas de serem capazes de votar e vai exibir os resultados finais da sondagem.</string>
-    <string name="end_poll_confirmation_title">Terminar esta sondagem\?</string>
-    <string name="poll_end_action">Terminar sondagem</string>
+    <string name="end_poll_confirmation_approve_button">Terminar enquete</string>
+    <string name="end_poll_confirmation_description">Isto vai parar as pessoas de poderem votar e vai exibir os resultados finais da enquete.</string>
+    <string name="end_poll_confirmation_title">Terminar esta enquete\?</string>
+    <string name="poll_end_action">Terminar enquete</string>
     <plurals name="poll_total_vote_count_after_ended">
         <item quantity="one">Resultado final baseado em %1$d voto</item>
         <item quantity="other">Resultado final baseado em %1$d votos</item>
     </plurals>
     <plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_not_voted">
-        <item quantity="one">%1$d voto lançado. Vote para ver os resultados</item>
-        <item quantity="other">%1$d votos lançados. Vote para ver os resultados</item>
+        <item quantity="one">%1$d voto. Vote para ver os resultados</item>
+        <item quantity="other">%1$d votos. Vote para ver os resultados</item>
     </plurals>
     <plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_voted">
         <item quantity="one">Baseado em %1$d voto</item>
@@ -2329,13 +2329,13 @@
     <string name="location_not_available_dialog_title">${app_name} não pôde acessar sua localização</string>
     <string name="location_activity_title_preview">Localização</string>
     <string name="location_activity_title_static_sharing">Compartilhar localização</string>
-    <string name="closed_poll_option_description">Resultados são somente revelados quando você termina a sondagem</string>
-    <string name="closed_poll_option_title">Sondagem fechada</string>
-    <string name="open_poll_option_description">Votantes veem resultados assim que elas(es) têm votado</string>
-    <string name="open_poll_option_title">Sondagem aberta</string>
-    <string name="poll_type_title">Tipo de sondagem</string>
-    <string name="edit_poll_title">Editar sondagem</string>
-    <string name="poll_no_votes_cast">Nenhum voto lançado</string>
+    <string name="closed_poll_option_description">Os resultados só são revelados quando você termina a enquete</string>
+    <string name="closed_poll_option_title">Enquete fechada</string>
+    <string name="open_poll_option_description">Votantes veem os resultados assim que votam</string>
+    <string name="open_poll_option_title">Enquete aberta</string>
+    <string name="poll_type_title">Tipo de enquete</string>
+    <string name="edit_poll_title">Editar enquete</string>
+    <string name="poll_no_votes_cast">Nenhum voto</string>
     <string name="encryption_misconfigured">Encriptação está malconfigurada</string>
     <string name="room_profile_section_restore_security">Restaurar Encriptação</string>
     <string name="contact_admin_to_restore_encryption">Por favor contacte um(a) admin para restaurar encriptação a um estado válido.</string>
@@ -2462,11 +2462,11 @@
     <string name="screen_sharing_notification_title">${app_name} Compartilhamento de Tela</string>
     <string name="call_stop_screen_sharing">Parar compartilhamento de tela</string>
     <string name="call_start_screen_sharing">Compartilhar tela</string>
-    <string name="initial_sync_request_reason_unignored_users">- Algumas(ns) usuárias(os) têm sido designoradas(os)</string>
-    <string name="initial_sync_request_content">${app_name} precisa performar uma limpa de cache para estar atualizado, pela seguinte razão:
+    <string name="initial_sync_request_reason_unignored_users">- Alguns usuários foram designorados</string>
+    <string name="initial_sync_request_content">${app_name} precisa realizar uma limpeza de cache para estar atualizado, pelo seguinte motivo:
 \n%s
 \n
-\nNote que esta ação vai recomeçar o app e pode levar algum tempo.</string>
+\nNote que esta ação vai reiniciar o app e pode levar algum tempo.</string>
     <string name="initial_sync_request_title">Requisição de sincronização inicial</string>
     <string name="settings_show_latest_profile_description">Mostrar a info de perfil mais recente (avatar e nome de exibição) para todas as mensagens.</string>
     <string name="settings_show_latest_profile">Mostrar info de usuária(o) mais recente</string>
@@ -2526,7 +2526,7 @@
     <string name="live_location_share_location_item_share">Compartilhar localização</string>
     <string name="live_location_not_enough_permission_dialog_description">Você precisa ter as permissões certas a fim de compartilhar localização ao vivo nesta sala.</string>
     <string name="live_location_not_enough_permission_dialog_title">Você não tem permissão para compartilhar localização ao vivo</string>
-    <string name="poll_undisclosed_not_ended">Resultados vão ser visíveis quando a sondagem estiver terminada</string>
+    <string name="poll_undisclosed_not_ended">Os resultados estarão visíveis quando a enquete terminar</string>
     <string name="labs_enable_msc3061_share_history_desc">Ao convidar alguém para uma sala criptografada que compartilha o histórico de texto, ele será visível mesmo sendo criptografado.</string>
     <string name="labs_enable_msc3061_share_history">MSC3061: Compartilhando chaves de sala para mensagens passadas</string>
     <string name="send_your_first_msg_to_invite">Envie sua primeira mensagem para convidar %s a fazer chat</string>
@@ -2901,7 +2901,7 @@
     <string name="sign_out_failed_dialog_message">Não foi possível contactar o servidor doméstico. Se ainda assim terminar sessão, este dispositivo não será apagado da sua lista de dispositivos, poderá querer removê-lo utilizando outro cliente.</string>
     <string name="avatar_of_user">Imagem de perfil do utilizador %1$s</string>
     <string name="started_a_voice_broadcast">Iniciou uma emissão de voz</string>
-    <string name="room_profile_section_more_polls">Histórico da sondagem</string>
+    <string name="room_profile_section_more_polls">Histórico de enquetes</string>
     <string name="verification_verify_with_another_device">Verificar com outro dispositivo</string>
     <string name="verification_verify_identity">Verifique a sua identidade para aceder a mensagens encriptadas e provar a sua identidade a outros.</string>
     <string name="verification_request_was_sent">Foi enviado um pedido de verificação. Abra uma das suas outras sessões para aceitar e iniciar a verificação.</string>

From 79d3e025d75b26a5aa8e9d99ee1c436b73e3e482 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MarySue <hefeishaoyi@126.com>
Date: Thu, 28 Sep 2023 14:40:02 +0000
Subject: [PATCH 023/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2636 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hans/
---
 .../ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml    | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 5f7c14dc8e..c0fee21108 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2889,4 +2889,13 @@
 \n为了获得最佳的安全性和隐私性，建议使用支持加密的 Matrix 客户端。</string>
     <string name="room_polls_loading_error">获取投票时出错。</string>
     <string name="room_poll_details_go_to_timeline">在时间线中查看</string>
+    <string name="pill_message_from_user">%s 的新消息</string>
+    <string name="pill_message_in_room">在 %s 的信息</string>
+    <string name="rich_text_editor_inline_code">应用内联代码格式</string>
+    <string name="pill_message_in_unknown_room">聊天室中的信息</string>
+    <plurals name="room_polls_active_no_item_for_loaded_period">
+        <item quantity="other">过去 %1$d 天没有进行中的投票。
+\n点击以查看更早的投票。</item>
+    </plurals>
+    <string name="rich_text_editor_code_block">切换代码块</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 1a652d5660cbd80419f88d111ee568375158449f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MarySue <hefeishaoyi@126.com>
Date: Thu, 28 Sep 2023 14:43:59 +0000
Subject: [PATCH 024/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/zh_Hans/
---
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104080.txt | 4 ++--
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104340.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104360.txt | 3 +++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105000.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105020.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105040.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105060.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105070.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105080.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105100.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105110.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105120.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105130.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105140.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105160.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105180.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105200.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105220.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105240.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105250.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105260.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105280.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105300.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105320.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106000.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106010.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106020.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106030.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106050.txt | 2 ++
 29 files changed, 59 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104340.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104360.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105000.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105020.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105040.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105060.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105070.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105080.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105100.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105110.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105120.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105130.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105140.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105160.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105180.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105200.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105220.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105240.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105250.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105260.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105280.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105300.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105320.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106000.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106010.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106020.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106030.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106050.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104080.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104080.txt
index 09b5bf2cd3..a62acb6f3c 100644
--- a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104080.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104080.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-此版本的主要变化：消息列时间线 are now live and faster. 多个bug修复及稳定性改进。
-完整更改日志：https://github.com/vector-im/element-android/releases
+更新日志：对话串时间轴现已上线，速度更快，增加了稳定性。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104340.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104340.txt
new file mode 100644
index 0000000000..ac23585147
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104340.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：修复了一些问题，优化了稳定性。
+查看完整变更纪录：https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104360.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104360.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b1f51b8647
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40104360.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+你可以在实验室中启用新应用程序布局。
+修复有关通知丢失和增量同步时间过长的问题。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105000.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105000.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8b0b2ffd38
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105000.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：默认启用延迟私信。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105020.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105020.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d01c7bf58b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105020.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：默认启用新的应用程序布局！
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105040.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105040.txt
new file mode 100644
index 0000000000..61f950de94
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105040.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：实验室开放新功能：富文本编辑器、新设备管理、语音广播，还有更多。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105060.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..de4b0a76dc
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：重写了选择附件的UI。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105070.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105070.txt
new file mode 100644
index 0000000000..de4b0a76dc
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105070.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：重写了选择附件的UI。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105080.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fa3c670173
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：修复了一些问题。
+查看完整变更纪录：https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105100.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c4d45e9e4a
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：全新的富文本编辑器全屏模式和错误修复。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105110.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105110.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c4d45e9e4a
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105110.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：全新的富文本编辑器全屏模式和错误修复。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105120.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f6eed68e3b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：现在默认启用对话串。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105130.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f6eed68e3b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：现在默认启用对话串。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105140.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105140.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f6eed68e3b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105140.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：现在默认启用对话串。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105160.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105160.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f6eed68e3b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105160.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：现在默认启用对话串。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105180.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105180.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f6eed68e3b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105180.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：现在默认启用对话串。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105200.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105200.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fa3c670173
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105200.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：修复了一些问题。
+查看完整变更纪录：https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105220.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105220.txt
new file mode 100644
index 0000000000..416112ac74
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105220.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：主要改进了语音广播功能。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105240.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105240.txt
new file mode 100644
index 0000000000..9ad307391b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105240.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：修复了一些问题，着重修复了时间轴上不出现信息的问题。
+查看完整变更纪录：https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105250.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105250.txt
new file mode 100644
index 0000000000..9ad307391b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105250.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：修复了一些问题，着重修复了时间轴上不出现信息的问题。
+查看完整变更纪录：https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105260.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105260.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fa3c670173
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105260.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：修复了一些问题。
+查看完整变更纪录：https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105280.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105280.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fa3c670173
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105280.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：修复了一些问题。
+查看完整变更纪录：https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105300.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105300.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6679efca73
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105300.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：房间、空间、用户和消息的永久链接现在在时间轴中显示为丸状。我们还修复了自定义贴纸和已读标记停留在过去的一些问题。
+查看完整更新日志： https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105320.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105320.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fa3c670173
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40105320.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+更新日志：修复了一些问题。
+查看完整变更纪录：https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106000.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106000.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3bf47a3b90
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106000.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+版本更新日志：现在 Element Android 使用 Crypto Rust SDK。
+查看完整变更纪录：https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106010.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106010.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3bf47a3b90
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106010.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+版本更新日志：现在 Element Android 使用 Crypto Rust SDK。
+查看完整变更纪录：https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106020.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106020.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3bf47a3b90
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106020.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+版本更新日志：现在 Element Android 使用 Crypto Rust SDK。
+查看完整变更纪录：https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106030.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106030.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3bf47a3b90
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106030.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+版本更新日志：现在 Element Android 使用 Crypto Rust SDK。
+查看完整变更纪录：https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106050.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106050.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8411445e8a
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40106050.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+此版本中的主要变动：版本修正。
+查看完整变更纪录：https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 0fe80965c6dfb3f3b34c7470bd999d83dbdce16e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: franconian <Mail-an-CR@web.de>
Date: Fri, 29 Sep 2023 14:05:09 +0000
Subject: [PATCH 025/141] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2640 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/de/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
index dd0705447a..2de890d038 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1022,7 +1022,7 @@
     <string name="attachment_type_sticker">Sticker</string>
     <string name="report_content_spam">Es ist Spam</string>
     <string name="report_content_inappropriate">Es ist unangebracht</string>
-    <string name="report_content_custom">Benutzerdefinierte Meldung …</string>
+    <string name="report_content_custom">Benutzerdefinierter Bericht …</string>
     <string name="report_content_custom_title">Diesen Inhalt melden</string>
     <string name="report_content_custom_hint">Grund für Meldung des Inhalts</string>
     <string name="report_content_custom_submit">MELDEN</string>
@@ -1121,7 +1121,7 @@
     <string name="login_wait_for_email_notice">Wir haben dir eine E-Mail an %1$s gesendet.
 \nBitte öffne den darin enthaltenen Link, um mit der Benutzerkontoerstellung fortzufahren.</string>
     <string name="login_validation_code_is_not_correct">Der eingegebene Code ist nicht korrekt. Bitte überprüfe deine Eingabe.</string>
-    <string name="reaction_search_type_hint">Beginne zu Tippen um eine Reaktion zu finden.</string>
+    <string name="reaction_search_type_hint">Schlüsselbegriffe eintippen, um eine Reaktion zu finden.</string>
     <string name="room_join_rules_invite">%1$s hat den Raum auf \"nur-einladen\" gestellt.</string>
     <string name="login_splash_title">Es ist deine Konversation. Mache sie dir zu eigen.</string>
     <string name="login_server_url_form_modular_text">Premium-Hosting für Organisationen</string>

From 1dc77149eb40a8228b79796776f4bc8312ad444f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vri <element@vrifox.cc>
Date: Fri, 29 Sep 2023 14:05:58 +0000
Subject: [PATCH 026/141] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2640 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/de/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
index 2de890d038..9eb85fe1cd 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1121,7 +1121,7 @@
     <string name="login_wait_for_email_notice">Wir haben dir eine E-Mail an %1$s gesendet.
 \nBitte öffne den darin enthaltenen Link, um mit der Benutzerkontoerstellung fortzufahren.</string>
     <string name="login_validation_code_is_not_correct">Der eingegebene Code ist nicht korrekt. Bitte überprüfe deine Eingabe.</string>
-    <string name="reaction_search_type_hint">Schlüsselbegriffe eintippen, um eine Reaktion zu finden.</string>
+    <string name="reaction_search_type_hint">Stichworte eingeben, um eine Reaktion zu finden.</string>
     <string name="room_join_rules_invite">%1$s hat den Raum auf \"nur-einladen\" gestellt.</string>
     <string name="login_splash_title">Es ist deine Konversation. Mache sie dir zu eigen.</string>
     <string name="login_server_url_form_modular_text">Premium-Hosting für Organisationen</string>

From 5154879fb11092ee0fbdb51d254f60436d0bcb00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vri <element@vrifox.cc>
Date: Thu, 5 Oct 2023 18:12:48 +0000
Subject: [PATCH 027/141] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/de/
---
 fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40106060.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40106060.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40106060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0fbd2bb1c4
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/40106060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Die wichtigsten Änderungen in dieser Version: Hauptsächlich Fehlerbeseitigungen.
+Vollständiges Änderungsprotokoll: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 4fe4bfaff3065678f7259296e263ac09ec0f2bcf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Date: Thu, 5 Oct 2023 18:00:38 +0000
Subject: [PATCH 028/141] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/uk/
---
 fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106060.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106060.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..a3dc3a5eac
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основні зміни в цій версії: переважно усунення вад
+Перелік усіх змін: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 8b5114ff93519055e691b91b2365aba47d49494c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <riot@joeruut.com>
Date: Thu, 5 Oct 2023 18:04:25 +0000
Subject: [PATCH 029/141] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/et/
---
 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106060.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106060.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3853a44e15
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Põhilised muutused selles versioonis: erinevad veaparandused.
+Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 849f9c4268cb2f38b9952fe8c6a3217d13246db8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Date: Thu, 5 Oct 2023 20:18:15 +0000
Subject: [PATCH 030/141] Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/fa/
---
 fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106060.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106060.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f3bb20cef8
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+تغییرات عمده در این نگارش: عمدتاً رفع اشکال.
+گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 9bce8713a5bdd50bb4140dd399f35a86f7cfbc7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Date: Thu, 5 Oct 2023 23:37:12 +0000
Subject: [PATCH 031/141] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/sk/
---
 fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106060.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106060.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e9d2f019e3
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavné zmeny v tejto verzii: hlavne opravy chýb.
+Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From c682240055e839113e43e52b5e2b47763bf8269f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Date: Fri, 6 Oct 2023 01:59:41 +0000
Subject: [PATCH 032/141] Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/zh_Hant/
---
 fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106060.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106060.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..5346472634
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+此版本中的主要變動：主要是臭蟲修復。
+完整的變更紀錄：https://github.com/vector-im/element-android/releases

From c7d7cefb9f1672dc47dfc1648d9848d65c919e17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Linerly <linerly@protonmail.com>
Date: Thu, 5 Oct 2023 23:55:11 +0000
Subject: [PATCH 033/141] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/id/
---
 fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106060.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106060.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..329f1cc199
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Perubahan utama dalam versi ini: Kebanyakan perbaikan kutu.
+Catatan perubahan lanjutan: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From dcfccb8de4a725b3a87ab0a519880597408e2e72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
Date: Thu, 5 Oct 2023 21:37:49 +0000
Subject: [PATCH 034/141] Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/sq/
---
 fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106060.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106060.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..df8c8f211f
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Ndryshimet kryesore në këtë version: kryesisht ndreqje të metash.
+Regjistër i plotë ndryshimesh: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 268601aa3fb1d13c2fdbea351d0cca8e5967e233 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: random <dictionary@tutamail.com>
Date: Fri, 6 Oct 2023 10:57:32 +0000
Subject: [PATCH 035/141] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/it/
---
 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106060.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106060.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..36942b3c94
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: principalmente correzioni di errori.
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From f01f538a40e91217f5718f5e7ad657c096dabe18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Glandos <bugs-github@antipoul.fr>
Date: Fri, 6 Oct 2023 11:20:01 +0000
Subject: [PATCH 036/141] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/fr/
---
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106030.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106050.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106060.txt | 2 ++
 3 files changed, 6 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106030.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106050.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106060.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106030.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106030.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7e04ed8f3c
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106030.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Principaux changements pour cette version : Element Android utilise désormais le SDK cryptographique en Rust.
+Intégralité des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106050.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106050.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c82bf197f3
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106050.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Principaux changements pour cette version : version corrective.
+Intégralité des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6d2e12acd0
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Principaux changements pour cette version : Principalement des corrections de bogues.
+Intégralité des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 0b10a686b5c0a22d92a71ba93b3da266b6725fab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: raspin0 <marcinekk13@interia.pl>
Date: Fri, 6 Oct 2023 12:25:17 +0000
Subject: [PATCH 037/141] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/pl/
---
 fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106060.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106060.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..a30aa028cd
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: głównie poprawki błędów.
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 1f1a0d5b8b36e9601b1ea2afdbf9e6b1486fdf69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LinAGKar <linus.kardell@gmail.com>
Date: Mon, 9 Oct 2023 18:59:54 +0000
Subject: [PATCH 038/141] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/sv/
---
 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106060.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106060.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..5c5f3292b7
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Huvudsakliga ändringar i den här versionen: huvudsakligen buggfixar.
+Full ändringslogg: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 86e7b2f87219abfab2f7664eec0be69d905a7056 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Date: Mon, 9 Oct 2023 10:32:41 +0000
Subject: [PATCH 039/141] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/cs/
---
 fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106060.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106060.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..cb0d674284
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavní změny v této verzi: především opravy chyb.
+Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From d12762bc3d1ea7aa8c0c84a4ee54c44c236e390c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edgars Andersons <Edgars+Element-translations@gaitenis.id.lv>
Date: Wed, 11 Oct 2023 08:29:37 +0000
Subject: [PATCH 040/141] Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 99.8% (2633 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/lv/
---
 .../src/main/res/values-lv/strings.xml        | 42 +++++++++----------
 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
index bf8d2054ed..b4aba2f981 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -244,7 +244,7 @@
     <string name="no_result_placeholder">Nav rezultātu</string>
     <string name="rooms_header">Istabas</string>
     <string name="send_bug_report_include_logs">Nosūtīt logfailus</string>
-    <string name="send_bug_report_include_crash_logs">Nosūtīt sistēmas avārijas logfailus</string>
+    <string name="send_bug_report_include_crash_logs">Nosūtīt avāriju žurnālus</string>
     <string name="send_bug_report_include_screenshot">Nosūtīt ekrānattēlu</string>
     <string name="send_bug_report">Ziņot par kļūdu</string>
     <string name="send_bug_report_description">Lūdzu apraksti kļūdu. Kāda darbība tika veikta? Kāds bija gaidāmais rezultāts? Kas tieši notika?</string>
@@ -266,9 +266,9 @@
     <string name="option_take_photo_video">Uzņemt foto vai video</string>
     <string name="auth_login">Pierakstīties</string>
     <string name="auth_submit">Iesniegt</string>
-    <string name="light_theme">Gaiša tēma</string>
-    <string name="dark_theme">Tumša tēma</string>
-    <string name="black_theme">Melna tēma</string>
+    <string name="light_theme">Gaišs izskats</string>
+    <string name="dark_theme">Tumšs izskats</string>
+    <string name="black_theme">Melns izskats</string>
     <string name="notification_listening_for_events">Uztver notikumus</string>
     <string name="notification_noisy_notifications">Skaņas paziņojumi</string>
     <string name="notification_silent_notifications">Klusi paziņojumi</string>
@@ -447,7 +447,7 @@
     </plurals>
     <string name="room_settings_set_main_address">Iestatīt kā galveno adresi</string>
     <string name="room_settings_unset_main_address">Atiestatīt kā galveno adresi</string>
-    <string name="settings_theme">Tēma</string>
+    <string name="settings_theme">Izskats</string>
     <string name="encryption_information_decryption_error">Atšifrēšanas kļūda</string>
     <string name="encryption_information_device_name">Ierīces nosaukums</string>
     <string name="device_manager_session_details_session_id">Sesijas ID</string>
@@ -1217,7 +1217,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="refresh">Atsvaidzināt</string>
     <string name="share_confirm_room">Vai vēlaties sūtīt šo pielikumu %1$s\?</string>
     <string name="settings_account_data">Konta dati</string>
-    <string name="no_connectivity_to_the_server_indicator_airplane">Lidmašīnas režīms ir ieslēgts</string>
+    <string name="no_connectivity_to_the_server_indicator_airplane">Ir ieslēgts lidmašīnas režīms</string>
     <string name="no_connectivity_to_the_server_indicator">Savienojums ar serveri ir zaudēts</string>
     <string name="qr_code_scanned_by_other_notice">Gandrīz galā! Vai %s redzams tas pats vairogs\?</string>
     <string name="verification_profile_device_untrust_info">Kamēr šis lietotājs nav padarījis šo sesiju uzticamu, ziņas uz un no tās ir iezīmētas ar brīdinājumiem. To var apliecināt arī pašrocīgi.</string>
@@ -1334,7 +1334,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="notice_room_server_acl_set_title">%s iestatīja servera ACL šai istabai.</string>
     <string name="notice_direct_room_update_by_you">Tu atjaunināji šeit.</string>
     <string name="notice_direct_room_update">%s atjaunināti šeit.</string>
-    <string name="system_alerts_header">Sistēmas Brīdinājumi</string>
+    <string name="system_alerts_header">Sistēmas brīdinājumi</string>
     <string name="action_unpublish">Nepublicēt</string>
     <string name="call_notification_hangup">Nolikt</string>
     <string name="failed_to_remove_widget">Neizdevās noņemt logrīku</string>
@@ -1450,8 +1450,8 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_play_services_quickfix">Salabot Play Servisus</string>
     <string name="error_threepid_auth_failed">Pārliecinieties, ka esat nospiedis uz saites e-pasta ziņojumā, ko esam nosūtījuši jums.</string>
     <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_battery">Optimizēts akumulatoram</string>
-    <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_battery_description">${app_name} sinhronizēsies fonā, tā lai ietaupītu telefona bateriju.
-\nAtkarībā no ierīces baterijas stāvokļa, sinhronizāciju var atcelt operētājsistēma.</string>
+    <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_battery_description">${app_name} sinhronizēsies fonā tā, lai saudzētu ierīces ierobežotos resursus (bateriju).
+\nAtkarībā no ierīces resursu stāvokļa, operētājsistēma var atlikt sinhronizāciju.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_battery_quickfix">Ignorēt optimizāciju</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_battery_success">${app_name} neietekmē akumulatora optimizācija.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_battery_title">Akumulatora Optimizācija</string>
@@ -1469,7 +1469,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_success">Konta paziņojumi ir ieslēgti.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_title">Konta iestatījumi.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_failed">Paziņojumi ir izslēgti sistēmas iestatījumos.
-\nLūdzu, pārbaudiet sistēmas iestatījumus.</string>
+\nLūgums pārbaudīt sistēmas iestatījumus.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_success">Paziņojumi ir ieslēgti sistēmas iestatījumos.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_title">Sistēmas iestatījumi.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_diagnostic_failure_status_no_quickfix">Viens vai vairāki testi nav izdevušies, lūdzu, iesniedziet kļūdu ziņojumu, lai palīdzētu mums izmeklēt.</string>
@@ -1627,7 +1627,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="keys_backup_setup_step3_share_intent_chooser_title">Kopīgojiet atkopšanas atslēgu ar…</string>
     <string name="resource_limit_hard_contact">Lūdzu, %s, lai turpinātu izmantot šo pakalpojumu.</string>
     <string name="resource_limit_soft_contact">Lūdzu, %s, lai palielinātu šo limitu.</string>
-    <string name="settings_labs_native_camera_summary">Palaidiet sistēmas kameru, nevis pielāgotās kameras ekrānu.</string>
+    <string name="settings_labs_native_camera_summary">Jāsāknē sistēmas kamera, nevis pielāgotas kameras ekrāns.</string>
     <string name="room_widget_webview_read_protected_media">Lasīt DRM aizsargātu multividi</string>
     <string name="room_widget_permission_shared_info_title">Izmantojot to, var kopīgot datus ar %s:</string>
     <string name="room_widget_permission_webview_shared_info_title">Izmantojot to, var iestatīt sīkfailus un kopīgot datus ar %s:</string>
@@ -1661,7 +1661,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
 \nTas ietekmēs radio un akumulatora izmantošanu, tiks parādīts pastāvīgs paziņojums par to, ka ${app_name} klausās notikumus.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_battery_failed">Ja lietotājs kādu laiku atstāj ierīci atvienotu no tīkla un nekustīgu, ar izslēgtu ekrānu, ierīcē tiek ieslēgts dīkstāves režīms. Tas neļauj lietotnēm piekļūt tīklam un atliek to darbu izpildi, sinhronizāciju un standarta brīdinājumus.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_service_boot_failed">Pakalpojums nesāksies, kad ierīce tiks pārsāknēta, kamēr ${app_name} netiks atvērta vismaz vienreiz, netiks saņemti paziņojumi.</string>
-    <string name="settings_troubleshoot_test_notification_notice">Lūdzu, noklikšķiniet uz paziņojuma. Ja paziņojums nav redzams, pārbaudiet sistēmas iestatījumus.</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_notification_notice">Lūgums noklikšķināt uz paziņojuma. Ja paziņojums nav redzams, lūgums pārbaudīt sistēmas iestatījumus.</string>
     <plurals name="room_details_selected">
         <item quantity="zero">%d izvēlēti</item>
         <item quantity="one">%d izvēlēts</item>
@@ -1669,8 +1669,8 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     </plurals>
     <string name="room_permissions_modify_widgets">Modificēt logrīku</string>
     <string name="missing_permissions_title">Trūkst atļauju</string>
-    <string name="denied_permission_camera">Lai veiktu šo darbību, lūdzu, piešķiriet kamerai atļauju sistēmas iestatījumos.</string>
-    <string name="denied_permission_generic">Lai veiktu šo darbību, trūkst dažu atļauju. Lūdzu, sistēmas Iestatījumos piešķiriet atļaujas.</string>
+    <string name="denied_permission_camera">Lai veiktu šo darbību, lūgums nodrošināt kameras atļauju sistēmas iestatījumos.</string>
+    <string name="denied_permission_generic">Trūkst dažu atļauju, lai veiktu šo darbību. Lūgums tās nodrošināt sistēmas iestatījumos.</string>
     <string name="spaces_header">Vietnes</string>
     <string name="suggested_header">Ieteiktās istabas</string>
     <string name="join_anyway">Pievienoties tāpat</string>
@@ -1938,7 +1938,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="feedback_failed">Atsauksmi neizdevās nosūtīt (%s)</string>
     <string name="feedback_sent">Paldies, atsauksme tika veiksmīgi nosūtīta</string>
     <string name="you_may_contact_me">Ja jums ir kādi papildjautājumi, varat sazināties ar mani</string>
-    <string name="send_feedback_space_info">Tu izmanto vietu beta laidienu. Atsauksmes palīdzēs uzlabot nākamos laidienus. Izmantotā sistēma un lietotājvārds tiks pierakstīts, lai mēs varētu pēc iespējas labāk izmantot atsauksmes.</string>
+    <string name="send_feedback_space_info">Tiek izmantota vietu beta versija. Atsauksmes palīdzēs uzlabot nākamās versijas. Izmantotā sistēma un lietotājvārds tiks pierakstīts, lai mēs varētu pēc iespējas labāk izmantot atsauksmes.</string>
     <string name="feedback">Atsauksmes</string>
     <string name="send_feedback_space_title">Atsauksmes par Telpām</string>
     <string name="push_gateway_item_format">Format:</string>
@@ -1995,7 +1995,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed_account_missing">[%1$s]
 \nŠī kļūda ir ārpus ${app_name} kontroles. Tālrunī nav Google konta. Lūdzu, atveriet kontu pārvaldnieku un pievienojiet Google kontu.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed_service_not_available">[%1$s]
-\nŠī kļūda ir ārpus ${app_name} kontroles. Tā var rasties vairāku iemeslu dēļ. Iespējams, tā darbosies, ja vēlāk mēģināsiet vēlreiz, varat arī pārbaudīt, vai sistēmas iestatījumos nav ierobežota Google Play pakalpojuma datu izmantošana, vai ierīces pulkstenis ir pareizs, vai arī tā var notikt uz atsevišķām sistēmām.</string>
+\nŠī kļūda ir ārpus ${app_name} ietekmes. Tā var rasties vairāku iemeslu dēļ. Iespējams, tā darbosies, ja vēlāk tiks mēģināts vēlreiz, var arī pārbaudīt, vai sistēmas iestatījumos nav ierobežota Google Play pakalpojuma datu izmantošana, vai ierīces pulkstenis ir pareizs, vai arī tā var notikt pielāgotās sistēmās.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed_too_many_registration">[%1$s]
 \nŠī kļūda nav kontrolējama ar ${app_name}, un saskaņā ar Google datiem šī kļūda norāda, ka ierīcē ir pārāk daudz lietotņu, kas reģistrētas FCM. Kļūda rodas tikai gadījumos, kad ir ārkārtīgi liels lietotņu skaits, tāpēc šim nevajadzētu ietekmēt parastu lietotāju.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_diagnostic_running_status">Izpilda… (%1$d of %2$d)</string>
@@ -2478,7 +2478,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="identity_server_error_binding_error">Sasaiste neizdevās.</string>
     <string name="confirm_your_identity_quad_s">Jāapstiprina identitāte ar šīs pieteikšanās apliecināšanu, tādējādi nodrošinot piekļuvi šifrētajām ziņām.</string>
     <plurals name="invitations_sent_to_one_and_more_users">
-        <item quantity="zero">Uzaicinājums tika nosūtīts %1$s</item>
+        <item quantity="zero">Uzaicinājumi tika nosūtīti %1$s</item>
         <item quantity="one">Uzaicinājumi tika nosūtīti %1$s un vēl vienam</item>
         <item quantity="other">Uzaicinājumi tika nosūtīti %1$s un vēl %2$d</item>
     </plurals>
@@ -2606,7 +2606,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="space_leave_prompt_msg_private">Nebūs iespējams atkārtoti pievienoties bez uzaicinājuma.</string>
     <string name="space_explore_filter_no_result_title">Nekas netika atrasts</string>
     <string name="labs_auto_report_uisi">Automātiski ziņot par atšifrēšanas kļūdām.</string>
-    <string name="labs_auto_report_uisi_desc">Sistēma automātiski nosūtīts žurnāla ierakstus, kad notiks kļūda \"nav iespējams atšifrēt\"</string>
+    <string name="labs_auto_report_uisi_desc">Sistēma automātiski nosūtīts žurnāla ierakstus, kad atgadīsies kļūda \"nav iespējams atšifrēt\"</string>
     <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_on">Iespējot no ierīces atkarīgu biometriju, piemēram, pirkstu nospiedumus un sejas atpazīšanu.</string>
     <string name="settings_security_pin_code_grace_period_summary_on">PIN kods tiks pieprasīts pēc 2 minūšu ${app_name} neizmantošanas.</string>
     <string name="settings_security_pin_code_grace_period_summary_off">PIN kods tiek pieprasīts katrā ${app_name} atvēršanas reizē.</string>
@@ -2742,11 +2742,11 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="live_location_share_location_item_share">Kopīgot atrašanās vietu</string>
     <string name="room_polls_active">Notiekošās aptaujas</string>
     <plurals name="room_polls_ended_no_item_for_loaded_period">
-        <item quantity="zero">Iepriekšējās %1$d dienās nav noslēgto aptauju.
+        <item quantity="zero">Iepriekšējās %1$d dienās nav noslēgtu aptauju.
 \nJāielādē vairāk aptauju, lai apskatītu iepriekšējo dienu aptaujas.</item>
-        <item quantity="one">Iepriekšējā dienā nav noslēgto aptauju.
+        <item quantity="one">Iepriekšējā dienā nav noslēgtu aptauju.
 \nJāielādē vairāk aptauju, lai apskatītu iepriekšējo dienu aptaujas.</item>
-        <item quantity="other">Iepriekšējās %1$d dienās nav noslēgto aptauju.
+        <item quantity="other">Iepriekšējās %1$d dienās nav noslēgtu aptauju.
 \nJāielādē vairāk aptauju, lai apskatītu iepriekšējo dienu aptaujas.</item>
     </plurals>
     <string name="location_not_available_dialog_content">${app_name} nevarēja piekļūt atrašanās vietai. Lūgums vēlāk mēģināt vēlreiz.</string>

From efe00a09d75c1030f92b52837020d6bc92ba5123 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: emmessess <sadiq.sidiki@hotmail.com>
Date: Thu, 12 Oct 2023 04:45:07 +0000
Subject: [PATCH 041/141] Translated using Weblate (Urdu)

Currently translated at 0.7% (19 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/ur/
---
 .../src/main/res/values-ur/strings.xml        | 22 ++++++++++++++++++-
 1 file changed, 21 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-ur/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-ur/strings.xml
index a6b3daec93..00f74eab43 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-ur/strings.xml
@@ -1,2 +1,22 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="notice_room_invite_no_invitee_by_you">آپکا دعوت نامہ</string>
+    <string name="notice_direct_room_join_by_you">آپ شامل ہوگئے</string>
+    <string name="notice_direct_room_leave_by_you">آپ نے کمرہ چھوڑدیا</string>
+    <string name="notice_room_reject_by_you">آپ نے دعوت نامے کو مسترد کر دیا</string>
+    <string name="yes">ہاں</string>
+    <string name="invited">مدعو</string>
+    <string name="ftue_auth_terms_title">سرور پالیسیاں</string>
+    <string name="ftue_auth_phone_entry_title">فون نمبر</string>
+    <string name="ftue_auth_reset_password_breaker_title">اپنا ای میل چیک کریں۔</string>
+    <string name="no">نہیں</string>
+    <string name="group_details_home">گھر</string>
+    <string name="ftue_auth_reset_password_email_subtitle">%s آپ کو تصدیقی لنک بھیجے گا</string>
+    <string name="ftue_auth_choose_server_title">سرور منتخب کریں</string>
+    <string name="create">تخلیق کریں</string>
+    <string name="ftue_auth_create_account_edit_server_selection">ترمیم</string>
+    <string name="ftue_auth_welcome_back_title">خوش آمدید!</string>
+    <string name="ftue_auth_phone_confirmation_entry_title">تصدیقی کوڈ</string>
+    <string name="ftue_auth_create_account_sso_section_header">یا</string>
+    <string name="rooms">کمرے</string>
+</resources>
\ No newline at end of file

From cf2b79c9e317933a505ef60db23081caa1313648 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ab-Sr <bdallhrqya408@gmail.com>
Date: Wed, 18 Oct 2023 14:11:46 +0000
Subject: [PATCH 042/141] Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 39.7% (1050 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/ar/
---
 .../src/main/res/values-ar/strings.xml        | 29 ++++++++++++++-----
 1 file changed, 22 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-ar/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 14c322330d..56cc6f46e5 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -189,7 +189,7 @@
     <string name="action_delete">احذف</string>
     <string name="action_rename">غيّر الاسم</string>
     <string name="report_content">أبلِغ عن المحتوى</string>
-    <string name="action_sign_out">اخرج</string>
+    <string name="action_sign_out">تسجيل الخروج</string>
     <string name="action_voice_call">مكالمة صوتية</string>
     <string name="action_video_call">مكالمة صورية</string>
     <string name="action_mark_all_as_read">علّمها كلّها كمقروءة</string>
@@ -215,7 +215,7 @@
     <string name="send_bug_report_sent">أُرسل بلاغ العلة بنجاح</string>
     <string name="send_bug_report_failed">فشل إرسال بلاغ العلة (%s)</string>
     <string name="username">اسم المستخدم</string>
-    <string name="logout">اخرج</string>
+    <string name="logout">خروج</string>
     <string name="start_voice_call">ابدأ مكالمة صوتية</string>
     <string name="start_video_call">ابدأ مكالمة صورية</string>
     <string name="option_send_files">أرسِل ملفات</string>
@@ -251,7 +251,7 @@
     <string name="room_participants_action_unignore">اعرض كل رسائل هذا المستخدم</string>
     <string name="room_one_user_is_typing">‏⁨%1$s⁩ يكتب…</string>
     <string name="room_do_not_have_permission_to_post">لا أذن لديك للنشر في هذه الغرفة.</string>
-    <string name="ssl_logout_account">اخرج</string>
+    <string name="ssl_logout_account">خروج</string>
     <string name="ssl_fingerprint_hash">البصمة (⁨%s⁩):</string>
     <string name="ssl_could_not_verify">تعذّر التحقق من معرّف الخادوم البعيد.</string>
     <string name="search_no_results">لا نتائج</string>
@@ -269,8 +269,8 @@
     <string name="settings_background_sync">المزامنة الخلفية</string>
     <string name="settings_copyright">حقوق النسخ</string>
     <string name="settings_privacy_policy">سياسة الخصوصية</string>
-    <string name="settings_clear_cache">امسح الخبيئة</string>
-    <string name="settings_clear_media_cache">امسح خبيئة الوسائط</string>
+    <string name="settings_clear_cache">مسح ذاكرة التخزين المؤقت</string>
+    <string name="settings_clear_media_cache">مسح ذاكرة التخزين المؤقت للوسائط</string>
     <string name="settings_user_settings">إعدادات المستخدم</string>
     <string name="settings_notifications">الإخطارات</string>
     <string name="settings_advanced">متقدم</string>
@@ -482,7 +482,7 @@
     <string name="room_settings_add_homescreen_shortcut">أضِف اختصارا إلى الشاشة الرئيسية</string>
     <string name="settings_app_info_link_summary">أظهر معلومات التطبيق في إعدادات النظام.</string>
     <string name="settings_call_invitations">دعوات المكالمات</string>
-    <string name="settings_start_on_boot">ابدأ عن الإقلاع</string>
+    <string name="settings_start_on_boot">البدء عند الإقلاع</string>
     <string name="encryption_export_e2e_room_keys">صدّر مفاتيح تعمية الطرفين لغرفة</string>
     <string name="encryption_export_export">صدّر</string>
     <string name="encryption_import_import">استورد</string>
@@ -884,7 +884,7 @@
         <item quantity="other">%d ثانية</item>
     </plurals>
     <string name="login_server_url_form_other_hint">العنوان</string>
-    <string name="login_clear_homeserver_history">امسح التاريخ</string>
+    <string name="login_clear_homeserver_history">مسح التاريخ</string>
     <string name="login_signin">لِج</string>
     <string name="login_signup">سجّل</string>
     <string name="login_signin_to">لج عبر %1$s</string>
@@ -1220,4 +1220,19 @@
     <string name="notice_display_name_changed_to">غير %1$s اسمه العلني إلى %2$s</string>
     <string name="a11y_collapse_space_children">إغلاق %s العناصر الفرعية</string>
     <string name="a11y_expand_space_children">توسيع %s العناصر الفرعية</string>
+    <string name="add_by_qr_code">مسح رمز الاستجابة السريعة</string>
+    <string name="invite_friends_text">مرحبا، دردش معي على ${app_name}: %s</string>
+    <string name="settings_integrations_summary">استخدم مدير الدمج لإدارة الروبوتات والجسور والودجات وحزم الملصقات.
+\nيستلم مديرو الدمج بيانات التكوين ويمكنهم تعديل الأدوات وإرسال دعوات للغرف وتعيين مستويات الصلاحيات نيابة عنك.</string>
+    <string name="settings_discovery_category">استكشاف</string>
+    <string name="preference_root_legals">قانوني</string>
+    <string name="send_suggestion">تقديم إقتراح</string>
+    <string name="settings_advanced_settings">إعدادات متقدمة</string>
+    <string name="sign_out_failed_dialog_message">لا يمكن الوصول إلى خادم المنزل. إذا قمت بتسجيل الخروج على أي حال، فلن يتم مسح هذا الجهاز من قائمة أجهزتك، قد ترغب في إزالته باستخدام عميل آخر.</string>
+    <string name="sign_out_anyway">تسجيل الخروج على أي حال</string>
+    <string name="change_password_summary">قم بتعيين كلمة مرور جديدة للحساب…</string>
+    <string name="invite_friends_rich_title">🔐️ انضم إلي في ${app_name}</string>
+    <string name="preference_root_help_about">المساعدة &amp; حول</string>
+    <string name="invite_friends">دعوة الأصدقاء</string>
+    <string name="settings_discovery_manage">إدارة إعدادات الاستكشاف.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 8485e4860d1f182c5d03ef246385eeb6e6577a6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com>
Date: Thu, 19 Oct 2023 17:37:01 +0000
Subject: [PATCH 043/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2636 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hans/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index c0fee21108..b5ab67cdd1 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2890,9 +2890,9 @@
     <string name="room_polls_loading_error">获取投票时出错。</string>
     <string name="room_poll_details_go_to_timeline">在时间线中查看</string>
     <string name="pill_message_from_user">%s 的新消息</string>
-    <string name="pill_message_in_room">在 %s 的信息</string>
+    <string name="pill_message_in_room">在%s的消息</string>
     <string name="rich_text_editor_inline_code">应用内联代码格式</string>
-    <string name="pill_message_in_unknown_room">聊天室中的信息</string>
+    <string name="pill_message_in_unknown_room">房间中的消息</string>
     <plurals name="room_polls_active_no_item_for_loaded_period">
         <item quantity="other">过去 %1$d 天没有进行中的投票。
 \n点击以查看更早的投票。</item>

From f36019a0e93a4efa060fa060eabc6fcb645f5449 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com>
Date: Sat, 21 Oct 2023 10:01:44 +0000
Subject: [PATCH 044/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2636 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hans/
---
 .../src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml    | 24 +++++++++----------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b5ab67cdd1..d3f16a6557 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -19,8 +19,8 @@
     <string name="notice_placed_voice_call">%s 发起了一次语音通话。</string>
     <string name="notice_answered_call">%s 已接听通话。</string>
     <string name="notice_ended_call">%s 已结束通话。</string>
-    <string name="notice_room_visibility_invited">所有房间成员，从他们被邀请开始。</string>
-    <string name="notice_room_visibility_joined">所有房间成员，从他们加入开始。</string>
+    <string name="notice_room_visibility_invited">所有房间成员，从他们被邀请的那一刻起。</string>
+    <string name="notice_room_visibility_joined">所有房间成员，从他们加入时起。</string>
     <string name="notice_room_visibility_shared">所有房间成员。</string>
     <string name="notice_room_visibility_world_readable">任何人。</string>
     <string name="notice_avatar_changed_too">（头像也被更改）</string>
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="matrix_error">Matrix 错误</string>
     <string name="medium_email">电子邮件地址</string>
     <string name="medium_phone_number">手机号码</string>
-    <string name="notice_room_withdraw">%1$s 撤回了对 %2$s 的邀请</string>
+    <string name="notice_room_withdraw">%1$s撤回了%2$s的邀请</string>
     <string name="notice_made_future_room_visibility">%1$s 让未来的房间历史记录对 %2$s 可见</string>
     <string name="notice_room_third_party_invite">%1$s 向 %2$s 发送了加入房间的邀请</string>
     <string name="notice_room_third_party_registered_invite">%1$s 接受了 %2$s 的邀请</string>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="notice_room_remove_by_you">你移除了 %1$s</string>
     <string name="notice_room_unban_by_you">你解封了 %1$s</string>
     <string name="notice_room_ban_by_you">你封禁了 %1$s</string>
-    <string name="notice_room_withdraw_by_you">你撤回了对 %1$s 的邀请</string>
+    <string name="notice_room_withdraw_by_you">你撤回了%1$s的邀请</string>
     <string name="notice_avatar_url_changed_by_you">你更换了你的头像</string>
     <string name="notice_display_name_set_by_you">你将你的显示名称设置为 %1$s</string>
     <string name="notice_display_name_changed_from_by_you">你将显示名称从 %1$s 更改为 %2$s</string>
@@ -160,8 +160,8 @@
     <string name="notice_direct_room_third_party_revoked_invite">%1$s 撤回了对 %2$s 的邀请</string>
     <string name="notice_direct_room_third_party_invite_by_you">你邀请了 %1$s</string>
     <string name="notice_direct_room_third_party_invite">%1$s 邀请了 %2$s</string>
-    <string name="notice_direct_room_update_by_you">你在此处升级。</string>
-    <string name="notice_direct_room_update">%s 是升级后的房间。</string>
+    <string name="notice_direct_room_update_by_you">你升级了这里。</string>
+    <string name="notice_direct_room_update">%s升级了这里。</string>
     <string name="notice_made_future_direct_room_visibility_by_you">你使未来的消息对 %1$s 可见</string>
     <string name="notice_made_future_direct_room_visibility">%1$s 使未来的消息对 %2$s 可见</string>
     <string name="notice_direct_room_leave_by_you">你离开了房间</string>
@@ -1765,10 +1765,10 @@
     <string name="call_resume_action">继续</string>
     <string name="error_unauthorized">未验证，缺少有效验证凭证</string>
     <string name="system_theme">系统默认</string>
-    <string name="notice_room_server_acl_updated_banned">• 匹配 %s 的服务器现已被屏蔽。</string>
-    <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_not_allowed">• 已封禁匹配 IP 地址的服务器。</string>
-    <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_allowed">• 已允许匹配 IP 地址的服务器。</string>
-    <string name="notice_room_server_acl_set_banned">• 匹配 %s 的服务器已被屏蔽。</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_banned">• 匹配%s的服务器现已封禁。</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_not_allowed">• 封禁匹配IP文字的服务器。</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_allowed">• 允许与IP文字匹配的服务器。</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_set_banned">• 匹配%s的服务器已被封禁。</string>
     <string name="notice_room_server_acl_set_allowed">• 已允许匹配 %s 的服务器。</string>
     <string name="a11y_checked">已勾选</string>
     <string name="a11y_selected">已选中</string>
@@ -2143,7 +2143,7 @@
     <string name="call_ended_user_busy_title">用户忙</string>
     <string name="audio_call_with_participant">与 %s 音频通话</string>
     <string name="video_call_with_participant">和 %s 视频通话</string>
-    <string name="call_ringing">来电响铃中…</string>
+    <string name="call_ringing">通话正在响铃……</string>
     <string name="spaces">空间</string>
     <string name="space_add_space_to_any_space_you_manage">将一个空间添加到你管理的任何空间。</string>
     <string name="space_add_existing_spaces">添加现有空间</string>
@@ -2264,7 +2264,7 @@
     <string name="action_enable">启用</string>
     <string name="room_error_access_unauthorized">你不能加入这个房间</string>
     <plurals name="notice_room_server_acl_changes">
-        <item quantity="other">修改服务器 %d 的 ACLs</item>
+        <item quantity="other">服务器%d访问控制列表变更</item>
     </plurals>
     <string name="thread_list_empty_subtitle">消息列帮助你的对话不离题且易于跟踪。</string>
     <string name="thread_list_modal_all_threads_subtitle">显示当前房间的所有消息列</string>

From bbb879730311873a818fedf9585a4e175562101f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Paul <info@jaller.de>
Date: Sun, 22 Oct 2023 15:54:24 +0000
Subject: [PATCH 045/141] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 74.2% (1959 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/eo/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 0aa395dcce..c5a7e409c3 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -1091,7 +1091,7 @@
     <string name="push_gateway_item_device_name">session_name:</string>
     <string name="push_gateway_item_app_display_name">app_display_name:</string>
     <string name="push_gateway_item_push_key">push_key:</string>
-    <string name="push_gateway_item_app_id">app_id:</string>
+    <string name="push_gateway_item_app_id">Aplika identigilo:</string>
     <string name="room_settings_unset_main_address">Malagordi kiel ĉefadreson</string>
     <string name="room_settings_set_main_address">Agordi kiel ĉefadreson</string>
     <string name="room_settings_labs_warning_message">Ĉi tiuj funkcioj estas eksperimentaj, kaj povas neatendite rompiĝi. Uzu nur zorge.</string>
@@ -2198,4 +2198,4 @@
     <string name="spaces">Aroj</string>
     <string name="initial_sync_request_reason_unignored_users">- Iom uzantoj reatentita</string>
     <string name="settings_mentions_at_room">\@room</string>
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file

From 536aaa7a249d444509774b045175d2023f428c14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?RT=20Redr=C3=A9ovi=C4=8D?=
 <r.t.redreovich+weblate-element@protonmail.com>
Date: Sun, 22 Oct 2023 16:50:32 +0000
Subject: [PATCH 046/141] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 75.2% (1987 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/eo/
---
 .../src/main/res/values-eo/strings.xml        | 167 +++++++++++-------
 1 file changed, 100 insertions(+), 67 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
index c5a7e409c3..b364f45315 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -1,24 +1,24 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="notice_room_invite_no_invitee">Invito de %s</string>
-    <string name="notice_room_invite">%1$s invitis uzanton %2$s</string>
+    <string name="notice_room_invite">%1$s invitis %2$s</string>
     <string name="notice_room_invite_you">%1$s invitis vin</string>
-    <string name="notice_room_join">%1$s envenis</string>
+    <string name="notice_room_join">%1$s aliĝis al la ĉambro</string>
     <string name="notice_room_leave">%1$s foriris de la ĉambro</string>
     <string name="notice_room_reject">%1$s rifuzis la inviton</string>
-    <string name="notice_room_remove">%1$s forpelis uzanton %2$s</string>
-    <string name="notice_room_unban">%1$s malforbaris uzanton %2$s</string>
-    <string name="notice_room_ban">%1$s forbaris uzanton %2$s</string>
+    <string name="notice_room_remove">%1$s forpelis %2$s</string>
+    <string name="notice_room_unban">%1$s malforbaris %2$s</string>
+    <string name="notice_room_ban">%1$s forbaris %2$s</string>
     <string name="notice_room_withdraw">%1$s nuligis inviton por %2$s</string>
-    <string name="notice_avatar_url_changed">%1$s ŝanĝis sian profilbildon</string>
+    <string name="notice_avatar_url_changed">%1$s ŝanĝis sian avataron</string>
     <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt">** Ne eblas malĉifri: %s **</string>
     <string name="notice_crypto_error_unknown_inbound_session_id">La aparato de la sendinto ne sendis al ni la ŝlosilojn por tiu mesaĝo.</string>
     <string name="notice_display_name_set">%1$s ŝanĝis sian prezentan nomon al %2$s</string>
     <string name="notice_display_name_changed_from">%1$s ŝanĝis sian prezentan nomon de %2$s al %3$s</string>
-    <string name="notice_display_name_removed">%1$s forigis sian prezentan nomon (%2$s)</string>
+    <string name="notice_display_name_removed">%1$s forigis sian prezentan nomon (estis %2$s)</string>
     <string name="notice_room_topic_changed">%1$s ŝanĝis la temon al: %2$s</string>
     <string name="notice_room_name_changed">%1$s ŝanĝis nomon de la ĉambro al: %2$s</string>
-    <string name="notice_placed_video_call">%s vidvokis.</string>
+    <string name="notice_placed_video_call">%s videovokis.</string>
     <string name="notice_placed_voice_call">%s voĉvokis.</string>
     <string name="notice_answered_call">%s respondis la vokon.</string>
     <string name="notice_ended_call">%s finis la vokon.</string>
@@ -27,31 +27,31 @@
     <string name="notice_room_visibility_joined">ĉiuj ĉambranoj, ekde siaj aliĝoj.</string>
     <string name="notice_room_visibility_shared">ĉiuj ĉambranoj.</string>
     <string name="notice_room_visibility_world_readable">ĉiu ajn.</string>
-    <string name="notice_room_update">%s gradaltigis la ĉambron.</string>
+    <string name="notice_room_update">%s altgradigis la ĉambron.</string>
     <string name="notice_room_third_party_invite">%1$s sendis aliĝan inviton al %2$s</string>
     <string name="notice_room_third_party_revoked_invite">%1$s nuligis la aliĝan inviton por %2$s</string>
     <string name="notice_room_third_party_registered_invite">%1$s akceptis la inviton por %2$s</string>
-    <string name="unable_to_send_message">Ne povas sendi mesaĝon</string>
-    <string name="matrix_error">Matrix-eraro</string>
+    <string name="unable_to_send_message">Ne eblas sendi mesaĝon</string>
+    <string name="matrix_error">Eraro de Matrix</string>
     <string name="medium_email">Retpoŝtadreso</string>
     <string name="medium_phone_number">Telefonnumero</string>
     <string name="room_displayname_room_invite">Invito al ĉambro</string>
     <string name="room_displayname_two_members">%1$s kaj %2$s</string>
     <string name="room_displayname_empty_room">Malplena ĉambro</string>
-    <string name="initial_sync_start_importing_account">Komenca spegulado:
+    <string name="initial_sync_start_importing_account">Komenca sinkronigo:
 \nEnportante konton…</string>
-    <string name="initial_sync_start_importing_account_crypto">Komenca spegulado:
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_crypto">Komenca sinkronigo:
 \nEnportante ĉifrilojn</string>
-    <string name="initial_sync_start_importing_account_rooms">Komenca spegulado:
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_rooms">Komenca sinkronigo:
 \nEnportante ĉambrojn</string>
-    <string name="initial_sync_start_importing_account_joined_rooms">Komenca spegulado:
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_joined_rooms">Komenca sinkronigo:
 \nEnportante viajn konversaciojn
 \nSe vi aliĝis tre multaj ĉambroj, tiu eble daŭras longe</string>
-    <string name="initial_sync_start_importing_account_invited_rooms">Komenca spegulado:
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_invited_rooms">Komenca sinkronigo:
 \nEnportante ĉambrojn de invitoj</string>
-    <string name="initial_sync_start_importing_account_left_rooms">Komenca spegulado:
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_left_rooms">Komenca sinkronigo:
 \nEnportante forlasitajn ĉambrojn</string>
-    <string name="initial_sync_start_importing_account_data">Komenca spegulado:
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_data">Komenca sinkronigo:
 \nEnportante datumojn de konto</string>
     <string name="event_status_sending_message">Sendante mesaĝon…</string>
     <string name="notice_avatar_changed_too">(ankaŭ profilbildo ŝanĝiĝis)</string>
@@ -60,12 +60,12 @@
     <string name="notice_room_invite_no_invitee_with_reason">Invito de %1$s. Kialo: %2$s</string>
     <string name="notice_room_invite_with_reason">%1$s invitis uzanton %2$s. Kialo: %3$s</string>
     <string name="notice_room_invite_you_with_reason">%1$s invitis vin. Kialo: %2$s</string>
-    <string name="notice_room_join_with_reason">%1$s envenis. Kialo: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_join_with_reason">%1$s aliĝis al la ĉambro. Kialo: %2$s</string>
     <string name="notice_room_leave_with_reason">%1$s foriris de la ĉambro. Kialo: %2$s</string>
     <string name="notice_room_reject_with_reason">%1$s rifuzis la inviton. Kialo: %2$s</string>
-    <string name="notice_room_remove_with_reason">%1$s forpelis uzanton %2$s. Kialo: %3$s</string>
-    <string name="notice_room_unban_with_reason">%1$s malforbaris uzanton %2$s. Kialo: %3$s</string>
-    <string name="notice_room_ban_with_reason">%1$s forbaris uzanton %2$s. Kialo: %3$s</string>
+    <string name="notice_room_remove_with_reason">%1$s forpelis %2$s. Kialo: %3$s</string>
+    <string name="notice_room_unban_with_reason">%1$s malforbaris %2$s. Kialo: %3$s</string>
+    <string name="notice_room_ban_with_reason">%1$s forbaris %2$s. Kialo: %3$s</string>
     <string name="notice_room_third_party_registered_invite_with_reason">%1$s akceptis la inviton por %2$s. Kialo: %3$s</string>
     <string name="notice_room_withdraw_with_reason">%1$s nuligis la inviton por %2$s. Kialo: %3$s</string>
     <plurals name="notice_room_aliases_added">
@@ -79,20 +79,20 @@
     <string name="notice_room_aliases_added_and_removed">%1$s aldonis %2$s kaj forigis %3$s kiel adresojn por ĉi tiu ĉambro.</string>
     <string name="notice_room_canonical_alias_set">%1$s agordis la ĉefadreson de ĉi tiu ĉambro al %2$s.</string>
     <string name="notice_room_canonical_alias_unset">%1$s forigis la ĉefadreson de ĉi tiu ĉambro.</string>
-    <string name="notice_room_guest_access_can_join">%1$s permesis al gastoj enveni.</string>
-    <string name="notice_room_guest_access_forbidden">%1$s malpermesis al gastoj enveni.</string>
+    <string name="notice_room_guest_access_can_join">%1$s permesis gastojn aliĝi al la ĉambro.</string>
+    <string name="notice_room_guest_access_forbidden">%1$s malpermesis gastojn aliĝi al la ĉambro.</string>
     <string name="notice_end_to_end_ok">%1$s ŝaltis tutvojan ĉifradon.</string>
     <string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm">%1$s ŝaltis tutvojan ĉifradon (kun nerekonita algoritmo %2$s).</string>
     <string name="notice_power_level_changed_by_you">Vi ŝanĝis la povnivelon de %1$s.</string>
     <string name="notice_power_level_changed">%1$s sanĝis la povnivelon de %2$s.</string>
     <string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm_by_you">Vi ŝaltis tutvojan ĉifradon (kun nerekonita algoritmo %1$s).</string>
     <string name="notice_end_to_end_ok_by_you">Vi ŝaltis tutvojan ĉifradon.</string>
-    <string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden_by_you">Vi malpermesis al gastoj aliĝi.</string>
-    <string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden">%1$s malpermesis al gastoj aliĝi.</string>
-    <string name="notice_room_guest_access_forbidden_by_you">Vi malpermesis al gastoj enveni.</string>
-    <string name="notice_direct_room_guest_access_can_join_by_you">Vi permesis al gastoj aliĝi.</string>
-    <string name="notice_direct_room_guest_access_can_join">%1$s permesis al gastoj aliĝi.</string>
-    <string name="notice_room_guest_access_can_join_by_you">Vi permesis al gastoj enveni.</string>
+    <string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden_by_you">Vi malpermesis gastojn aliĝi al la ĉambro.</string>
+    <string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden">%1$s malpermesis gastojn aliĝi al la ĉambro.</string>
+    <string name="notice_room_guest_access_forbidden_by_you">Vi malpermesis gastojn aliĝi al la ĉambro.</string>
+    <string name="notice_direct_room_guest_access_can_join_by_you">Vi permesis gastojn aliĝi ĉi tie.</string>
+    <string name="notice_direct_room_guest_access_can_join">%1$s permesis gastojn aliĝi ĉi tie.</string>
+    <string name="notice_room_guest_access_can_join_by_you">Vi permesis gastojn aliĝi al la ĉambro.</string>
     <string name="notice_room_canonical_alias_unset_by_you">Vi forigis la ĉefadreson de ĉi tiu ĉambro.</string>
     <string name="notice_room_canonical_alias_set_by_you">Vi agordis al ĉefadreson de ĉi tiu ĉambro al %1$s.</string>
     <string name="notice_room_aliases_added_and_removed_by_you">Vi aldonis %1$s kaj forigis %2$s kiel adresojn por ĉi tiu ĉambro.</string>
@@ -106,24 +106,24 @@
     </plurals>
     <string name="notice_room_withdraw_with_reason_by_you">Vi nuligis la inviton por %1$s. Kialo: %2$s</string>
     <string name="notice_room_third_party_registered_invite_with_reason_by_you">Vi akceptis la inviton por %1$s. Kialo: %2$s</string>
-    <string name="notice_room_ban_with_reason_by_you">Vi forbaris uzanton %1$s. Kialo: %2$s</string>
-    <string name="notice_room_unban_with_reason_by_you">Vi malforbaris uzanton %1$s. Kialo: %2$s</string>
-    <string name="notice_room_remove_with_reason_by_you">Vi forpelis uzanton %1$s. Kialo: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_ban_with_reason_by_you">Vi forbaris %1$s. Kialo: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_unban_with_reason_by_you">Vi malforbaris %1$s. Kialo: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_remove_with_reason_by_you">Vi forpelis %1$s. Kialo: %2$s</string>
     <string name="notice_room_reject_with_reason_by_you">Vi rifuzis la inviton. Kialo: %1$s</string>
     <string name="notice_direct_room_leave_with_reason_by_you">Vi foriris. Kialo: %1$s</string>
     <string name="notice_direct_room_leave_with_reason">%1$s foriris. Kialo: %2$s</string>
     <string name="notice_room_leave_with_reason_by_you">Vi foriris de la ĉambro. Kialo: %1$s</string>
-    <string name="notice_room_join_with_reason_by_you">Vi envenis. Kialo: %1$s</string>
+    <string name="notice_room_join_with_reason_by_you">Vi aliĝis al la ĉambro. Kialo: %1$s</string>
     <string name="notice_direct_room_join_with_reason_by_you">Vi aliĝis. Kialo: %1$s</string>
     <string name="notice_direct_room_join_with_reason">%1$s aliĝis. Kialo: %2$s</string>
     <string name="notice_room_invite_with_reason_by_you">Vi invitis uzanton %1$s. Kialo: %2$s</string>
     <string name="notice_room_invite_no_invitee_with_reason_by_you">Via invito. Kialo: %1$s</string>
     <string name="notice_power_level_diff">%1$s de %2$s al %3$s</string>
     <string name="power_level_custom_no_value">Propra</string>
-    <string name="power_level_default">Ordinara</string>
+    <string name="power_level_default">Defaŭlta</string>
     <string name="power_level_custom">Propra (%1$d)</string>
-    <string name="power_level_moderator">Reguligisto</string>
-    <string name="power_level_admin">Administranto</string>
+    <string name="power_level_moderator">Kontrolanto</string>
+    <string name="power_level_admin">Administristo</string>
     <string name="notice_widget_modified_by_you">Vi ŝanĝis la fenestraĵon %1$s</string>
     <string name="notice_widget_modified">%1$s ŝanĝis la fenestraĵon %2$s</string>
     <string name="notice_widget_removed_by_you">Vi forigis la fenestraĵon %1$s</string>
@@ -137,42 +137,42 @@
     <string name="notice_direct_room_third_party_invite_by_you">Vi invitis uzanton %1$s</string>
     <string name="notice_direct_room_third_party_invite">%1$s invitis uzanton %2$s</string>
     <string name="notice_room_third_party_invite_by_you">Vi sendis aliĝan inviton al %1$s</string>
-    <string name="notice_room_avatar_removed_by_you">Vi forigis bildon de la ĉambro</string>
-    <string name="notice_room_avatar_removed">%1$s forigis bildon de la ĉambro</string>
+    <string name="notice_room_avatar_removed_by_you">Vi forigis avataron de la ĉambro</string>
+    <string name="notice_room_avatar_removed">%1$s forigis avataron de la ĉambro</string>
     <string name="notice_room_topic_removed_by_you">Vi forigis temon de la ĉambro</string>
     <string name="notice_room_name_removed_by_you">Vi forigis nomon de la ĉambro</string>
-    <string name="notice_direct_room_update_by_you">Vi gradaltigis la interparolon.</string>
-    <string name="notice_direct_room_update">%s gradaltigis la interparolon.</string>
-    <string name="notice_room_update_by_you">Vi gradaltigis la ĉambron.</string>
-    <string name="notice_made_future_direct_room_visibility">%1$s videbligis al %2$s estontajn mesaĝojn</string>
-    <string name="notice_made_future_direct_room_visibility_by_you">Vi videbligis al %1$s estontajn mesaĝojn</string>
+    <string name="notice_direct_room_update_by_you">Vi altgradigis la interparolon.</string>
+    <string name="notice_direct_room_update">%s altgradigis la interparolon.</string>
+    <string name="notice_room_update_by_you">Vi altgradigis la ĉambron.</string>
+    <string name="notice_made_future_direct_room_visibility">%1$s videbligis estontajn mesaĝojn al %2$s</string>
+    <string name="notice_made_future_direct_room_visibility_by_you">Vi videbligis estontajn mesaĝojn al %1$s</string>
     <string name="notice_made_future_room_visibility_by_you">Vi videbligis estontan historion de ĉambro al %1$s</string>
     <string name="notice_ended_call_by_you">Vi finis la vokon.</string>
     <string name="notice_answered_call_by_you">Vi respondis la vokon.</string>
     <string name="notice_call_candidates_by_you">Vi sendis datumojn por prepari la vokon.</string>
     <string name="notice_call_candidates">%s sendis datumojn por prepari la vokon.</string>
     <string name="notice_placed_voice_call_by_you">Vi voĉvokis.</string>
-    <string name="notice_placed_video_call_by_you">Vi vidvokis.</string>
+    <string name="notice_placed_video_call_by_you">Vi videovokis.</string>
     <string name="notice_room_name_changed_by_you">Vi ŝanĝis la nomon de la ĉambro al: %1$s</string>
-    <string name="notice_room_avatar_changed_by_you">Vi ŝanĝis la bildon de la ĉambro</string>
-    <string name="notice_room_avatar_changed">%1$s ŝanĝis la bildon de la ĉambro</string>
+    <string name="notice_room_avatar_changed_by_you">Vi ŝanĝis la avataron de la ĉambro</string>
+    <string name="notice_room_avatar_changed">%1$s ŝanĝis la avataron de la ĉambro</string>
     <string name="notice_room_topic_changed_by_you">Vi ŝanĝis la temon al: %1$s</string>
-    <string name="notice_display_name_removed_by_you">Vi forigis vian prezentan nomon (%1$s)</string>
+    <string name="notice_display_name_removed_by_you">Vi forigis vian prezentan nomon (estis %1$s)</string>
     <string name="notice_display_name_changed_from_by_you">Vi ŝanĝis vian prezentan nomon de %1$s al %2$s</string>
     <string name="notice_display_name_set_by_you">Vi ŝanĝis vian prezentan nomon al %1$s</string>
-    <string name="notice_avatar_url_changed_by_you">Vi ŝanĝis vian profilbildon</string>
+    <string name="notice_avatar_url_changed_by_you">Vi ŝanĝis vian avataron</string>
     <string name="notice_room_withdraw_by_you">Vi nuligis inviton por %1$s</string>
-    <string name="notice_room_ban_by_you">Vi forbaris uzanton %1$s</string>
-    <string name="notice_room_unban_by_you">Vi malforbaris uzanton %1$s</string>
-    <string name="notice_room_remove_by_you">Vi forpelis uzanton %1$s</string>
+    <string name="notice_room_ban_by_you">Vi forbaris %1$s</string>
+    <string name="notice_room_unban_by_you">Vi malforbaris %1$s</string>
+    <string name="notice_room_remove_by_you">Vi forpelis %1$s</string>
     <string name="notice_room_reject_by_you">Vi rifuzis la inviton</string>
     <string name="notice_direct_room_leave_by_you">Vi foriris de la ĉambro</string>
     <string name="notice_direct_room_leave">%1$s foriris de la ĉambro</string>
     <string name="notice_room_leave_by_you">Vi foriris de la ĉambro</string>
-    <string name="notice_direct_room_join_by_you">Vi envenis</string>
-    <string name="notice_direct_room_join">%1$s envenis</string>
-    <string name="notice_room_join_by_you">Vi envenis</string>
-    <string name="notice_room_invite_by_you">Vi invitis uzanton %1$s</string>
+    <string name="notice_direct_room_join_by_you">Vi aliĝis</string>
+    <string name="notice_direct_room_join">%1$s aliĝis</string>
+    <string name="notice_room_join_by_you">Vi aliĝis al la ĉambro</string>
+    <string name="notice_room_invite_by_you">Vi invitis %1$s</string>
     <string name="notice_direct_room_created_by_you">Vi kreis la diskuton</string>
     <string name="notice_direct_room_created">%1$s kreis la diskuton</string>
     <string name="notice_room_created_by_you">Vi kreis la ĉambron</string>
@@ -1088,10 +1088,10 @@
     <string name="encryption_information_device_name">Publika nomo</string>
     <string name="encryption_information_decryption_error">Eraris malĉifrado</string>
     <string name="settings_theme">Haŭto</string>
-    <string name="push_gateway_item_device_name">session_name:</string>
-    <string name="push_gateway_item_app_display_name">app_display_name:</string>
-    <string name="push_gateway_item_push_key">push_key:</string>
-    <string name="push_gateway_item_app_id">Aplika identigilo:</string>
+    <string name="push_gateway_item_device_name">Sesia Afiŝa Nomo:</string>
+    <string name="push_gateway_item_app_display_name">Aplika Afiŝa Nomo:</string>
+    <string name="push_gateway_item_push_key">Puŝklavo:</string>
+    <string name="push_gateway_item_app_id">App ID:</string>
     <string name="room_settings_unset_main_address">Malagordi kiel ĉefadreson</string>
     <string name="room_settings_set_main_address">Agordi kiel ĉefadreson</string>
     <string name="room_settings_labs_warning_message">Ĉi tiuj funkcioj estas eksperimentaj, kaj povas neatendite rompiĝi. Uzu nur zorge.</string>
@@ -1698,7 +1698,7 @@
     <string name="action_unpublish">Malpublikigi</string>
     <string name="action_add">Aldoni</string>
     <string name="start_chatting">Ekbabili</string>
-    <string name="system_theme">Implicita de sistemo</string>
+    <string name="system_theme">Defaŭlta de sistemo</string>
     <string name="jitsi_leave_conf_to_join_another_one_content">Ĉu forlasi la nunan grupan vokon kaj iri al la alia\?</string>
     <string name="room_settings_room_version_title">Versio de ĉambro</string>
     <string name="room_alias_publish_to_directory_error">Ne povis akiri la nunan videblecon en la katalogo de ĉambroj (%1$s).</string>
@@ -1754,9 +1754,9 @@
         <item quantity="one">%1$s aldonis la alternativan adreson %2$s por ĉi tiu ĉambro.</item>
         <item quantity="other">%1$s aldonis la alternativajn adresojn %2$s por ĉi tiu ĉambro.</item>
     </plurals>
-    <string name="initial_sync_start_downloading">Komenca spegulado:
+    <string name="initial_sync_start_downloading">Komenca sinkronigo:
 \nElŝutante datumojn…</string>
-    <string name="initial_sync_start_server_computing">Komenca Spegulado:
+    <string name="initial_sync_start_server_computing">Komenca Sinkronigo:
 \nAtendante respondon de servilo…</string>
     <string name="room_displayname_empty_room_was">Malplena ĉambro (estis %s)</string>
     <plurals name="room_displayname_four_and_more_members">
@@ -1765,8 +1765,8 @@
     </plurals>
     <string name="room_displayname_4_members">%1$s, %2$s, %3$s kaj %4$s</string>
     <string name="room_displayname_3_members">%1$s, %2$s kaj %3$s</string>
-    <string name="notice_room_server_acl_allow_is_empty">🎉 Partoprenado de ĉiuj serviloj estas malpermesita! Ĉi tiu ĉambro ne plu uzeblas.</string>
-    <string name="notice_room_server_acl_updated_no_change">Senŝanĝe.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_allow_is_empty">🎉 Ĉiuj serviloj estas malpermesitaj partopreni! Ĉi tiu ĉambro ne plu uzeblas.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_no_change">Neniu ŝanĝo.</string>
     <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_not_allowed">• Serviloj akordaj kun precizaj IP-adresoj nun estas forbaritaj.</string>
     <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_allowed">• Serviloj akordaj kun precizaj IP-adresoj nun estas permesitaj.</string>
     <string name="notice_room_server_acl_updated_was_banned">• Serviloj akordaj kun %s foriĝis de la listo de forbaritaj.</string>
@@ -1779,8 +1779,8 @@
     <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_allowed">• Serviloj akordaj kun precizaj IP-adresoj estas permesitaj.</string>
     <string name="notice_room_server_acl_set_allowed">• Serviloj akordaj kun %s estas permesitaj.</string>
     <string name="notice_room_server_acl_set_banned">• Serviloj akordaj kun %s estas forbaritaj.</string>
-    <string name="notice_room_server_acl_set_title_by_you">Vi agordis la alirpermesojn por serviloj por ĉi tiu ĉambro.</string>
-    <string name="notice_room_server_acl_set_title">%s agordis la alirpermesojn por serviloj por ĉi tiu ĉambro.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_set_title_by_you">Vi agordis la alirpermesojn por serviloj (ACL) por ĉi tiu ĉambro.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_set_title">%s agordis la alirpermesojn por serviloj (ACL) por ĉi tiu ĉambro.</string>
     <string name="call_transfer_users_tab_title">Uzantoj</string>
     <string name="call_transfer_failure">Eraris transdonado de voko</string>
     <string name="call_transfer_title">Transdonu</string>
@@ -2198,4 +2198,37 @@
     <string name="spaces">Aroj</string>
     <string name="initial_sync_request_reason_unignored_users">- Iom uzantoj reatentita</string>
     <string name="settings_mentions_at_room">\@room</string>
+    <string name="all_chats">Ĉiuj Babilejoj</string>
+    <plurals name="x_selected">
+        <item quantity="one">%1$d elektita</item>
+        <item quantity="other">%1$d elektitaj</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_view_threads">Vidi mesaĝarojn</string>
+    <string name="push_gateway_item_enabled">Ebligita:</string>
+    <string name="push_gateway_item_device_id">Identigilo de sesio:</string>
+    <string name="time_unit_minute_short">min</string>
+    <string name="initial_sync_request_title">Komenca sinkroniga peto</string>
+    <string name="notification_listening_for_notifications">Aŭskultante sciigojn</string>
+    <string name="change_space">Ŝanĝi Aron</string>
+    <string name="push_gateway_item_profile_tag">Etikedo de profila:</string>
+    <string name="sign_out_failed_dialog_message">Ne povas atingi la hejmservilon. Se vi elsalutas ĉiuokaze, ĉi tiu aparato ne estos forigita de listo de viaj aparatoj, vi eble volas forigi ĝin per alia kliento.</string>
+    <string name="sign_out_anyway">Tamen elsaluti</string>
+    <string name="time_unit_second_short">s</string>
+    <string name="a11y_expand_space_children">Etendi %s infanojn</string>
+    <string name="start_chat">Komenci Babiladon</string>
+    <string name="create_room">Krei Ĉambron</string>
+    <string name="explore_rooms">Esplori Ĉambrojn</string>
+    <plurals name="notice_room_server_acl_changes">
+        <item quantity="one">%d ŝanĝo de ACL de servilaj</item>
+        <item quantity="other">%d ŝanĝoj de ACL de servilaj</item>
+    </plurals>
+    <string name="notice_voice_broadcast_ended">%1$s finis voĉan elsendon.</string>
+    <string name="notice_voice_broadcast_ended_by_you">Vi finis voĉan elsendon.</string>
+    <string name="room_error_access_unauthorized">Vi ne rajtas aliĝi al ĉi tiu ĉambro</string>
+    <string name="a11y_collapse_space_children">Maletendi %s infanojn</string>
+    <string name="initial_sync_request_content">${app_name} devas fari klaran kaŝmemoron por esti ĝisdatigita, pro la sekva kialo:
+\n%s
+\n
+\nNotu, ke ĉi tiu ago rekomencos la apon kaj ĝi eble daŭros iom da tempo.</string>
+    <string name="time_unit_hour_short">h</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 3064d7a59d0fed9d008c7ddb9fe08204c48f8cc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com>
Date: Sun, 22 Oct 2023 11:11:56 +0000
Subject: [PATCH 047/141] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2636 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hans/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d3f16a6557..059dc37042 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1981,8 +1981,8 @@
     <string name="use_as_default_and_do_not_ask_again">设置为默认值，并不再询问</string>
     <string name="option_always_ask">总是询问</string>
     <string name="spaces_header">空间</string>
-    <string name="settings_room_directory_show_all_rooms_summary">显示房间目录中的所有房间，包括带有脏标的房间。</string>
-    <string name="settings_room_directory_show_all_rooms">显示带有脏标的房间</string>
+    <string name="settings_room_directory_show_all_rooms_summary">显示房间目录中的所有房间，包括带有露骨内容的房间。</string>
+    <string name="settings_room_directory_show_all_rooms">显示带有露骨内容的房间</string>
     <string name="settings_category_room_directory">房间目录</string>
     <string name="suggested_header">推荐的房间</string>
     <string name="dialog_edit_hint">新值</string>

From be95678c9792c065000061c2c8474e6ef35255ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dmitry Gaynullin <gainullin.dima@gmail.com>
Date: Tue, 24 Oct 2023 03:53:44 +0000
Subject: [PATCH 048/141] Added translation using Weblate (Tatar)

---
 library/ui-strings/src/main/res/values-tt/strings.xml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 library/ui-strings/src/main/res/values-tt/strings.xml

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-tt/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-tt/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a6b3daec93
--- /dev/null
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-tt/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file

From a2deafff803a0684a4bc3560e21883f44d5fb4e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dmitry Gaynullin <gainullin.dima@gmail.com>
Date: Tue, 24 Oct 2023 03:56:59 +0000
Subject: [PATCH 049/141] Translated using Weblate (Tatar)

Currently translated at 0.1% (2 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/tt/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-tt/strings.xml | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-tt/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-tt/strings.xml
index a6b3daec93..cee56513dc 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-tt/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-tt/strings.xml
@@ -1,2 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="power_level_moderator">Модератор</string>
+    <string name="power_level_admin">Админ</string>
+</resources>
\ No newline at end of file

From e3da983bb8d95dffed061a81be00c85187647507 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Aitzol <aitzolsaizar@ni.eus>
Date: Wed, 25 Oct 2023 17:47:32 +0000
Subject: [PATCH 050/141] Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 44.8% (1185 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/eu/
---
 .../src/main/res/values-eu/strings.xml        | 530 +-----------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 511 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-eu/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-eu/strings.xml
index b045cc8c70..859eda7cd1 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
-<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-
     <string name="notice_room_invite_no_invitee">%s erabiltzailearen gonbidapena</string>
     <string name="notice_room_invite">%1$s erabiltzaileak %2$s gonbidatu du</string>
     <string name="notice_room_invite_you">%1$s erabiltzaileak gonbidatu zaitu</string>
@@ -26,35 +25,20 @@
     <string name="notice_room_visibility_joined">gelako kide guztiak, elkartu zirenetik.</string>
     <string name="notice_room_visibility_shared">gelako kide guztiak.</string>
     <string name="notice_room_visibility_world_readable">edonor.</string>
-
-
     <string name="notice_avatar_changed_too">(abatarra ere aldatu da)</string>
     <string name="notice_room_name_removed">%1$s erabiltzaileak gelaren izena kendu du</string>
     <string name="notice_room_topic_removed">%1$s erabiltzaileak gelaren mintzagaia kendu du</string>
     <string name="notice_room_third_party_invite">%1$s erabiltzaileak gelara elkartzeko gonbidapen bat bidali dio %2$s erabiltzaileari</string>
     <string name="notice_room_third_party_registered_invite">%1$s erabiltzaileak %2$s gelarako gonbidapena onartu du</string>
-
     <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt">** Ezin izan da deszifratu: %s **</string>
     <string name="notice_crypto_error_unknown_inbound_session_id">Igorlearen gailuak ez dizkigu mezu honetarako gakoak bidali.</string>
-
     <string name="unable_to_send_message">Ezin izan da mezua bidali</string>
-
-
     <string name="matrix_error">Matrix errorea</string>
-
-
     <string name="medium_email">E-mail helbidea</string>
     <string name="medium_phone_number">Telefono zenbakia</string>
-
-
     <string name="room_displayname_room_invite">Gela gonbidapena</string>
     <string name="room_displayname_two_members">%1$s eta %2$s</string>
     <string name="room_displayname_empty_room">Gela hutsa</string>
-
-
-
-
-
     <string name="initial_sync_start_importing_account">Hasierako sinkronizazioa:
 \nKontua inportatzen…</string>
     <string name="initial_sync_start_importing_account_crypto">Hasierako sinkronizazioa:
@@ -69,11 +53,8 @@
 \nUtzitako gelak inportatzen</string>
     <string name="initial_sync_start_importing_account_data">Hasierako sinkronizazioa:
 \nKontuaren datuak inportatzen</string>
-
     <string name="notice_room_update">%s erabiltzaileak gela hau eguneratu du.</string>
-
     <string name="event_status_sending_message">Mezua bidaltzen…</string>
-
     <string name="notice_room_third_party_revoked_invite">%1$s erabiltzaileak %2$s gelara elkartzeko gonbidapena indargabetu du</string>
     <string name="notice_room_invite_no_invitee_with_reason">%1$s erabiltzailearen gonbidapena. Arrazoia: %2$s</string>
     <string name="notice_room_invite_with_reason">%1$s erabiltzaileak %2$s gonbidatu du. Arrazoia: %3$s</string>
@@ -86,31 +67,23 @@
     <string name="notice_room_ban_with_reason">%1$s erabiltzaileak %2$s debekatu du. Arrazoia: %3$s</string>
     <string name="notice_room_third_party_registered_invite_with_reason">"%1$s erabiltzaileak %2$s gelarako gonbidapena onartu du. Arrazoia: %3$s"</string>
     <string name="notice_room_withdraw_with_reason">"%1$s erabiltzaileak %2$s erabiltzailearen gonbidapena indargabetu du. Arrazoia: %3$s"</string>
-
     <plurals name="notice_room_aliases_added">
         <item quantity="one">%1$s erabiltzaileak %2$s gehitu du gela honen helbide gisa.</item>
         <item quantity="other">%1$s erabiltzaileak %2$s gehitu ditu gela honen helbide gisa.</item>
     </plurals>
-
     <plurals name="notice_room_aliases_removed">
         <item quantity="one">%1$s erabiltzaileak %2$s kendu du gela honen helbide gisa.</item>
         <item quantity="other">%1$s erabiltzaileak %3$s kendu ditu gela honen helbide gisa.</item>
     </plurals>
-
     <string name="notice_room_aliases_added_and_removed">%1$s erabiltzaileak %2$s gehitu %3$s eta kendu ditu gela honen helbide gisa.</string>
-
     <string name="notice_room_canonical_alias_set">%1$s erabiltzaileak %2$s ezarri du gela honen helbide nagusi gisa.</string>
     <string name="notice_room_canonical_alias_unset">%1$s erabiltzaileak gela honen helbide nagusia kendu du.</string>
-
     <string name="notice_room_guest_access_can_join">%1$k gonbidatuak gelara sartzea onartu du.</string>
     <string name="notice_room_guest_access_forbidden">%1%k gonbidatuak gelara sartzea galerazi du.</string>
-
     <string name="notice_end_to_end_ok">%1$s erabiltzaileak muturretik muturrerako zifratzea gaitu du.</string>
     <string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm">%1$s erabiltzaileak muturretik muturrerako zifratzea gaitu du. (%2$s algoritmo ezezaguna).</string>
-
     <string name="notice_room_created">%1$s erabiltzaileak gela sortu du</string>
     <string name="title_activity_settings">Ezarpenak</string>
-
     <string name="ok">Ados</string>
     <string name="action_cancel">Utzi</string>
     <string name="action_save">Gorde</string>
@@ -125,10 +98,8 @@
     <string name="action_delete">Ezabatu</string>
     <string name="action_rename">Aldatu izena</string>
     <string name="report_content">Salatu edukia</string>
-
     <string name="or">edo</string>
     <string name="action_invite">Gonbidatu</string>
-
     <string name="action_sign_out">Amaitu saioa</string>
     <string name="action_voice_call">Ahots deia</string>
     <string name="action_video_call">Bideo deia</string>
@@ -137,26 +108,18 @@
     <string name="action_open">Ireki</string>
     <string name="action_close">Itxi</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Arbelera kopiatuta</string>
-
     <string name="dialog_title_confirmation">Berrespena</string>
     <string name="dialog_title_warning">Abisua</string>
-
     <string name="bottom_action_favourites">Gogokoak</string>
     <string name="bottom_action_people">Jendea</string>
     <string name="bottom_action_rooms">Gelak</string>
-
     <string name="home_filter_placeholder_home">Iragazi gelen izenak</string>
-
     <string name="invitations_header">Gonbidapenak</string>
     <string name="low_priority_header">Lehentasun baxua</string>
-
     <string name="direct_chats_header">Elkarrizketak</string>
     <string name="matrix_only_filter">Matrixeko kontaktuak besterik ez</string>
     <string name="no_result_placeholder">Emaitzarik ez</string>
-
     <string name="rooms_header">Gelak</string>
-
-
     <string name="send_bug_report_include_logs">Bidali egunkariak</string>
     <string name="send_bug_report_include_crash_logs">Bidali kraskatze egunkariak</string>
     <string name="send_bug_report_include_screenshot">Bidali pantaila-argazkia</string>
@@ -166,88 +129,55 @@
     <string name="send_bug_report_logs_description">Akatsak aztertzeari begira, bezero honen egunkariak arazte-txosten honekin batera bidaliko dira. Arazte-txosten hau, egunkariak eta pantaila-argazkia barne, ez dira publikoki ikusgai egongo. Goiko testua besterik ez baduzu bidali nahi, desmarkatu:</string>
     <string name="send_bug_report_alert_message">Telefonoa amorruz astintzen zabiltzala dirudi. Arazte-txostena ireki nahi duzu?</string>
     <string name="send_bug_report_app_crashed">Aurrekoan aplikazioa kraskatu da. Kraskatze-txostena ireki nahi duzu\?</string>
-
     <string name="send_bug_report_sent">Arazte-txostena ongi bidali da</string>
     <string name="send_bug_report_failed">Huts egin du arazte-txostenaren bidalketak (%s)</string>
     <string name="send_bug_report_progress">Aurrerapena (%s%%)</string>
-
-
     <string name="join_room">Elkartu gelara</string>
     <string name="username">Erabiltzaile-izena</string>
     <string name="logout">Amaitu saioa</string>
     <string name="hs_url">Hasiera zerbitzariaren URL-a</string>
     <string name="search">Bilatu</string>
-
     <string name="start_voice_call">Hasi ahots deia</string>
     <string name="start_video_call">Hasi bideo deia</string>
-
     <string name="option_send_files">Bidali fitxategiak</string>
     <string name="option_take_photo_video">Atera argazkia edo bideoa</string>
-
     <string name="auth_login">Hasi saioa</string>
     <string name="auth_submit">Bidali</string>
     <string name="auth_invalid_login_param">Erabiltzaile-izen eta/edo pasahitz okerra</string>
     <string name="auth_invalid_email">Honek ez du baliozko e-mail helbide baten antzik</string>
     <string name="auth_email_already_defined">E-mail helbide hau zehaztuta dago aurretik.</string>
     <string name="auth_forgot_password">Pasahitza ahaztuta\?</string>
-
     <string name="auth_recaptcha_message">Hasiera zerbitzari honek robot bat ez zarela egiaztatu nahi du</string>
     <string name="auth_reset_password_error_unauthorized">Huts egin du e-mail helbidearen egiaztaketak, egin klik e-mailean zetorren estekan</string>
-
     <string name="login_error_invalid_home_server">Sartu baliozko URL bat</string>
-
     <string name="login_error_bad_json">Gaizki osatutako JSON</string>
     <string name="login_error_not_json">Ez zuen baliozko JSON-ik</string>
     <string name="login_error_limit_exceeded">Eskaera gehiegi bidali dira</string>
-
-
     <string name="compression_opt_list_original">Jatorrizkoa</string>
     <string name="compression_opt_list_large">Handia</string>
     <string name="compression_opt_list_medium">Ertaina</string>
     <string name="compression_opt_list_small">Txikia</string>
-
-
-
-
     <string name="call_connecting">Deia konektatzen…</string>
     <string name="call_ended">Deia amaitu da</string>
     <string name="incoming_video_call">Bideo-deia jasotzen</string>
     <string name="incoming_voice_call">Ahots-deia jasotzen</string>
     <string name="call_in_progress">Deia abioan…</string>
-
     <string name="call_error_user_not_responding">Urruneko aldeak ez du erantzun.</string>
-
-
     <string name="permissions_rationale_popup_title">Informazioa</string>
-
     <string name="permissions_rationale_msg_record_audio">Elementek zure mikrofonoa atzitzeko baimena behar du ahots deiak egin ahal izateko.</string>
-
     <string name="permissions_rationale_msg_camera_and_audio">Elementek zure kamera eta mikrofonoa atzitzeko baimenak behar ditu bideo deiak egin ahal izateko.
 
 Baimendu sarbidea hurrengo laster-leihoan deia egin ahal izateko.</string>
-
     <string name="yes">BAI</string>
     <string name="no">EZ</string>
     <string name="_continue">Jarraitu</string>
-
     <string name="action_remove">Kendu</string>
     <string name="action_join">Elkartu</string>
     <string name="action_reject">Baztertu</string>
-
     <string name="room_jump_to_first_unread">Jauzi irakurri gabeko lehen mezura.</string>
-
-
-
-
-
-
-
     <string name="room_participants_leave_prompt_title">Atera gelatik</string>
     <string name="room_participants_leave_prompt_msg">Ziur gelatik atera nahi duzula?</string>
-
-
     <string name="room_participants_header_direct_chats">TXAT ZUZENAK</string>
-
     <string name="room_participants_action_invite">Gonbidatu</string>
     <string name="room_participants_action_ban">Debekatu</string>
     <string name="room_participants_action_unban">Debekua kendu</string>
@@ -256,18 +186,13 @@ Baimendu sarbidea hurrengo laster-leihoan deia egin ahal izateko.</string>
     <string name="room_participants_action_mention">Aipamena</string>
     <string name="room_participants_power_level_prompt">Ezin izango duzu aldaketa hau desegin kidea zure botere maila berera ekartzen ari zarelako.
 Ziur zaude?</string>
-
-
     <string name="settings_contact">Gailuko kontaktuak</string>
     <string name="encryption_export_room_keys_summary">Esportatu gakoak gailuko fitxategi batetara</string>
     <string name="encryption_import_room_keys_summary">Inportatu gakoak gailuko fitxategi batetik</string>
-
-
     <string name="room_one_user_is_typing">%s idazten ari da…</string>
     <string name="room_two_users_are_typing">%1$s eta %2$s idazten ari dira…</string>
     <string name="room_many_users_are_typing">%1$s eta %2$s eta beste batzuk idazten ari dira…</string>
     <string name="room_do_not_have_permission_to_post">Ez duzu gela honetara mezuak bidaltzeko baimenik</string>
-
     <string name="ssl_trust">Fidatu</string>
     <string name="ssl_do_not_trust">Ez fidatu</string>
     <string name="ssl_logout_account">Amaitu saioa</string>
@@ -279,38 +204,26 @@ Ziur zaude?</string>
     <string name="ssl_unexpected_existing_expl">Ziurtagiria aldatu da eta ez da zure telefonoak onartzen zuena. Hau OSO ARRAROA da. Ziurtagiri berri hau EZ ONARTZEA aholkatzen da.</string>
     <string name="ssl_expected_existing_expl">Ziurtagiria aldatu da, onartutako batetik onartu gabeko batera. Agian Zerbitzariak ziurtagiria berriztu du. Jarri kontaktuan zerbitzariaren kudeatzailearekin hatz-marka eskatzeko.</string>
     <string name="ssl_only_accept">Ziurtagiria onartu soilik baldin eta zerbitzariaren kudeatzaileak goikoarekin bat datorren hatz-marka bat argitaratu badu.</string>
-
-
-
-
     <string name="search_hint">Bilatu</string>
     <string name="search_members_hint">Iragazi gelako kideak</string>
     <string name="search_no_results">Emaitzarik ez</string>
-
-
-
-
     <string name="settings_profile_picture">Profil-argazkia</string>
     <string name="settings_display_name">Pantaila-izena</string>
     <string name="settings_add_email_address">Gehitu e-mail helbidea</string>
     <string name="settings_add_phone_number">Gehitu telefono zenbakia</string>
     <string name="settings_app_info_link_summary">Erakutsi aplikazioaren informazioa sistemaren ezarpenetan.</string>
     <string name="settings_app_info_link_title">Aplikazioaren informazioa</string>
-
     <string name="settings_enable_all_notif">Gaitu jakinarazpenak kontu honetarako</string>
     <string name="settings_enable_this_device">Gaitu jakinarazpenak saio honetan</string>
-
     <string name="settings_messages_in_one_to_one">Biren arteko txatetako mezuak</string>
     <string name="settings_messages_in_group_chat">Talde txatetako mezuak</string>
     <string name="settings_invited_to_room">Gela batera gonbidatzen nautenean</string>
     <string name="settings_call_invitations">Dei gonbidapenak</string>
     <string name="settings_messages_sent_by_bot">bot batek bidalitako mezuak</string>
-
     <string name="settings_start_on_boot">Hasi abioan</string>
     <string name="settings_background_sync">Bigarren planoko sinkronizazioa</string>
     <string name="settings_set_sync_timeout">Sinkronizazio eskaerak debora-muga gainditu du</string>
     <string name="settings_set_sync_delay">Sinkronizazioen arteko itxaronaldia</string>
-
     <string name="settings_version">Bertsioa:</string>
     <string name="settings_olm_version">olm bertsioa</string>
     <string name="settings_app_term_conditions">Termino eta baldintzak</string>
@@ -319,7 +232,6 @@ Ziur zaude?</string>
     <string name="settings_clear_cache">Garbitu cachea</string>
     <string name="settings_clear_media_cache">Garbitu media cachea</string>
     <string name="settings_keep_media">Mantendu media</string>
-
     <string name="settings_user_settings">Erabiltzaile-ezarpenak</string>
     <string name="settings_notifications">Jakinarazpenak</string>
     <string name="settings_ignored_users">Ezikusitako erabiltzaileak</string>
@@ -338,21 +250,16 @@ Ziur zaude?</string>
     <string name="devices_details_device_name">Aldatu izen publikoa</string>
     <string name="devices_details_last_seen_title">Azkenekoz ikusia</string>
     <string name="devices_details_last_seen_format">%1$s @ %2$s</string>
-
     <string name="devices_delete_dialog_title">Autentifikazioa</string>
-
     <string name="settings_logged_in">Saioa hasteko erabiltzailea</string>
     <string name="settings_home_server">Hasiera zerbitzaria</string>
     <string name="settings_identity_server">Identitate zerbitzaria</string>
-
     <string name="settings_user_interface">Erabiltzaile interfazea</string>
     <string name="settings_interface_language">Hizkuntza</string>
     <string name="settings_select_language">Hautatu hizkuntza</string>
-
     <string name="account_email_validation_message">Irakurri zure e-maila eta egin klik dakarren estekan. Behin eginda, egin klik Jarraitu botoian.</string>
     <string name="account_email_already_used_error">E-mail helbide hau erabilita dago jada.</string>
     <string name="account_phone_number_already_used_error">Telefono zenbaki hau erabilita dago jada.</string>
-
     <string name="settings_change_password">Aldatu pasahitza</string>
     <string name="settings_old_password">Oraingo pasahitza</string>
     <string name="settings_new_password">Pasahitz berria</string>
@@ -361,88 +268,50 @@ Ziur zaude?</string>
     <string name="settings_unignore_user">%s erabiltzailearen mezu guztiak erakutsi?
 
 Kontuan izan ekintza honek aplikazioa berrabiaraziko duela eta denbora bat beharko lukeela.</string>
-
-
-
     <string name="settings_select_country">Hautatu herrialde bat</string>
-
-
     <string name="settings_third_party_notices">Hirugarrengoen adierazpenak</string>
-
-
     <string name="media_saving_period_3_days">3 egun</string>
     <string name="media_saving_period_1_week">aste 1</string>
     <string name="media_saving_period_1_month">hilabete 1</string>
     <string name="media_saving_period_forever">Betirako</string>
-
     <string name="room_settings_topic">Mintzagaia</string>
-
-
     <string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_title">Gelaren historiala irakurtzeko gaitasuna</string>
     <string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_dialog_title">Nork irakurri dezake historiala?</string>
-
     <string name="room_settings_read_history_entry_anyone">Edonork</string>
     <string name="room_settings_read_history_entry_members_only_option_time_shared">Kideek besterik ez (aukera hau hautatutako unetik)</string>
     <string name="room_settings_read_history_entry_members_only_invited">Kideek besterik ez (gonbidatu zitzaienetik)</string>
     <string name="room_settings_read_history_entry_members_only_joined">Kideek besterik ez (elkartu zirenetik)</string>
-
-
     <string name="room_settings_banned_users_title">Debekatutako erabiltzaileak</string>
-
     <string name="room_settings_category_advanced_title">Aurreratua</string>
     <string name="room_settings_room_internal_id">Gela honen barne IDa</string>
     <string name="room_settings_labs_pref_title">Laborategia</string>
     <string name="room_settings_labs_warning_message">Hauek ezaugarri esperimentalak dira, huts egin dezakete. Erabili kontuz.</string>
-
-
-
     <string name="room_settings_set_main_address">Ezarri helbide nagusi gisa</string>
     <string name="room_settings_unset_main_address">Kendu helbide nagusi ezarpena</string>
-
-
-
-
-
     <string name="encryption_information_decryption_error">Deszifratze errorea</string>
-
     <string name="encryption_information_device_name">Izen publikoa</string>
     <string name="device_manager_session_details_session_id">IDa</string>
     <string name="encryption_information_device_key">Saioaren gakoa</string>
-
     <string name="encryption_export_e2e_room_keys">Esportatu E2E geletako gakoak</string>
     <string name="encryption_export_room_keys">Esportatu geletako gakoak</string>
     <string name="encryption_export_export">Esportatu</string>
     <string name="passphrase_enter_passphrase">Idatzi pasaesaldia</string>
     <string name="passphrase_confirm_passphrase">Berretsi pasaesaldia</string>
-
-
     <string name="encryption_import_e2e_room_keys">Inportatu gelako E2E gakoak</string>
     <string name="encryption_import_room_keys">Inportatu gelako gakoak</string>
     <string name="encryption_import_import">Inportatu</string>
     <string name="encryption_never_send_to_unverified_devices_title">Zifratu egiaztatutako saioentzat besterik ez</string>
     <string name="encryption_never_send_to_unverified_devices_summary">Ez bidali inoiz zifratutako mezuak egiaztatu gabeko saioetara saio honetatik.</string>
-
     <string name="encryption_information_not_verified">EZ egiaztatuta</string>
     <string name="encryption_information_verified">Egiaztatuta</string>
-
-
     <string name="encryption_information_verify">Egiaztatu</string>
-
     <string name="encryption_information_verify_device_warning">Saio hau fidagarria dela egiaztatzeko, kontaktatu bere jabea beste medio bat erabiliz (adib. aurrez aurre edo telefonoz deituz) eta galdetu beraien saio honetarako erabiltzaile-ezarpenetan ikusten duen gakoa hemen beheko bera den:</string>
     <string name="encryption_information_verify_device_warning2">Bat badator, sakatu beheko egiaztatu botoia. Ez badator bat, beste inor saioa atzematen dago eta zerrenda beltzean sartu beharko zenuke. Etorkizunean egiaztaketa metodoa hobetuko da.</string>
-
-
-
     <string name="select_room_directory">Hautatu gela direktorio bat</string>
     <string name="directory_server_placeholder">Hasiera zerbitzariaren URLa</string>
     <string name="directory_server_all_rooms_on_server">%s zerbitzariko gela guztiak</string>
     <string name="directory_server_native_rooms">%s gela natibo guztiak</string>
-
-
-
-
     <string name="settings_theme">Azala</string>
-
     <string name="font_size">Letra-tamaina</string>
     <string name="tiny">Oso txikia</string>
     <string name="small">Txikia</string>
@@ -454,14 +323,10 @@ Kontuan izan ekintza honek aplikazioa berrabiaraziko duela eta denbora bat behar
     <string name="light_theme">Azal argia</string>
     <string name="dark_theme">Azal iluna</string>
     <string name="black_theme">Azal beltza</string>
-
     <string name="notification_listening_for_events">Entzun gertaerak</string>
-
     <string name="settings_notification_ringtone">Jakinarazpen-soinua</string>
     <string name="settings_12_24_timestamps">Erakutsi denbora-zigiluak 12 ordutako formatuan</string>
-
     <string name="widget_delete_message_confirmation">Ziur trepeta ezabatu nahi duzula gela honetatik?</string>
-
     <string name="widget_integration_unable_to_create">Ezin izan da trepeta sortu.</string>
     <string name="widget_integration_failed_to_send_request">Eskariaren bidalketak huts egin du.</string>
     <string name="widget_integration_positive_power_level">Botere maila osoko zenbaki positibo bat izan behar da.</string>
@@ -473,69 +338,43 @@ Kontuan izan ekintza honek aplikazioa berrabiaraziko duela eta denbora bat behar
     <string name="room_add_matrix_apps">Gehitu Matrix aplikazioak</string>
     <string name="notification_noisy_notifications">Jakinarazpen zaratatsuak</string>
     <string name="notification_silent_notifications">Jakinarazpen isilak</string>
-
     <string name="settings_containing_my_display_name">Nire pantaila-izena duten mezuak</string>
     <string name="settings_containing_my_user_name">Nire erabiltzaile izena duten mezuak</string>
     <string name="settings_analytics">Analitikak</string>
-
     <string name="settings_labs_native_camera">Erabili kamera natiboa</string>
-
     <string name="you_added_a_new_device">\'%s\' saio berria gehitu duzu, eta zifratze-gakoak eskatzen ari da.</string>
     <string name="your_unverified_device_requesting">Egiaztatu gabeko zure \'%s\' saioa zifratze-gakoak eskatzen ari da.</string>
     <string name="start_verification">Hasi egiaztaketa</string>
-
-
     <string name="command_error">Komandoaren errorea</string>
     <string name="unrecognized_command">Komando ezezaguna: %s</string>
-
     <string name="notification_off">Ez</string>
     <string name="notification_noisy">Zaratatsua</string>
-
     <string name="encrypted_message">Zifratutako mezua</string>
-
     <string name="title_activity_bug_report">Arazte-txostena</string>
-
     <string name="option_take_photo">Atera argazkia</string>
     <string name="option_take_video">Grabatu bideoa</string>
-
     <string name="call">Deia</string>
-
     <string name="loading">Kargatzen…</string>
     <string name="start_voice_call_prompt_msg">Ziur ahots-dei bat hasi nahi duzula?</string>
     <string name="start_video_call_prompt_msg">Ziur bideo-dei bat hasi nahi duzula?</string>
-
-
     <string name="room_participants_ban_prompt_msg">Ziur erabiltzaile hau txat honetan debekatu nahi duzula?</string>
-
     <string name="room_settings_all_messages">Mezu guztiak</string>
     <string name="room_settings_add_homescreen_shortcut">Gehitu hasiera pantailako laster-bidea</string>
-
     <string name="settings_inline_url_preview">URL-en aurrebista</string>
     <string name="settings_vibrate_on_mention">Bibratu erabiltzaile bat aipatzean</string>
-
-
-
     <string name="create">Sortu</string>
-
     <string name="group_details_home">Hasiera</string>
-
     <string name="rooms">Gelak</string>
     <string name="invited">Gonbidatuta</string>
-
-
     <string name="has_been_removed">%1$s gelatik kanporatu zaitu %2$s erabiltzaileak</string>
     <string name="has_been_banned">%1$s gelatik debekatu zaitu %2$s erabiltzaileak</string>
     <string name="reason_colon">Arrazoia: %1$s</string>
-
     <string name="send_bug_report_rage_shake">Astindu amorruz akatsaren berri emateko</string>
-
     <plurals name="membership_changes">
         <item quantity="one">Kidetza aldaketa bat</item>
         <item quantity="other">%d kidetza aldaketa</item>
     </plurals>
-
     <string name="list_members">Zerrendatu kideak</string>
-
     <plurals name="room_title_members">
         <item quantity="one">Kide 1</item>
         <item quantity="other">%d kide</item>
@@ -544,48 +383,33 @@ Kontuan izan ekintza honek aplikazioa berrabiaraziko duela eta denbora bat behar
         <item quantity="one">Mezu berri 1</item>
         <item quantity="other">%d mezu berri</item>
     </plurals>
-
-
-
     <plurals name="notification_unread_notified_messages">
         <item quantity="one">Irakurri gabeko jakinaraziko mezu bat</item>
         <item quantity="other">%d irakurri gabeko jakinaraziko mezu</item>
     </plurals>
-
     <plurals name="notification_unread_notified_messages_in_room_rooms">
         <item quantity="one">Gela 1</item>
         <item quantity="other">%d gela</item>
     </plurals>
     <string name="notification_unread_notified_messages_in_room">%1$s : %2$s</string>
-
     <plurals name="active_widgets">
         <item quantity="one">Trepeta aktibo bat</item>
         <item quantity="other">%d trepeta aktibo</item>
     </plurals>
-
     <string name="avatar">Abatarra</string>
-
-
-
     <string name="title_activity_choose_sticker">Bidali eranskailu bat</string>
-
     <string name="option_send_sticker">Bidali eranskailua</string>
     <string name="no_sticker_application_dialog_content">Ez duzu eranskailu multzorik aktibatuta.
 
 Baten bat gehitu orain?</string>
-
     <string name="settings_deactivate_account_section">Desaktibatu kontua</string>
     <string name="settings_deactivate_my_account">Desaktibatu nire kontua</string>
-
     <string name="settings_opt_in_of_analytics">Bidali analitiketarako datuak</string>
     <string name="settings_opt_in_of_analytics_summary">${app_name}ek analitika anonimoak biltzen ditu aplikazioa hobetzeko.</string>
-
     <string name="widget_integration_missing_parameter">Behar den parametro bat falta da.</string>
     <string name="deactivate_account_submit">Desaktibatu kontua</string>
-
     <string name="dialog_user_consent_content">%1$s hasiera-zerbitzaria erabiltzen jarraitzeko erabilera baldintzak irakurri eta onartu behar dituzu.</string>
     <string name="dialog_user_consent_submit">Berrikusi orain</string>
-
     <string name="deactivate_account_title">Desaktibatu kontua</string>
     <string name="deactivate_account_content">Honek kontua behin betirako erabilgaitza bihurtuko du. Ezin izango duzu saioa hasi, eta ezin izango du beste inork ID hori erabili. Kontua dagoen gela guztietatik aterako da, eta kontuaren xehetasunak identitate-zerbitzaritik ezabatuko dira. <b>Ekintza hau ezin da desegin</b>.
 
@@ -593,25 +417,14 @@ Kontua desaktibatzean <b>ez dira zuk bidalitako mezuak ahaztuko.</b> Mezuak ahaz
 
 Matrix-eko mezuen ikusgaitasuna e-mail sistemaren antekoa da. Guk zure mezuak ahaztean ez dizkiogu erabiltzaile berriei edo izena eman ez dutenei erakutsiko, baina jada zure mezuak jaso dituzten erregistratutako erabiltzaileen bere kopia izaten jarraituko dute.</string>
     <string name="deactivate_account_delete_checkbox">Ahaztu bidali ditudan mezu guztiak kontua desaktibatzean (Abisua: Honekin etorkizuneko erabiltzaileek elkarrizketaren bertsio ez oso bat ikusiko dute)</string>
-
     <string name="action_download">Deskargatu</string>
     <string name="e2e_re_request_encryption_key">Eskatu berriro zifratze-gakoak zure beste saioetatik.</string>
-
-
     <string name="e2e_re_request_encryption_key_dialog_content">Abiatu ${app_name} beste mezua deszifratu dezakeen gailu batean, saio honetara gakoak bidali ditzan.</string>
-
-
     <string name="option_send_voice">Bidali ahotsa</string>
-
     <string name="error_no_external_application_found">Ez da ekintza hau burutzeko kanpo aplikaziorik aurkitu.</string>
-
-
     <string name="error_empty_field_your_password">Sartu zure pasahitza.</string>
-
     <string name="send_bug_report_description_in_english">Ahal dela idatzi deskripzioa ingelesez.</string>
     <string name="settings_preview_media_before_sending">Aurreikusi multimedia bidali aurretik</string>
-
-
     <string name="command_description_emote">Ekintza bistaratzen du</string>
     <string name="command_description_ban_user">Debekatu id zehatz bat duen erabiltzailea</string>
     <string name="command_description_unban_user">Kendu debekua id zehatz bat duen erabiltzaileari</string>
@@ -624,63 +437,37 @@ Matrix-eko mezuen ikusgaitasuna e-mail sistemaren antekoa da. Guk zure mezuak ah
     <string name="command_description_nick">Zure pantaila-izena aldatzen du</string>
     <string name="command_description_markdown">Markdown bai/ez</string>
     <string name="command_description_clear_scalar_token">Matrix aplikazioen kudeaketa konpontzeko</string>
-
     <string name="room_tombstone_versioned_description">Gela hau ordeztu da eta ez dago jada aktibo</string>
     <string name="room_tombstone_continuation_link">Elkarrizketak hemen darrai</string>
     <string name="room_tombstone_continuation_description">Gela hau aurreko elkarrizketa baten jarraipena da</string>
     <string name="room_tombstone_predecessor_link">Egin klik hemen mezu zaharragoak ikusteko</string>
-
     <string name="command_description_deop_user">Id zehatz bat duen erabiltzaileari maila jaisten dio</string>
     <string name="system_alerts_header">Sistemaren alertak</string>
-
-
-
-
-
-
-
-
     <plurals name="room_details_selected">
         <item quantity="one">1 hautatuta</item>
         <item quantity="other">%d hautatuta</item>
     </plurals>
-
-
-
-
     <string name="resource_limit_contact_admin">kontaktatu zure zerbitzu administratzailea</string>
-
     <string name="resource_limit_soft_default">Hasiera zerbitzari honek zure baliabide muga gainditu du <b>erabiltzaile batzuk ezin izango dute saioa hasi</b>.</string>
     <string name="resource_limit_hard_default">Hasiera zerbitzari honek bere baliabide mugetako bat gainditu du.</string>
-
     <string name="resource_limit_soft_mau"> Hasiera zerbitzari honek hilabeteko erabiltzaile aktiboen muga jo du <b>erabiltzaile batzuk ezin izango dute saioa hasi</b>.</string>
     <string name="resource_limit_hard_mau">Hasiera zerbitzari honek bere hilabeteko erabiltzaile aktiboen muga gainditu du.</string>
-
     <string name="resource_limit_soft_contact">%s muga hau areagotzeko.</string>
     <string name="resource_limit_hard_contact">%s zerbitzu hau erabiltzen jarraitzeko.</string>
-
     <string name="dialog_title_error">Errorea</string>
-
-
     <string name="unknown_error">Errore bat gertatu da</string>
-
     <string name="encryption_export_notice">Sortu esportatutako gakoak zifratzeko pasaesaldi bat. Pasaesaldi hori gakoak inportatzeko sartu beharko duzu.</string>
     <string name="passphrase_create_passphrase">Sortu pasaesaldia</string>
     <string name="passphrase_passphrase_does_not_match">Pasaesaldiak berdinak izan behar dira</string>
     <string name="merged_events_expand">hedatu</string>
     <string name="merged_events_collapse">tolestu</string>
-
-
     <string name="generic_label_and_value">%1$s: %2$s</string>
     <string name="x_plus">%d+</string>
-
     <string name="settings_call_category">Deiak</string>
     <string name="settings_call_ringtone_use_app_ringtone">Erabili ${app_name}en lehenetsitako dei-doinua jasotako deientzat</string>
     <string name="settings_call_ringtone_title">Jasotako deien doinua</string>
     <string name="settings_call_ringtone_dialog_title">Hautatu deientzako doinua:</string>
-
     <string name="room_participants_action_remove">Kanporatu</string>
-
     <string name="settings_inline_url_preview_summary">Erakutsi txateko esteken aurrebista hasiera-zerbitzariak onartzen badu.</string>
     <string name="settings_send_typing_notifs">Bidali idazte jakinarazpenak</string>
     <string name="settings_send_typing_notifs_summary">Eman beste erabiltzaileei ezagutzera idazten ari zarela.</string>
@@ -694,15 +481,11 @@ Matrix-eko mezuen ikusgaitasuna e-mail sistemaren antekoa da. Guk zure mezuak ah
     <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary">Abatar eta izen aldaketak barne-hartzen ditu.</string>
     <string name="settings_password">Pasahitza</string>
     <string name="settings_labs_native_camera_summary">Abiatu sistemaren kamera, eta ez kamera pantaila pertsonalizatua.</string>
-
     <string name="command_problem_with_parameters">\"%s\" komandoak parametro gehiago behar ditu, edo parametroren bat okerra da.</string>
     <string name="markdown_has_been_enabled">Markdown aktibatu da.</string>
     <string name="markdown_has_been_disabled">Markdown desaktibatu da.</string>
-
     <string name="action_accept">Onartu</string>
-
     <string name="auth_accept_policies">Irakurri eta onartu hasiera-zerbitzari honen baldintzak:</string>
-
     <string name="settings_notification_troubleshoot">Egiaztatu arazoak jakinarazpenekin</string>
     <string name="settings_troubleshoot_diagnostic">Arazoak egiaztatzen</string>
     <string name="settings_troubleshoot_diagnostic_run_button_title">Abiatu probak</string>
@@ -710,47 +493,38 @@ Matrix-eko mezuen ikusgaitasuna e-mail sistemaren antekoa da. Guk zure mezuak ah
     <string name="settings_troubleshoot_diagnostic_success_status">Oinarrizko diagnostikoa ongi dago. Oraindik ez badituzu jakinarazpenak jasotzen, bidali arazte-txosten bat ikertu dezagun.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_diagnostic_failure_status_with_quickfix">Gutxienez proba batek kale egin du, saiatu proposatutako konponketa(k).</string>
     <string name="settings_troubleshoot_diagnostic_failure_status_no_quickfix">Gutxienez proba batek kale egin du, bidali mesedez arazte-txosten bat ikertu dezagun.</string>
-
     <string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_title">Sistemaren ezarpenak.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_success">Jakinarazpenak aktibatuta daude sistemaren ezarpenetan.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_failed">Jakinarazpenak desaktibatuta daude sistemaren ezarpenetan.
 Egiaztatu sistemaren ezarpenak.</string>
     <string name="open_settings">Ireki ezarpenak</string>
-
     <string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_title">Kontuaren ezarpenak.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_success">Jakinarazpenak aktibatuta daude zure kontuarentzat.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_failed">Jakinarazpenak desaktibatuta daude zure kontuarentzat.
 Egiaztatu zure kontuaren ezarpenak.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_quickfix">Aktibatu</string>
-
     <string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_title">SAioaren ezarpenak.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_success">Jakinarazpenak aktibatuta daude saio honentzat.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_failed">Jakinarazpenak ez daude aktibatuta saio honentzat. Egiaztatu ${app_name} ezarpenak.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_quickfix">Aktibatu</string>
-
     <string name="settings_troubleshoot_test_play_services_title">Play Services egiaztaketa</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_play_services_success">Google Play Services APK eskuragarri eta egunean dago.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_play_services_failed">${app_name}-ek Google Play Services erabiltzen du baina antza ez dago ondo konfiguratuta:
 %1$s</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_play_services_quickfix">Konpondu Play Services</string>
-
     <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_title">Firebase token-a</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_success">FCM token-a ongi jaso da:
 %1$s</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed">Huts egin du FCM token-a jasotzean:
 %1$s</string>
-
     <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_title">Token erregistroa</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_success">FCM token-a ongi erregistratu da hasiera-zerbitzarian.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_failed">Huts egin du FCM token-a hasiera zerbitzarian erregistratzean:
 %1$s</string>
-
-
     <string name="settings_troubleshoot_test_service_boot_title">Hasi abioan</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_service_boot_success">Zerbitzua gailua berrabiaraztean hasiko da.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_service_boot_failed">Zerbitzua ez da hasiko gailua berrabiaraztean, ez duzu jakinarazpenik jasoko ${app_name} behin ireki arte.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_service_boot_quickfix">Gaitu abioan hastea</string>
-
     <string name="settings_troubleshoot_test_bg_restricted_title">Egiaztatu bigarren planoko murrizketak</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_bg_restricted_success">Bigarren planoko murrizketak desaktibatuta daude ${app_name}-entzat. Proba hau datu mugikorrekin egin behar da (Ez WiFi).
 %1$s</string>
@@ -758,49 +532,30 @@ Egiaztatu zure kontuaren ezarpenak.</string>
 Aplikazioa egiten saiatzen ari dena agresiboki murriztuko zaio bigarren planoan dagoenean, eta honek jakinarazpenetan eragina izan dezake.
 %1$s</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_bg_restricted_quickfix">Desaktibatu murrizketak</string>
-
     <string name="settings_troubleshoot_test_battery_title">Bateria optimizazioa</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_battery_success">Bateria optimizazioak ez du eraginik ${app_name}-engan.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_battery_quickfix">Ezikusi optimizazioa</string>
-
-
-
-
     <string name="no_valid_google_play_services_apk">Ez da baliozko Google Play Services APK-rik aurkitu. Jakinarazpenak agian ez dira ongi ibiliko.</string>
-
     <string name="settings_troubleshoot_test_battery_failed">Erabiltzaile batek gailu bat deskonektatuta eta erabili gabe uzten badu denbora batez, pantaila itzalita duela, gailua kuluxka moduan sartzen da. Honek aplikazioak sarera konektatzea eragozten du eta beraien lanak atzeratzen ditu, baita ohiko alarmak.</string>
-
-
     <string name="video_call_in_progress">Bide-deia abioan…</string>
-
     <string name="title_activity_keys_backup_setup">Gakoen babes-kopia</string>
     <string name="title_activity_keys_backup_restore">Erabili gakoen babes-kopia</string>
-
     <string name="action_skip">Saltatu</string>
     <string name="done">Egina</string>
-
     <string name="settings_notification_advanced">Jakinarazpenen ezarpen aurreratuak</string>
     <string name="settings_notification_by_event">Jakinarazpenen garrantzia gertaerako</string>
-
     <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_title">Ezarpen pertsonalizatuak.</string>
-
     <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed_account_missing_quick_fix">Gehitu kontua</string>
-
     <string name="settings_noisy_notifications_preferences">Konfiguratu jakinarazpen zaratatsuak</string>
     <string name="settings_call_notifications_preferences">Konfiguratu deien jakinarazpenak</string>
     <string name="settings_silent_notifications_preferences">Konfiguratu jakinarazpen isilak</string>
     <string name="settings_system_preferences_summary">Hautatu LED-aren kolorea, bibrazioa, soinua…</string>
-
-
     <string name="settings_cryptography_manage_keys">Gako kriptografikoen kudeaketa</string>
     <string name="encryption_settings_manage_message_recovery_summary">Kudeatu gakoen babes-kopia</string>
-
     <string name="notification_silent">Isila</string>
     <string name="passphrase_empty_error_message">Idatzi pasaesaldia</string>
     <string name="passphrase_passphrase_too_weak">Pasaesaldia ahulegia da</string>
-
     <string name="keys_backup_passphrase_not_empty_error_message">Ezabatu pasaesaldia ${app_name} aplikazioak berreskuratze gako bat sortu dezan nahi baduzu.</string>
-
     <string name="keys_backup_setup_step1_title">Ez galdu inoiz zifratutako mezuak</string>
     <string name="keys_backup_setup_step2_button_title">Ezarri pasaesaldia</string>
     <string name="keys_backup_setup_step3_button_title">Eginda</string>
@@ -812,25 +567,17 @@ Aplikazioa egiten saiatzen ari dena agresiboki murriztuko zaio bigarren planoan
     <string name="unexpected_error">Ustekabeko errorea</string>
     <string name="keys_backup_setup_skip_title">Ziur al zaude?</string>
     <string name="keys_backup_setup_skip_msg">Mezuak galdu ditzakezu saioa amaitzen baduzu edo gailua galtzen baduzu.</string>
-
     <string name="keys_backup_restore_use_recovery_key">erabili berreskuratze-gakoa</string>
     <string name="keys_backup_restore_with_passphrase_helper_with_link">Ez badakizu zure berreskuratze pasaesaldia, %s.</string>
-
     <string name="keys_backup_restore_with_recovery_key">Erabili zure berreskuratze-gakoa zure zifratutako mezuen historiala desblokeatzeko</string>
     <string name="keys_backup_restore_key_enter_hint">Sartu berreskuratze-gakoa</string>
-
-
     <string name="keys_backup_restore_with_key_helper">Berreskuratze gakoa galdu duzu? Berria sortu dezakezu ezarpenetan.</string>
-
     <string name="keys_backup_restoring_waiting_message">Babes-kopia berrezartzen:</string>
     <string name="keys_backup_unlock_button">Desblokeatu historiala</string>
     <string name="keys_backup_recovery_code_empty_error_message">Sartu berreskuratze-gakoa</string>
     <string name="keys_backup_restore_success_title">Babes-kopia berrezarrita %s !</string>
-
-
     <string name="keys_backup_settings_restore_backup_button">Berrezarri babes-kopia</string>
     <string name="keys_backup_settings_delete_backup_button">Ezabatu babes-kopia</string>
-
     <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_success_with_warn">Kontuan izan mezu mota batzuk isilak izateko ezarri direla (soinurik gabeko jakinarazpena sortuko dute).</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_bing_settings_failed">Jakinarazpen batzuk desgaituta daude zure ezarpen pertsonaletan.</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed_too_many_registration">[%1$s]
@@ -842,16 +589,11 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="keys_backup_setup_step1_description">Zifratutako geletako mezuak muturretik muturrera zifratuta daude. Hartzaileak/ek eta zuk eta ez beste inork irakurri ditzakezue mezuok.
 \n
 \nEgin zure gakoen babes-kopia segurua mezuak ez galtzeko.</string>
-
-
     <string name="keys_backup_setup_step3_generating_key_status">Berreskuratze gakoa sortzen pasaesaldia erabiliz, honek hainbat segundo behar ditzake.</string>
-
-
     <string name="keys_backup_restore_is_getting_backup_version">Babes-kopiaren bertsioa eskuratzen…</string>
     <string name="keys_backup_restore_with_passphrase">Erabili zure berreskuratze pasaesaldia zure zifratutako mezuen historiala desblokeatzeko</string>
     <string name="keys_backup_passphrase_error_decrypt">Ezin izan da babes-kopia deszifratu pasaesaldi honekin: egiaztatu pasaesaldi zuzena idatzi duzula.</string>
     <string name="keys_backup_recovery_code_error_decrypt">Ezin izan da babes-kopia deszifratu berreskuratze gako honekin: egiaztatu berreskuratze gako egokia sartu duzula.</string>
-
     <plurals name="keys_backup_restore_success_description_part1">
         <item quantity="one">Berrezarri gako %d duen babes-kopia.</item>
         <item quantity="other">Berrezarri %d gako dituen babes-kopia.</item>
@@ -860,26 +602,20 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
         <item quantity="one">Gako berri %d gehitu da saio honetara.</item>
         <item quantity="other">%d gako berri gehitu dira saio honetara.</item>
     </plurals>
-
     <string name="keys_backup_get_version_error">Hutsegitea berreskuratze gakoaren azken bertsioa jasotzean (%s).</string>
     <string name="keys_backup_settings_status_ok">Gakoen babes-kopia ongi ezarri da saio honetan.</string>
     <string name="keys_backup_settings_status_ko">Gakoen babes-kopia ez dago aktibo saio honetan.</string>
     <string name="keys_backup_settings_status_not_setup">Ez da zure gakoen babes-kopia egiten saio honetatik.</string>
-
-
     <string name="keys_backup_settings_signature_from_unknown_device">Babes-kopiak %s ID-a duen saio ezezagun baten sinadura du.</string>
     <string name="keys_backup_settings_valid_signature_from_this_device">Babes-kopiak saio honen baliozko sinadura bat du.</string>
     <string name="keys_backup_settings_valid_signature_from_verified_device">Babes-kopiak egiaztatutako %s saioaren baliozko sinadura bat du.</string>
     <string name="keys_backup_settings_valid_signature_from_unverified_device">Babes-kopiak egiaztatu gabeko %s saioaren baliozko sinadura bat du</string>
     <string name="keys_backup_settings_invalid_signature_from_verified_device">Babes-kopiak egiaztatutako %s saioaren sinadura baliogabe bat du</string>
     <string name="keys_backup_settings_invalid_signature_from_unverified_device">Babes-kopiak egiaztatu gabeko %s saioaren baliogabeko sinadura bat du</string>
-
     <string name="keys_backup_settings_untrusted_backup">Gakoen babes-kopia saio honetan erabiltzeko, sartu pasa-esaldia eta berreskuratze gakoa orain.</string>
     <string name="keys_backup_settings_deleting_backup">Babes-kopia ezabatzen…</string>
-
     <string name="keys_backup_settings_delete_confirm_title">Ezabatu babes-kopia</string>
     <string name="keys_backup_settings_delete_confirm_message">Ezabatu zure zifratze-gakoen babeskopia zerbitzaritik? Ezin izango duzu zure berreskuratze gakoa erabili zifratutako mezuen historiala irakurtzeko.</string>
-
     <string name="sign_out_bottom_sheet_warning_no_backup">Zifratutako mezuak galduko dituzu saioa orain amaitzen baduzu</string>
     <string name="sign_out_bottom_sheet_warning_backing_up">Gakoen babes-kopia abian. Saioa orain amaitzen baduzu zure zifratutako mezuak atzitzeko aukera galduko duzu.</string>
     <string name="sign_out_bottom_sheet_warning_backup_not_active">Gakoen babes-kopia segurua zure saio guztietan aktibatu beharko litzateke zifratutako mezuetara sarbidea ez galtzeko.</string>
@@ -888,30 +624,23 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="are_you_sure">Ziur al zaude\?</string>
     <string name="backup">Babes-kopia</string>
     <string name="sign_out_bottom_sheet_will_lose_secure_messages">Zure mezu zifratuetara sarbidea galduko duzu ez baduzu gakoen babes-kopia egiten saioa amaitu aurretik.</string>
-
     <string name="action_ignore">Ezikusi</string>
-
     <string name="action_sign_out_confirmation_simple">Ziur saioa amaitu nahi duzula\?</string>
     <string name="auth_login_sso">Hasi saioa Single sign-on bidez</string>
     <string name="settings_send_message_with_enter">Bidali mezua Sartu tekla sakatuta</string>
     <string name="settings_send_message_with_enter_summary">Teklatuko Sartu teklak mezua bidaliko du lerro saltoa sartu ordez</string>
-
-
     <string name="settings_fail_to_update_password_invalid_current_password">Pasahitza baliogabea da</string>
-
     <string name="settings_media">Multimedia</string>
     <string name="settings_default_compression">Lehenetsitako konpresioa</string>
     <string name="compression_opt_list_choose">Hautatu</string>
     <string name="settings_default_media_source">Lehenetsitako multimediaren iturria</string>
     <string name="media_source_choose">Hautatu</string>
     <string name="settings_play_shutter_sound">Egin kliskatze soinua</string>
-
     <string name="encryption_message_recovery">Zifratutako mezuak berreskuratzea</string>
     <string name="error_empty_field_enter_user_name">Sartu erabiltzaile-izena.</string>
     <string name="keys_backup_setup">Hasi gakoen babes-kopia erabiltzen</string>
     <string name="keys_backup_setup_step1_advanced">(Aurreratua)</string>
     <string name="keys_backup_setup_step1_manual_export">Esportatu gakoak manualki</string>
-
     <string name="keys_backup_setup_step2_text_title">Babestu zure babes-kopia pasaesaldi batekin.</string>
     <string name="keys_backup_setup_step2_text_description">Zure gakoen zifratutako kopia bat gordeko dugu zure hasiera-zerbitzarian. Babestu babes-kopia pasaesaldi batekin seguru mantentzeko.
 \n
@@ -929,28 +658,19 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="keys_backup_restoring_computing_key_waiting_message">Berreskuratze gakoa kalkulatzen…</string>
     <string name="keys_backup_restoring_downloading_backup_waiting_message">Gakoak deskargatzen…</string>
     <string name="keys_backup_restoring_importing_keys_waiting_message">Gakoak inportatzen…</string>
-
-
     <string name="keys_backup_banner_recover_line1">Ez galdu inoiz zifratutako mezuak</string>
     <string name="keys_backup_banner_recover_line2">Erabili gakoen babes-kopia</string>
-
     <string name="keys_backup_banner_update_line1">Mezu seguruen gako berriak</string>
     <string name="keys_backup_banner_update_line2">Kudeatu gakoen babes-kopian</string>
-
     <string name="keys_backup_banner_in_progress">Gakoen babes-kopia egiten…</string>
-
     <string name="keys_backup_info_keys_all_backup_up">Gako guztien babes-kopia egin da</string>
     <plurals name="keys_backup_info_keys_backing_up">
         <item quantity="one">Gako %den babes-kopia egiten…</item>
         <item quantity="other">%d gakoen babes kopia egiten…</item>
     </plurals>
-
     <string name="keys_backup_info_title_version">Bertsioa</string>
     <string name="keys_backup_info_title_algorithm">Algoritmoa</string>
     <string name="keys_backup_info_title_signature">Sinadura</string>
-
-
-
     <string name="action_mark_room_read">Markatu irakurritako gisa</string>
     <plurals name="notification_compat_summary_line_for_room">
         <item quantity="one">%1$s: mezu 1</item>
@@ -960,17 +680,13 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
         <item quantity="one">jakinarazpen %d</item>
         <item quantity="other">%d jakinarazpen</item>
     </plurals>
-
     <string name="notification_unknown_new_event">Gertaera berria</string>
     <string name="notification_unknown_room_name">Gela</string>
     <string name="notification_new_messages">Mezu berriak</string>
     <string name="notification_new_invitation">Gonbidapen berria</string>
     <string name="notification_sender_me">Ni</string>
     <string name="notification_inline_reply_failed">** Bidalketak huts egin du, ireki gela</string>
-
     <string name="error_jitsi_not_supported_on_old_device">Sentitzen dugu, gailu zaharretan ezin dira Jitsi bidezko konferentzia deiak egin (Android OS 6.0 baino zaharragoak)</string>
-
-
     <string name="encryption_information_unknown_ip">ip ezezaguna</string>
     <string name="you_added_a_new_device_with_info">"Saio berri bat zifratze gakoak eskatzen ari da. 
 \nSaioaren izena: %1$s 
@@ -980,57 +696,37 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
 \nSaioaren izena: %1$s 
 \nAzkenekoz ikusia:  %2$s 
 \nEz baduzu zuk hasi saio berria, ezikusi eskari hau."</string>
-
     <string name="share_without_verifying_short_label">Partekatu</string>
     <string name="key_share_request">Gakoa partekatzeko eskaria</string>
     <string name="ignore_request_short_label">Ezikusi</string>
-
-
-
-
     <string name="sas_verified">Egiaztatuta!</string>
     <string name="sas_got_it">Ulertuta</string>
-
-
-
-
-
     <string name="sas_incoming_request_notif_title">Egiaztaketa eskaria</string>
     <string name="sas_incoming_request_notif_content">%s erabiltzaileak zure saioa egiaztatu nahi du</string>
-
     <string name="sas_error_unknown">Errore ezezaguna</string>
-
     <string name="keys_backup_setup_override_backup_prompt_tile">Badago babes-kopia bat zure hasiera-zerbitzarian</string>
     <string name="keys_backup_setup_override_backup_prompt_description">Badirudi gakoen babes-kopia ezarri duzula beste saio betetik. Orain sortzen ari zarenarekin ordeztu nahi duzu\?</string>
     <string name="keys_backup_setup_override_replace">Ordeztu</string>
     <string name="keys_backup_setup_override_stop">Gelditu</string>
-
     <string name="keys_backup_settings_checking_backup_state">Babes-kopiaren egoera egiaztatzen</string>
-
     <string name="edit">Editatu</string>
     <string name="reply">Erantzun</string>
-
     <string name="global_retry">Saiatu berriro</string>
     <string name="send_you_invite">Gonbidapen bat bidali dizu</string>
     <string name="invited_by">%s erabiltzaileak gonbidatuta</string>
-
     <string name="room_list_catchup_empty_title">Egunean zaude!</string>
     <string name="room_list_catchup_empty_body">Ez duzu irakurri gabeko mezu gehiagorik</string>
     <string name="room_list_people_empty_title">Elkarrizketak</string>
     <string name="room_list_people_empty_body">Zure mezu zuzenetako elkarrizketak hemen bistaratuko dira</string>
     <string name="room_list_rooms_empty_title">Gelak</string>
     <string name="room_list_rooms_empty_body">Zure gelak hemen bistaratuko dira</string>
-
     <string name="title_activity_emoji_reaction_picker">Erreakzioak</string>
     <string name="action_agree">Ados</string>
     <string name="message_add_reaction">Gehitu erreakzioa</string>
     <string name="message_view_reaction">Ikusi errekzioak</string>
     <string name="reactions">Erreakzioak</string>
-
     <string name="event_redacted_by_user_reason">Gertaera ezabatu du erabiltzaileak</string>
     <string name="event_redacted_by_admin_reason">Gertaera moderatu du gelako administratzaileak</string>
-
-
     <string name="malformed_message">Gaizki formatutako gertaera, ezin da bistaratu</string>
     <string name="create_new_room">Sortu gela berria</string>
     <string name="error_no_network">Sarerik ez. Egiaztatu zure internet konexioa.</string>
@@ -1038,96 +734,64 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="change_room_directory_network">Aldatu sarea</string>
     <string name="please_wait">Itxaron mesedez…</string>
     <string name="room_preview_no_preview">Gela hau ezin da aurreikusi</string>
-
     <string name="fab_menu_create_room">Gelak</string>
     <string name="fab_menu_create_chat">Mezu zuzenak</string>
-
     <string name="create_room_action_create">SORTU</string>
     <string name="create_room_name_hint">Gelaren izena</string>
     <string name="create_room_public_title">Publikoa</string>
     <string name="create_room_public_description">Edonor elkartu daiteke gela honetara</string>
-
     <string name="keys_backup_unable_to_get_trust_info">Errore bat gertatu da konfiantzazko informazioa jasotzean</string>
     <string name="keys_backup_unable_to_get_keys_backup_data">Errore bat gertatu da gakoen babes-kopiaren datuak jasotzean</string>
-
     <string name="import_e2e_keys_from_file">"Inportatu e2e gakoak \"%1$s\"  fitxategitik."</string>
-
     <string name="settings_sdk_version">Matrix SDK bertsioa</string>
     <string name="settings_other_third_party_notices">Beste hirugarrengoen adierazpenak</string>
     <string name="navigate_to_room_when_already_in_the_room">Gela hau ikusten ari zara dagoeneko!</string>
-
-
     <string name="settings_general_title">Orokorra</string>
     <string name="settings_preferences">Hobespenak</string>
     <string name="settings_security_and_privacy">Segurtasuna eta pribatutasuna</string>
     <string name="settings_push_rules">Push arauak</string>
     <string name="settings_push_rules_no_rules">Ez da push araurik zehaztu</string>
     <string name="settings_push_gateway_no_pushers">Ez dago push arauentzako erregistratutako atebiderik</string>
-
     <string name="push_gateway_item_app_id">aplikazio_id-a:</string>
     <string name="push_gateway_item_push_key">push_gakoa:</string>
     <string name="push_gateway_item_device_name">saio_izena:</string>
     <string name="push_gateway_item_url">Url-a:</string>
     <string name="push_gateway_item_format">Formatua:</string>
-
     <string name="preference_voice_and_video">Ahotsa eta bideoa</string>
     <string name="preference_root_help_about">Laguntza eta honi buruz</string>
-
-
     <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_quick_fix">Erregistratu token-a</string>
-
     <string name="send_suggestion">Egin iradokizun bat</string>
     <string name="send_suggestion_content">Idatzi zure iradokizuna azpian.</string>
     <string name="send_suggestion_report_placeholder">Deskribatu zure iradokizuna hemen</string>
     <string name="send_suggestion_sent">Eskerrik asko, iradokizuna ongi bidali da</string>
     <string name="send_suggestion_failed">Huts egin su iradokizuna bidaltzean (%s)</string>
-
     <string name="settings_labs_show_hidden_events_in_timeline">Erakutsi ezkutatutako gertaerak denbora lerroan</string>
-
     <string name="push_gateway_item_app_display_name">aplikazio_pantaila_izena:</string>
     <string name="bottom_action_people_x">Mezu zuzenak</string>
-
     <string name="send_file_step_idle">Itxaroten…</string>
     <string name="send_file_step_encrypting_thumbnail">Iruditxoa zifratzen…</string>
     <string name="send_file_step_sending_thumbnail">"Iruditxoa bidaltzen  (%1$s / %2$s)"</string>
     <string name="send_file_step_encrypting_file">Fitxategia zifratzen…</string>
     <string name="send_file_step_sending_file">"Fitxategia bidaltzen  (%1$s / %2$s)"</string>
-
     <string name="downloaded_file">%1$s fitxategia deskargatu da!</string>
-
     <string name="edited_suffix">(editatua)</string>
-
-
     <string name="message_edits">Mezuen edizioak</string>
     <string name="no_message_edits_found">Ez da ediziorik aurkitu</string>
-
     <string name="room_filtering_filter_hint">Iragazi elkarrizketak…</string>
     <string name="room_filtering_footer_title">Ezin duzu bilatzen ari zarena aurkitu\?</string>
     <string name="room_filtering_footer_create_new_room">Sortu gela berria</string>
     <string name="room_filtering_footer_create_new_direct_message">Bidali mezu zuzen berri bat</string>
     <string name="room_filtering_footer_open_room_directory">Ikusi gelen direktorioa</string>
-
     <string name="room_directory_search_hint">Izena edo ID-a (#adibidea:matrix.org)</string>
-
     <string name="labs_swipe_to_reply_in_timeline">Gaitu hatza pasatzea denbora-lerroan erantzuteko</string>
-
     <string name="link_copied_to_clipboard">Esteka arbelera kopiatu da</string>
-
     <string name="settings_integration_manager">Integrazio kudeatzailea</string>
-
     <string name="creating_direct_room">Gela sortzen…</string>
-
-
     <string name="message_view_edit_history">Ikusi edizioen historiala</string>
-
     <string name="none">Bat ere ez</string>
     <string name="action_revoke">Indargabetu</string>
     <string name="action_disconnect">Deskonektatu</string>
     <string name="action_decline">Ukatu</string>
-
-
-
-
     <string name="login_error_homeserver_not_found">Ezin izan da hasiera-zerbitzari bat atzitu URL honetan, egiaztatu ezazu</string>
     <string name="settings_background_fdroid_sync_mode">Bigarren planoko sinkronizazio modua (Esperimentala)</string>
     <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_battery">Bateria erabilerarako optimizatua</string>
@@ -1138,23 +802,14 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
 \nHonek irrati eta bateriaren erabileran eragina izango du, eta ${app_name} gertaerei adi dagoela dion jakinarazpen bat bistaratuko da etengabe.</string>
     <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_disabled">Ez sinkronizatu bigarren planoan</string>
     <string name="settings_background_fdroid_sync_mode_disabled_description">Ez zaizu jasotako mezuei buruz jakinaraziko aplikazioa bigarren planoan dagoenean.</string>
-
-
-
     <string name="settings_discovery_category">Aurkitzea</string>
     <string name="settings_discovery_manage">Kudeatu aurkitzeko ezarpenak.</string>
     <string name="widget_integration_review_terms">Jarraitzeko erabilera baldintzak onartu behar dituzu.</string>
-
     <string name="identity_server_not_defined">Ez duzu identitate zerbitzaririk erabiltzen</string>
-
     <string name="error_user_already_logged_in">Badirudi beste hasiera-zerbitzari batera konektatzen saiatzen ari zarela. Saioa amaitu nahi duzu\?</string>
-
     <string name="terms_of_service">Erabilera baldintzak</string>
     <string name="terms_description_for_identity_server">Izan besteentzat aurkigarria</string>
     <string name="terms_description_for_integration_manager">Erabili botak, zubiak, trepetak eta eranskailu multzoak</string>
-
-
-
     <string name="identity_server">Identitate-zerbitzaria</string>
     <string name="disconnect_identity_server">Deskonektatu identitate-zerbitzaria</string>
     <string name="add_identity_server">Konfiguratu identitate-zerbitzaria</string>
@@ -1167,27 +822,19 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="settings_discovery_disconnect_identity_server_info">Identitate-zerbitzaritik deskonektatzean beste erabiltzaileek ezin izango zaituzte e-mail edo telefonoa erabilita aurkitu, eta zuk ezin izango dituzu e-mail edo telefonoa erabilita aurkitu.</string>
     <string name="settings_discovery_msisdn_title">Telefono zenbaki aurkigarriak</string>
     <string name="settings_discovery_confirm_mail">Berrespen e-mail bat bidali dizugu %s helbidera, begiratu zure e-maila eta sakatu baieztapen esteka</string>
-
     <string name="settings_discovery_enter_identity_server">Sartu identitate-zerbitzari URLa</string>
     <string name="settings_discovery_bad_identity_server">Ezin izan da identitate-zerbitzarira konektatu</string>
     <string name="settings_discovery_please_enter_server">Sartu identitate-zerbitzariaren URL-a</string>
     <string name="settings_discovery_no_terms_title">Identitate-zerbitzariak ez du erabilera baldintzarik</string>
     <string name="settings_discovery_no_terms">Hautatu duzun identitate-zerbitzariak ez du erabilera baldintzarik. Jarraitu soilik zerbitzuaren jabea fidagarritzat jotzen baduzu</string>
     <string name="settings_text_message_sent">SMS mezu bat bidali zaizu %s zenbakira. Sartu hemen mezu horrek daukan egiaztatze-kodea.</string>
-
     <string name="settings_discovery_disconnect_with_bound_pid">Orain e-mail helbideak edo telefono zenbakiak partekatzen dituzu %1$s zerbitzarian. %2$s zerbitzarira konektatu beharko zara partekatzeari uzteko.</string>
     <string name="settings_agree_to_terms">Onartu %s identitate-zerbitzariaren erabilera baldintzak besteek zu e-mail helbidea edo telefonoa erabiliz aurkitzea ahalbidetzeko.</string>
-
     <string name="labs_allow_extended_logging">Gaitu egunkari xehetsuak.</string>
     <string name="labs_allow_extended_logging_summary">Amorruz astintzean egunkari xehetsuak bidaltzeak garatzaileei laguntzen diete. Gaituta badago ere, aplikazioak ez ditu mezuen edukiak edo beste datu probaturik gordetzen egunkarian.</string>
-
-
     <string name="error_terms_not_accepted">Saiatu berriro zure hasiera-zerbitzariaren erabilera baldintzak onartu eta gero.</string>
-
     <string name="error_network_timeout">Badirudi zerbitzariak luze hartu duela erantzuteko, hau konexio kaxkar baten ondorioz izan daiteke edo zerbitzarian errore bat dagoelako. Saiatu berriro geroago.</string>
-
     <string name="send_attachment">Bidali eranskina</string>
-
     <string name="a11y_open_drawer">Ireki nabigazio-tiradera</string>
     <string name="a11y_create_menu_open">Ireki gela sortzeko menua</string>
     <string name="a11y_create_menu_close">Itxi gela sortzeko menua…</string>
@@ -1195,7 +842,6 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="a11y_create_room">Sortu gela berria</string>
     <string name="a11y_close_keys_backup_banner">Itxi gakoen babes-kopiaren banda</string>
     <string name="a11y_jump_to_bottom">Jauzi behera</string>
-
     <string name="three_users_read">%1$s, %2$s eta%3$s erabiltzaileek irakurria</string>
     <string name="two_users_read">%1$s eta %2$s erabiltzaileek irakurria</string>
     <string name="one_user_read">%s erabiltzaileak irakurria</string>
@@ -1203,15 +849,12 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
         <item quantity="one">Erabiltzaile batek irakurria</item>
         <item quantity="other">%d erabiltzailek irakurria</item>
     </plurals>
-
-
     <string name="attachment_type_file">Fitxategia</string>
     <string name="attachment_type_contact">Kontaktua</string>
     <string name="attachment_type_camera">Kamera</string>
     <string name="attachment_type_gallery">Galeria</string>
     <string name="attachment_type_sticker">Eranskailua</string>
     <string name="error_handling_incoming_share">Ezin izan dira partekatutako datuak kudeatu</string>
-
     <string name="report_content_spam">Spama da</string>
     <string name="report_content_inappropriate">Desegokia da</string>
     <string name="report_content_custom">Salaketa pertsonalizatua…</string>
@@ -1219,7 +862,6 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="report_content_custom_hint">Eduki hau salatzeko arrazoia</string>
     <string name="report_content_custom_submit">SALATU</string>
     <string name="block_user">BLOKEATU ERABILTZAILEA</string>
-
     <string name="content_reported_title">Edukia salatuta</string>
     <string name="content_reported_content">Eduki hau salatu da.
 \n
@@ -1232,12 +874,6 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="content_reported_as_inappropriate_content">Eduki hau desegoki gisa salatu da.
 \n
 \nEz baduzu erabiltzaile honen eduki gehiago ikusi nahi, bere mezuak ezkutatzeko blokeatu dezakezu</string>
-
-
-
-
-
-
     <string name="settings_integrations">Integrazioak</string>
     <string name="settings_integrations_summary">Erabili integrazio kudeatzaileren bat botak, zubiak, trepetak eta eranskailu multzoak kudeatzeko.
 \nIntegrazio kudeatzaileek konfigurazio datuak jasotzen dituzte, eta trepetak aldatu ditzakete, gelarako gonbidapenak bidali, eta botere mailak zure izenean ezarri.</string>
@@ -1252,25 +888,20 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="room_widget_reload">Birkargatu trepeta</string>
     <string name="room_widget_open_in_browser">Ireki nabigatzailean</string>
     <string name="room_widget_revoke_access">Indargabetu sarbidea niretzat</string>
-
     <string name="room_widget_permission_display_name">Zure pantaila-izena</string>
     <string name="room_widget_permission_avatar_url">Zure abatarraren URL-a</string>
     <string name="room_widget_permission_user_id">Zure erabiltzaile ID-a</string>
     <string name="room_widget_permission_theme">Zure azala</string>
     <string name="room_widget_permission_widget_id">Trepetaren ID-a</string>
     <string name="room_widget_permission_room_id">Gelaren ID-a</string>
-
-
     <string name="room_widget_resource_permission_title">Trepetak honako baliabide hauek erabili nahi ditu:</string>
     <string name="room_widget_resource_grant_permission">Baimendu</string>
     <string name="room_widget_resource_decline_permission">Blokeatu denak</string>
     <string name="room_widget_webview_access_camera">Kamera erabili</string>
     <string name="room_widget_webview_access_microphone">Mikrofonoa erabili</string>
     <string name="room_widget_webview_read_protected_media">DRM bidez babestutako multimedia irakurri</string>
-
     <string name="login_error_no_homeserver_found">Hau ez da baliozko Matrix zerbitzari helbide bat</string>
     <string name="message_ignore_user">Blokeatu erabiltzailea</string>
-
     <string name="room_list_quick_actions_notifications_all_noisy">Mezu guztiak (ozen)</string>
     <string name="room_list_quick_actions_notifications_all">Mezu guztiak</string>
     <string name="room_list_quick_actions_notifications_mentions">Aipamenak besterik ez</string>
@@ -1281,22 +912,16 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="command_description_spoiler">Emandako mezua izorraki gisa bidaltzen du</string>
     <string name="spoiler">Izorrakia</string>
     <string name="reaction_search_type_hint">Idatzi hitz gakoak erreakzio bat aurkitzeko.</string>
-
     <string name="no_ignored_users">Ez duzu erabiltzailerik ezikusten</string>
-
     <string name="help_long_click_on_room_for_more_options">Sakatu luze gela batean aukera gehiago ikusteko</string>
-
-
     <string name="room_join_rules_public">%1$s erabiltzaileak gela publikoa bihurtu du esteka dakien edonorentzat.</string>
     <string name="room_join_rules_invite">%1$s erabiltzaileak gela soilik gonbidatuentzat bihurtu du.</string>
     <string name="timeline_unread_messages">Irakurri gabeko mezuak</string>
-
     <string name="login_splash_title">Askatu zure komunikazioa</string>
     <string name="login_splash_text1">Txateatu beste taldeetako jendearekin</string>
     <string name="login_splash_text2">Mantendu elkarrizketak pribatu zifratzearekin</string>
     <string name="login_splash_text3">Hedatu eta pertsonalizatu zure esperientzia</string>
     <string name="login_splash_submit">Hasi</string>
-
     <string name="login_server_title">Hautatu zerbitzari bat</string>
     <string name="login_server_text">E-mailarekin bezala, kontuek etxe bat dute, baina edonorekin hitz egin dezakezu</string>
     <string name="login_server_matrix_org_text">Elkartu milioiekin aske zerbitzari publiko handienean</string>
@@ -1304,7 +929,6 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="login_server_modular_learn_more">Ikasi gehiago</string>
     <string name="login_server_other_title">Beste bat</string>
     <string name="login_server_other_text">Ezarpen pertsonalizatu eta aurreratuak</string>
-
     <string name="login_continue">Jarraitu</string>
     <string name="login_connect_to">Konektatu %1$s zerbitzarira</string>
     <string name="login_connect_to_modular">Konektatu Element Matrix Services-era</string>
@@ -1313,12 +937,10 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="login_signup">Erregistratu</string>
     <string name="login_signin">Hasi saioa</string>
     <string name="login_signin_sso">Jarraitu SSO-rekin</string>
-
     <string name="login_server_url_form_modular_hint">Element Matrix Services helbidea</string>
     <string name="login_server_url_form_other_hint">Helbidea</string>
     <string name="login_server_url_form_modular_text">Ordainpeko ostatatzea elkarteentzat</string>
     <string name="login_server_url_form_modular_notice">Sartu erabili nahi duzun Modular Element edo zerbitzariaren helbidea</string>
-
     <string name="login_sso_error_message">Errore bat gertatu da orria kargatzean: %1$s (%2$d)</string>
     <string name="login_mode_not_supported">Aplikazioak ezin du hasiera-zerbitzari honetan saioa hasi. Hasiera-zerbitzariak honako saio mota onartzen du: %1$s.
 \n
@@ -1327,58 +949,46 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="login_registration_not_supported">Aplikazioak ezin du kontu berri bat sortu hasiera-zerbitzari honetan.
 \n
 \nWeb bezero bat erabiliz erregistratu nahi duzu\?</string>
-
     <string name="login_login_with_email_error">E-mail hau ez dago kontu batera lotuta.</string>
-
     <string name="login_reset_password_on">Berrezarri %1$s zerbitzariko pasahitza</string>
     <string name="login_reset_password_notice">Egiaztaketa e-mail bat bidaliko zaizu zure pasahitz berriaren ezarpena baieztatzeko.</string>
     <string name="login_reset_password_submit">Hurrengoa</string>
     <string name="login_reset_password_email_hint">E-mail</string>
     <string name="login_reset_password_password_hint">Pasahitz berria</string>
-
     <string name="login_reset_password_warning_title">Abisua!</string>
     <string name="login_reset_password_warning_content">Zure pasahitza aldatzeak zure saio guztietako muturretik-muturrerako zifratzerako gakoak berrezarriko ditu, eta aurretik zifratutako mezuen historiala ezin izango da irakurri. Ezarri gakoen babes-kopia edo esportatu zure geletako gakoak beste saio batetik pasahitza aldatu aurretik.</string>
     <string name="login_reset_password_warning_submit">Jarraitu</string>
-
     <string name="login_reset_password_error_not_found">E-mail hau ez dago kontu batera lotuta</string>
-
     <string name="login_reset_password_mail_confirmation_title">Egiaztatu zure sarrera ontzia</string>
     <string name="login_reset_password_mail_confirmation_notice">Egiaztaketa e-mail bat bidali da %1$s helbidera.</string>
     <string name="login_reset_password_mail_confirmation_notice_2">Sakatu estekan zure pasahitz berria baieztatzeko. Behin dakarren esteka jarraitu duzula, sakatu hemen azpian.</string>
     <string name="login_reset_password_mail_confirmation_submit">Nire e-mail helbidea baieztatu dut</string>
-
     <string name="login_reset_password_success_title">Ongi!</string>
     <string name="login_reset_password_success_notice">Zure pasahitza berrezarri da.</string>
     <string name="login_reset_password_success_notice_2">Saio guztiak amaitu dituzu eta ez duzu push jakinarazpenik jasoko. Jakinarazpenak berriro aktibatzeko, hasi saioa gailuetan.</string>
     <string name="login_reset_password_success_submit">Itzuli saio hasierara</string>
-
     <string name="login_reset_password_cancel_confirmation_title">Abisua</string>
     <string name="login_reset_password_cancel_confirmation_content">Zure pasahitza ez da oraindik aldatu.
 \n
 \nUtzi pasahitza aldatzeko prozesua\?</string>
-
     <string name="login_set_email_title">Ezarri e-mail helbidea</string>
     <string name="login_set_email_notice">Ezarri e-mail bat zure kontua berreskuratzeko. Geroago, nahiez gero jendeak zure e-mail helbidearen bidez zu aurkitzea ahalbidetu dezakezu.</string>
     <string name="login_set_email_mandatory_hint">E-mail</string>
     <string name="login_set_email_optional_hint">E-mail (aukerakoa)</string>
     <string name="login_set_email_submit">Hurrengoa</string>
-
     <string name="login_set_msisdn_title">Ezarri telefono zenbakia</string>
     <string name="login_set_msisdn_notice">Ezarri aukeran telefono zenbakia, honen bidez jendeak zu aurkitzea ahalbidetzeko.</string>
     <string name="login_set_msisdn_notice2">Erabili formatu internazionala.</string>
     <string name="login_set_msisdn_mandatory_hint">Telefono zenbakia</string>
     <string name="login_set_msisdn_optional_hint">Telefono zenbakia (aukerakoa)</string>
     <string name="login_set_msisdn_submit">Hurrengoa</string>
-
     <string name="login_msisdn_confirm_title">Baieztatu telefono zenbakia</string>
     <string name="login_msisdn_confirm_notice">Kode bat bidali dugu %1$s zenbakira. Sartu hemen azpian zu zarela baieztatzeko.</string>
     <string name="login_msisdn_confirm_hint">Sartu kodea</string>
     <string name="login_msisdn_confirm_send_again">Bidali berriro</string>
     <string name="login_msisdn_confirm_submit">Hurrengoa</string>
-
     <string name="login_msisdn_error_not_international">Telefono zenbaki internazionalak \'+\' batekin hasten dira</string>
     <string name="login_msisdn_error_other">Telefono zenbakia baliogabea dirudi. Egiaztatu ezazu</string>
-
     <string name="login_signup_to">Erregistratu %1$s zerbitzarian</string>
     <string name="login_signin_username_hint">Erabiltzaile-izena edo e-maila</string>
     <string name="login_signup_password_hint">Pasahitza</string>
@@ -1386,26 +996,21 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="login_signup_error_user_in_use">Erabiltzaile-izen hori hartuta dago</string>
     <string name="login_signup_cancel_confirmation_title">Abisua</string>
     <string name="login_signup_cancel_confirmation_content">Zure kontua ez da oraindik sortu. Utzi erregistratze prozesua\?</string>
-
     <string name="login_a11y_choose_matrix_org">Hautatu matrix.org</string>
     <string name="login_a11y_choose_modular">Hautatu Element Matrix Services</string>
     <string name="login_a11y_choose_other">Hautatu hasiera-zerbitzari pertsonalizatu bat</string>
     <string name="login_a11y_captcha_container">Bete captcha erronka</string>
     <string name="login_terms_title">Onartu baldintzak jarraitzeko</string>
-
     <string name="login_wait_for_email_title">Egiaztatu zure e-maila</string>
     <string name="login_wait_for_email_notice">E-mail bat bidali dizugu %1$s helbidera.
 \nSakatu dakarren esteka kontuaren sorrerarekin jarraitzeko.</string>
     <string name="login_validation_code_is_not_correct">Sartutako kodea ez da zuzena. Egiaztatu ezazu.</string>
     <string name="login_error_outdated_homeserver_title">Zaharkitutako hasiera-zerbitzaria</string>
-
     <plurals name="login_error_limit_exceeded_retry_after">
         <item quantity="one">Eskaera gehiegi bidali dira. Segundo 1$d barru saiatu zaitezke berriro…</item>
         <item quantity="other">Eskaera gehiegi bidali dira. 1$d segundo barru saiatu zaitezke berriro…</item>
     </plurals>
-
     <string name="seen_by">Hauek ikusia</string>
-
     <string name="signed_out_title">Saioa amaitu duzu</string>
     <string name="signed_out_notice">Hainbat arrazoiengatik izan daiteke: 
 \n 
@@ -1415,7 +1020,6 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
 \n 
 \n• Zure zerbitzariko administratzaileak zure sarbidea baliogabetu du segurtasun arrazoiengatik.</string>
     <string name="signed_out_submit">Hasi saioa berriro</string>
-
     <string name="soft_logout_title">Saioa amaitu duzu</string>
     <string name="soft_logout_signin_title">Hasi saioa</string>
     <string name="soft_logout_signin_notice">Zure hasiera zerbitzariaren administratzaileak (%1$s) zure %2$s kontuaren saioa amaitu du (%3$s).</string>
@@ -1427,7 +1031,6 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
 \n
 \nGarbitu ezazu gailu hau erabiltzen bukatu duzunean, edo beste kontu batekin saioa hasi nahi duzunean.</string>
     <string name="soft_logout_clear_data_submit">Garbitu datu guztiak</string>
-
     <string name="soft_logout_clear_data_dialog_title">Garbitu datuak</string>
     <string name="soft_logout_clear_data_dialog_content">Gailu honetan gordetako datu guztiak ezabatu\? 
 \n
@@ -1435,12 +1038,9 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="soft_logout_clear_data_dialog_e2e_warning_content">Zure mezu zifratuetara sarbidea galduko duzu ez baduzu saioa hasten zifratze gakoak berreskuratzeko.</string>
     <string name="soft_logout_sso_not_same_user_error">Oraingo saioa %1$s erabiltzailearena da eta %2$s erabiltzailearen kredentzialak eman dituzu. ${app_name}-k ez du hau onartzen.
 \nAurretik garbitu datuak, gero hasi saioa berriro beste kontu batekin.</string>
-
     <string name="permalink_malformed">Zure matrix.to esteka gaizki osatua dago</string>
     <string name="bug_report_error_too_short">Deskripzio hau laburregia da</string>
-
     <string name="notification_initial_sync">Lehen sinkronizazioa…</string>
-
     <string name="settings_advanced_settings">Ezarpen aurreratuak</string>
     <string name="settings_developer_mode">Garatzaile modua</string>
     <string name="settings_developer_mode_summary">Garatzaile moduak aplikazioa ezegonkor bihurtu dezaketen ezaugarri ezkutuak aktibatzen ditu. Garatzaileentzat besterik ez!</string>
@@ -1451,22 +1051,16 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="settings">Ezarpenak</string>
     <string name="devices_current_device">Uneko saioa</string>
     <string name="devices_other_devices">Beste saioak</string>
-
     <string name="autocomplete_limited_results">Soilik lehen emaitzak erakusten, idatzi letra gehiago…</string>
-
     <string name="settings_developer_mode_fail_fast_title">Hutsegin-azkar</string>
     <string name="settings_developer_mode_fail_fast_summary">${app_name} aplikazioa ustekabeko erroreen aurrean maizago kraskatu daiteke</string>
     <string name="command_description_shrug">"Jarri ¯\\_(ツ)_/¯  testu-soileko mezuaren aurretik"</string>
-
     <string name="create_room_encryption_title">Gaitu zifratzea</string>
     <string name="create_room_encryption_description">Behin gaituta, zifratzea ezin da desgaitu.</string>
-
     <string name="login_error_threepid_denied">Ez da zure e-mail domeinuarekin zerbitzari honetan izena ematea onartzen</string>
-
     <string name="verification_conclusion_warning">Saio hasiera ez fidagarria</string>
     <string name="verification_sas_match">Bat datoz</string>
     <string name="verification_sas_do_not_match">Ez datoz bat</string>
-
     <string name="verification_conclusion_not_secure">Ez segurua</string>
     <string name="verification_conclusion_compromised">Hauetakoren bat konprometitua egon daiteke:
 \n
@@ -1474,12 +1068,10 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
 \n- Egiaztatzen ari zaren erabiltzailearen hasiera-zerbitzaria
 \n- Zure edo bestearen internet konexioa
 \n- Zure edo bestearen gailua</string>
-
     <string name="sent_a_video">Bideoa.</string>
     <string name="sent_an_image">Irudia.</string>
     <string name="sent_an_audio_file">Audioa</string>
     <string name="sent_a_file">Fitxategia</string>
-
     <string name="verification_request_waiting">Itxaroten…</string>
     <string name="verification_request_other_cancelled">%s(e)k ezeztatu du</string>
     <string name="verification_request_you_cancelled">Zuk ezeztatu duzu</string>
@@ -1487,24 +1079,15 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="verification_request_you_accepted">Zuk onartu duzu</string>
     <string name="verification_sent">Egiaztaketa bidalita</string>
     <string name="verification_request">Egiaztaketa eskaria</string>
-
-
     <string name="verification_verify_device">Egiaztatu saio hau</string>
-
-
     <string name="verification_scan_notice">Eskaneatu kodea beste erabiltzailearen gailuarekin elkar egiaztatzeko</string>
     <string name="verification_scan_their_code">Eskaneatu bestearen kodea</string>
     <string name="verification_scan_emoji_title">Ezin da eskaneatu</string>
     <string name="verification_scan_emoji_subtitle">Ez bazaude aurrez aurre, konparatu emojiak</string>
-
     <string name="verification_no_scan_emoji_title">Egiaztatu emojiak konparatuz</string>
-
-
-
     <string name="verification_verify_user">Egiaztatu %s</string>
     <string name="verification_verified_user">%s egiaztatuta</string>
     <string name="verification_request_waiting_for">%s itxaroten…</string>
-
     <string name="room_profile_not_encrypted_subtitle">Gela honetako mezuak ez daude muturretik-muturrera zifratuta.</string>
     <string name="room_profile_encrypted_subtitle">Gela honetako mezuak muturretik-muturrerako zifratuta daude. 
 \n
@@ -1521,50 +1104,34 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="room_profile_section_more_uploads">Igoerak</string>
     <string name="room_profile_section_more_leave">Atera gelatik</string>
     <string name="room_profile_leaving_room">Gelatik ateratzen…</string>
-
     <string name="room_member_power_level_admins">Administratzaileak</string>
     <string name="room_member_power_level_moderators">Moderatzaileak</string>
     <string name="room_member_power_level_custom">Pertsonalizatua</string>
     <string name="room_member_power_level_invites">Gonbidapenak</string>
     <string name="room_member_power_level_users">Erabiltzaileak</string>
-
     <string name="room_member_power_level_admin_in">%1$s gelako administratzailea</string>
     <string name="room_member_power_level_moderator_in">%1$s gelako moderatzailea</string>
     <string name="room_member_power_level_custom_in">Pertsonalizatua (%1$d) %2$s gelan</string>
-
     <string name="room_member_jump_to_read_receipt">Saltatu irakurragirira</string>
-
     <string name="rendering_event_error_type_of_event_not_handled">${app_name} aplikazioak ez ditu \'%1$s\' motako gertaerak kudeatzen</string>
     <string name="rendering_event_error_exception">${app_name} aplikazioak arazo bat izan du \'%1$s\' id-a duen edukia erakusteko</string>
-
     <string name="unignore">Utzi ezikusteari</string>
-
     <string name="verify_cannot_cross_sign">Saio honek ezin du egiaztaketa hau beste saioekin partekatu.
 \nEgiaztaketa lokalki gordeko da eta aplikazioaren etorkizuneko bertsio batekin partekatuko da.</string>
-
-
     <string name="command_description_rainbow">Emandako mezua ortzadarraren koloreekin bidaltzen du</string>
     <string name="command_description_rainbow_emote">Emandako emote-a ortzadarraren koloreekin bidaltzen du</string>
-
     <string name="settings_category_timeline">Denbora-lerroa</string>
-
     <string name="settings_category_composer">Mezu-editorea</string>
-
     <string name="room_settings_enable_encryption">Gaitu muturretik-muturrera zifratzea</string>
-
     <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_title">Gaitu zifratzea\?</string>
     <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_content">Behin aktibatuta, ezin zaio gelari zifratzea kendu. Zerbitzariak ezin ditu zifratutako gela batetara bidalitako mezuak ikusi, gelako partaideek besterik ezin dituzte ikusi. Zifratzea aktibatzeak bot eta zubi batzuk ongi ez funtzionatzea ekarri dezake.</string>
     <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_submit">Gaitu zifratzea</string>
-
     <string name="verification_request_notice">Segurtasun gehiagorako, egiaztatu %s aldi-bakarrerako kode bat egiaztatuz.</string>
     <string name="verification_request_start_notice">Ziurtatzeko, egin hau aurrez aurre edo komunikabide seguru baten bidez.</string>
-
     <string name="verification_emoji_notice">Konparatu emojiak, ordena berean agertzen direla ziurtatuz.</string>
     <string name="verification_code_notice">Konparatu kodea bestearen pantailan agertutakoarekin.</string>
     <string name="verification_conclusion_ok_notice">Erabiltzaile honekin partekatutako mezuak muturretik-muturrera zifratuta daude eta ezin ditu beste inork irakurri.</string>
     <string name="verification_conclusion_ok_self_notice">Zure saio berria orain egiaztatuta dago. Zure mezu zifratuetara sarbidea du, eta beste erabiltzaileek fidagarri gisa ikusiko dute.</string>
-
-
     <string name="encryption_information_cross_signing_state">Zeharkako sinadura</string>
     <string name="encryption_information_dg_xsigning_complete">Zeharkako sinadura gaituta dago.
 \nGako pribatuak gailuan.</string>
@@ -1574,95 +1141,66 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="encryption_information_dg_xsigning_not_trusted">Zeharkako sinadura gaituta dago.
 \nGakoak ez dira fidagarritzat jotzen</string>
     <string name="encryption_information_dg_xsigning_disabled">Zeharkako sinadura ez dago gaituta</string>
-
-
     <string name="settings_active_sessions_list">Saio aktiboak</string>
     <string name="settings_active_sessions_show_all">Erakutsi saio guztiak</string>
     <string name="settings_active_sessions_manage">Kudeatu saioak</string>
     <string name="settings_active_sessions_signout_device">Amaitu saio hau</string>
-
     <string name="settings_failed_to_get_crypto_device_info">Ez dago informazio kriptografikorik eskuragarri</string>
-
     <string name="settings_active_sessions_verified_device_desc">Saio hau fidagarritzat jotzen da mezu seguruetarako egiaztatu duzulako:</string>
     <string name="settings_active_sessions_unverified_device_desc">Egiaztatu saio hau fidagarritzat markatzeko eta zifratutako mezuetara sarbidea emateko. Ez baduzu saio hau zuk hasi agian zure kontua konprometituta dago:</string>
-
     <plurals name="settings_active_sessions_count">
         <item quantity="one">Saio aktibo %d</item>
         <item quantity="other">%d saio aktibo</item>
     </plurals>
-
     <string name="crosssigning_verify_this_session">Egiaztatu saio hau</string>
-
     <string name="verification_open_other_to_verify">Erabili aurreko saio bat saio hau egiaztatzeko, mezu zifratuetara sarbidea emanez.</string>
-
-
     <string name="verification_profile_verify">Egiaztatu</string>
     <string name="verification_profile_verified">Egiaztatuta</string>
     <string name="verification_profile_warning">Abisua</string>
-
     <string name="room_member_profile_failed_to_get_devices">Ezin izan dira saioak jaso</string>
     <string name="room_member_profile_sessions_section_title">Saioak</string>
     <string name="trusted">Fidagarria</string>
     <string name="not_trusted">Ez fidagarria</string>
-
     <string name="verification_profile_device_verified_because">Saio hau fidagarritzat jotzen da mezu seguruetarako %1$s (%2$s)(e)k egiaztatu duelako:</string>
     <string name="verification_profile_device_new_signing">%1$s (%2$s) erabiltzaileak saio berria hasi du:</string>
     <string name="verification_profile_device_untrust_info">Erabiltzaile honek saio hau fidagarritzat jo arte, hara eta handik bidalitako mezuak abisu batekin markatuko dira. Bestela, eskuz egiaztatu dezakezu.</string>
-
-
     <string name="initialize_cross_signing">Hasieratu zeharkako sinatzea</string>
     <string name="reset_cross_signing">Berrezarri gakoak</string>
-
     <string name="a11y_qr_code_for_verification">QR kodea</string>
-
     <string name="qr_code_scanned_by_other_notice">Ia bukatu duzu! %s-ek ezkutu bera erakusten du\?</string>
     <string name="qr_code_scanned_by_other_yes">Bai</string>
     <string name="qr_code_scanned_by_other_no">Ez</string>
-
     <string name="no_connectivity_to_the_server_indicator">Zerbitzariarekin konexioa galdu da</string>
     <string name="login_signup_username_hint">Erabiltzaile-izena</string>
     <string name="settings_dev_tools">Garapen tresnak</string>
     <string name="settings_account_data">Kontuaren datuak</string>
     <string name="verification_cannot_access_other_session">Erabili berreskuratze metodo bat</string>
     <string name="verification_use_passphrase">Ezin baduzu badagoen saio bat erabili</string>
-
-
     <string name="enter_secret_storage_invalid">Ezin izan da sekreturik aurkitu biltegian</string>
-
     <string name="message_action_item_redact">Kendu…</string>
     <string name="share_confirm_room">Eranskin hau %1$s gelara bidali nahi duzu\?</string>
     <plurals name="send_images_with_original_size">
         <item quantity="one">Bidali irudia jatorrizko tamainan</item>
         <item quantity="other">Bidali irudiak jatorrizko tamainan</item>
     </plurals>
-
     <string name="delete_event_dialog_title">Berretsi kentzea</string>
     <string name="delete_event_dialog_content">Ziur gertaera hau kendu (ezabatu) nahi duzula\? Jakin gelaren izenaren edo mintzagaiaren aldaketa ezabatzen baduzu, aldaketa desegin daitekeela.</string>
     <string name="delete_event_dialog_reason_checkbox">Eman arrazoi bat</string>
     <string name="delete_event_dialog_reason_hint">Kentzeko arrazoia</string>
-
     <string name="event_redacted_by_user_reason_with_reason">Erabiltzaileak kendu du gertaera, arrazoia: %1$s</string>
     <string name="event_redacted_by_admin_reason_with_reason">Gelako moderatzaile batek kendu du gertaera, arrazoia: %1$s</string>
-
     <string name="keys_backup_restore_success_title_already_up_to_date">Gakoak egunean daude jada!</string>
-
     <string name="login_default_session_public_name">${app_name} Android</string>
-
     <string name="settings_key_requests">Gako eskaerak</string>
-
     <string name="e2e_use_keybackup">Desblokeatu zifratutako mezuen historiala</string>
-
     <string name="refresh">Freskatu</string>
-
     <string name="new_session">Saio berria. Zu izan zara\?</string>
     <string name="verify_new_session_notice">Erabili saio hau berria egiaztatzeko, honela mezu zifratuetara sarbidea emanez.</string>
     <string name="verify_new_session_was_not_me">Ez naiz ni izan</string>
     <string name="verify_new_session_compromized">Zure kontua konprometituta egon daiteke</string>
-
     <string name="verify_cancel_self_verification_from_untrusted">Ezeztatzen baduzu, ezin izango dituzu zifratutako mezuak irakurri gailu honetan, eta beste erabiltzaileek ez dute fidagarritzat joko</string>
     <string name="verify_cancel_self_verification_from_trusted">Ezeztatzen baduzu, ezin izango dituzu zifratutako mezuak irakurri gailu berrian, eta beste erabiltzaileek ez dute fidagarritzat joko</string>
     <string name="verify_cancel_other">Ez duzu %1$s (%2$s) egiaztatuko orain ezeztatzen baduzu. Hasi berriro bere erabiltzaile profilean.</string>
-
     <string name="verify_not_me_self_verification">Hauetakoren bat konprometituta egon daiteke:
 \n
 \n- Zure pasahitza
@@ -1671,27 +1209,17 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
 \n- Gailuren batek darabilen internet konexioa
 \n
 \nPasahitza eta berreskuratze gajoa ezarpenetan berehala aldatzea aholkatzen dugu.</string>
-
     <string name="verify_cancelled_notice">Egiaztatu gailuak ezarpenetatik.</string>
     <string name="verification_cancelled">Egiaztaketa ezeztatuta</string>
-
     <string name="recovery_passphrase">Berreskuratze pasa-esaldia</string>
     <string name="message_key">Mezu-gakoa</string>
-
-
-
     <string name="enter_account_password">Sartu zure %s jarraitzeko.</string>
-
     <string name="bootstrap_dont_reuse_pwd">Ez berrerabili zure kontuaren pasahitza.</string>
-
-
     <string name="bootstrap_loading_text">Honek segundo batzuk behar litzake, itxaron.</string>
     <string name="bootstrap_loading_title">Berrekuratzea ezartzen.</string>
     <string name="bootstrap_finish_title">Bukatu duzu!</string>
     <string name="keep_it_safe">Gorde toki seguruan</string>
     <string name="finish">Amaitu</string>
-
-
     <string name="bootstrap_crosssigning_progress_initializing">Sortutako identitate-gakoak argitaratzen</string>
     <string name="bootstrap_crosssigning_progress_pbkdf2">Gako segurua pasa-esalditik sortzen</string>
     <string name="bootstrap_crosssigning_progress_default_key">Lehenetsitako SSSS gakoa definitzen</string>
@@ -1699,55 +1227,36 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="bootstrap_crosssigning_progress_save_usk">Erabiltzaile-gakoa sinkronizatzen</string>
     <string name="bootstrap_crosssigning_progress_save_ssk">Norberak sinatzeko gakoa sinkronizatzen</string>
     <string name="bootstrap_crosssigning_progress_key_backup">Gakoen babeskopia ezartzen</string>
-
-
     <string name="bootstrap_cross_signing_success">"Zure %2$s eta %1$s ezarrita daude.
 \n
 \nGorde toki seguruan! Zifratutako mezuak eta informazio segurua desblokeatzeko beharko dituzu  zure saio aktibo guztiak galduz gero."</string>
-
     <string name="bootstrap_crosssigning_print_it">Inprimatu eta gorde toki seguruan</string>
     <string name="bootstrap_crosssigning_save_usb">Gorde USB memorian edo babes-kopien diskoan</string>
     <string name="bootstrap_crosssigning_save_cloud">Kopiatu zure hodei pertsonalean</string>
-
-
-
-
-
     <string name="encryption_enabled">Zifratzea gaituta</string>
     <string name="encryption_enabled_tile_description">Gela honetako mezuak muturretik muturrera zifratuta daude. Ikasi gehiago eta egiaztatu erabiltzaileak bere erabiltzaile-profilean.</string>
     <string name="encryption_not_enabled">Zifratzea gaitu gabe</string>
     <string name="encryption_unknown_algorithm_tile_description">Gela honetan erabilitako zifratzea ez da onartzen</string>
-
     <string name="room_created_summary_item">%s erabiltzaileak gela sortu eta konfiguratu du.</string>
-
     <string name="qr_code_scanned_self_verif_notice">Ia amaitu duzu! Zure beste gailuak ezkutu bera erakusten du\?</string>
     <string name="qr_code_scanned_verif_waiting_notice">Ia bukatu duzu! Baieztapenaren zain…</string>
     <string name="qr_code_scanned_verif_waiting">%s itxaroten…</string>
-
     <string name="error_failed_to_import_keys">Ezin izan dira gakoak inportatu</string>
-
     <string name="settings_notification_configuration">Jakinarazpenen ezarpena</string>
     <string name="settings_messages_at_room">\@room duten mezuak</string>
     <string name="settings_messages_in_e2e_one_to_one">Zifratutako mezuak bi pertsonen arteko txatetan</string>
     <string name="settings_messages_in_e2e_group_chat">Zifratutako mezuak talde-txatetan</string>
     <string name="settings_when_rooms_are_upgraded">Gelak eguneratzean</string>
     <string name="settings_troubleshoot_title">Arazo-ehiza</string>
-
     <string name="command_description_plain">Mezua test arrunt gisa bidaltzen du, markdown den aztertu gabe</string>
-
     <string name="auth_invalid_login_param_space_in_password">Erabiltzaile-izen edo pasahitz okerra. Sartutako pasahitzak zuriuneak ditu hasiera edo amaieran, egiztatu.</string>
-
     <string name="room_message_placeholder">Mezua…</string>
-
     <string name="upgrade_security">Zifratze eguneratzea eskuragarri</string>
     <string name="security_prompt_text">Egiaztatu zure burua eta besteak txatak seguru mantentzeko</string>
-
     <string name="bootstrap_enter_recovery">Sartu zure %s jarraitzeko</string>
     <string name="use_file">Erabili fitxategia</string>
-
     <string name="bootstrap_invalid_recovery_key">Ez da baliozko berreskuratze-gakoa</string>
     <string name="recovery_key_empty_error_message">Sartu berreskuratze-gakoa</string>
-
     <string name="bootstrap_progress_checking_backup">Babes-kopiaren gakoa egiaztatzen</string>
     <string name="bootstrap_progress_checking_backup_with_info">Babes-kopiaren gakoa egiaztatzen (%s)</string>
     <string name="bootstrap_progress_compute_curve_key">Curve gakoa jasotzen</string>
@@ -1755,20 +1264,15 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="bootstrap_progress_generating_ssss_with_info">SSSS gakoa pasa-esalditik sortzen (%s)</string>
     <string name="bootstrap_progress_generating_ssss_recovery">SSSS gakoa berreskuratze pasa-esalditik sortzen</string>
     <string name="bootstrap_progress_storing_in_sss">Gakoen babes-kopia sekretua SSSS-n gordetzen</string>
-
     <string name="bootstrap_migration_enter_backup_password">Sartu zure gakoen babes-kopiaren pasa-esaldia jarraitzeko.</string>
     <string name="bootstrap_migration_use_recovery_key">erabili zure gakoen babes-kopiaren berrekuratze gakoa</string>
     <string name="bootstrap_migration_with_passphrase_helper_with_link">Ez badakizu zure gakoen babes-koparen pasa-esaldia, %s.</string>
     <string name="bootstrap_migration_backup_recovery_key">Gakoen babes-kopiaren berrekuratze gakoa</string>
-
     <string name="settings_security_prevent_screenshots_title">Eragotzi aplikazioaren pantaila-argazkiak</string>
     <string name="settings_security_prevent_screenshots_summary">Ezarpen hau gaitzeak FLAG_SECURE gehitzen die jarduera guztiei. Berrabiarazi aplikazioa aldaketa aplikatzeko.</string>
-
     <string name="change_password_summary">Ezarri kontuaren pasahitz berria…</string>
-
     <string name="notification_ticker_text_dm">%1$s: %2$s</string>
     <string name="notification_ticker_text_group">%1$s: %2$s %3$s</string>
-
     <string name="use_other_session_content_description">Erabili azken ${app_name} bertsioa zure beste gailuetan, ${app_name} Web, ${app_name} Desktop, ${app_name} iOS, ${app_name} Android plataformarako, edo zeharka sinatzeko gaitasuna duen beste Matrix bezero bat</string>
     <string name="app_desktop_web">${app_name} Web
 \n${app_name} Desktop</string>
@@ -1782,25 +1286,20 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="use_recovery_key">Erabili berreskuratze gakoa</string>
     <string name="enter_secret_storage_input_key">Hautatu zure berreskuratze-gakoa, edo sartu eskuz idatziz edo arbeletik itsatsiz</string>
     <string name="failed_to_access_secure_storage">Ezin izan da biltegi segurua atzitu</string>
-
     <string name="unencrypted">Zifratu gabe</string>
     <string name="encrypted_unverified">Egiaztatu gabeko gailu batek zifratua</string>
     <string name="verify_this_session">Egiaztatu zure kontuan hasitako saio berria: %1$s</string>
-
     <string name="cross_signing_verify_by_text">Egiaztatu eskuz testu bidez</string>
     <string name="crosssigning_verify_session">Egiaztatu saioa</string>
     <string name="cross_signing_verify_by_emoji">Egiaztatu interaktiboki Emoji bidez</string>
     <string name="confirm_your_identity">Baieztatu zure identitatea saio hau zure beste saio batetik egiaztatuz, mezu zifratuetara sarbidea emanez.</string>
-
     <string name="error_empty_field_choose_user_name">Hautatu erabiltzaile-izena.</string>
     <string name="error_empty_field_choose_password">Hautatu pasahitza.</string>
     <string name="external_link_confirmation_title">Egiaztatu esteka hau</string>
     <string name="external_link_confirmation_message">%1$s estekak beste gune batera darama: %2$s.
 \n
 \nZiur jarraitu nahi duzula\?</string>
-
     <string name="create_room_dm_failure">Ezin izan dugu zure mezu zuena sortu. Egiaztatu gonbidatu nahi dituzun erabiltzaileak eta saiatu berriro.</string>
-
     <string name="add_members_to_room">Gehitu kideak</string>
     <string name="invite_users_to_room_action_invite">GONBIDATU</string>
     <string name="inviting_users_to_room">Erabiltzaileak gonbidatzen…</string>
@@ -1812,32 +1311,26 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
         <item quantity="other">Gonbidapena bidali zaie %1$s eta beste %2$s erabiltzaileei</item>
     </plurals>
     <string name="invite_users_to_room_failure">Ezin izan ditugu erabiltzaile horiek gonbidatu. Egiaztatu gonbidatu nahi dituzun erabiltzaileak eta saiatu berriro.</string>
-
     <string name="event_redacted">Mezu ezabatuta</string>
     <string name="settings_show_redacted">Erakutsi kendutako mezuak</string>
     <string name="settings_show_redacted_summary">Erakutsi kendutako mezuek utzitako hutsunea</string>
     <string name="settings_discovery_confirm_mail_not_clicked">Berrespen e-mail bat bidali dizugu %s helbidera, begiratu zure e-maila eta sakatu baieztapen esteka</string>
     <string name="settings_text_message_sent_wrong_code">Egiaztaketa kodea ez da zuzena.</string>
-
     <string name="uploads_media_title">MULTIMEDIA</string>
     <string name="uploads_media_no_result">Ez dago multimediarik gela honetan</string>
     <string name="uploads_files_title">FITXATEGIAK</string>
     <string name="uploads_files_subtitle">%1$s %2$s</string>
     <string name="uploads_files_no_result">Ez dago fitxategirik gela honetan</string>
-
     <string name="login_connect_using_matrix_id_submit">Hasi saioa nire Matrix identifikatzailearekin</string>
     <string name="login_signin_matrix_id_title">Hasi saioa</string>
     <string name="login_signin_matrix_id_notice">Sartu zure identifikatzailea eta pasahitza</string>
     <string name="login_signin_matrix_id_hint">Erabili identifikatzailea</string>
     <string name="login_signin_matrix_id_error_invalid_matrix_id">Hau ez da baliozko erabiltzaile identifikatzailea. Formatu hau espero zen: \'@erabiltzailea:zerbitzaria.eus\'</string>
     <string name="autodiscover_well_known_error">Ezin izan da baliozko hasiera-zerbitzari bat aurkitu. Egiaztatu identifikatzailea</string>
-
     <string name="no_connectivity_to_the_server_indicator_airplane">Hegaldi modua ezarrita dago</string>
-
     <string name="choose_locale_current_locale_title">Uneko hizkuntza</string>
     <string name="choose_locale_other_locales_title">Beste hizkuntza erabilgarriak</string>
     <string name="choose_locale_loading_locales">Hizkuntza erabilgarriak kargatzen…</string>
-
     <string name="open_terms_of">Ireki %s zerbitzariko baldintzak</string>
     <string name="disconnect_identity_server_dialog_content">Deskonektatu %s identitate zerbitzaritik\?</string>
     <string name="identity_server_error_outdated_identity_server">Identitate zerbitzaria zaharkituta dago. ${app_name}-k API V2 besterik ez du onartzen.</string>
@@ -1847,11 +1340,26 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
     <string name="identity_server_error_bulk_sha256_not_supported">Zure pribatutasuna babesteko, ${app_name}-k erabiltzaileeen e-mail eta telefonoak hasheatuta bidaltzen ditu.</string>
     <string name="identity_server_error_binding_error">Asoziazioak huts egin du.</string>
     <string name="identity_server_error_no_current_binding_error">Ez dago asoziaziorik identifikatzaile honekin.</string>
-
     <string name="identity_server_set_default_notice">Zure hasiera-zerbitzariak (%1$s) identitate-zerbitzari gisa %2$s erabiltzea proposatzen du</string>
     <string name="identity_server_set_default_submit">Erabili %1$s</string>
     <string name="identity_server_set_alternative_notice">Bestela, beste identitate-zerbitzari baten URLa sartu dezakezu</string>
     <string name="identity_server_set_alternative_notice_no_default">Sartu identitate-zerbitzari baten URLa</string>
     <string name="identity_server_set_alternative_submit">Bidali</string>
-
-</resources>
+    <string name="notice_direct_room_created">%1$s-k eztabaida sortu du</string>
+    <string name="notice_direct_room_created_by_you">Eztabaida bat sortu duzu</string>
+    <string name="notice_room_invite_by_you">%1$s erabiltzailea gonbidatu duzu</string>
+    <string name="notice_room_reject_by_you">Ez duzu gonbidapena onartu</string>
+    <string name="notice_room_invite_no_invitee_by_you">Zure gonbidapena</string>
+    <string name="notice_room_created_by_you">Gela bat sortu duzu</string>
+    <string name="notice_room_remove_by_you">%1$s erabiltzailea ezabatu duzu</string>
+    <plurals name="x_selected">
+        <item quantity="one">%1$d aukeratuta</item>
+        <item quantity="other">%1$d aukeratua</item>
+    </plurals>
+    <string name="notice_room_join_by_you">Gelara elkartu zara</string>
+    <string name="notice_direct_room_join">%1$s erabiltzailea batu da</string>
+    <string name="notice_direct_room_join_by_you">Batu zara</string>
+    <string name="notice_room_leave_by_you">Gela utzi duzu</string>
+    <string name="notice_direct_room_leave">%1$s erabiltzaileak gela utzi du</string>
+    <string name="notice_direct_room_leave_by_you">Gela utzi duzu</string>
+</resources>
\ No newline at end of file

From 6d11aa03e08e07866296d9ea7cf8c640f2eeee61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?RT=20Redr=C3=A9ovi=C4=8D?=
 <r.t.redreovich+weblate-element@protonmail.com>
Date: Sat, 11 Nov 2023 15:19:43 +0000
Subject: [PATCH 051/141] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 75.2% (1987 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/eo/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
index b364f45315..6d10146c18 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="power_level_default">Defaŭlta</string>
     <string name="power_level_custom">Propra (%1$d)</string>
     <string name="power_level_moderator">Kontrolanto</string>
-    <string name="power_level_admin">Administristo</string>
+    <string name="power_level_admin">Administranto</string>
     <string name="notice_widget_modified_by_you">Vi ŝanĝis la fenestraĵon %1$s</string>
     <string name="notice_widget_modified">%1$s ŝanĝis la fenestraĵon %2$s</string>
     <string name="notice_widget_removed_by_you">Vi forigis la fenestraĵon %1$s</string>
@@ -445,12 +445,12 @@
     <string name="room_member_jump_to_read_receipt">Salti al legokonfirmo</string>
     <string name="room_member_power_level_custom_in">Propra (%1$d) en %2$s</string>
     <string name="room_member_power_level_default_in">Ordinara en %1$s</string>
-    <string name="room_member_power_level_moderator_in">Reguligisto en %1$s</string>
+    <string name="room_member_power_level_moderator_in">Kontrolanto en %1$s</string>
     <string name="room_member_power_level_admin_in">Administranto en %1$s</string>
     <string name="room_member_power_level_users">Uzantoj</string>
     <string name="room_member_power_level_invites">Invitoj</string>
     <string name="room_member_power_level_custom">Propra</string>
-    <string name="room_member_power_level_moderators">Reguligistoj</string>
+    <string name="room_member_power_level_moderators">Kontrolantoj</string>
     <string name="room_member_power_level_admins">Administrantoj</string>
     <string name="room_profile_leaving_room">Forirante de ĉambro…</string>
     <string name="direct_room_profile_section_more_leave">Foriri</string>

From a37bdffd402d37afdb5d1a6f43cdfe28ddc57fbe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Breno Lipi <brenorlipi@hotmail.com>
Date: Sat, 18 Nov 2023 18:03:38 +0000
Subject: [PATCH 052/141] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2636 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/pt_BR/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 7ab55552a5..b5948a2d9a 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -2638,7 +2638,7 @@
     <string name="onboarding_new_app_layout_welcome_title">Boas-vindas a uma nova visão!</string>
     <string name="home_empty_no_unreads_message">Isto é onde suas mensagens não-lidas vão aparecer, quando você tiver algumas.</string>
     <string name="home_empty_no_unreads_title">Nada para reportar.</string>
-    <string name="home_empty_no_rooms_message">O app de chat seguro tudo-em-um para equipes, amigas(os) e organizações. Crie um chat, ou junte-se a uma sala existe, para começar.</string>
+    <string name="home_empty_no_rooms_message">O app de chat seguro tudo-em-um para equipes, amigas(os) e organizações. Crie um chat, ou junte-se a uma sala existente, para começar.</string>
     <string name="home_empty_no_rooms_title">Boas-vindas a ${app_name},
 \n%s.</string>
     <string name="home_empty_space_no_rooms_message">Espaços são uma nova maneira de agrupar salas e pessoas. Adicione uma sala existente, ou crie uma nova, usando o botão direito fundo.</string>

From af96d65c3e5ae6ccc9c811110e3c4c2904e3793c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Date: Tue, 28 Nov 2023 21:41:10 +0000
Subject: [PATCH 053/141] Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/fa/
---
 fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106080.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106080.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..1a1e8faa7c
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+تغییرات عمده در این نگارش: رفع اشکال‌ها.
+گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 9b0307f0ec8a8b3b8106cc8c1c78efeaddd32875 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Linerly <linerly@proton.me>
Date: Tue, 28 Nov 2023 23:56:49 +0000
Subject: [PATCH 054/141] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/id/
---
 fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106080.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106080.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fd151fcaf2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Perubahan utama dalam versi ini: Perbaikan kutu.
+Catatan perubahan lanjutan: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 5625065e553b77b5095b1d02fdef2d0347b64367 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Date: Wed, 29 Nov 2023 01:50:29 +0000
Subject: [PATCH 055/141] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/sk/
---
 fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106080.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106080.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..5246155a08
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavné zmeny v tejto verzii: Opravy chýb.
+Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 5525eb846107e32e3de599c8d86782b887bb3c59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Glandos <bugs-github@antipoul.fr>
Date: Wed, 29 Nov 2023 09:02:44 +0000
Subject: [PATCH 056/141] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/fr/
---
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106080.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106080.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..84af466b6e
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Principaux changements pour cette version : Correction de bogues.
+Intégralité des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 0e9a7c6f870525dd391c93de40d484f1266f3de7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: random <dictionary@tutamail.com>
Date: Wed, 29 Nov 2023 08:50:56 +0000
Subject: [PATCH 057/141] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/it/
---
 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106080.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106080.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b9f74342a2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: correzione di errori.
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 79cb8912ed96e5a05d048d7c128a0a424aca0d0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
Date: Wed, 29 Nov 2023 08:44:33 +0000
Subject: [PATCH 058/141] Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/sq/
---
 fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106080.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106080.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e0e5512be8
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Ndryshimet kryesore në këtë version: Ndreqje të metash.
+Regjistër i plotë ndryshimesh: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 79e877befeda56af96d4fed748c8d13bfcbcda81 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <riot@joeruut.com>
Date: Wed, 29 Nov 2023 09:43:06 +0000
Subject: [PATCH 059/141] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/et/
---
 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106080.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106080.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3f7ded16db
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Põhilised muutused selles versioonis: vigade parandused.
+Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From c36b3c24c2c5cfcecc8f8578678c96785cda6d9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Date: Thu, 30 Nov 2023 19:25:37 +0000
Subject: [PATCH 060/141] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/uk/
---
 fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106080.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106080.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..608d8e7d37
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основні зміни в цій версії: Виправлення помилок
+Перелік усіх змін: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From db9101f7c0eaf13eaf1e95a4ce9652eee4a1e03b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maksim Kliazovich <maxklezovich@gmail.com>
Date: Fri, 1 Dec 2023 02:03:12 +0000
Subject: [PATCH 061/141] Added translation using Weblate (Belarusian)

---
 library/ui-strings/src/main/res/values-be/strings.xml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 library/ui-strings/src/main/res/values-be/strings.xml

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-be/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-be/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a6b3daec93
--- /dev/null
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file

From 48a38eed417cee09a54fcb9ee152cd573693ad91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maksim Kliazovich <maxklezovich@gmail.com>
Date: Fri, 1 Dec 2023 02:05:34 +0000
Subject: [PATCH 062/141] Added translation using Weblate (Belarusian)

---
 library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xmlviyf4yt4 | 0
 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-)
 create mode 100644 library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xmlviyf4yt4

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xmlviyf4yt4 b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xmlviyf4yt4
new file mode 100644
index 0000000000..e69de29bb2

From b66bcc0733c81178146d34673bacc7b0dc95ed92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Date: Fri, 1 Dec 2023 08:12:48 +0000
Subject: [PATCH 063/141] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/cs/
---
 fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106080.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106080.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6b23d23b20
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavní změny v této verzi: Opravy chyb.
+Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 0319b3b67aff098009bbb20a4c517b65a54b1273 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?RT=20Redr=C3=A9ovi=C4=8D?=
 <r.t.redreovich+weblate-element@protonmail.com>
Date: Sun, 3 Dec 2023 11:30:30 +0000
Subject: [PATCH 064/141] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 80.1% (2116 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/eo/
---
 .../src/main/res/values-eo/strings.xml        | 346 ++++++++++++------
 1 file changed, 244 insertions(+), 102 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 6d10146c18..6160dd7ab7 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="notice_made_future_room_visibility_by_you">Vi videbligis estontan historion de ĉambro al %1$s</string>
     <string name="notice_ended_call_by_you">Vi finis la vokon.</string>
     <string name="notice_answered_call_by_you">Vi respondis la vokon.</string>
-    <string name="notice_call_candidates_by_you">Vi sendis datumojn por prepari la vokon.</string>
+    <string name="notice_call_candidates_by_you">Vi sendis datenojn por prepari la vokon.</string>
     <string name="notice_call_candidates">%s sendis datumojn por prepari la vokon.</string>
     <string name="notice_placed_voice_call_by_you">Vi voĉvokis.</string>
     <string name="notice_placed_video_call_by_you">Vi videovokis.</string>
@@ -234,8 +234,8 @@
     <string name="done">Finite</string>
     <string name="action_ignore">Malatenti</string>
     <string name="action_decline">Rifuzi</string>
-    <string name="action_sign_out">Adiaŭi</string>
-    <string name="action_sign_out_confirmation_simple">Ĉu vi certe volas adiaŭi\?</string>
+    <string name="action_sign_out">Elsaluti</string>
+    <string name="action_sign_out_confirmation_simple">Ĉu vi certe volas elsaluti\?</string>
     <string name="action_mark_all_as_read">Marki ĉion legita</string>
     <string name="action_mark_room_read">Marki legita</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Kopiiĝis al tondujo</string>
@@ -260,7 +260,7 @@
     <string name="send_bug_report_progress">Progreso (%s%%)</string>
     <string name="join_room">Aliĝi al ĉambro</string>
     <string name="username">Uzantonomo</string>
-    <string name="logout">Adiaŭi</string>
+    <string name="logout">Elsaluti</string>
     <string name="hs_url">URL de hejmservilo</string>
     <string name="search">Serĉi</string>
     <string name="start_voice_call">Komenci voĉvokon</string>
@@ -349,7 +349,7 @@
     <string name="login_signin">Saluti</string>
     <string name="login_signin_sso">Pluiĝi per ununura saluto</string>
     <string name="login_reset_password_success_notice">Via pasvorto estas restarigita.</string>
-    <string name="login_reset_password_success_notice_2">Vi adiaŭis ĉiujn viajn salutaĵojn kaj ne plu ricevados pasivajn sciigojn. Por reŝalti sciigojn, resalutu per ĉiu via aparato.</string>
+    <string name="login_reset_password_success_notice_2">Vi estas elsalutita ĉiujn viajn salutaĵojn kaj ne plu ricevados sciigojn. Por reŝalti sciigojn, ensalutu denove per ĉiu via aparato.</string>
     <string name="login_reset_password_success_submit">Reen al salutejo</string>
     <string name="login_reset_password_cancel_confirmation_title">Averto</string>
     <string name="login_reset_password_cancel_confirmation_content">Via pasvorto ankoraŭ ne ŝanĝiĝis.
@@ -413,8 +413,8 @@
     <string name="room_participants_power_level_prompt">Vi ne povos malfari ĉi tiun ŝanĝon, ĉar vi donas al la uzanto la saman povnivelon, kiun havas vi mem.
 \nĈu vi certas\?</string>
     <string name="room_one_user_is_typing">%s tajpas…</string>
-    <string name="room_two_users_are_typing">%1$s kaj %2$s tajpas…</string>
-    <string name="room_many_users_are_typing">%1$s kaj %2$s kaj aliaj tajpas…</string>
+    <string name="room_two_users_are_typing">%1$s ⳤ %2$s tajpas…</string>
+    <string name="room_many_users_are_typing">%1$s ⳤ %2$s ⳤ aliaj tajpas…</string>
     <string name="room_do_not_have_permission_to_post">Vi ne havas permeson mesaĝi en ĉi tiu ĉambro.</string>
     <plurals name="room_new_messages_notification">
         <item quantity="one">%d nova mesaĝo</item>
@@ -422,7 +422,7 @@
     </plurals>
     <string name="ssl_trust">Fidi</string>
     <string name="ssl_do_not_trust">Ne fidi</string>
-    <string name="ssl_logout_account">Adiaŭi</string>
+    <string name="ssl_logout_account">Elsaluti</string>
     <string name="ssl_remain_offline">Malatenti</string>
     <string name="ssl_fingerprint_hash">Fingrospuro (%s):</string>
     <string name="open_settings">Malfermi agordojn</string>
@@ -541,9 +541,9 @@
     <string name="soft_logout_signin_password_hint">Pasvorto</string>
     <string name="soft_logout_signin_submit">Saluti</string>
     <string name="soft_logout_signin_e2e_warning_notice">Salutu por rehavi ĉifrajn ŝlosilojn deponitajn nur en ĉi tiu aparato. Vi bezonas ilin por legi ĉiujn viajn sekurajn mesaĝojn per iu ajn aparato.</string>
-    <string name="soft_logout_signin_notice">La administranto de via hejmservilo (%1$s) vin adiaŭigis de via konto «%2$s» (%3$s).</string>
+    <string name="soft_logout_signin_notice">La administranto de via hejmservilo (%1$s) vin elsalutigis de via konto «%2$s» (%3$s).</string>
     <string name="soft_logout_signin_title">Saluti</string>
-    <string name="soft_logout_title">Vi adiaŭis</string>
+    <string name="soft_logout_title">Vi estas elsalutita</string>
     <string name="signed_out_submit">Resaluti</string>
     <string name="signed_out_notice">Tio povas okazi pro diversaj kialoj:
 \n
@@ -552,7 +552,7 @@
 \n• Vi forigis ĉi tiun salutaĵon per alia salutaĵo.
 \n
 \n• La administranto de via servilo senvalidigis vian aliron pro kialo sekureca.</string>
-    <string name="signed_out_title">Vi adiaŭis</string>
+    <string name="signed_out_title">Vi estas elsalutita</string>
     <string name="seen_by">Vidita de</string>
     <string name="autodiscover_well_known_error">Ne povas trovi validan hejmservilon. Bonvolu kontroli vian identigilon</string>
     <string name="login_signin_matrix_id_error_invalid_matrix_id">Ĉi tio ne estas valida identigilo de uzanto. Atendita formo: «@uzanto:hejmservilo.org»</string>
@@ -626,13 +626,13 @@
     <string name="login_connect_to_modular">Konektiĝi al «Element Matrix Services»</string>
     <string name="login_connect_to">Konektiĝi al %1$s</string>
     <string name="login_continue">Pluiĝi</string>
-    <string name="login_server_other_text">Propraj kaj altivelaj agordoj</string>
+    <string name="login_server_other_text">Propraj ⳤ altivelaj agordoj</string>
     <string name="login_server_modular_learn_more">Eksciu plion</string>
     <string name="login_server_matrix_org_text">Aliĝu al milionoj senpage ĉe la plej granda publika servilo</string>
     <string name="login_server_text">Samkiel ĉe retpoŝto, ĉiu konto havas unu hejmon, kvankam ĝi povas interparoli kun iu ajn</string>
     <string name="login_server_title">Elekti servilon</string>
     <string name="login_splash_submit">Komenci</string>
-    <string name="login_splash_text3">Plivastigu kaj pliproprigu vian sperton</string>
+    <string name="login_splash_text3">Plivastigu ⳤ pliproprigu vian sperton</string>
     <string name="login_splash_text2">Privatigu interparolojn per ĉifrado</string>
     <string name="login_splash_text1">Babilu kun personoj rekte aŭ grupe</string>
     <string name="login_splash_title">Estas via interparolo. Posedu ĝin.</string>
@@ -760,12 +760,12 @@
     <string name="send_suggestion_content">Bonvolu skribi vian proponon sube.</string>
     <string name="send_suggestion">Fari proponon</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_quick_fix">Registri ĵetonon</string>
-    <string name="preference_root_help_about">Helpo ϗ prio</string>
-    <string name="preference_voice_and_video">Voĉo ϗ vido</string>
+    <string name="preference_root_help_about">Helpo ⳤ prio</string>
+    <string name="preference_voice_and_video">Voĉo ⳤ vido</string>
     <string name="push_gateway_item_url">URL:</string>
     <string name="settings_push_rules_no_rules">Neniuj reguloj por pasivaj sciigoj estas difinitaj</string>
     <string name="settings_push_rules">Reguloj de pasivaj sciigoj</string>
-    <string name="settings_security_and_privacy">Sekureco ϗ privateco</string>
+    <string name="settings_security_and_privacy">Sekureco ⳤ privateco</string>
     <string name="settings_preferences">Agordoj</string>
     <string name="settings_general_title">Ĝeneralaj</string>
     <string name="navigate_to_room_when_already_in_the_room">Vi jam rigardas ĉi tiun ĉambron!</string>
@@ -811,7 +811,7 @@
     <string name="global_retry">Reprovi</string>
     <string name="reply">Respondi</string>
     <string name="edit">Redakti</string>
-    <string name="error_user_already_logged_in">Ŝajnas, ke vi provas konektiĝi al alia hejmservilo. Ĉu vi volas adiaŭi\?</string>
+    <string name="error_user_already_logged_in">Ŝajnas, ke vi provas konektiĝi al alia hejmservilo. Ĉu vi volas elsaluti\?</string>
     <string name="identity_server_not_defined">Vi uzas neniun identigan servilon</string>
     <string name="sas_error_unknown">Nekonata eraro</string>
     <string name="sas_incoming_request_notif_content">%s volas kontroli vian salutaĵon</string>
@@ -832,7 +832,7 @@
     <string name="keys_backup_banner_update_line1">Novaj ŝlosiloj de sekuraj mesaĝoj</string>
     <string name="keys_backup_banner_recover_line2">Uzu Savkopiadon de ŝlosiloj</string>
     <string name="keys_backup_banner_recover_line1">Neniam perdu ĉifritajn mesaĝojn</string>
-    <string name="secure_backup_banner_setup_line2">Malhelpu perdon de aliro al ĉifritaj mesaĝoj kaj datumoj</string>
+    <string name="secure_backup_banner_setup_line2">Preventu perdon de aliro al ĉifritaj mesaĝoj ⳤ datumoj</string>
     <string name="secure_backup_banner_setup_line1">Sekura savkopio</string>
     <string name="keys_backup_settings_delete_confirm_message">Ĉu forigi viajn savkopiitajn ĉifrajn ŝlosilojn de la servilo\? Vi ne plu povos uzi vian rehavan ŝlosilon por legi historion de ĉifritaj mesaĝoj.</string>
     <string name="keys_backup_settings_delete_confirm_title">Forigi savkopion</string>
@@ -1159,7 +1159,7 @@
     <string name="settings_deactivate_account_section">Malŝalti konton</string>
     <string name="reset_secure_backup_warning">Ĉi tio anstataŭigos vian nunan ŝlosilon aŭ frazon.</string>
     <string name="reset_secure_backup_title">Estigi novan Sekuran ŝlosilon au agordu novan Sekuran pasfrazon por via jama savkopio.</string>
-    <string name="settings_secure_backup_section_info">Malhelpu perdon de aliro al ĉifritaj mesaĝoj kaj datumoj per savkopiado de ĉifraj ŝlosiloj al via servilo.</string>
+    <string name="settings_secure_backup_section_info">Malhelpu perdon de aliro al ĉifritaj mesaĝoj ⳤ datumoj per savkopiado de ĉifraj ŝlosiloj al via servilo.</string>
     <string name="settings_secure_backup_enter_to_setup">Agordi por ĉi tiu aparato</string>
     <string name="settings_secure_backup_reset">Restarigi Sekuran savkopion</string>
     <string name="settings_secure_backup_setup">Agordi Sekuran savkopion</string>
@@ -1172,8 +1172,8 @@
     <string name="settings_show_avatar_display_name_changes_messages">Montri okazojn de konto</string>
     <string name="settings_show_join_leave_messages_summary">Invitoj, forpeloj kaj forbaroj ne estos influitaj.</string>
     <string name="settings_show_join_leave_messages">Montri okazojn de aliĝo kaj foriro</string>
-    <string name="settings_show_read_receipts_summary">Klaku la kvitancojn por detala listo.</string>
-    <string name="settings_show_read_receipts">Montri kvitancojn</string>
+    <string name="settings_show_read_receipts_summary">Klaku la legokonfirmojn por detala listo.</string>
+    <string name="settings_show_read_receipts">Montri legokonfirmojn</string>
     <string name="settings_12_24_timestamps">Montri tempindikojn en 12-hora formo</string>
     <string name="settings_always_show_timestamps">Montri tempindikojn por ĉiuj mesaĝoj</string>
     <string name="settings_send_typing_notifs_summary">Sciigi aliajn uzantojn, ke vi tajpas.</string>
@@ -1305,7 +1305,7 @@
     <string name="room_participants_ban_title">Forbari uzanton</string>
     <string name="room_participants_remove_prompt_msg">Forpelo de uzanto ĝin forigos de la ĉambro.
 \n
-\nPor malhelpi ĝin ree aliĝi, vi ĝin anstataŭe forbaru.</string>
+\nPor preventi ĝin ree aliĝi, vi ĝin anstataŭe forbaru.</string>
     <string name="room_participants_remove_reason">Kialo de forpelo</string>
     <string name="room_participants_remove_title">Forpeli uzanton</string>
     <string name="room_participants_action_cancel_invite_prompt_msg">Ĉu vi certe volas nuligi la inviton por tiu ĉi uzanto\?</string>
@@ -1328,7 +1328,7 @@
     <string name="settings_call_ringtone_title">Sonoro de envena voko</string>
     <string name="settings_call_ringtone_dialog_title">Elektu sonoron por vokoj:</string>
     <string name="settings_call_show_confirmation_dialog_summary">Peti konfirmon antaŭ komenco de voko</string>
-    <string name="settings_call_show_confirmation_dialog_title">Malhelpi nevolan vokon</string>
+    <string name="settings_call_show_confirmation_dialog_title">Preventi nevolan vokon</string>
     <plurals name="membership_changes">
         <item quantity="one">%d ŝanĝo de aneco</item>
         <item quantity="other">%d ŝanĝoj de aneco</item>
@@ -1391,7 +1391,7 @@
     <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_off">La persona identiga numero estas la sola maniero malŝlosi ${app_name}.</string>
     <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_on">Ŝalti vivaĵanalizojn de la aparato, kiel ekzemple rekonadon de fingrospuroj aŭ vizaĝo.</string>
     <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_title">Ŝalti vivaĵanalizojn</string>
-    <string name="settings_security_pin_code_summary">Se vi volas restarigi vian personan identigan numeron, tuŝetu je «Forgesita numero» por adiaŭi kaj restarigi.</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_summary">Se vi volas reagordi vian personan identigan numeron, tuŝetu sur «Forgesita PIN» por elsaluti kaj restarigi.</string>
     <string name="settings_security_pin_code_title">Ŝalti personan identigan numeron</string>
     <string name="settings_security_application_protection_screen_title">Agordi protekton</string>
     <string name="settings_security_application_protection_summary">Protekti aliron per persona identiga numero kaj vivaĵanalizoj.</string>
@@ -1403,7 +1403,7 @@
     <string name="create_pin_confirm_failure">Malsukcesis validigi personan identigan numeron; bonvolu enigi novan.</string>
     <string name="create_pin_confirm_title">Konfirmu personan identigan numeron</string>
     <string name="create_pin_title">Elektu personan identigan numeron por sekureco</string>
-    <string name="too_many_pin_failures">Tro multaj eraroj; vi adiaŭis</string>
+    <string name="too_many_pin_failures">Tro multaj eraroj; vi estas elsalutita</string>
     <string name="wrong_pin_message_last_remaining_attempt">Averto! Restas unu lasta provo antaŭ adiaŭo!</string>
     <plurals name="wrong_pin_message_remaining_attempts">
         <item quantity="one">Malĝusta kodo; restas %d provo</item>
@@ -1444,7 +1444,7 @@
     <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_security_key_subtitle">Estigi sekurecan ŝlosilon, kiu povos konserviĝi en sekura loko, kiel mastrumilo de pasvortoj aŭ sekurkesto.</string>
     <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_security_key_title">Uzi sekurecan ŝlosilon</string>
     <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_submit">Agordi</string>
-    <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_subtitle">Protektas kontraŭ perdo de aliro al ĉifritaj mesaĝoj kaj datumoj per savkopiado de ĉifraj ŝlosiloj al via servilo.</string>
+    <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_subtitle">Protektas kontraŭ perdo de aliro al ĉifritaj mesaĝoj ⳤ datumoj per savkopiado de ĉifraj ŝlosiloj al via servilo.</string>
     <string name="bottom_sheet_setup_secure_backup_title">Sekura savkopiado</string>
     <string name="a11y_start_camera">Ekigi la filmilon</string>
     <string name="a11y_stop_camera">Haltigi la filmilon</string>
@@ -1507,7 +1507,7 @@
     <string name="change_password_summary">Agordi novan pasvorton de konto…</string>
     <string name="error_saving_media_file">Ne povis konservi dosieron de vidaŭdaĵo</string>
     <string name="settings_security_prevent_screenshots_summary">Ŝalto de tiu ĉi agordo aldonas la markon «FLAG_SECURE» al ĉiuj agoj. Reekigu la aplikaĵon por efektivigi la ŝanĝon.</string>
-    <string name="settings_security_prevent_screenshots_title">Malhelpi ekrankopiojn de la aplikaĵo</string>
+    <string name="settings_security_prevent_screenshots_title">Preventi ekrankopiojn de la aplikaĵo</string>
     <string name="bootstrap_migration_backup_recovery_key">Rehava ŝlosilo por Savkopiado de ŝlosiloj</string>
     <string name="bootstrap_migration_with_passphrase_helper_with_link">Se vi ne konas vian pasfrazon por Savkopiado de ŝlosiloj, vi povas %s.</string>
     <string name="bootstrap_migration_use_recovery_key">uzi vian rehavan ŝlosilon por Savkopiado de ŝlosiloj</string>
@@ -1523,7 +1523,7 @@
     <string name="bootstrap_invalid_recovery_key">Tio ne estas valida rehava ŝlosilo</string>
     <string name="use_file">Uzi dosieron</string>
     <string name="bootstrap_enter_recovery">Plenigu per via %s por daŭrigi</string>
-    <string name="security_prompt_text">Kontrolu vin kaj aliajn por teni viajn interparolojn sekuraj</string>
+    <string name="security_prompt_text">Kontrolu vin ⳤ aliajn por teni viajn interparolojn sekuraj</string>
     <string name="upgrade_security">Gradaltigo de ĉifrado estas disponebla</string>
     <string name="room_message_placeholder">Mesaĝo…</string>
     <string name="keep_it_safe">Tenu ĝin sekura</string>
@@ -1544,7 +1544,7 @@
 \n- Ĉi tiu aparato, aŭ la alia aparato
 \n- La retkonekto de la alia aparato
 \n
-\nNi rekomendas, ke vi tuj ŝanĝu viajn pasvorton kaj rehavan ŝlosilon en la agordoj.</string>
+\nNi rekomendas, ke vi tuj ŝanĝu viajn pasvorton ⳤ rehavan ŝlosilon en la agordoj.</string>
     <string name="verify_cancel_other">%1$s (%2$s) ne kontroliĝos, se vi nuligos nun. Rekomencu de ĝia profilo de uzanto.</string>
     <string name="verify_cancel_self_verification_from_trusted">Se vi nuligos, vi ne povos legi ĉifritajn mesaĝojn per via nova aparato, kaj aliaj uzantoj ĝin ne fidos</string>
     <string name="verify_cancel_self_verification_from_untrusted">Se vi nuligos, vi ne povos legi ĉifritajn mesaĝojn per ĉi tiu aparato, kaj aliaj uzantoj ĝin ne fidos</string>
@@ -1600,14 +1600,14 @@
         <item quantity="one">%d aktiva salutaĵo</item>
         <item quantity="other">%d aktivaj salutaĵoj</item>
     </plurals>
-    <string name="settings_active_sessions_unverified_device_desc">Kontrolu ĉi tiun salutaĵon por marki ĝin fidata kaj doni al ĝi aliron al ĉifritaj mesaĝoj. Se vi ne salutis ĉi tiun salutaĵon, la sekureco de via konto povus esti rompita:</string>
+    <string name="settings_active_sessions_unverified_device_desc">Kontrolu ĉi tiun salutaĵon por marki ĝin fidata ⳤ doni al ĝi aliron al ĉifritaj mesaĝoj. Se vi ne salutis ĉi tiun salutaĵon, la sekureco de via konto povus esti rompita:</string>
     <string name="settings_active_sessions_verified_device_desc">Ĉi tiu salutaĵo estas fidata por sekura mesaĝado ĉar vi kontrolis ĝin:</string>
     <string name="settings_failed_to_get_crypto_device_info">Neniuj informoj pri ĉifroteĥnikaro disponeblas</string>
-    <string name="settings_active_sessions_signout_device">Adiaŭi ĉi tiun salutaĵon</string>
+    <string name="settings_active_sessions_signout_device">Elsaluti ĉi tiun salutaĵon</string>
     <string name="settings_active_sessions_manage">Administri salutaĵojn</string>
     <string name="settings_active_sessions_show_all">Montri ĉiujn salutaĵojn</string>
     <string name="settings_active_sessions_list">Aktivaj salutaĵoj</string>
-    <string name="settings_hs_admin_e2e_disabled">La administranto de via servilo malŝaltis implicitan tutvojan ĉifradon en privataj kaj individuaj ĉambroj.</string>
+    <string name="settings_hs_admin_e2e_disabled">La administranto de via servilo malŝaltis implicitan tutvojan ĉifradon en privataj ⳤ individuaj ĉambroj.</string>
     <string name="encryption_information_dg_xsigning_disabled">Delegaj subskriboj ne estas ŝaltitaj</string>
     <string name="encryption_information_dg_xsigning_not_trusted">Delegaj subskriboj estas ŝaltitaj.
 \nŜlosiloj ne estas fidataj</string>
@@ -1624,7 +1624,7 @@
     <string name="verification_request_start_notice">Por sekureco, faru tion persone aŭ uzu alian komunikilon.</string>
     <string name="verification_request_notice">Por plia sekureco, %s kontroliĝu per unufoja kodo.</string>
     <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_submit">Ŝalti ĉifradon</string>
-    <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_content">Post ŝalto, ne eblas malŝalti ĉifradon de ĉambro. Mesaĝoj en ĉifrita ĉambro ne estas videblaj al la servilo, nur al la partoprenantoj de la ĉambro. Ŝalto de ĉifrado povus malhelpi ĝustan funkciadon de multaj pontoj kaj robotoj.</string>
+    <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_content">Post ŝalto, ne eblas malŝalti ĉifradon de ĉambro. Mesaĝoj en ĉifrita ĉambro ne estas videblaj al la servilo, nur al la partoprenantoj de la ĉambro. Ŝalto de ĉifrado povus preventi ĝustan funkciadon de multaj pontoj kaj robotoj.</string>
     <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_title">Ĉu ŝalti ĉifradon\?</string>
     <string name="room_settings_enable_encryption">Ŝalti tutvojan ĉifradon…</string>
     <string name="settings_category_composer">Redaktilo de mesaĝoj</string>
@@ -1650,15 +1650,15 @@
     <string name="encryption_unknown_algorithm_tile_description">La ĉifroj uzataj de ĉi tiu ĉambro ne estas subtenataj</string>
     <string name="encryption_not_enabled">Ĉifrado ne estas ŝaltita</string>
     <string name="direct_room_encryption_enabled_tile_description">Mesaĝoj en ĉi tiu ĉambro estas tutvoje ĉifrataj.</string>
-    <string name="encryption_enabled_tile_description">Mesaĝoj en ĉi tiu ĉambro estas tutvoje ĉifrataj. Eksciu plion kaj kontrolu uzantojn per iliaj profiloj de uzanto.</string>
+    <string name="encryption_enabled_tile_description">Mesaĝoj en ĉi tiu ĉambro estas tutvoje ĉifrataj. Eksciu plion ⳤ kontrolu uzantojn per iliaj profiloj de uzanto.</string>
     <string name="encryption_enabled">Ĉifrado estas ŝaltita</string>
-    <string name="bootstrap_cancel_text">Se vi nuligos nun, vi eble perdos ĉifritajn mesaĝojn kaj datumojn, se vi perdos aliron al viaj salutoj.
+    <string name="bootstrap_cancel_text">Se vi nuligos nun, vi eble perdos ĉifritajn mesaĝojn ⳤ datumojn, se vi perdos aliron al viaj salutoj.
 \n
-\nVi povas agordi sekuran savkopiadon kaj administri viajn ŝlosilojn per la agordoj.</string>
+\nVi povas agordi sekuran savkopiadon ⳤ administri viajn ŝlosilojn per la agordoj.</string>
     <string name="bootstrap_crosssigning_save_cloud">Kopiu ĝin al via persona fora deponejo</string>
     <string name="bootstrap_crosssigning_save_usb">Konservu ĝin en USB-memorilo aŭ savkopia disko</string>
     <string name="bootstrap_crosssigning_print_it">Presu ĝin kaj deponu ĝin en sekura loko</string>
-    <string name="bootstrap_cross_signing_success">Viaj %2$s kaj %1$s agordiĝis.
+    <string name="bootstrap_cross_signing_success">Viaj %2$s ⳤ %1$s agordiĝis.
 \n
 \nTenu ilin sekuraj! Vi bezonos ilin por malŝlosi ĉifritajn mesaĝoj kaj sekurigi informojn, se vi perdos ĉiujn viajn aktivajn salutaĵojn.</string>
     <string name="bootstrap_crosssigning_progress_key_backup">Agordante savkopiadon de ŝlosiloj</string>
@@ -1857,9 +1857,9 @@
     <string name="error_handling_incoming_share">Ne povis trakti havigitajn datumojn</string>
     <string name="error_file_too_big_simple">Ĉi tiu dosiero estas tro granda por alŝuto.</string>
     <string name="you_may_contact_me">Vi povas kontakti min okaze de pliaj demandoj</string>
-    <string name="send_feedback_space_info">Vi uzas provan version de aroj. Viaj prikomentoj helpos formi la sekvajn versiojn. Via platformo kaj uzantonomo notiĝos, por ke ni povus uzi viajn prikomentojn kiel eble plej bone.</string>
+    <string name="send_feedback_space_info">Vi uzas provan version de spacoj. Viaj prikomentoj helpos formi la sekvajn versiojn. Via platformo kaj uzantonomo notiĝos, por ke ni povus uzi viajn prikomentojn kiel eble plej bone.</string>
     <string name="feedback">Prikomentoj</string>
-    <string name="send_feedback_space_title">Prikomentoj pri aroj</string>
+    <string name="send_feedback_space_title">Prikomentoj pri spacoj</string>
     <string name="room_preview_no_preview_join">Oni ne povas antaŭrigardi ĉi tiun ĉambron. Ĉu vi volas eniri\?</string>
     <string name="room_preview_not_found">Ĉi tiu ĉambro nun ne estas disponebla.
 \nReprovu poste, aŭ petu administranton de ĉambro kontroli, ĉu vi rajtas aliri.</string>
@@ -1877,8 +1877,8 @@
     <string name="give_feedback">Prikomenti</string>
     <string name="feedback_failed">Malsukcesis sendi la prikomentojn (%s)</string>
     <string name="feedback_sent">Dankon, viaj prikomentoj sendiĝis sukcese</string>
-    <string name="room_settings_room_access_restricted_description">Ĉiu ajn en aro kun ĉi tiu ĉambro povas ĝin trovi kaj aliĝi. Nur administrantoj de ĉi tiu ĉambro povas ĝin arigi.</string>
-    <string name="room_settings_room_access_restricted_title">Nur aranoj</string>
+    <string name="room_settings_room_access_restricted_description">Ĉiu ajn en spaco kun ĉi tiu ĉambro povas ĝin trovi kaj aliĝi. Nur administrantoj de ĉi tiu ĉambro povas ĝin spacigi.</string>
+    <string name="room_settings_room_access_restricted_title">Nur spacanoj</string>
     <string name="room_settings_room_access_public_description">Ĉiu ajn povas trovi kaj aliĝi la ĉambron</string>
     <string name="room_settings_room_access_public_title">Publika</string>
     <string name="room_settings_room_access_private_description">Nur invititoj povas trovi kaj aliĝi</string>
@@ -1909,7 +1909,7 @@
     <string name="room_permissions_notice_read_only">Vi ne rajtas ĝisdatigi la rolojn bezonatajn por ŝanĝi diversajn partojn de la ĉambro</string>
     <string name="use_as_default_and_do_not_ask_again">Uzi implicite kaj ne plu demandi</string>
     <string name="option_always_ask">Ĉiam demandi</string>
-    <string name="spaces_header">Aroj</string>
+    <string name="spaces_header">Spacoj</string>
     <string name="suggested_header">Rekomendataj ĉambroj</string>
     <string name="action_switch">Baskuli</string>
     <string name="event_status_sent_message">Mesaĝo sendiĝis</string>
@@ -1922,12 +1922,12 @@
     <string name="this_space_has_no_rooms_admin">Iuj ĉambroj povas esti kaŝitaj ĉar ili estas privataj kaj vi bezonas inviton.</string>
     <string name="this_space_has_no_rooms_not_admin">Iuj ĉambroj povas esti kaŝitaj, ĉar ili estas privataj kaj vi bezonas inviton.
 \nVi ne havas permeson aldoni ĉambrojn.</string>
-    <string name="this_space_has_no_rooms">Ĉi tiu aro ne havas ĉambrojn</string>
+    <string name="this_space_has_no_rooms">Ĉi tiu spaco ne havas ĉambrojn</string>
     <string name="spaces_no_server_support_description">Bonvolu kontakti administranton de via hejmservilo por pliaj informoj</string>
-    <string name="spaces_no_server_support_title">Ŝajnas, ke via hejmservilo ankoraŭ ne subtenas arojn</string>
+    <string name="spaces_no_server_support_title">Ŝajnas, ke via hejmservilo ankoraŭ ne subtenas spacojn</string>
     <string name="spaces_feeling_experimental_subspace">Ĉu vi eksperimentemas\?
-\nVi povas arigi jamajn arojn.</string>
-    <string name="space_manage_rooms_and_spaces">Administri ĉambrojn kaj arojn</string>
+\nVi povas spacigi jamajn spacojn.</string>
+    <string name="space_manage_rooms_and_spaces">Administri ĉambrojn kaj spacojn</string>
     <string name="space_mark_as_not_suggested">Marki nerekomendita</string>
     <string name="space_mark_as_suggested">Marki rekomendita</string>
     <string name="space_suggested">Rekomenditaj</string>
@@ -1935,12 +1935,12 @@
     <string name="looking_for_someone_not_in_space">Ĉu vi serĉas iun, kiu ne estas en %s\?</string>
     <string name="user_invites_you">%s invitas vin</string>
     <string name="you_are_invited">Vi estas invitita</string>
-    <string name="spaces_beta_welcome_to_spaces_desc">Aroj prezentas novan manieron grupigi ĉambrojn kaj personojn.</string>
-    <string name="space_add_existing_rooms">Aldoni jamajn ĉambrojn kaj arojn</string>
-    <string name="space_leave_prompt_msg_as_admin">Vi estas la sola administranto de ĉi tiu aro. Se vi foriros, neniu povos ĝin regi.</string>
+    <string name="spaces_beta_welcome_to_spaces_desc">Spacoj estas nova maniero grupigi ĉambrojn kaj homojn.</string>
+    <string name="space_add_existing_rooms">Aldoni jamajn ĉambrojn kaj spacojn</string>
+    <string name="space_leave_prompt_msg_as_admin">Vi estas la sola administranto de ĉi tiu spaco. Se vi foriros, neniu povos ĝin regi.</string>
     <string name="space_leave_prompt_msg_private">Vi ne povos ree aliĝi sen invito.</string>
     <string name="space_leave_prompt_msg_only_you">Vi estas la sola persono ĉi tie. Se vi foriros, neniu plu povos aliĝi, inkluzive vin mem.</string>
-    <string name="leave_space">Foriri de aro</string>
+    <string name="leave_space">Eliri</string>
     <string name="space_add_child_title">Aldoni ĉambrojn</string>
     <string name="space_explore_activity_title">Esplori ĉambrojn</string>
     <plurals name="space_people_you_know">
@@ -1950,10 +1950,10 @@
     <string name="room_alias_preview_not_found">Ĉi tiu kromnomo ne estas nun atingebla.
 \nReprovu poste, aŭ petu al administranto de ĉambro kontroli, ĉu vi rajtas aliri.</string>
     <string name="join_anyway">Tamen aliĝi</string>
-    <string name="join_space">Aliĝi al aro</string>
-    <string name="create_space">Krei aron</string>
+    <string name="join_space">Aliĝi al spaco</string>
+    <string name="create_space">Krei spacon</string>
     <string name="skip_for_now">Provizore preterpasi</string>
-    <string name="share_space_link_message">Aliĝu al mia aro %1$s %2$s</string>
+    <string name="share_space_link_message">Aliĝu al mia spaco %1$s %2$s</string>
     <string name="invite_just_to_this_room_desc">Oni ne apartenos al %s</string>
     <string name="invite_just_to_this_room">Nur al ĉi tiu ĉambro</string>
     <string name="invite_to_space_with_name_desc">Oni povos esplori en %s</string>
@@ -1963,9 +1963,9 @@
     <string name="invite_people_to_your_space_desc">Nun ĉeestas nur vi. %s eĉ pli bonos kun aliuloj.</string>
     <string name="invite_to_space">Inviti al %s</string>
     <string name="invite_people_menu">Inviti personojn</string>
-    <string name="invite_people_to_your_space">Invitu personojn al via aro</string>
+    <string name="invite_people_to_your_space">Invitu personojn al via spaco</string>
     <string name="create_space_topic_hint">Priskribo</string>
-    <string name="create_spaces_loading_message">Kreante aron…</string>
+    <string name="create_spaces_loading_message">Kreante spacon…</string>
     <string name="create_spaces_default_public_random_room_name">Hazarda</string>
     <string name="create_spaces_default_public_room_name">Ĝenerala</string>
     <string name="create_spaces_room_private_header_desc">Ni kreu por ĉio apartan ĉambron. Vi povos aldoni pliajn poste, inkluzive jam ekzistantajn.</string>
@@ -1975,23 +1975,23 @@
     <string name="create_space_error_empty_field_space_name">Donu al ĝi nomon kaj pluiĝu.</string>
     <string name="create_spaces_details_private_header">Aldonu kelkajn detalojn por helpi identigi la aron. Vi povos ilin ŝanĝi iam ajn.</string>
     <string name="create_spaces_details_public_header">Aldonu kelkajn detalojn por elstarigi ĝin. Vi povos ilin ŝanĝi iam ajn.</string>
-    <string name="activity_create_space_title">Krei aron</string>
+    <string name="activity_create_space_title">Krei spacon</string>
     <string name="space_type_private_desc">Nur por invititoj, plej bona por vi mem aŭ skipoj</string>
     <string name="space_type_private">Privata</string>
     <string name="space_type_public_desc">Malfermita al ĉiuj, plej bona por komunumoj</string>
     <string name="space_type_public">Publika</string>
-    <string name="create_spaces_private_teammates">Privata spaco por vi kaj viaj kolegoj</string>
+    <string name="create_spaces_private_teammates">Privata spaco por vi ⳤ viaj kolegoj</string>
     <string name="create_spaces_me_and_teammates">Mi kaj kolegoj</string>
-    <string name="create_spaces_organise_rooms">Privata aro por organizi viajn ĉambrojn</string>
+    <string name="create_spaces_organise_rooms">Privata spaco por organizi viajn ĉambrojn</string>
     <string name="create_spaces_just_me">Nur mi</string>
     <string name="create_spaces_make_sure_access">Certigu, ke la ĝustaj personoj povas aliri al %s. Vi povas ŝanĝi ĉi tion pli poste.</string>
     <string name="create_spaces_who_are_you_working_with">Kun kiu laboras vi\?</string>
-    <string name="create_spaces_join_info_help">Por aliĝi al jam ekzistanta aro, vi bezonos inviton.</string>
+    <string name="create_spaces_join_info_help">Por aliĝi al jam ekzistanta spaco, vi bezonos inviton.</string>
     <string name="create_spaces_you_can_change_later">Vi povos ŝanĝi ĉi tion poste</string>
-    <string name="create_spaces_choose_type_label">Kian aron volas vi krei\?</string>
-    <string name="your_private_space">Via privata aro</string>
-    <string name="your_public_space">Via publika aro</string>
-    <string name="add_space">Aldoni aron</string>
+    <string name="create_spaces_choose_type_label">Kian spacon volas vi krei\?</string>
+    <string name="your_private_space">Via privata spaco</string>
+    <string name="your_public_space">Via publika spaco</string>
+    <string name="add_space">Aldoni spacon</string>
     <string name="event_status_delete_all_failed_dialog_message">Ĉu vi certe volas forigi ĉiujn nesenditajn mesaĝojn en ĉi tiu ĉambro\?</string>
     <string name="event_status_delete_all_failed_dialog_title">Forigi nesenditajn mesaĝojn</string>
     <string name="event_status_failed_messages_warning">Malsukcesis sendi mesaĝojn</string>
@@ -2001,8 +2001,8 @@
     <string name="event_status_a11y_sent">Sendite</string>
     <string name="event_status_a11y_sending">Sendante</string>
     <string name="command_description_leave_room">Foriri de ĉambro kun la donita identigilo (aŭ de la nuna ĉambro, kun nenio)</string>
-    <string name="command_description_join_space">Aliĝi al aro kun la donita identigilo</string>
-    <string name="command_description_create_space">Krei aron</string>
+    <string name="command_description_join_space">Aliĝi al spaco kun la donita identigilo</string>
+    <string name="command_description_create_space">Krei spacon</string>
     <string name="dev_tools_event_content_hint">Enhavo de okazo</string>
     <string name="dev_tools_success_state_event">Sendiĝis statokazo!</string>
     <string name="dev_tools_success_event">Sendiĝis okazo!</string>
@@ -2068,8 +2068,8 @@
     <string name="it_may_take_some_time">Bonvolu pacienci, ĝi povas iom daŭri.</string>
     <string name="joining_replacement_room">Aliĝi al anstataŭa ĉambro</string>
     <string name="unnamed_room">Sennoma ĉambro</string>
-    <string name="private_space">Privata aro</string>
-    <string name="public_space">Publika aro</string>
+    <string name="private_space">Privata spaco</string>
+    <string name="public_space">Publika spaco</string>
     <string name="command_description_upgrade_room">Gradaltigas ĉambron al nova versio</string>
     <string name="re_authentication_activity_title">Necesas aŭtentikiĝo rea</string>
     <string name="call_transfer_unknown_person">Nekonata persono</string>
@@ -2084,23 +2084,23 @@
     <string name="verification_scan_with_this_device">Skani per ĉi tiu aparato</string>
     <string name="verification_scan_self_notice">Skanu la kodon per alia via aparato, aŭ baskulu kaj skanu per ĉi tiu aparato</string>
     <string name="sent_a_voice_message">Voĉo</string>
-    <string name="create_space_alias_hint">Adreso de aro</string>
+    <string name="create_space_alias_hint">Adreso de spaco</string>
     <string name="directory_add_a_new_server_error_already_added">Ĉi tiu servilo jam estas en la listo</string>
     <string name="directory_add_a_new_server_error">Ne povas trovi ĉi tiun servilon aŭ ĝian liston de ĉambroj</string>
     <string name="directory_add_a_new_server_prompt">Enigu nomon de nova servilo, kiun vi volas esplori.</string>
     <string name="directory_add_a_new_server">Aldoni novan servilon</string>
     <string name="directory_your_server">Via servilo</string>
-    <string name="other_spaces_or_rooms_you_might_not_know">Aliaj aroj aŭ ĉambroj, kiujn vi eble ne konas</string>
+    <string name="other_spaces_or_rooms_you_might_not_know">Aliaj spacoj aŭ ĉambroj, kiujn vi eble ne konas</string>
     <string name="decide_who_can_find_and_join">Decidu, kiu povas trovi la ĉambron kaj aliĝi al ĝi.</string>
-    <string name="tap_to_edit_spaces">Tuŝetu por redakti arojn</string>
-    <string name="select_spaces">Elekti arojn</string>
-    <string name="decide_which_spaces_can_access">Decidu, kiuj aroj povas aliri al ĉi tiu ĉambro. Anoj de elektitaj aroj povos trovi nomon de la ĉambro kaj aliĝi al ĝi.</string>
-    <string name="spaces_which_can_access">Aroj kun aliro</string>
-    <string name="allow_space_member_to_find_and_access">Permesi al aranoj trovi kaj aliri.</string>
-    <string name="room_create_member_of_space_name_can_join">Anoj de aro %s povas trovi, antaŭrigardi, kaj aliĝi.</string>
+    <string name="tap_to_edit_spaces">Tuŝetu por redakti spacojn</string>
+    <string name="select_spaces">Elekti spacojn</string>
+    <string name="decide_which_spaces_can_access">Decidu, kiuj spacoj povas aliri al ĉi tiu ĉambro. Anoj de elektitaj spacoj povos trovi nomon de la ĉambro kaj aliĝi al ĝi.</string>
+    <string name="spaces_which_can_access">Spacoj kun aliro</string>
+    <string name="allow_space_member_to_find_and_access">Permesi al spacanoj trovi kaj aliri.</string>
+    <string name="room_create_member_of_space_name_can_join">Anoj de spaco %s povas trovi, antaŭrigardi, kaj aliĝi.</string>
     <string name="room_settings_room_access_private_invite_only_title">Privata (nur por invititoj)</string>
-    <string name="space_settings_alias_subtitle">Vidi kaj administri adresojn de ĉi tiu aro.</string>
-    <string name="space_settings_alias_title">Adresoj de aro</string>
+    <string name="space_settings_alias_subtitle">Vidi kaj administri adresojn de ĉi tiu spaco.</string>
+    <string name="space_settings_alias_title">Adresoj de spaco</string>
     <string name="settings_room_upgrades">Gradaltigoj de ĉambroj</string>
     <string name="settings_messages_by_bot">Mesaĝoj de robotoj</string>
     <string name="settings_room_invitations">Invitoj al ĉambroj</string>
@@ -2132,7 +2132,7 @@
     <string name="space_leave_prompt_msg_with_name">Ĉu vi certe volas foriri de %s\?</string>
     <string name="discovery_section">Trovado (%s)</string>
     <string name="invite_by_username_or_mail">Inviti laŭ uzantonomo aŭ retpoŝtadreso</string>
-    <string name="command_description_add_to_space">Aldoni al la aro</string>
+    <string name="command_description_add_to_space">Aldoni al la spaco</string>
     <string name="call_one_active">Aktiva voko (%1$s) ·</string>
     <plurals name="call_active_status">
         <item quantity="one">Aktiva voko ·</item>
@@ -2150,20 +2150,20 @@
     <string name="call_tile_video_incoming">Envena vidvoko</string>
     <string name="call_tile_voice_incoming">Envena voĉvoko</string>
     <string name="call_tile_you_declined_this_call">Vi rifuzis ĉi tiun vokon</string>
-    <string name="create_space_in_progress">Kreante aron…</string>
+    <string name="create_space_in_progress">Kreante spacon…</string>
     <string name="does_not_look_like_valid_email">Tio ne ŝajnas valida retpoŝtadreso</string>
     <string name="open_discovery_settings">Malfermi agordojn de trovado</string>
     <string name="user_directory_search_hint_2">Serĉi laŭ nomo, identigilo, aŭ retpoŝtadreso</string>
-    <string name="create_new_space">Krei novan aron</string>
-    <string name="space_you_know_that_contains_this_room">Konata aro enhavanta ĉi tiun ĉambron</string>
-    <string name="room_settings_space_access_public_description">Ĉiu, kiu povas trovi la aron kaj aliĝi al ĝi</string>
-    <string name="room_settings_space_access_title">Aliro al aro</string>
+    <string name="create_new_space">Krei novan spacon</string>
+    <string name="space_you_know_that_contains_this_room">Konata spaco enhavanta ĉi tiun ĉambron</string>
+    <string name="room_settings_space_access_public_description">Ĉiu, kiu povas trovi la spacon kaj aliĝi al ĝi</string>
+    <string name="room_settings_space_access_title">Aliro al spaco</string>
     <string name="room_settings_access_rules_pref_dialog_title">Kiu povas aliri\?</string>
     <string name="room_settings_room_notifications_account_settings">Agordoj de konto</string>
     <string name="room_settings_room_notifications_manage_notifications">Vi povas administri sciigojn en %1$s.</string>
-    <string name="room_settings_room_notifications_encryption_notice">Sciu, ke sciigoj pri mencioj kaj ĉefvortoj ne estas disponeblaj en ĉifritaj ĉambroj per poŝtelefono.</string>
+    <string name="room_settings_room_notifications_encryption_notice">Sciu, ke sciigoj pri mencioj ⳤ ĉefvortoj ne estas disponeblaj en ĉifritaj ĉambroj per poŝtelefono.</string>
     <string name="room_settings_room_notifications_notify_me">Sciigu min pri</string>
-    <string name="settings_mentions_and_keywords_encryption_notice">VI ne ricevos sciigojn al poŝtelefono pri mencioj kaj ĉefvortoj en ĉifritaj ĉambroj.</string>
+    <string name="settings_mentions_and_keywords_encryption_notice">VI ne ricevos sciigojn al poŝtelefono pri mencioj ⳤ ĉefvortoj en ĉifritaj ĉambroj.</string>
     <string name="settings_messages_containing_keywords">Ĉefvortoj</string>
     <string name="settings_notification_keyword_contains_invalid_character">Ĉefvortoj ne povas enhavi «%s»</string>
     <string name="settings_notification_keyword_contains_dot">Ĉefvortoj ne povas eki per «.»</string>
@@ -2173,21 +2173,21 @@
     <string name="settings_notification_emails_enable_for_email">Ŝalti retpoŝtajn sciigojn por %s</string>
     <string name="settings_notification_emails_no_emails">Por ricevi sciigon per retpoŝto, bonvolu ligi vian retpoŝtadreson al via matriksa konto</string>
     <string name="room_settings_none">Neniuj</string>
-    <string name="room_settings_mention_and_keyword_only">Nur mencioj kaj ĉefvortoj</string>
-    <string name="room_permissions_upgrade_the_space">Gradaltigi la aron</string>
-    <string name="room_permissions_change_space_name">Ŝanĝi nomon de aro</string>
-    <string name="room_permissions_enable_space_encryption">Ŝalti ĉifradon de aro</string>
-    <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_space">Ŝanĝi ĉefadreson de aro</string>
-    <string name="room_permissions_change_space_avatar">Ŝanĝi bildon de aro</string>
-    <string name="space_permissions_notice_read_only">Vi ne havas permeson ĝisdatigi la rolojn bezonatajn por ŝanĝi diversajn partojn de tiu ĉi aro</string>
-    <string name="space_permissions_notice">Elektu la rolojn bezonatajn por ŝanĝi diversajn partojn de tiu ĉi aro</string>
-    <string name="space_settings_permissions_subtitle">Vidu kaj ĝisdatigu la rolojn bezonatajn por ŝanĝi diversajn partojn de la aro.</string>
-    <string name="space_settings_permissions_title">Permesoj de aro</string>
-    <string name="space_participants_unban_prompt_msg">Malforbaro de uzanto permesos al ĝi re-aliĝi al la aro.</string>
-    <string name="space_participants_ban_prompt_msg">Forbaro forpelos uzanton de tiu ĉi aro kaj malhelpos ĝian re-aliĝon.</string>
-    <string name="space_participants_remove_prompt_msg">forpelo de uzanto forigos ĝin de tiu ĉi aro.
+    <string name="room_settings_mention_and_keyword_only">Nur mencioj ⳤ ĉefvortoj</string>
+    <string name="room_permissions_upgrade_the_space">Gradaltigi la spacon</string>
+    <string name="room_permissions_change_space_name">Ŝanĝi nomon de spaco</string>
+    <string name="room_permissions_enable_space_encryption">Ŝalti ĉifradon de spaco</string>
+    <string name="room_permissions_change_main_address_for_the_space">Ŝanĝi ĉefadreson de spaco</string>
+    <string name="room_permissions_change_space_avatar">Ŝanĝi bildon de spaco</string>
+    <string name="space_permissions_notice_read_only">Vi ne havas permeson ĝisdatigi la rolojn bezonatajn por ŝanĝi diversajn partojn de tiu ĉi spaco</string>
+    <string name="space_permissions_notice">Elektu la rolojn bezonatajn por ŝanĝi diversajn partojn de tiu ĉi spaco</string>
+    <string name="space_settings_permissions_subtitle">Vidu kaj ĝisdatigu la rolojn bezonatajn por ŝanĝi diversajn partojn de la spaco.</string>
+    <string name="space_settings_permissions_title">Permesoj de spaco</string>
+    <string name="space_participants_unban_prompt_msg">Malforbaro de uzanto permesos al ĝi re-aliĝi al la spaco.</string>
+    <string name="space_participants_ban_prompt_msg">Forbaro forpelos uzanton de tiu ĉi spaco kaj malhelpos ĝian re-aliĝon.</string>
+    <string name="space_participants_remove_prompt_msg">La uzanto estos forigita de ĉi tiu spaco.
 \n
-\nPor malhelpi ĝian re-aliĝon, vi forbaru ĝin.</string>
+\nPor preventi ĝin aliĝi denove, vi devus forbari ĝin anstataŭe.</string>
     <string name="call_remove_jitsi_widget_progress">Finante vokon…</string>
     <string name="call_ended_invite_timeout_title">Sen respondo</string>
     <string name="call_ended_user_busy_description">La uzanto, kiun vi vokis, estas okupata.</string>
@@ -2195,7 +2195,7 @@
     <string name="audio_call_with_participant">Voĉvoko kun %s</string>
     <string name="video_call_with_participant">Vidvoko kun %s</string>
     <string name="call_ringing">Sonorante…</string>
-    <string name="spaces">Aroj</string>
+    <string name="spaces">Spacoj</string>
     <string name="initial_sync_request_reason_unignored_users">- Iom uzantoj reatentita</string>
     <string name="settings_mentions_at_room">\@room</string>
     <string name="all_chats">Ĉiuj Babilejoj</string>
@@ -2203,13 +2203,13 @@
         <item quantity="one">%1$d elektita</item>
         <item quantity="other">%1$d elektitaj</item>
     </plurals>
-    <string name="action_view_threads">Vidi mesaĝarojn</string>
+    <string name="action_view_threads">Vidi fadenojn</string>
     <string name="push_gateway_item_enabled">Ebligita:</string>
     <string name="push_gateway_item_device_id">Identigilo de sesio:</string>
     <string name="time_unit_minute_short">min</string>
     <string name="initial_sync_request_title">Komenca sinkroniga peto</string>
     <string name="notification_listening_for_notifications">Aŭskultante sciigojn</string>
-    <string name="change_space">Ŝanĝi Aron</string>
+    <string name="change_space">Ŝanĝi Spacon</string>
     <string name="push_gateway_item_profile_tag">Etikedo de profila:</string>
     <string name="sign_out_failed_dialog_message">Ne povas atingi la hejmservilon. Se vi elsalutas ĉiuokaze, ĉi tiu aparato ne estos forigita de listo de viaj aparatoj, vi eble volas forigi ĝin per alia kliento.</string>
     <string name="sign_out_anyway">Tamen elsaluti</string>
@@ -2231,4 +2231,146 @@
 \n
 \nNotu, ke ĉi tiu ago rekomencos la apon kaj ĝi eble daŭros iom da tempo.</string>
     <string name="time_unit_hour_short">h</string>
+    <string name="threads_notice_migration_title">Fadenoj pliproksimiĝas al beta 🎉</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_system_settings_permission_failed">${app_name} bezonas la permeson por montri sciigojn.
+\nBonvolu doni la permeson.</string>
+    <string name="legals_application_title">${app_name} politiko</string>
+    <string name="threads_beta_enable_notice_title">Fadenoj Betao</string>
+    <string name="thread_list_not_available">Via hejma servilo ankoraŭ ne subtenas montri la liston de fadenoj.</string>
+    <string name="labs_enable_latex_maths">Ebligi LaTeX-matematikon</string>
+    <string name="labs_auto_report_uisi">Aŭtomate Raporti pri Malĉifraj Eraroj.</string>
+    <string name="labs_enable_thread_messages_desc">Noto: la aplikaĵo estos rekomencita</string>
+    <string name="restart_the_application_to_apply_changes">Rekomencu la aplikaĵon por ke la ŝanĝo ekvalidu.</string>
+    <string name="device_manager_session_rename_description">Propraj sesiaj nomoj povas helpi vin rekoni viajn aparatojn pli facile.</string>
+    <string name="thread_list_empty_title">Restigu diskutojn organizitajn per fadenoj</string>
+    <string name="search_thread_from_a_thread">El Fadeno</string>
+    <string name="legals_third_party_notices">Bibliotekoj de ekstera liveranto</string>
+    <string name="settings_developer_mode_show_info_on_screen_title">Montri sencimigajn informojn sur la ekrano</string>
+    <string name="qr_code_login_new_device_instruction_2">Iru al Agordoj -&gt; Sekureco ⳤ Privateco</string>
+    <string name="onboarding_new_app_layout_spaces_title">Aliri Spacojn</string>
+    <string name="labs_enable_voice_broadcast_summary">Povu registri kaj sendi voĉan elsendon en ĉambra templinio.</string>
+    <string name="thread_list_title">Fadenoj</string>
+    <string name="preference_root_legals">Leĝaj</string>
+    <string name="send_feedback_threads_info">Fadenoj estas laboro en progreso kun novaj, ekscitaj venontaj funkcioj, kiel ekzemple plibonigitaj sciigoj. Ni ŝatus aŭdi viajn prikomentojn!</string>
+    <string name="navigate_to_thread_when_already_in_the_thread">Vi jam rigardas ĉi tiun fadenon!</string>
+    <string name="settings_security_incognito_keyboard_summary">Peti, ke la klavaro ne ĝisdatigu iujn ajn personigitajn datumojn kiel tajpa historio kaj vortaro laŭ tio, kion vi tajpis en konversacioj. Rimarku, ke iuj klavaroj eble ne respektas ĉi tiun agordon.</string>
+    <string name="auth_biometric_key_invalidated_message">Biometria aŭtentikigo estis malŝaltita ĉar nova biometrika aŭtentikigmetodo ĵus estis aldonita. Vi povas ebligi ĝin denove en Agordoj.</string>
+    <string name="create_space_identity_server_info_none">Vi nuntempe ne uzas identeco-servilon. Por inviti samteamanoj kaj esti malkovreblaj de ili, agordu unu sube.</string>
+    <string name="space_leave_radio_buttons_title">Aferoj en ĉi tiu spaco</string>
+    <string name="space_leave_radio_button_all">Eliri ĉion</string>
+    <string name="space_add_space_to_any_space_you_manage">Aldoni spacon al iu ajn spaco, kiun vi administras.</string>
+    <string name="settings_show_latest_profile">Montri plej novajn informojn pri uzantoj</string>
+    <string name="preference_show_all_rooms_in_home">Montri ĉiujn ĉambrojn en Hejmo</string>
+    <string name="all_rooms_youre_in_will_be_shown_in_home">Ĉiuj ĉambroj, kiujn vi estas ene, estos montritaj en Hejmo.</string>
+    <string name="labs_enable_msc3061_share_history">MSC3061: Kunhavigo de ĉambroŝlosiloj por pasintaj mesaĝoj</string>
+    <string name="labs_enable_msc3061_share_history_desc">Kiam vi invitas en ĉifrita ĉambro, kiu kunhavas historion, ĉifrita historio estos videbla.</string>
+    <string name="settings_notification_method">Metodo de sciigo</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_description">Bonvolu noti: ĉi tio estas funkcio de laboratorio uzanta provizoran efektivigon. Ĉi tio signifas, ke vi ne povos forigi vian lokhistorion, kaj progresintaj uzantoj povos vidi vian lokhistorion eĉ post kiam vi ĉesos kunhavigi vian tujan lokon kun ĉi tiu ĉambro.</string>
+    <string name="labs_enable_session_manager_summary">Havu pli grandan videblecon kaj kontrolon super ĉiuj viaj sesioj.</string>
+    <string name="labs_enable_client_info_recording_summary">Registri la klientnomon, version kaj URL-on por rekoni sesiojn pli facile en sesia administrilo.</string>
+    <string name="home_empty_space_no_rooms_title">%s
+\n aspektas iom malplena.</string>
+    <string name="home_empty_space_no_rooms_message">Spacoj estas nova maniero grupigi ĉambrojn kaj homojn. Aldonu ekzistantan ĉambron aŭ kreu novan per la malsupra dekstra butono.</string>
+    <string name="rich_text_editor_link">Agordi ligilon</string>
+    <string name="rich_text_editor_numbered_list">Baskuligi numeritan liston</string>
+    <string name="rich_text_editor_indent">Indenti</string>
+    <string name="rich_text_editor_full_screen_toggle">Baskuligi plenekranan reĝimon</string>
+    <string name="pill_message_unknown_room_or_space">Ĉambro/Spaco</string>
+    <string name="settings_autoplay_animated_images_title">Aŭtomate ludi movbildoj</string>
+    <string name="settings_enable_direct_share_summary">Montri lastatempajn babilojn en la sistema kunhavigada menuo</string>
+    <string name="legals_home_server_title">La politiko de via hejmservilo</string>
+    <string name="labs_enable_element_call_permission_shortcuts_summary">Aŭtomate aprobi Element Call-fenestaĵojn kaj doni aliron al fotilo / mikrofono</string>
+    <string name="space_explore_filter_no_result_description">Iuj rezultoj povas esti kaŝitaj ĉar ĝi estas privataj kaj vi bezonas inviton al ĝi.</string>
+    <string name="upgrade_room_update_parent_space">Aŭtomate ĝisdatigi gepatron de spaco</string>
+    <string name="labs_enable_client_info_recording_title">Ebligi klientinformregistradon</string>
+    <string name="avatar_of_space">Avataro de spaco %1$s</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_title">Tuja Loko-kunhavigado</string>
+    <string name="labs_enable_voice_broadcast_title">Ebligi voĉan elsendon</string>
+    <string name="rich_text_editor_format_underline">Apliki substrekan formaton</string>
+    <string name="settings_acceptable_use_policy">Akceptebla Uzo-Politiko</string>
+    <string name="labs_enable_rich_text_editor_title">Ebligi riĉtekstredaktilon</string>
+    <string name="give_feedback_threads">Prikomenti</string>
+    <string name="room_threads_filter">Filtri Fadenojn en la ĉambro</string>
+    <string name="thread_timeline_title">Fadeno</string>
+    <string name="thread_list_modal_my_threads_title">Miaj Fadenoj</string>
+    <string name="thread_list_empty_subtitle">Fadenoj helpas restigi viajn konversaciojn sur-temajn kaj facile spureblajn.</string>
+    <string name="settings_developer_mode_show_info_on_screen_summary">Montri kelkajn utilajn informojn por helpi sencimigi la aplikaĵon</string>
+    <string name="legals_identity_server_title">La politiko de via identeco-servilo</string>
+    <string name="settings_show_latest_profile_description">Montri la plej novajn profilajn informojn (avataro kaj prezenta nomo) por ĉiuj mesaĝoj.</string>
+    <string name="rich_text_editor_format_italic">Apliki kursivan formaton</string>
+    <string name="rich_text_editor_format_bold">Apliki grasan formaton</string>
+    <string name="rich_text_editor_quote">Baskuligi citaĵon</string>
+    <string name="rich_text_editor_code_block">Baskuligi kodblokon</string>
+    <string name="settings_access_token_summary">Via alirĵetono donas plenan aliron al via konto. Ne konigi ĝin kun iu ajn.</string>
+    <string name="thread_list_modal_all_threads_subtitle">Montras ĉiujn fadenojn de nuna ĉambro</string>
+    <string name="settings_autoplay_animated_images_summary">Ludi movbildojn en la templinio tuj kiam ĝi estas videblaj</string>
+    <string name="ftue_auth_use_case_subtitle">Ni helpos vin konektiĝi</string>
+    <string name="reply_in_thread">Respondu en la fadeno</string>
+    <string name="preference_help">Helpo</string>
+    <string name="preference_help_summary">Ricevu helpon pri uzado de ${app_name}</string>
+    <string name="settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix">Restarigi metodon de sciigo</string>
+    <string name="action_thread_copy_link_to_thread">Kopii ligilon al la fadeno</string>
+    <string name="space_list_empty_title">Ankoraŭ neniuj spacoj.</string>
+    <string name="space_list_empty_message">Spacoj estas nova maniero grupigi ĉambrojn kaj homojn. Kreu spacon por komenci.</string>
+    <string name="threads_labs_enable_notice_title">Fadenoj Betao</string>
+    <string name="live_location_sharing_notification_title">${app_name} Tuja Loko</string>
+    <string name="live_location_labs_promotion_switch_title">Ebligi loko-kunhavigado</string>
+    <string name="labs_enable_element_call_permission_shortcuts">Ebligi permesajn ŝparvojojn por Element Voko</string>
+    <string name="rich_text_editor_format_strikethrough">Apliki forstrekitan formaton</string>
+    <string name="command_not_supported_in_threads">La komando \"%s\" estas rekonita sed ne subtenata en fadenoj.</string>
+    <string name="preference_help_title">Helpo kaj subteno</string>
+    <string name="rich_text_editor_bullet_list">Baskuligi kuglan liston</string>
+    <string name="rich_text_editor_inline_code">Apliki enlinian kodformaton</string>
+    <string name="settings_access_token">Alirĵetono</string>
+    <string name="permalink_unsupported_groups">Ne povas malfermi ĉi tiun ligon: komunumoj estis anstataŭigitaj per spacoj</string>
+    <string name="labs_enable_deferred_dm_title">Ebligi prokrastajn DM-ojn</string>
+    <string name="labs_enable_rich_text_editor_summary">Provu la riĉtekstredaktilon (simplateksta reĝimo baldaŭ aperos)</string>
+    <plurals name="search_space_multiple_parents">
+        <item quantity="one">%1$s kaj %2$d alia</item>
+        <item quantity="other">%1$s kaj %2$d aliaj</item>
+    </plurals>
+    <string name="threads_notice_migration_message">Ni proksimiĝas al publikigo de publika Betao por Fadenoj.
+\n
+\nDum ni prepariĝas por ĝi, ni devas fari kelkajn ŝanĝojn: fadenoj kreitaj antaŭ ĉi tiu punkto aperos kiel regulaj respondoj.
+\n
+\nĈi tio estos unufoja transiro ĉar Fadenoj nun estas parto de la Matrix-specifo.</string>
+    <string name="analytics_opt_in_content">Helpu nin identigi problemojn kaj plibonigi ${app_name} dividante anonimajn uzdatumojn. Por kompreni kiel homoj uzas plurajn aparatojn, ni generos hazardan identigilon, kunhavitan de viaj aparatoj.
+\n
+\n Vi povas legi ĉiujn niajn kondiĉojn %s.</string>
+    <string name="preference_system_settings">Sistemaj agordoj</string>
+    <string name="live_location_sharing_notification_description">Loko-kunhavigado estas en progreso</string>
+    <string name="device_manager_learn_more_sessions_inactive">Neaktivaj sesioj estas sesioj, kiujn vi ne uzis dum kelka tempo, sed ĝi daŭre ricevas ĉifrajn ŝlosilojn.
+\n
+\nForigi neaktivajn sesiojn plibonigas sekurecon kaj rendimenton, kaj faciligas al vi identigi ĉu nova sesio estas suspektinda.</string>
+    <string name="onboarding_new_app_layout_spaces_message">Aliru viajn Spacojn (malsupre-dekstre) pli rapide kaj pli facile ol iam ajn antaŭe.</string>
+    <string name="rich_text_editor_unindent">Malindenti</string>
+    <string name="send_feedback_threads_title">Prikomenti pri Fadenoj Betao</string>
+    <string name="home_layout_preferences_sort_by">Ordigi laŭ</string>
+    <string name="home_layout_preferences_sort_activity">Aktiveco</string>
+    <string name="a11y_open_spaces">Malfermi la liston de spacoj</string>
+    <string name="labs_enable_new_app_layout_title">Ebligi novan aranĝon</string>
+    <string name="labs_enable_new_app_layout_summary">Simpligita Elemento kun laŭvolaj langetoj</string>
+    <string name="analytics_opt_in_title">Helpi plibonigi ${app_name}</string>
+    <string name="labs_enable_deferred_dm_summary">Krei DM nur ĉe la unua mesaĝo</string>
+    <string name="thread_list_modal_title">Filtrilo</string>
+    <string name="threads_beta_enable_notice_message">Fadenoj helpas restigi viajn konversaciojn sur-temajn kaj facile spureblajn. %sEbligi fadenojn refreŝigos la aplikaĵon. Ĉi tio povas daŭri pli longe por iuj kontoj.</string>
+    <string name="settings_enable_direct_share_title">Ebligi rektan kunhavigadon</string>
+    <string name="home_layout_preferences_sort_name">A - Z</string>
+    <string name="action_thread_view_in_room">Vidi en la ĉambro</string>
+    <string name="thread_list_modal_all_threads_title">Ĉiuj Fadenoj</string>
+    <string name="thread_list_modal_my_threads_subtitle">Montras ĉiujn fadenojn, kiujn vi partoprenis</string>
+    <string name="thread_list_empty_notice">Konsilo: Longe tuŝetu mesaĝon kaj uzu “%s”.</string>
+    <string name="this_invite_to_this_space_was_sent">Ĉi tiu invito al ĉi tiu spaco estis sendita al %s kiu ne estas asociita kun via konto</string>
+    <string name="search_space_two_parents">%1$s kaj %2$s</string>
+    <string name="threads_labs_enable_notice_message">Via hejmservilo nuntempe ne subtenas fadenojn, do ĉi tiu funkcio eble estas nefidinda. Iuj fadenigitaj mesaĝoj eble ne estas fidinde disponeblaj. %sĈu vi tamen volas ebligi fadenojn\?</string>
+    <string name="labs_enable_session_manager_title">Ebligi novan sesian administrilo</string>
+    <string name="legals_no_policy_provided">Ĉi tiu servilo ne provizas ajnan politikon.</string>
+    <string name="settings_developer_mode_fail_fast_title">Rapida fiasko</string>
+    <string name="settings_security_incognito_keyboard_title">Inkognita klavaro</string>
+    <string name="space_leave_radio_button_none">Eliri neniun</string>
+    <string name="space_explore_filter_no_result_title">Neniuj rezultoj trovitaj</string>
+    <string name="labs_enable_thread_messages">Ebligi fadenigitajn mesaĝojn</string>
+    <string name="labs_auto_report_uisi_desc">Via sistemo aŭtomate sendos protokolojn kiam okazas nekapabla malĉifri eraro</string>
+    <string name="upgrade_room_for_restricted_no_param">Ĉiu en gepatra spaco povos trovi kaj aliĝi al ĉi tiu ĉambro - ne necesas permane inviti ĉiujn. Vi povos ŝanĝi ĉi tion en la agordoj de la ĉambro iam ajn.</string>
+    <string name="labs_enable_live_location">Ebligi Tujan Loko-kunhavigadon</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From ed09226176e21bbac345d477f44a35d5acfbcbc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LinAGKar <linus.kardell@gmail.com>
Date: Mon, 4 Dec 2023 19:31:27 +0000
Subject: [PATCH 065/141] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/sv/
---
 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106080.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106080.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..57540fde58
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Huvudsakliga ändringar i den här versionen: Buggfixar.
+Full ändringslogg: https://github.com/vector-im/element-android/releases

From 7be100a97fd114c0198dc86c0b9443c6c1fa4567 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?RT=20Redr=C3=A9ovi=C4=8D?=
 <r.t.redreovich+weblate-element@protonmail.com>
Date: Tue, 5 Dec 2023 17:01:12 +0000
Subject: [PATCH 066/141] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 80.7% (2132 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/eo/
---
 .../src/main/res/values-eo/strings.xml        | 20 +++++++++++++++++--
 1 file changed, 18 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 6160dd7ab7..590a4af7ae 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -444,7 +444,7 @@
     <string name="rendering_event_error_type_of_event_not_handled">${app_name} ne traktas okazojn de speco «%1$s»</string>
     <string name="room_member_jump_to_read_receipt">Salti al legokonfirmo</string>
     <string name="room_member_power_level_custom_in">Propra (%1$d) en %2$s</string>
-    <string name="room_member_power_level_default_in">Ordinara en %1$s</string>
+    <string name="room_member_power_level_default_in">Defaŭlto en %1$s</string>
     <string name="room_member_power_level_moderator_in">Kontrolanto en %1$s</string>
     <string name="room_member_power_level_admin_in">Administranto en %1$s</string>
     <string name="room_member_power_level_users">Uzantoj</string>
@@ -1725,7 +1725,7 @@
     <string name="room_permissions_change_settings">Ŝanĝi agordojn</string>
     <string name="room_permissions_invite_users">Inviti uzantojn</string>
     <string name="room_permissions_send_messages">Sendi mesaĝon</string>
-    <string name="room_permissions_default_role">Ordinara rolo</string>
+    <string name="room_permissions_default_role">Defaŭlta rolo</string>
     <string name="room_settings_permissions_title">Permesoj en ĉambro</string>
     <string name="error_unauthorized">Nerajtigite, mankas validaj aŭtentikigiloj</string>
     <string name="settings_room_directory_show_all_rooms_summary">Montri ĉiujn ĉambrojn en la katalogo de ĉambro, inkluzive tiujn kun konsterna enhavo.</string>
@@ -2373,4 +2373,20 @@
     <string name="labs_auto_report_uisi_desc">Via sistemo aŭtomate sendos protokolojn kiam okazas nekapabla malĉifri eraro</string>
     <string name="upgrade_room_for_restricted_no_param">Ĉiu en gepatra spaco povos trovi kaj aliĝi al ĉi tiu ĉambro - ne necesas permane inviti ĉiujn. Vi povos ŝanĝi ĉi tion en la agordoj de la ĉambro iam ajn.</string>
     <string name="labs_enable_live_location">Ebligi Tujan Loko-kunhavigadon</string>
+    <string name="action_proceed_to_reset">Procedi por rekomencigi</string>
+    <string name="action_disable">Malebligi</string>
+    <string name="call_tap_to_return">%1$s Tuŝetu por reveni</string>
+    <string name="font_size_section_auto">Agordi aŭtomate</string>
+    <string name="action_learn_more">Lerni pli</string>
+    <string name="action_try_it_out">Provi ĝin</string>
+    <string name="call_slide_to_end_conference">Glitu por fini la vokon</string>
+    <string name="action_next">Poste</string>
+    <string name="action_enable">Ebligi</string>
+    <string name="action_not_now">Ne nun</string>
+    <string name="call_stop_screen_sharing">Ĉesi ekrankunhavigadon</string>
+    <string name="action_stop">Jes, Halti</string>
+    <string name="action_got_it">Atingis</string>
+    <string name="action_select_all">Elekti ĉiujn</string>
+    <string name="action_deselect_all">Malelekti ĉiujn</string>
+    <string name="call_start_screen_sharing">Kunhavigi ekranon</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From b105195af8862cc736ed036980b9e45dd3b176e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?RT=20Redr=C3=A9ovi=C4=8D?=
 <r.t.redreovich+weblate-element@protonmail.com>
Date: Thu, 7 Dec 2023 13:16:06 +0000
Subject: [PATCH 067/141] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 80.7% (2132 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/eo/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 590a4af7ae..ce05eb801e 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -1525,7 +1525,7 @@
     <string name="bootstrap_enter_recovery">Plenigu per via %s por daŭrigi</string>
     <string name="security_prompt_text">Kontrolu vin ⳤ aliajn por teni viajn interparolojn sekuraj</string>
     <string name="upgrade_security">Gradaltigo de ĉifrado estas disponebla</string>
-    <string name="room_message_placeholder">Mesaĝo…</string>
+    <string name="room_message_placeholder">Mesaĝi…</string>
     <string name="keep_it_safe">Tenu ĝin sekura</string>
     <string name="bootstrap_finish_title">Finite!</string>
     <string name="bootstrap_loading_title">Agordante rehavon.</string>

From 3c49755eb08cd2f7c9b9f3ff1e6a6884f1acae6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?RT=20Redr=C3=A9ovi=C4=8D?=
 <r.t.redreovich+weblate-element@protonmail.com>
Date: Fri, 8 Dec 2023 13:45:00 +0000
Subject: [PATCH 068/141] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 80.7% (2132 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/eo/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
index ce05eb801e..e48dd1523b 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -1378,7 +1378,7 @@
     <string name="room_settings_add_homescreen_shortcut">Aldoni al hejmekrano</string>
     <string name="settings_call_ringtone_use_app_ringtone">Uzi implicitan sonoron de ${app_name} por envenaj vokoj</string>
     <string name="call_switch_camera">Baskuli filmilon</string>
-    <string name="auth_pin_forgot">Forgesita numero\?</string>
+    <string name="auth_pin_forgot">Ĉu vi forgesis PIN\?</string>
     <string name="universal_link_malformed">La ligilo estis misformita</string>
     <string name="room_error_not_found">Ne povas trovi ĉi tiun ĉambron. Certiĝu, ke ĝi ekzistas.</string>
     <string name="error_opening_banned_room">Ne povas malfermi ĉambron, de kiu vi forbariĝis.</string>
@@ -1391,7 +1391,7 @@
     <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_off">La persona identiga numero estas la sola maniero malŝlosi ${app_name}.</string>
     <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_on">Ŝalti vivaĵanalizojn de la aparato, kiel ekzemple rekonadon de fingrospuroj aŭ vizaĝo.</string>
     <string name="settings_security_pin_code_use_biometrics_title">Ŝalti vivaĵanalizojn</string>
-    <string name="settings_security_pin_code_summary">Se vi volas reagordi vian personan identigan numeron, tuŝetu sur «Forgesita PIN» por elsaluti kaj restarigi.</string>
+    <string name="settings_security_pin_code_summary">Se vi volas reagordi vian personan identigan numeron, tuŝetu sur «Ĉu vi forgesis PIN\?» por elsaluti kaj reagordi.</string>
     <string name="settings_security_pin_code_title">Ŝalti personan identigan numeron</string>
     <string name="settings_security_application_protection_screen_title">Agordi protekton</string>
     <string name="settings_security_application_protection_summary">Protekti aliron per persona identiga numero kaj vivaĵanalizoj.</string>

From 953c81a6f889cf2db2c14b5b080f497373fcc88e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?RT=20Redr=C3=A9ovi=C4=8D?=
 <r.t.redreovich+weblate-element@protonmail.com>
Date: Sat, 9 Dec 2023 14:58:56 +0000
Subject: [PATCH 069/141] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 80.8% (2134 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/eo/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
index e48dd1523b..4ec850bc35 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -2389,4 +2389,6 @@
     <string name="action_select_all">Elekti ĉiujn</string>
     <string name="action_deselect_all">Malelekti ĉiujn</string>
     <string name="call_start_screen_sharing">Kunhavigi ekranon</string>
+    <string name="updating_your_data">Ĝisdatigante viajn datumojn…</string>
+    <string name="settings_notification_error_on_update">Okazis eraro dum la ĝisdatigo de viaj sciigaj preferoj. Bonvolu reprovi.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From eb5dfc112c14b9d197cd48df4c0a70ea995f2c72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bubanio85 <brwa.baban@bearingpoint.com>
Date: Wed, 13 Dec 2023 12:42:45 +0000
Subject: [PATCH 070/141] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.9% (2639 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/de/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
index 9eb85fe1cd..b03e738a23 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1843,7 +1843,7 @@
     <string name="login_social_sso">Einmalanmeldung</string>
     <string name="login_social_signin_with">Anmelden mit %s</string>
     <string name="login_social_signup_with">Registrieren mit %s</string>
-    <string name="login_social_continue_with">Weiter mit %s</string>
+    <string name="login_social_continue_with">Weiter mit der Anmeldung</string>
     <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">Knopf zum Nachrichteneditor hinzufügen, der die Emoji-Tastatur öffnet</string>
     <string name="settings_show_emoji_keyboard">Emoji-Tastatur anzeigen</string>
     <string name="settings_chat_effects_description">Nutze /confetti oder sende Nachrichten mit ❄️ oder 🎉</string>

From 369c0584e317735e57e8e37ea9b0cf3789db9b35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mittwerk <mittwerk3@gmail.com>
Date: Fri, 15 Dec 2023 14:14:45 +0000
Subject: [PATCH 071/141] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2636 of 2636 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/ru/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-ru/strings.xml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-ru/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-ru/strings.xml
index bd1f8b7992..bd1304057c 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -3061,4 +3061,6 @@
     <string name="rich_text_editor_indent">Подпункт</string>
     <string name="rich_text_editor_unindent">Пункт</string>
     <string name="settings_acceptable_use_policy">Политика пользования</string>
+    <string name="settings_external_account_management">Детали вашей учетной записи управляются отдельно на %1$s.</string>
+    <string name="rich_text_editor_inline_code">Применение формата встроенного кода</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From bb6a274d31071216b424d161d47af765b7def703 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mittwerk <mittwerk3@gmail.com>
Date: Fri, 15 Dec 2023 14:04:57 +0000
Subject: [PATCH 072/141] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/ru/
---
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104000.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104060.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105220.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105240.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105250.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105260.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105280.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105300.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105320.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106000.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106010.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106030.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106050.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106060.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106080.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/ru-RU/title.txt               | 2 +-
 16 files changed, 29 insertions(+), 3 deletions(-)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105220.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105240.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105250.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105260.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105280.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105300.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105320.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106000.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106010.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106030.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106050.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106060.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106080.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104000.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104000.txt
index f6bf34b3cc..2ef31f7780 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104000.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104000.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-Основные изменения в этой версии: Начальная реализация веток сообщений. Сообщения пузыри.
+Основные изменения в этой версии: Начальная реализация потоков сообщений. Сообщения пузыри.
 Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.4.0
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104060.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104060.txt
index e241853529..61ddf0ebe5 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104060.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40104060.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-Основные изменения в этой версии: Лента веток работает в реальном времени и быстрее. Различные исправления ошибок и улучшения стабильности. 
+Основные изменения в этой версии: Лента обсуждений работает в реальном времени и быстрее. Различные исправления ошибок и улучшения стабильности. 
 Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.4.6
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105220.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105220.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7d5e7ec2ba
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105220.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: В основном улучшена функция голосовой трансляции.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105240.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105240.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c47fb75254
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105240.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: В основном исправление ошибок, в частности, исправлены сообщения не отображающееся в ленте.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105250.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105250.txt
new file mode 100644
index 0000000000..cd0e1de1d4
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105250.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: В основном исправление ошибок, в частности, исправлено сообщение, не отображающееся на временной шкале.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105260.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105260.txt
new file mode 100644
index 0000000000..89b9615425
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105260.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: В основном исправление ошибок.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105280.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105280.txt
new file mode 100644
index 0000000000..89b9615425
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105280.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: В основном исправление ошибок.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105300.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105300.txt
new file mode 100644
index 0000000000..35b0fe8da3
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105300.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: пермалинки на комнаты, пространства, пользователей и сообщения теперь отображаются в виде таблеток в ленте. Мы также исправили некоторые проблемы с пользовательскими стикерами и с тем, что маркер чтения раньше застревал.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105320.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105320.txt
new file mode 100644
index 0000000000..89b9615425
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40105320.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: В основном исправление ошибок.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106000.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106000.txt
new file mode 100644
index 0000000000..13086b2280
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106000.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Element Android теперь использует Crypto Rust SDK.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106010.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106010.txt
new file mode 100644
index 0000000000..13086b2280
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106010.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Element Android теперь использует Crypto Rust SDK.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106030.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106030.txt
new file mode 100644
index 0000000000..13086b2280
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106030.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Element Android теперь использует Crypto Rust SDK.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106050.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106050.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fca1853ce8
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106050.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: корректирующий релиз.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106060.txt
new file mode 100644
index 0000000000..92ef05f401
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106060.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: в основном исправления ошибок.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b83e7cb877
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/40106080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основные изменения в этой версии: Исправления.
+Полный список изменений: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/title.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/title.txt
index 907f907f99..8a093d1499 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Element
+Element - безопасный мессенджер

From 9e8e93963113882c44a09cbbd8081e03d294ad9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Date: Fri, 22 Dec 2023 10:27:32 +0000
Subject: [PATCH 073/141] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/cs/
---
 fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106060.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106080.txt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106060.txt
index cb0d674284..bdd7708746 100644
--- a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106060.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106060.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Hlavní změny v této verzi: především opravy chyb.
-Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Úplný seznam změn: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106080.txt
index 6b23d23b20..8af8178903 100644
--- a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106080.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106080.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Hlavní změny v této verzi: Opravy chyb.
-Úplný seznam změn: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Úplný seznam změn: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 026078db1346bc2d6d87f8cb65827be2cfd68a37 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <riot@joeruut.com>
Date: Fri, 22 Dec 2023 12:09:17 +0000
Subject: [PATCH 074/141] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/et/
---
 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106030.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106050.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106060.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106080.txt | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106030.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106030.txt
index f8ff74a5f0..b614342c75 100644
--- a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106030.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106030.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Põhilised muutused selles versioonis: Element Android kasutab nüüd Crypto Rust SDK krüptoteeki.
-Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106050.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106050.txt
index 670a3ea64a..920186e228 100644
--- a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106050.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106050.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Põhilised muutused selles versioonis: kiire veaparandus.
-Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106060.txt
index 3853a44e15..2bd1b13a8c 100644
--- a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106060.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106060.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Põhilised muutused selles versioonis: erinevad veaparandused.
-Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106080.txt
index 3f7ded16db..3a87c91730 100644
--- a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106080.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106080.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Põhilised muutused selles versioonis: vigade parandused.
-Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 02fc486e6e229fe062626f9bfbf05312725564a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?M=C3=A6ve=20Rey?= <mrey@mailbox.org>
Date: Fri, 22 Dec 2023 20:32:08 +0000
Subject: [PATCH 075/141] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2640 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/de/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
index b03e738a23..9eb85fe1cd 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1843,7 +1843,7 @@
     <string name="login_social_sso">Einmalanmeldung</string>
     <string name="login_social_signin_with">Anmelden mit %s</string>
     <string name="login_social_signup_with">Registrieren mit %s</string>
-    <string name="login_social_continue_with">Weiter mit der Anmeldung</string>
+    <string name="login_social_continue_with">Weiter mit %s</string>
     <string name="settings_show_emoji_keyboard_summary">Knopf zum Nachrichteneditor hinzufügen, der die Emoji-Tastatur öffnet</string>
     <string name="settings_show_emoji_keyboard">Emoji-Tastatur anzeigen</string>
     <string name="settings_chat_effects_description">Nutze /confetti oder sende Nachrichten mit ❄️ oder 🎉</string>

From 9fbcc91a8f619331d8603962570f3dc33d26ea12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?M=C3=A6ve=20Rey?= <mrey@mailbox.org>
Date: Fri, 22 Dec 2023 20:44:24 +0000
Subject: [PATCH 076/141] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 88.9% (2347 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/es/
---
 .../ui-strings/src/main/res/values-es/strings.xml    | 12 +++++++++---
 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-es/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-es/strings.xml
index f14464d957..f1c3ecf304 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -938,8 +938,8 @@
     <string name="settings_push_rules">Reglas Push</string>
     <string name="settings_push_rules_no_rules">No hay reglas push definidas</string>
     <string name="settings_push_gateway_no_pushers">No hay salidas push registradas</string>
-    <string name="push_gateway_item_app_id">app_id:</string>
-    <string name="push_gateway_item_push_key">push_key:</string>
+    <string name="push_gateway_item_app_id">App ID:</string>
+    <string name="push_gateway_item_push_key">Clave Push:</string>
     <string name="push_gateway_item_app_display_name">app_display_name:</string>
     <string name="push_gateway_item_url">Url:</string>
     <string name="push_gateway_item_format">Formato:</string>
@@ -2685,4 +2685,10 @@
     <string name="settings_enable_direct_share_summary">Mostrar chats recientes en el menú de compartir sistema</string>
     <string name="encryption_never_send_to_unverified_devices_in_room">No enviar nunca mensajes cifrados a sesiones sin verificar en esta sala.</string>
     <string name="voice_broadcast_recording_time_left">Restan %1$s</string>
-</resources>
+    <string name="avatar_of_space">Avatar del espacio %1$s</string>
+    <string name="avatar_of_room">Avatar de la sala %1$s</string>
+    <string name="settings_crypto_version">Versión de criptografía</string>
+    <string name="notice_display_name_changed_to">%1$s cambió su nombre público a %2$s</string>
+    <string name="settings_external_account_management_title">Cuenta</string>
+    <string name="avatar_of_user">Foto de perfil del usuario %1$s</string>
+</resources>
\ No newline at end of file

From 38a596912c18d51b066ea30626dbf095d5a364a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Date: Fri, 22 Dec 2023 13:25:40 +0000
Subject: [PATCH 077/141] Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/fa/
---
 fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106060.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106080.txt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106060.txt
index f3bb20cef8..9fdc45f4b5 100644
--- a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106060.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106060.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 تغییرات عمده در این نگارش: عمدتاً رفع اشکال.
-گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106080.txt
index 1a1e8faa7c..d7783f016d 100644
--- a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106080.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106080.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 تغییرات عمده در این نگارش: رفع اشکال‌ها.
-گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From c5cfb1ac7bc815fe85af8a9b4d87da4820a136d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Date: Sat, 23 Dec 2023 21:47:48 +0000
Subject: [PATCH 078/141] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/uk/
---
 fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106060.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106080.txt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106060.txt
index a3dc3a5eac..19bae72c5d 100644
--- a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106060.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106060.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Основні зміни в цій версії: переважно усунення вад
-Перелік усіх змін: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Перелік усіх змін: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106080.txt
index 608d8e7d37..82237d450a 100644
--- a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106080.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106080.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Основні зміни в цій версії: Виправлення помилок
-Перелік усіх змін: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Перелік усіх змін: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From c01174a540d786c6221c1189c8e4404e27091b21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Linerly <linerly@proton.me>
Date: Sat, 23 Dec 2023 18:05:49 +0000
Subject: [PATCH 079/141] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/id/
---
 fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106060.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106080.txt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106060.txt
index 329f1cc199..ad3c364708 100644
--- a/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106060.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106060.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Perubahan utama dalam versi ini: Kebanyakan perbaikan kutu.
-Catatan perubahan lanjutan: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Catatan perubahan lanjutan: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106080.txt
index fd151fcaf2..af5349af2c 100644
--- a/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106080.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106080.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Perubahan utama dalam versi ini: Perbaikan kutu.
-Catatan perubahan lanjutan: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Catatan perubahan lanjutan: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From e79200f6ce9ed2971233bfddb7f19a98e5f2ed55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: random <dictionary@tutamail.com>
Date: Mon, 25 Dec 2023 10:23:57 +0000
Subject: [PATCH 080/141] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/it/
---
 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106030.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106050.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106060.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106080.txt | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106030.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106030.txt
index 2e8ef554e1..e5e3bfc3f5 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106030.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106030.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Modifiche principali in questa versione: Element Android ora utilizza l'SDK Rust Crypto.
-Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Cronologia completa: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106050.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106050.txt
index 538dc33097..05f64b56de 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106050.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106050.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Modifiche principali in questa versione: correzioni di errori.
-Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Cronologia completa: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106060.txt
index 36942b3c94..439cd4af45 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106060.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106060.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Modifiche principali in questa versione: principalmente correzioni di errori.
-Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Cronologia completa: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106080.txt
index b9f74342a2..7f2f971192 100644
--- a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106080.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106080.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Modifiche principali in questa versione: correzione di errori.
-Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Cronologia completa: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 0767265c32a917264c5f5cd40e5b619dae2a1427 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Date: Mon, 1 Jan 2024 22:32:39 +0000
Subject: [PATCH 081/141] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/sk/
---
 fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106060.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106080.txt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106060.txt
index e9d2f019e3..e8c3725cca 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106060.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106060.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Hlavné zmeny v tejto verzii: hlavne opravy chýb.
-Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106080.txt
index 5246155a08..03554a9758 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106080.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106080.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Hlavné zmeny v tejto verzii: Opravy chýb.
-Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From e4c0abfffd89c690c2713ab4e172b567fcf67630 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Glandos <bugs-github@antipoul.fr>
Date: Tue, 2 Jan 2024 13:02:01 +0000
Subject: [PATCH 082/141] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/fr/
---
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106030.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106050.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106060.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106080.txt | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106030.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106030.txt
index 7e04ed8f3c..2081822bf4 100644
--- a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106030.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106030.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Principaux changements pour cette version : Element Android utilise désormais le SDK cryptographique en Rust.
-Intégralité des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Intégralité des changements : https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106050.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106050.txt
index c82bf197f3..146fb953b9 100644
--- a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106050.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106050.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Principaux changements pour cette version : version corrective.
-Intégralité des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Intégralité des changements : https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106060.txt
index 6d2e12acd0..9029815d5e 100644
--- a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106060.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106060.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Principaux changements pour cette version : Principalement des corrections de bogues.
-Intégralité des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Intégralité des changements : https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106080.txt
index 84af466b6e..0b0920a327 100644
--- a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106080.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106080.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Principaux changements pour cette version : Correction de bogues.
-Intégralité des changements : https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Intégralité des changements : https://github.com/element-hq/element-android/releases

From f632fbbda7cac044eb0da31934865926047f7295 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
Date: Tue, 9 Jan 2024 12:07:22 +0000
Subject: [PATCH 083/141] Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.4% (2626 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sq/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 171da1d9d9..1fb6edd487 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -1066,7 +1066,7 @@
     <string name="login_signup">Regjistrohuni</string>
     <string name="login_signin">Hyni</string>
     <string name="login_signin_sso">Vazhdoni me SSO</string>
-    <string name="login_server_url_form_modular_hint">Adresë Element Matrix Services i</string>
+    <string name="login_server_url_form_modular_hint">Adresë Element Matrix Services</string>
     <string name="login_server_url_form_other_hint">Adresë</string>
     <string name="login_server_url_form_modular_text">Strehim me pagesë për ente</string>
     <string name="login_server_url_form_modular_notice">Jepni adresën e Modular Element-it ose Shërbyesit që doni të përdoret</string>
@@ -2810,7 +2810,7 @@
     <string name="qr_code_login_header_show_qr_code_link_a_device_description">Skanoni kodin QR më poshtë me pajisjen tuaj prej nga është dalë nga llogaria.</string>
     <string name="qr_code_login_header_show_qr_code_new_device_description">Përdorni pajisjen tuaj ku jeni brenda llogarisë që të skanoni kodin QR më poshtë:</string>
     <string name="qr_code_login_header_scan_qr_code_description">Përdorni kamerën në këtë pajisje që të skanoni kodin QR të shfaqur në pajisjen tuaj tjetër:</string>
-    <string name="labs_enable_element_call_permission_shortcuts_summary">Mirato vetvetiu widget-e Thirrjesh Element Call dhe akordo përdorim kamere / mikfrofoni</string>
+    <string name="labs_enable_element_call_permission_shortcuts_summary">Mirato vetvetiu widget-e Thirrjesh Element dhe akordo përdorim kamere / mikrofoni</string>
     <string name="labs_enable_msc3061_share_history">MSC3061: Po jepen kyçe dhome për mesazhe të dikurshëm</string>
     <string name="settings_show_latest_profile_description">Shfaq hollësitë më të reja të profileve (avatar dhe emër në ekran) për krejt mesazhet.</string>
     <string name="settings_security_incognito_keyboard_summary">Kërko doemos që tastiera të mos përditësojë ndonjë të dhënë të personalizuar, bie fjala, historik shtypjeje në të dhe fjalor bazuar në ç’keni shtypur në biseda. Kini parasysh se disa tastiera mund të mos e respektojnë këtë rregullim.</string>

From 56e7acf01064481cbb28bfabf976fb0bc668fcc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
Date: Tue, 9 Jan 2024 12:33:02 +0000
Subject: [PATCH 084/141] Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.4% (2626 of 2640 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sq/
---
 .../src/main/res/values-sq/strings.xml        | 40 +++++++++----------
 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 1fb6edd487..4b4358e5bf 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
 \nPo importohet kriptografi</string>
     <string name="initial_sync_start_importing_account_rooms">Njëkohësimi fillestar:
 \nPo importohen Dhoma</string>
-    <string name="initial_sync_start_importing_account_joined_rooms">Njëkohësimi Fillestar:
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_joined_rooms">Njëkohësimi fillestar:
 \nPo ngarkohen bisedat tuaja
 \nNëse keni hyrë në shumë dhoma, kjo mund të zgjasë ca</string>
     <string name="initial_sync_start_importing_account_invited_rooms">Njëkohësimi fillestar:
@@ -418,7 +418,7 @@
     <string name="media_saving_period_1_month">1 muaj</string>
     <string name="media_saving_period_forever">Përgjithmonë</string>
     <string name="room_settings_topic">Temë</string>
-    <string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_title">Lexueshmëri Historiku Dhomr</string>
+    <string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_title">Lexueshmëri Historiku Dhome</string>
     <string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_dialog_title">Kush mund të lexojë historikun?</string>
     <string name="room_settings_read_history_entry_anyone">Cilido</string>
     <string name="room_settings_read_history_entry_members_only_invited">Vetëm anëtarë (ngaqë qenë ftuar)</string>
@@ -457,7 +457,7 @@
     <string name="tiny">E vockël</string>
     <string name="small">Të vogla</string>
     <string name="normal">Normale</string>
-    <string name="large">Të mëdhaja</string>
+    <string name="large">Të mëdha</string>
     <string name="larger">Më të mëdha</string>
     <string name="largest">Më të mëdhatë</string>
     <string name="huge">Të stërmëdha</string>
@@ -647,7 +647,7 @@
     <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_title">Token Firebase</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_success">U mor me sukses token FCM:
 \n%1$s</string>
-    <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed">S’u arrit të merreh token FCM:
+    <string name="settings_troubleshoot_test_fcm_failed">S’u arrit të merret token FCM:
 \n%1$s</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_title">Regjistrim Token-i</string>
     <string name="settings_troubleshoot_test_token_registration_success">Token-i FCM u regjistrua me sukses te shërbyesi Home.</string>
@@ -766,7 +766,7 @@
 \n
 \nPër maksimumin e sigurisë, ky duhet të jetë i ndryshëm nga fjalëkalimi juaj për llogarinë.</string>
     <string name="keys_backup_setup_creating_backup">Po Krijohet Kopjeruajtje</string>
-    <string name="keys_backup_setup_step1_recovery_key_alternative">Ose, sigurojeni kopjeruajtjen tuaj me një Kyç Rimarrjesh, duke e ruajtur këtë diku të parrezikuar.</string>
+    <string name="keys_backup_setup_step1_recovery_key_alternative">Ose, sigurojeni kopjeruajtjen tuaj me një Kyç Rimarrjesh, duke e ruajtur këtë diku të parrezik.</string>
     <string name="keys_backup_setup_step2_skip_button_title">(Të mëtejshme) Rregullojeni me një Kyç Rimarrjesh</string>
     <string name="keys_backup_setup_step3_success_title">Sukses!</string>
     <string name="keys_backup_setup_step3_text_line1">Kyçet tuaj po kopjeruhen.</string>
@@ -918,7 +918,7 @@
     <string name="link_copied_to_clipboard">Lidhja u kopjua në të papastër</string>
     <string name="creating_direct_room">Po krijohet dhomë…</string>
     <string name="message_view_edit_history">Shihni Historik Përpunimesh</string>
-    <string name="action_decline">Hidhe poshtw</string>
+    <string name="action_decline">Hidhe poshtë</string>
     <string name="widget_integration_review_terms">Që të vazhdohet, lypset të pranoni Kushtet e këtij shërbimi.</string>
     <string name="terms_of_service">Kushte Shërbimi</string>
     <string name="terms_description_for_identity_server">Jini i zbulueshëm nga të tjerët</string>
@@ -968,7 +968,7 @@
     <string name="send_attachment">Dërgo bashkëngjitje</string>
     <string name="a11y_open_drawer">Hapni zonën e lëvizjeve</string>
     <string name="a11y_create_menu_open">Hapni menunë e krijimit të dhomave</string>
-    <string name="a11y_create_menu_close">Mbylleni menunë e krijmit të dhomave…</string>
+    <string name="a11y_create_menu_close">Mbylleni menunë e krijimit të dhomave…</string>
     <string name="a11y_create_direct_message">Krijoni një bisedë të re të drejtpërdrejtë</string>
     <string name="a11y_create_room">Krijoni një dhomë të re</string>
     <string name="a11y_jump_to_bottom">Hidhu në fund</string>
@@ -1106,7 +1106,7 @@
     <string name="login_set_email_optional_hint">Email (në daçi)</string>
     <string name="login_set_email_submit">Pasuesi</string>
     <string name="login_set_msisdn_title">Caktoni numër telefoni</string>
-    <string name="login_set_msisdn_notice">Caktoni një numër telefoni për t’i lejuar, në daçi, nejrëzit t’ju gjejnë.</string>
+    <string name="login_set_msisdn_notice">Caktoni një numër telefoni për t’i lejuar, në daçi, njerëzit t’ju gjejnë.</string>
     <string name="login_set_msisdn_notice2">Ju lutemi, përdorni formatin ndërkombëtar.</string>
     <string name="login_set_msisdn_mandatory_hint">Numër telefoni</string>
     <string name="login_set_msisdn_optional_hint">Numër telefoni (opsionale)</string>
@@ -1116,7 +1116,7 @@
     <string name="login_msisdn_confirm_hint">Jepni kod</string>
     <string name="login_msisdn_confirm_send_again">Ridërgoje</string>
     <string name="login_msisdn_confirm_submit">Pasuesi</string>
-    <string name="login_msisdn_error_not_international">Numrat e telefonave ndëkombëtarë duhet të fillojnë me \'+\'</string>
+    <string name="login_msisdn_error_not_international">Numrat e telefonave ndërkombëtarë duhet të fillojnë me \'+\'</string>
     <string name="login_msisdn_error_other">Numri i telefonit duket se është i vlefshëm. Ju lutemi, kontrollojeni</string>
     <string name="login_signup_to">Regjistrohuni te %1$s</string>
     <string name="login_signin_username_hint">Emër përdoruesi ose email</string>
@@ -1357,7 +1357,7 @@
     <string name="bootstrap_crosssigning_progress_key_backup">Po Ujdiset Kopjeruajtje Kyçesh</string>
     <string name="bootstrap_cross_signing_success">%2$s &amp; %1$s tani janë ujdisur.
 \n
-\nMbajini të parrezikuar! Do t’ju duhen për të shkyçur mesazhe të fshehtëzuar dhe informacione të sigurta, nëse humbni krejt sesionet tuaja aktive.</string>
+\nMbajini të parrezik! Do t’ju duhen për të shkyçur mesazhe të fshehtëzuar dhe informacione të sigurta, nëse humbni krejt sesionet tuaja aktive.</string>
     <string name="bootstrap_crosssigning_print_it">Shtypeni dhe ruajeni diku në një vend të parrezik</string>
     <string name="bootstrap_crosssigning_save_usb">Ruajeni në një diskth USB ose pajisje kopjeruajtjesh</string>
     <string name="bootstrap_crosssigning_save_cloud">Kopjojeni te depozita juaj personale në re</string>
@@ -1561,7 +1561,7 @@
     <string name="room_manage_integrations">Administroni Integrime</string>
     <string name="room_no_active_widgets">S’ka widget-e aktivë</string>
     <string name="recovery_key_export_saved">Kyçi i rikthimeve u ruajt.</string>
-    <string name="secure_backup_banner_setup_line1">Kopjeruajtje e Sigur</string>
+    <string name="secure_backup_banner_setup_line1">Kopjeruajtje e Sigurt</string>
     <string name="secure_backup_banner_setup_line2">Ruhuni nga humbja e hyrjes në mesazhe &amp; të dhëna të fshehtëzuara</string>
     <string name="secure_backup_setup">Ujdisni Kopjeruajtje të Sigurt</string>
     <string name="create_room_federation_error">Dhoma është krijuar, por disa ftesa s’janë dërguar, për arsyen vijuese:
@@ -1683,7 +1683,7 @@
     <string name="secure_backup_reset_if_you_reset_all">Nëse riktheni gjithçka te parazgjedhjet</string>
     <string name="secure_backup_reset_all_no_other_devices">Bëjeni këtë vetëm nëse s’keni pajisje tjetër me të cilën të verifikoni këtë pajisje.</string>
     <string name="secure_backup_reset_all">Rikthe gjithçka te parazgjedhjet</string>
-    <string name="bad_passphrase_key_reset_all_action">Harruat ose humbët krejt mundësitë e rimarrjes\? Riujdisni gjihçka</string>
+    <string name="bad_passphrase_key_reset_all_action">Harruat ose humbët krejt mundësitë e rimarrjes\? Riujdisni gjithçka</string>
     <string name="command_description_discard_session">E detyron të hidhet tej sesionin e tanishëm outbound në një dhomë të fshehtëzuar</string>
     <string name="direct_room_created_summary_item_by_you">Erdhët.</string>
     <string name="direct_room_created_summary_item">%s erdhi.</string>
@@ -1770,7 +1770,7 @@
     <string name="qr_code">Kod QR</string>
     <string name="add_by_qr_code">Shtoni përmes kodi QR</string>
     <string name="permissions_denied_qr_code">Që të skanoni një kod QR, lypset të lejoni përdorim kamere.</string>
-    <string name="start_chatting">Filloni të Llafoseni</string>
+    <string name="start_chatting">Filloni të Bisedoni</string>
     <string name="permissions_denied_add_contact">Jepni leje për hyrje te kontaktet tuaja.</string>
     <string name="sound_device_wireless_headset">Kufje dhe mikrofon pa fill</string>
     <string name="sound_device_headset">Kufje dhe mikrofon</string>
@@ -1956,7 +1956,7 @@
     <string name="invite_people_menu">Ftoni njerëz</string>
     <string name="invite_people_to_your_space">Ftoni njerëz te ekipi juaj</string>
     <string name="create_space_topic_hint">Përshkrim</string>
-    <string name="create_spaces_loading_message">Po krijohe Hapësirë…</string>
+    <string name="create_spaces_loading_message">Po krijohet Hapësirë…</string>
     <string name="create_spaces_default_public_random_room_name">Kuturu</string>
     <string name="create_spaces_default_public_room_name">Të Përgjithshme</string>
     <string name="create_spaces_room_private_header_desc">Le të krijojmë një dhomë për secilën prej tyre. Mund të shtoni të tjera më vonë, përfshi ato ekzistuese tashmë.</string>
@@ -2014,8 +2014,8 @@
         <item quantity="other">Dërgoji videot në madhësinë origjinale</item>
     </plurals>
     <string name="error_file_too_big_simple">Kartela është shumë e madhe për t’u ngarkuar.</string>
-    <string name="send_file_step_compressing_video">Po ngjeshet video %d%%</string>
-    <string name="send_file_step_compressing_image">Po ngjeshet figurë…</string>
+    <string name="send_file_step_compressing_video">Po ngjishet video %d%%</string>
+    <string name="send_file_step_compressing_image">Po ngjishet figurë…</string>
     <string name="use_as_default_and_do_not_ask_again">Përdore si parazgjedhje dhe mos pyet sërish</string>
     <string name="option_always_ask">Pyet përherë</string>
     <string name="this_space_has_no_rooms_admin">Disa dhoma mund të jenë të fshehura, ngaqë janë private dhe mund t’ju duhet një ftesë.</string>
@@ -2454,7 +2454,7 @@
     <string name="device_manager_session_last_activity">Veprimtaria e fundit më %1$s</string>
     <string name="rich_text_editor_format_underline">Apliko format me të nënvizuara</string>
     <string name="rich_text_editor_format_strikethrough">Apliko format me të hequravije</string>
-    <string name="rich_text_editor_format_italic">Apliko format me të pjerrta</string>
+    <string name="rich_text_editor_format_italic">Apliko format me të pjerrëta</string>
     <string name="rich_text_editor_format_bold">Apliko format me të trasha</string>
     <string name="qr_code_login_confirm_security_code_description">Ju lutemi, sigurohuni se e dini origjinën e këtij kodi. Duke lidhur pajisje, do t’i jepni dikujt hyrje të plotë në llogarinë tuaj.</string>
     <string name="qr_code_login_confirm_security_code">Ripohojeni</string>
@@ -2531,7 +2531,7 @@
     <string name="device_manager_session_details_device_browser">Shfletues</string>
     <string name="device_manager_session_details_application_url">URL</string>
     <string name="device_manager_session_details_application_version">Version</string>
-    <string name="device_manager_session_details_application_name">Ëmër</string>
+    <string name="device_manager_session_details_application_name">Emër</string>
     <string name="device_manager_session_details_application">Aplikacion</string>
     <string name="device_manager_session_details_session_last_activity">Veprimtaria e fundit</string>
     <string name="device_manager_session_details_session_name">Emër sesioni</string>
@@ -2815,8 +2815,8 @@
     <string name="settings_show_latest_profile_description">Shfaq hollësitë më të reja të profileve (avatar dhe emër në ekran) për krejt mesazhet.</string>
     <string name="settings_security_incognito_keyboard_summary">Kërko doemos që tastiera të mos përditësojë ndonjë të dhënë të personalizuar, bie fjala, historik shtypjeje në të dhe fjalor bazuar në ç’keni shtypur në biseda. Kini parasysh se disa tastiera mund të mos e respektojnë këtë rregullim.</string>
     <string name="verify_invalid_qr_notice">Ky kod QR duket i formuar keq. Ju lutemi, provoni ta verifikoni me tjetër metodë.</string>
-    <string name="room_settings_global_block_unverified_info_text">🔒 Keni aktivizuar fshehtëzim për sesionie të verifikuar vetëm për krejt dhomat, që nga Rregullime Sigurie.</string>
-    <string name="settings_autoplay_animated_images_summary">Luaj figura të animuara te rrjedha kohora sapo zënë të duken</string>
+    <string name="room_settings_global_block_unverified_info_text">🔒 Keni aktivizuar fshehtëzim për sesione të verifikuar vetëm për krejt dhomat, që nga Rregullime Sigurie.</string>
+    <string name="settings_autoplay_animated_images_summary">Luaj figura të animuara te rrjedha kohore sapo zënë të duken</string>
     <string name="message_reply_to_sender_created_poll">krijoi një pyetësor.</string>
     <string name="message_reply_to_sender_sent_sticker">dërgoi një ngjitës.</string>
     <string name="message_reply_to_sender_sent_video">dërgoi një video.</string>

From c7f97bbea77ab35783acf06c9ecd45b25d859da4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Date: Tue, 9 Jan 2024 12:51:38 +0000
Subject: [PATCH 085/141] Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/fa/
---
 fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106100.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106100.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106100.txt b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..24e5bf32d2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+تغییرات عمده در این نگارش: افزودن پشتیبانی اعضای تابع و مدیریت افزاره‌های همراه.
+گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From bf56aa89cd5f645601609a747760eb0648ba996c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
Date: Tue, 9 Jan 2024 12:34:03 +0000
Subject: [PATCH 086/141] Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/sq/
---
 fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106060.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106080.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106100.txt | 2 ++
 3 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106100.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106060.txt
index df8c8f211f..3bcf7aab6c 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106060.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106060.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Ndryshimet kryesore në këtë version: kryesisht ndreqje të metash.
-Regjistër i plotë ndryshimesh: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Regjistër i plotë ndryshimesh: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106080.txt
index e0e5512be8..070e44f78e 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106080.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106080.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Ndryshimet kryesore në këtë version: Ndreqje të metash.
-Regjistër i plotë ndryshimesh: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Regjistër i plotë ndryshimesh: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106100.txt b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..64903f13c3
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Ndryshimet kryesore në këtë version: shtim Administrimi Pajisjesh Celulare dhe mbulim funksional për anëtarë.
+Regjistër i plotë ndryshimesh: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 7bd5b08988a12423a0ee83a70c1611356f5adfd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Date: Tue, 9 Jan 2024 14:52:46 +0000
Subject: [PATCH 087/141] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/cs/
---
 fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106100.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106100.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106100.txt b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3d37bc1906
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavní změny v této verzi: přidává správu mobilních zařízení a podporu funkčních členů.
+Úplný seznam změn: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From b9df6cfeca8519e049b8c0003c8a96aa0e869145 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Glandos <bugs-github@antipoul.fr>
Date: Wed, 10 Jan 2024 13:00:56 +0000
Subject: [PATCH 088/141] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/fr/
---
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106100.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106100.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106100.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..639906e8c2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Principaux changements pour cette version : Ajout de la Gestion des Appareils Mobiles et prise en charge des membres fonctionnels.
+Intégralité des changements : https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 105289271e28f14f9a873066d1be738a17936b7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <riot@joeruut.com>
Date: Wed, 10 Jan 2024 14:28:54 +0000
Subject: [PATCH 089/141] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/et/
---
 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106100.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106100.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106100.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b33194d7a3
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Olulisemad muutused selles versioonis: MDM'i toe lisamine.
+Ingliskeelne muudatuste logi täismahus: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 26df3d610f740c02df7b05bbc838264c541a88ca Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Date: Wed, 10 Jan 2024 17:32:24 +0000
Subject: [PATCH 090/141] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/uk/
---
 fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106100.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106100.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106100.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..de223b59a8
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основні зміни у цій версії: додано Mobile Device Managament і функціональну підтримку учасників.
+Перелік усіх змін: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From ebe8315a56233f079750bd764b26388ad41e6558 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Linerly <linerly@proton.me>
Date: Thu, 11 Jan 2024 08:47:53 +0000
Subject: [PATCH 091/141] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/id/
---
 fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106100.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106100.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106100.txt b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..bf614c17c9
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Perubahan utama dalam versi ini: ditambahkan dukungan Pengelolaan Perangkat Ponsel dan anggota berfungsi.
+Catatan perubahan lanjutan: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 2997bca91ba5952158487bda835ee8f2ef07b641 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: random <dictionary@tutamail.com>
Date: Fri, 12 Jan 2024 11:06:33 +0000
Subject: [PATCH 092/141] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/it/
---
 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106100.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106100.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106100.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d881851699
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: aggiunta gestione di dispositivi mobili e supporto a membri funzionali.
+Cronologia completa: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 54a97f7aa2829a98d406c7484bc489e53a0bf65d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Date: Sat, 13 Jan 2024 01:47:29 +0000
Subject: [PATCH 093/141] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/sk/
---
 fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106100.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106100.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106100.txt b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c73ff512eb
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavné zmeny v tejto verzii: pridanie správy mobilných zariadení a podpory funkčných členov.
+Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From f356964b73f83d5458567acbf4c8e626a26908ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Date: Mon, 15 Jan 2024 05:57:47 +0000
Subject: [PATCH 094/141] Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/zh_Hant/
---
 fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106060.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106080.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106100.txt | 2 ++
 3 files changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106080.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106100.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106060.txt
index 5346472634..c8c55dcb43 100644
--- a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106060.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106060.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 此版本中的主要變動：主要是臭蟲修復。
-完整的變更紀錄：https://github.com/vector-im/element-android/releases
+完整的變更紀錄：https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4849bf0297
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+此版本中的主要變動：臭蟲修復。
+完整的變更紀錄：https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106100.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7c7c2d844a
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+此版本中的主要變動：新增行動裝置管理與功能會員支援。
+完整的變更紀錄：https://github.com/element-hq/element-android/releases

From a2b153daa81cc15d99ea12fc369dddc3a3b49ef7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Date: Sun, 21 Jan 2024 21:57:51 +0000
Subject: [PATCH 095/141] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/uk/
---
 fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106100.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106100.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106100.txt
index de223b59a8..e51afe4a2d 100644
--- a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106100.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106100.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-Основні зміни у цій версії: додано Mobile Device Managament і функціональну підтримку учасників.
+Основні зміни у цій версії: додано Mobile Device Management і функціональну підтримку учасників.
 Перелік усіх змін: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 5d181440c681b5ecbe8e5ea69855a11189955906 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Date: Fri, 2 Feb 2024 11:07:45 +0000
Subject: [PATCH 096/141] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (2641 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/cs/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-cs/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-cs/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-cs/strings.xml
index b74d4825e0..d1d6b2867a 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -3026,4 +3026,5 @@
     <string name="invite_unknown_users_dialog_content">Nelze najít profily pro níže uvedené Matrix identifikátory. Chcete je přesto pozvat\?
 \n
 \n%s</string>
+    <string name="login_splash_sign_in">Přihlásit se</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 5bfb0b4a92331de3ce8ef511e68650900078ddb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Date: Fri, 2 Feb 2024 10:16:54 +0000
Subject: [PATCH 097/141] Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (2641 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/fa/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-fa/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-fa/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 4be2e46ce7..1a981761cd 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -2966,4 +2966,5 @@
 \n%s</string>
     <string name="create_room_unknown_users_dialog_submit">آغاز گپ به هر حال</string>
     <string name="invite_unknown_users_dialog_submit">دعوت به هر حال</string>
+    <string name="login_splash_sign_in">ورود</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From d4f8bc7292ed775daf88707abe95a43eba474ae2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
Date: Fri, 2 Feb 2024 11:16:45 +0000
Subject: [PATCH 098/141] Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.4% (2627 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sq/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 4b4358e5bf..98fc2f34ca 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -2954,4 +2954,5 @@
 \n
 \n%s</string>
     <string name="invite_unknown_users_dialog_submit">Ftoji, sido qoftë</string>
+    <string name="login_splash_sign_in">Hyni</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 4b4e535efb1ecffdc350eed5128170f42e3f1bed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <riot@joeruut.com>
Date: Sat, 3 Feb 2024 13:17:21 +0000
Subject: [PATCH 099/141] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (2641 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/et/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
index cf70cbf5d8..40942c2a2b 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -2966,4 +2966,5 @@
     <string name="invite_unknown_users_dialog_content">Allpool loetletud Matrix\'i kasutajatunnustele ei leidunud profiile. Kas sa ikkagi tahaksid neile kutse saata\?
 \n
 \n%s</string>
+    <string name="login_splash_sign_in">Logi sisse</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 82fd16de554be4ede0d2c4053d9eb847d53bf976 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Glandos <bugs-github@antipoul.fr>
Date: Sat, 3 Feb 2024 18:19:56 +0000
Subject: [PATCH 100/141] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.9% (2640 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/fr/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 9f428f1f7a..cac98dd3e1 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -2960,4 +2960,5 @@
     <string name="sign_out_failed_dialog_message">Impossible de joindre le serveur d’accueil. Si vous vous déconnectez malgré tout, cet appareil ne sera pas effacé de la liste de vos appareils, vous pourrez l’enlever en utilisant un autre client.</string>
     <string name="invite_unknown_users_dialog_content">Impossible de trouver les profils pour les identifiants Matrix listés ci-dessous. Voulez-vous quand même les inviter \?</string>
     <string name="invite_unknown_users_dialog_submit">Inviter quand même</string>
+    <string name="login_splash_sign_in">Se connecter</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 6224e823ad5c645a95370bb95c9cfb31993ce3d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pegasus4903 <pegasus49@hotmail.ca>
Date: Sat, 3 Feb 2024 18:19:34 +0000
Subject: [PATCH 101/141] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.9% (2640 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/fr/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
index cac98dd3e1..60e98d571c 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -2961,4 +2961,8 @@
     <string name="invite_unknown_users_dialog_content">Impossible de trouver les profils pour les identifiants Matrix listés ci-dessous. Voulez-vous quand même les inviter \?</string>
     <string name="invite_unknown_users_dialog_submit">Inviter quand même</string>
     <string name="login_splash_sign_in">Se connecter</string>
+    <string name="create_room_unknown_users_dialog_content">Impossible de trouver des profils pour les ID Matrix listés ci-dessous. Voulez-vous tout de même débuter une nouvelle conversation \?
+\n
+\n%s</string>
+    <string name="create_room_unknown_users_dialog_submit">Commencer la conversation quand même</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 175adee55eb9db231c9bf5914ca476422e08bceb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Date: Sat, 3 Feb 2024 23:35:10 +0000
Subject: [PATCH 102/141] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (2641 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/uk/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 57edb6d6f7..cad54a1f8c 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -3078,4 +3078,13 @@
     <string name="crosssigning_verify_after_update">Застосунок оновлено</string>
     <string name="sign_out_anyway">Усе одно вийти</string>
     <string name="sign_out_failed_dialog_message">Не вдалося зв\'язатися з домашнім сервером. Якщо ви все одно вийдете з системи, цей пристрій не буде видалено з вашого списку пристроїв, можливо, ви захочете видалити його за допомогою іншого клієнта.</string>
+    <string name="create_room_unknown_users_dialog_submit">Усе одно розпочати бесіду</string>
+    <string name="login_splash_sign_in">Увійти</string>
+    <string name="invite_unknown_users_dialog_submit">Усе одно запросити</string>
+    <string name="create_room_unknown_users_dialog_content">Не вдалося знайти профілі для вказаних нижче Matrix ID. Усе одно розпочати бесіду\?
+\n
+\n%s</string>
+    <string name="invite_unknown_users_dialog_content">Не вдалося знайти профілі для вказаних нижче Matrix ID. Усе одно запросити їх\?
+\n
+\n%s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 7c135e3c62aad0559086a41682641249e672974a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Linerly <linerly@proton.me>
Date: Sun, 4 Feb 2024 23:46:58 +0000
Subject: [PATCH 103/141] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (2641 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/id/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml
index 0732bb53ac..973ea07b17 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -2908,4 +2908,5 @@ Di masa mendatang proses verifikasi ini akan dimutakhirkan.</string>
 \n
 \n%s</string>
     <string name="invite_unknown_users_dialog_submit">Tetap undang</string>
+    <string name="login_splash_sign_in">Masuk</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From a47fd7fd6e1831434bb10812088155d18e6afd70 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LinAGKar <linus.kardell@gmail.com>
Date: Sun, 4 Feb 2024 22:12:23 +0000
Subject: [PATCH 104/141] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (2641 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sv/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-sv/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sv/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 7991793f85..999e22805b 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -2966,4 +2966,5 @@
 \n
 \n%s</string>
     <string name="invite_unknown_users_dialog_submit">Bjud in ändå</string>
+    <string name="login_splash_sign_in">Logga in</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 872979c790466b45059d17bc570ee62cc4fa0dcf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LinAGKar <linus.kardell@gmail.com>
Date: Sun, 4 Feb 2024 22:18:01 +0000
Subject: [PATCH 105/141] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/sv/
---
 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106030.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106050.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106060.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106080.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106100.txt | 2 ++
 5 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106100.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106030.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106030.txt
index 215691cf4b..5ee7014e00 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106030.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106030.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Huvudsakliga ändringar i den här versionen: Element Android använder nu Rust-krypto-SDK:t
-Full ändringslogg: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Full ändringslogg: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106050.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106050.txt
index 147e386d09..eac6c35e15 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106050.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106050.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Huvudsakliga ändringar i den här versionen: korrigerande släpp.
-Full ändringslogg: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Full ändringslogg: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106060.txt
index 5c5f3292b7..86871785b8 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106060.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106060.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Huvudsakliga ändringar i den här versionen: huvudsakligen buggfixar.
-Full ändringslogg: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Full ändringslogg: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106080.txt
index 57540fde58..adef5ce7e2 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106080.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106080.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Huvudsakliga ändringar i den här versionen: Buggfixar.
-Full ändringslogg: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Full ändringslogg: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106100.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..540a9c62c2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/40106100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Huvudsakliga ändringar i den här versionen: lägg till mobil enhetshantering och stöd för funktionella medlemmar.
+Full ändringslogg: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From c4da76510ea5ee7789c0f9fa807ce29552e3540f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: random <dictionary@tutamail.com>
Date: Sat, 10 Feb 2024 11:00:10 +0000
Subject: [PATCH 106/141] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2641 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/it/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-it/strings.xml | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-it/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-it/strings.xml
index 8a12dc5ca4..e3a52d3ab9 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -2949,4 +2949,13 @@
     <string name="avatar_of_space">Avatar dello spazio %1$s</string>
     <string name="sign_out_anyway">Disconnetti comunque</string>
     <string name="sign_out_failed_dialog_message">Impossibile contattare l\'homeserver. Se ti disconnetti comunque, questo dispositivo non verrà cancellato dalla tua lista, meglio se lo rimuovi da un altro client.</string>
+    <string name="create_room_unknown_users_dialog_submit">Inizia chat comunque</string>
+    <string name="invite_unknown_users_dialog_submit">Invitali comunque</string>
+    <string name="create_room_unknown_users_dialog_content">Impossibile trovare profili per gli ID Matrix elencati sotto. Vuoi comunque iniziare una chat\?
+\n
+\n%s</string>
+    <string name="login_splash_sign_in">Accedi</string>
+    <string name="invite_unknown_users_dialog_content">Impossibile trovare profili per gli ID Matrix elencati sotto. Vuoi comunque invitarli\?
+\n
+\n%s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From e1fae69b900b556f4383df2db77e7f99e34f390c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Date: Sun, 11 Feb 2024 16:27:52 +0000
Subject: [PATCH 107/141] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (2641 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sk/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-sk/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sk/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sk/strings.xml
index c60927d578..08fa4d1a00 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -3026,4 +3026,5 @@
 \n
 \n%s</string>
     <string name="invite_unknown_users_dialog_submit">Napriek tomu pozvať</string>
+    <string name="login_splash_sign_in">Prihlásiť sa</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From a5e5a38e8e64f3484f55a433c9ddfc7edd3d98e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: msbatin1 <msbatin@gmail.com>
Date: Tue, 13 Feb 2024 00:04:05 +0000
Subject: [PATCH 108/141] Translated using Weblate (Central Atlas Tamazight)

Currently translated at 2.3% (61 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/tzm/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-tzm/strings.xml | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-tzm/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-tzm/strings.xml
index 9eac48536e..169a3f39df 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-tzm/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-tzm/strings.xml
@@ -26,7 +26,6 @@
     <string name="media_source_choose">Dɣer</string>
     <string name="compression_opt_list_choose">Dɣer</string>
     <string name="search_hint">Rzu</string>
-
     <string name="action_reject">Agy</string>
     <string name="action_join">Lkem</string>
     <string name="no">UHU</string>
@@ -62,5 +61,5 @@
     <string name="notice_room_ban_by_you">Tegdeld %1$s</string>
     <string name="notice_room_ban">igdel %1$s %2$s</string>
     <string name="notice_room_invite_by_you">Teɣrid-d i %1$s</string>
-    <string name="notice_room_invite">iɣra-d %1$s i %2$s</string>
+    <string name="notice_room_invite">%1$s invited %2$s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 0416d65f777fc9ea87ae4cca2e8193818151e7ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piotr Strebski <strebski@gmail.com>
Date: Mon, 19 Feb 2024 20:51:28 +0000
Subject: [PATCH 109/141] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (2641 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/pl/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-pl/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-pl/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-pl/strings.xml
index f4d89b0ebd..3c15772321 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -3085,4 +3085,5 @@
     <string name="invite_unknown_users_dialog_content">Nie można znaleźć profili dla poniższych ID Matrix. Czy chcesz zaprosić je mimo to\?
 \n
 \n%s</string>
+    <string name="login_splash_sign_in">Zaloguj się</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 6416b69aaf20ae3d4dea9810bc6e90b733698588 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piotr Strebski <strebski@gmail.com>
Date: Mon, 19 Feb 2024 20:50:26 +0000
Subject: [PATCH 110/141] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/pl/
---
 fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106030.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106050.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106060.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106080.txt | 2 ++
 fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106100.txt | 2 ++
 5 files changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106080.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106100.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106030.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106030.txt
index c91b48c168..7b62993f23 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106030.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106030.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Główne zmiany w tej wersji: Element Android teraz korzysta z Crypto Rust SDK.
-Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Pełna lista zmian: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106050.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106050.txt
index bf250aa903..8441d9ac7b 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106050.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106050.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Główne zmiany w tej wersji: Wydanie korektywne.
-Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Pełna lista zmian: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106060.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106060.txt
index a30aa028cd..9dffe3bcf0 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106060.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106060.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 Główne zmiany w tej wersji: głównie poprawki błędów.
-Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases
+Pełna lista zmian: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106080.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..813381c0a1
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: Poprawki błędów.
+Pełny dziennik zmian: https://github.com/element-hq/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106100.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..86c68f13e7
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40106100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: dodanie zarządzania urządzeniami mobilnymi i obsługi członków funkcjonalnych.
+Pełny dziennik zmian: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 9433e9e44cd48c949ad5eafa466060d15747fd0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <riot@joeruut.com>
Date: Tue, 20 Feb 2024 14:45:32 +0000
Subject: [PATCH 111/141] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/et/
---
 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106120.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106120.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106120.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..2f22a76da0
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/40106120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Põhilised muutused selles versioonis: turvaparandused.
+Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 41581c1d40fa48cca63bc753cbb5f814d9c9c744 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Date: Tue, 20 Feb 2024 14:27:11 +0000
Subject: [PATCH 112/141] Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/fa/
---
 fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106120.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106120.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106120.txt b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c71234cb34
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/40106120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+تغییرات عمده در این نگارش: ارائه امنیتی.
+گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 31c6776149b0be730a8c1ae5d9f83827e92a670f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Date: Tue, 20 Feb 2024 13:37:45 +0000
Subject: [PATCH 113/141] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/cs/
---
 fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106120.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106120.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106120.txt b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..1f1eacaa56
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/40106120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavní změny v této verzi: Bezpečnostní vydání.
+Úplný seznam změn: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 32cc2e46d3011eb3601c9e7e7b2a926df3e24a36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
Date: Tue, 20 Feb 2024 18:04:56 +0000
Subject: [PATCH 114/141] Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/sq/
---
 fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106120.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106120.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106120.txt b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..25d390b890
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/40106120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Ndryshimet kryesore në këtë version: Hedhje në qarkullim për sigurinë.
+Regjistër i plotë ndryshimesh: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From dc0bb748f98744e2dc98af8bac7e0247706bf5cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Date: Tue, 20 Feb 2024 22:48:30 +0000
Subject: [PATCH 115/141] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/uk/
---
 fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106120.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106120.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106120.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..bea04cf9cf
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/40106120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Основні зміни в цій версії: Випуск безпеки.
+Список усіх змін: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 4631ddb8b88f24a953498eff1fadb7157f9e58f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Date: Wed, 21 Feb 2024 02:14:10 +0000
Subject: [PATCH 116/141] Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (2641 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hant/
---
 .../ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml    | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index e3593d61c7..ea27f98498 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -2898,4 +2898,13 @@
     <string name="crosssigning_verify_after_update">應用程式已更新</string>
     <string name="sign_out_failed_dialog_message">無法連線至家伺服器。若您仍要登出，此裝置將不會從您的裝置清單中移除，您可能需要使用其他客戶端來移除。</string>
     <string name="sign_out_anyway">仍要登出</string>
+    <string name="create_room_unknown_users_dialog_submit">無論如何都要開始聊天</string>
+    <string name="login_splash_sign_in">登入</string>
+    <string name="invite_unknown_users_dialog_submit">無論如何都要邀請</string>
+    <string name="create_room_unknown_users_dialog_content">找不到下面列出的 Matrix ID 的個人檔案。您是否仍想開始聊天？
+\n
+\n%s</string>
+    <string name="invite_unknown_users_dialog_content">找不到下面列出的 Matrix ID 的個人檔案。您是否仍想邀請他們？
+\n
+\n%s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 43368538b8590c9357b34fd127b103b1b9c20347 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Glandos <bugs-github@antipoul.fr>
Date: Wed, 21 Feb 2024 08:59:46 +0000
Subject: [PATCH 117/141] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/fr/
---
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106120.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106120.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106120.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f252423632
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/40106120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Principaux changements pour cette version : Mise-à-jour de sécurité.
+Intégralité des changements : https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 4c20c48563034524c5a1a151e5c3a99cd87aa571 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Date: Wed, 21 Feb 2024 02:15:57 +0000
Subject: [PATCH 118/141] Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/zh_Hant/
---
 fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106120.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106120.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106120.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..388820090a
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40106120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+此版本中的主要變動：安全性修復。
+完整的變更紀錄：https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 0592682e4955ba075e98fc57116d12c87b79dcd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Linerly <linerly@proton.me>
Date: Sat, 24 Feb 2024 08:09:39 +0000
Subject: [PATCH 119/141] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/id/
---
 fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106120.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106120.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106120.txt b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..1346aaa2f3
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/40106120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Perubahan utama dalam versi ini: Rilis keamanan.
+Catatan perubahan lanjutan: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From 45b8689aff554054dd7674b62526ebceecd58e2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Date: Sun, 25 Feb 2024 09:44:57 +0000
Subject: [PATCH 120/141] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/sk/
---
 fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106120.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106120.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106120.txt b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..ae2882619c
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/40106120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Hlavné zmeny v tejto verzii: Bezpečnostné vydanie.
+Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From c3b7f9cc8b580d772d776b7d0a6d21997e5b019f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: walito-arch <walitogama@gmail.com>
Date: Thu, 29 Feb 2024 04:01:15 +0000
Subject: [PATCH 121/141] Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 2.5% (67 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sw/
---
 .../src/main/res/values-sw/strings.xml        | 30 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
index dc03bffa60..7c4d89b2a8 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -41,4 +41,34 @@
     <string tools:ignore="UnusedResources" name="notice_display_name_changed_from">%1$s badilisha majina yao kuonyesha yalitoka %2$s kwenda %3$s</string>
     <string name="notice_display_name_changed_to">%1$s badilisha majina yao kwenda %2$s</string>
     <string name="notice_display_name_removed">%1$s wameondoa ma jina yao yaliyonyeshwa (yalikuwa %2$s)</string>
+    <string name="notice_room_topic_changed_by_you">Umebadilisha mada kuwa: %1$s</string>
+    <string name="notice_room_avatar_changed">%1$s alibadilisha avatar ya chumba</string>
+    <string name="notice_room_name_changed_by_you">Umebadilisha jina la chumba kuwa: %1$s</string>
+    <string name="notice_placed_video_call">%s alipiga simu ya video</string>
+    <string name="notice_placed_video_call_by_you">Ulipiga simu ya video.</string>
+    <string name="notice_placed_voice_call">%s alipiga simu</string>
+    <string name="notice_placed_voice_call_by_you">Ulipiga simu.</string>
+    <string name="notice_call_candidates_by_you">Ulituma takwimu ili kusanidi simu.</string>
+    <string name="notice_ended_call_by_you">Ulikata simu.</string>
+    <string name="notice_made_future_room_visibility_by_you">Ulifanya historia ya baadaye ya nafasi ionekane kwa %1$s</string>
+    <string name="notice_room_visibility_invited">Ulifanya ujumbe wa siku zijazo uonekane kwa.</string>
+    <string name="notice_room_visibility_shared">wanachama wote wa chumba.</string>
+    <string name="notice_room_visibility_world_readable">yeyote.</string>
+    <string name="notice_room_update">%s hakijaboreshwa chumba hiki.</string>
+    <string name="notice_direct_room_update">%s imeboreshwa hapa.</string>
+    <string name="notice_direct_room_update_by_you">imeboreshwa hapa.</string>
+    <string name="notice_room_name_changed">%1$s alibadilisha jina la chumba kuwa: %2$s</string>
+    <string name="notice_call_candidates">%s ilituma takwimu ili kusanidi simu.</string>
+    <string name="notice_made_future_room_visibility">%1$s ilifanya historia ya baadaye ya chumba ionekane kwa %2$s</string>
+    <string name="notice_made_future_direct_room_visibility_by_you">Ulifanya ujumbe wa siku zijazo uonekane kwa %1$s</string>
+    <string name="notice_room_visibility_joined">wanachama wote wa chumba, kutoka siku waliojiunga.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_set_title">%s weka ACL za seva za chumba hiki.</string>
+    <string name="notice_room_update_by_you">Umeboresha chamba hiki.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_set_title_by_you">Umeweka ACL za seva za chumba hiki.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_set_banned">• Seva zinazolingana %s zimeungua.</string>
+    <string name="notice_room_avatar_changed_by_you">Ulibadilisha avatar ya chumba</string>
+    <string name="notice_answered_call">%s alijibu simu.</string>
+    <string name="notice_answered_call_by_you">Ulijibu simu.</string>
+    <string name="notice_ended_call">%s alikata simu.</string>
+    <string name="notice_made_future_direct_room_visibility">%1$s ilifanya ujumbe wa siku zijazo kuonekana kwa %2$s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 8f1346727187e33b429bd86c3ab17c40e0f4ceab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edgars Andersons <Edgars+Element-translations@gaitenis.id.lv>
Date: Thu, 29 Feb 2024 18:07:09 +0000
Subject: [PATCH 122/141] Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 99.8% (2638 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/lv/
---
 .../src/main/res/values-lv/strings.xml        | 23 +++++++++++++------
 1 file changed, 16 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
index b4aba2f981..5ce136e691 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -1817,7 +1817,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="verify_cancel_other">%1$s netiks apliecināts (%2$s), ja tagad atcelsi. Lietotāja profilā jāsāk no jauna.</string>
     <string name="verify_cancel_self_verification_from_trusted">Ja to atcelsiet, jaunajā ierīcē nevarēsiet lasīt šifrētos ziņojumus</string>
     <string name="verify_cancel_self_verification_from_untrusted">Ja to atcelsiet, šajā ierīcē nevarēsiet lasīt šifrētus ziņojumus</string>
-    <string name="send_images_and_video_with_original_size">Nosūtīt multividi ar sākotnējo izmēru</string>
+    <string name="send_images_and_video_with_original_size">Nosūtīt informācijas nesēju sākotnējā izmērā</string>
     <plurals name="settings_active_sessions_count">
         <item quantity="zero">%d aktīvu sesiju</item>
         <item quantity="one">%d aktīva sesiju</item>
@@ -1863,14 +1863,14 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="room_settings_space_access_title">Telpas piekļuve</string>
     <string name="room_settings_room_notifications_account_settings">Konta iestatījumi</string>
     <plurals name="send_videos_with_original_size">
-        <item quantity="zero">Nosūtīt video ar sākotnējo izmēru</item>
-        <item quantity="one">Nosūtīt video ar sākotnējo izmēru</item>
-        <item quantity="other">Nosūtīt video ar sākotnējo izmēru</item>
+        <item quantity="zero">Nosūtīt video sākotnējā izmērā</item>
+        <item quantity="one">Nosūtīt video sākotnējā izmērā</item>
+        <item quantity="other">Nosūtīt video sākotnējā izmērā</item>
     </plurals>
     <plurals name="send_images_with_original_size">
-        <item quantity="zero">Nosūtīt attēlus ar sākotnējo izmēru</item>
-        <item quantity="one">Nosūtīt attēlu ar sākotnējo izmēru</item>
-        <item quantity="other">Nosūtīt attēlus ar sākotnējo izmēru</item>
+        <item quantity="zero">Nosūtīt attēlus sākotnējā izmērā</item>
+        <item quantity="one">Nosūtīt attēlu sākotnējā izmērā</item>
+        <item quantity="other">Nosūtīt attēlus sākotnējā izmērā</item>
     </plurals>
     <string name="settings_server_room_version_unstable">nestabila</string>
     <string name="settings_server_room_version_stable">stabila</string>
@@ -3019,4 +3019,13 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="qr_code_login_header_failed_denied_description">Pieprasījums tika atteikts otrā ierīcē.</string>
     <string name="qr_code_login_scan_qr_code_button">Nolasīt kvadrātkodu</string>
     <string name="qr_code_login_confirm_security_code_description">Lūgums nodrošināt, ka šī koda izcelsme ir zināma. Ar ierīču sasaistīšanu kādam tiks nodrošināta pilna piekļuve kontam.</string>
+    <string name="create_room_unknown_users_dialog_submit">Vienalga uzsākt tērzēšanu</string>
+    <string name="login_splash_sign_in">Pieteikties</string>
+    <string name="invite_unknown_users_dialog_content">Nebija iespējams atrast profilus zemāk uzskaitītajiem Matrix identifikatoriem. Vai vienalga tos uzaicināt\?
+\n
+\n%s</string>
+    <string name="invite_unknown_users_dialog_submit">Vienalga uzaicināt</string>
+    <string name="create_room_unknown_users_dialog_content">Nebija iespējams atrast profilus zemāk uzskaitītajiem Matrix identifikatoriem. Vai vienalga uzsākt tērzēšanu\?
+\n
+\n%s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 63602b4ec9049efe6cd329abea17b0a40cf41fb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: walito-arch <walitogama@gmail.com>
Date: Fri, 1 Mar 2024 11:23:34 +0000
Subject: [PATCH 123/141] Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 2.6% (70 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sw/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
index 7c4d89b2a8..57930d5e6d 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -71,4 +71,7 @@
     <string name="notice_answered_call_by_you">Ulijibu simu.</string>
     <string name="notice_ended_call">%s alikata simu.</string>
     <string name="notice_made_future_direct_room_visibility">%1$s ilifanya ujumbe wa siku zijazo kuonekana kwa %2$s</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_set_allowed">"•Seva zinazolingana %s  zinaruhusiwa."</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_allowed">"• Seva zinazolingana  maandishi ya IP zinaruhusiwa."</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_not_allowed">• Seva zinazolingana maandishi ya IP haziruhusiwi.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 79f27761af14b5ed1b6b6b578bf49182d1464294 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: walito-arch <walitogama@gmail.com>
Date: Fri, 1 Mar 2024 14:52:54 +0000
Subject: [PATCH 124/141] Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 3.5% (94 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sw/
---
 .../src/main/res/values-sw/strings.xml        | 27 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 27 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
index 57930d5e6d..fc2d19d2ee 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -74,4 +74,31 @@
     <string name="notice_room_server_acl_set_allowed">"•Seva zinazolingana %s  zinaruhusiwa."</string>
     <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_allowed">"• Seva zinazolingana  maandishi ya IP zinaruhusiwa."</string>
     <string name="notice_room_server_acl_set_ip_literals_not_allowed">• Seva zinazolingana maandishi ya IP haziruhusiwi.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_title_by_you">Ulibadilisha ACL za seva za chumba hiki.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_banned">• Seva zinazolingana %s sasa zimezuiliwa.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_allow_is_empty">🎉 Seva zote zimepigwa marufuku kushiriki! Chumba hiki hakiwezi kutumika tena.</string>
+    <string name="notice_avatar_changed_too">((avatar pia ilibadilishwa)</string>
+    <string name="notice_room_name_removed">%1$s limeondolewa jina la chumba</string>
+    <string name="notice_room_name_removed_by_you">Umeondoa jina la chumba</string>
+    <string name="notice_room_topic_removed">%1$s iliondolewa mada ya chumba</string>
+    <string name="notice_room_topic_removed_by_you">Umeondoa mada ya chumba</string>
+    <string name="notice_room_avatar_removed">%1$s iliondolewa avatar ya chumba</string>
+    <string name="notice_room_avatar_removed_by_you">Umeondoa avatar ya chumba</string>
+    <string name="notice_room_third_party_invite">%1$s alituma mwaliko kwa %2$s kujiunga na chumba</string>
+    <string name="notice_room_third_party_invite_by_you">Ulituma mwaliko kwa %1$s kujiunga na chumba</string>
+    <string name="notice_direct_room_third_party_invite_by_you">Umealika %1$s</string>
+    <string name="notice_room_third_party_revoked_invite">%1$s kubatilisha mwaliko wa %2$s kujiunga na chumba</string>
+    <string name="notice_room_third_party_revoked_invite_by_you">Ulibatilisha mwaliko wa %1$s kujiunga na chumba</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_title">%s alibadilisha ACL za seva za chumba hiki.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_no_change">Hakuna mabadiliko.</string>
+    <plurals name="notice_room_server_acl_changes">
+        <item quantity="one">%d seva ACLs hubadilika</item>
+        <item quantity="other">%d seva ACLs zabadilika</item>
+    </plurals>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_was_banned">• Seva zinazolingana %s zimeondolewa kwenye orodha ya marufuku.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_allowed">• Seva zinazolingana %s sasa zinaruhusiwa.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_was_allowed">• Seva zinazolingana %s ziliondolewa kwenye orodha ya zilizoruhusiwa.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_allowed">• Seva zinazolingana maandishi ya IP sasa zinaruhusiwa.</string>
+    <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_not_allowed">• Seva zinazolingana maandishi ya IP sasa zimepigwa marufuku.</string>
+    <string name="notice_direct_room_third_party_invite">%1$swalioalikwa%2$s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 983613749deade758501b0aefdb6b300a13b0c74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: walito-arch <walitogama@gmail.com>
Date: Fri, 1 Mar 2024 15:47:38 +0000
Subject: [PATCH 125/141] Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 3.6% (97 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sw/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
index fc2d19d2ee..7bce2bf2ac 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -101,4 +101,7 @@
     <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_allowed">• Seva zinazolingana maandishi ya IP sasa zinaruhusiwa.</string>
     <string name="notice_room_server_acl_updated_ip_literals_not_allowed">• Seva zinazolingana maandishi ya IP sasa zimepigwa marufuku.</string>
     <string name="notice_direct_room_third_party_invite">%1$swalioalikwa%2$s</string>
+    <string name="notice_direct_room_third_party_revoked_invite">%1$s kubatilisha mwaliko wa %2$s</string>
+    <string name="notice_direct_room_third_party_revoked_invite_by_you">Ulibatilisha mwaliko wa %1$s</string>
+    <string name="notice_room_third_party_registered_invite">%1$s alikubali mwaliko wa %2$s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 542e82d8bf21ce2d94c8e10823b9e7ab41cf64e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: walito-arch <walitogama@gmail.com>
Date: Fri, 1 Mar 2024 16:43:40 +0000
Subject: [PATCH 126/141] Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 5.2% (139 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sw/
---
 .../src/main/res/values-sw/strings.xml        | 49 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 49 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
index 7bce2bf2ac..4f88cdad37 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -104,4 +104,53 @@
     <string name="notice_direct_room_third_party_revoked_invite">%1$s kubatilisha mwaliko wa %2$s</string>
     <string name="notice_direct_room_third_party_revoked_invite_by_you">Ulibatilisha mwaliko wa %1$s</string>
     <string name="notice_room_third_party_registered_invite">%1$s alikubali mwaliko wa %2$s</string>
+    <string name="start_chat">Anzisha Soga</string>
+    <string name="notice_widget_added">%1$s aliongeza %2$s wijeti</string>
+    <string name="notice_widget_added_by_you">Umeongeza %1$s wijeti</string>
+    <string name="notice_widget_removed">%1$s kuondolewa %2$s wijeti</string>
+    <string name="notice_widget_removed_by_you">Umeondoa %1$s wijeti</string>
+    <string name="notice_widget_modified">%1$s imebadilishwa%2$s wijeti</string>
+    <string name="notice_widget_modified_by_you">Umerekebisha %1$s wijeti</string>
+    <string name="power_level_custom">Desturi (%1$d)</string>
+    <string name="power_level_custom_no_value">Desturi</string>
+    <string name="notice_power_level_changed">%1$s ilibadilisha kiwango cha nguvu %2$s.</string>
+    <string name="notice_power_level_diff">%1$s kutoka %2$s kwa %3$s</string>
+    <string name="notice_crypto_unable_to_decrypt">** Imeshindwa kusimbua: %s **</string>
+    <string name="notice_crypto_error_unknown_inbound_session_id">Kifaa cha mtumaji hakijatutumia funguo za ujumbe huu.</string>
+    <string name="notice_voice_broadcast_ended">%1$s alimaliza tangazo la sauti.</string>
+    <string name="notice_voice_broadcast_ended_by_you">Umemaliza utangazaji wa sauti.</string>
+    <string name="unable_to_send_message">Imeshindwa kutuma ujumbe</string>
+    <string name="matrix_error">Hitilafu ya matrix</string>
+    <string name="all_chats">Soga zote</string>
+    <string name="create_room">Unda Chumba</string>
+    <string name="change_space">Badilisha Nafasi</string>
+    <string name="explore_rooms">Chunguza Vyumba</string>
+    <string name="a11y_expand_space_children">Panua %s watoto</string>
+    <string name="a11y_collapse_space_children">Kunja %s Matawi</string>
+    <string name="room_error_access_unauthorized">Huruhusiwi kujiunga na chumba hiki</string>
+    <string name="medium_email">Barua pepe</string>
+    <string name="medium_phone_number">Nambari ya simu</string>
+    <string name="room_displayname_room_invite">Mwaliko wa Chumba</string>
+    <string name="room_displayname_two_members">%1$s na %2$s</string>
+    <string name="room_displayname_empty_room">Chumba tupu</string>
+    <string name="room_displayname_empty_room_was">Chumba tupu (Kilikuwa %s)</string>
+    <string name="initial_sync_start_server_computing">Usawazishaji wa awali:
+\nInasubiri jibu la seva…</string>
+    <string name="initial_sync_start_downloading">Usawazishaji wa awali:
+\nInapakua data…</string>
+    <string name="initial_sync_start_importing_account">Usawazishaji wa awali:
+\nInaingiza akaunti…</string>
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_crypto">Usawazishaji wa awali:
+\nInaleta crypto</string>
+    <string name="notice_room_third_party_registered_invite_by_you">Ulikubali mwaliko wa %1$s</string>
+    <string name="power_level_admin">Msimamizi</string>
+    <string name="power_level_moderator">Mpatanishi</string>
+    <string name="power_level_default">Chaguomsingi</string>
+    <string name="notice_power_level_changed_by_you">Umebadilisha kiwango cha nguvu cha%1$s.</string>
+    <string name="room_displayname_3_members">%1$s, %2$s na %3$s</string>
+    <string name="room_displayname_4_members">%1$s, %2$s, %3$s na %4$s</string>
+    <plurals name="room_displayname_four_and_more_members">
+        <item quantity="one">%1$s, %2$s, %3$s na %4$d mwingine</item>
+        <item quantity="other">%1$s, %2$s, %3$s na %4$d wengine</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 5ed72fd96820aaa2fad7d77d0dcd984b29270a7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: BurntRanch <hosammgotdeleted@gmail.com>
Date: Sun, 3 Mar 2024 08:52:11 +0000
Subject: [PATCH 127/141] Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 40.0% (1057 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/ar/
---
 .../ui-strings/src/main/res/values-ar/strings.xml | 15 +++++++++++++++
 1 file changed, 15 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-ar/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 56cc6f46e5..d7f5880f29 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -1235,4 +1235,19 @@
     <string name="preference_root_help_about">المساعدة &amp; حول</string>
     <string name="invite_friends">دعوة الأصدقاء</string>
     <string name="settings_discovery_manage">إدارة إعدادات الاستكشاف.</string>
+    <string name="labs_enable_new_app_layout_summary">Element مبسط مع نوافذ تبويب اختيارية</string>
+    <string name="call_format_turn_hd_off">الغاء تشغيل HD</string>
+    <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_removed_by_you">
+        <item quantity="zero">قد حذفت العنوان الثنائي %1$s لهذه الغرفة.</item>
+        <item quantity="one">قد حذفت العنوان الثنائي %1$s لهذه الغرفة.</item>
+        <item quantity="two">قد حذفت العنوان الثنائي %1$s لهذه الغرفة.</item>
+        <item quantity="few">قد حذفت العنوان الثنائي %1$s لهذه الغرفة.</item>
+        <item quantity="many">قد حذفت العنوان الثنائي %1$s لهذه الغرفة.</item>
+        <item quantity="other">قد حذفت العنوان الثنائي %1$s لهذه الغرفة.</item>
+    </plurals>
+    <string name="audio_video_meeting_description">الأجتماعات تستخدم امن Jitsi و سياسات السماح، جميع الأشخاص في الغرفة سيرون دعوة دخول في منتصف اجتماعك.</string>
+    <string name="sound_device_wireless_headset">سماعة لاسلكية</string>
+    <string name="call_format_turn_hd_on">تشغيل HD</string>
+    <string name="login_error_ssl_peer_unverified">خطأ SSL: لم يتم تأكيد هوية الجهه الأخرى.</string>
+    <string name="labs_enable_rich_text_editor_title">تشغيل محرر النصوص</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 8ccb0420ca4c9ea76457bb72eeb55b8b714b2d79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: walito-arch <walitogama@gmail.com>
Date: Sun, 3 Mar 2024 06:50:57 +0000
Subject: [PATCH 128/141] Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 5.5% (146 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sw/
---
 .../src/main/res/values-sw/strings.xml           | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
index 4f88cdad37..c949940422 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -153,4 +153,20 @@
         <item quantity="one">%1$s, %2$s, %3$s na %4$d mwingine</item>
         <item quantity="other">%1$s, %2$s, %3$s na %4$d wengine</item>
     </plurals>
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_rooms">Usawazishaji wa awali:
+\nKuagiza vyumba</string>
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_joined_rooms">Usawazishaji wa awali:
+\nInapakia mazungumzo yako
+\nIkiwa umejiunga na vyumba vingi, hii inaweza kuchukua muda</string>
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_left_rooms">Usawazishaji wa awali:
+\nInaingiza vyumba vilivyobaki</string>
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_data">Usawazishaji wa awali:
+\nInaleta taarifa za akaunti</string>
+    <string name="initial_sync_request_title">Ombi la awali la usawazishaji</string>
+    <string name="initial_sync_start_importing_account_invited_rooms">Usawazishaji wa awali:
+\nInaleta vyumba vilivyoalikwa</string>
+    <string name="initial_sync_request_content">${app_name} inahitaji kuondoa kachese ili ziendane na wakati, kwa sababu ifuatayo:
+\n%s
+\n
+\nKumbuka kuwa kitendo hiki kitaanzisha upya programu na inaweza kuchukua muda.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From ab2a9a570f3a1104f13bd95e75668e88b12a0edd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: random <dictionary@tutamail.com>
Date: Wed, 6 Mar 2024 10:36:34 +0000
Subject: [PATCH 129/141] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/it/
---
 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106120.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106120.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106120.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..2bb2b6e56e
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40106120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: versione di sicurezza.
+Cronologia completa: https://github.com/element-hq/element-android/releases

From b98213f95c794267d8ba5584583979e0eb0abca9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edgars Andersons <Edgars+Element-translations@gaitenis.id.lv>
Date: Thu, 7 Mar 2024 07:43:07 +0000
Subject: [PATCH 130/141] Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 99.8% (2638 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/lv/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 5ce136e691..cf78774293 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -1671,7 +1671,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="missing_permissions_title">Trūkst atļauju</string>
     <string name="denied_permission_camera">Lai veiktu šo darbību, lūgums nodrošināt kameras atļauju sistēmas iestatījumos.</string>
     <string name="denied_permission_generic">Trūkst dažu atļauju, lai veiktu šo darbību. Lūgums tās nodrošināt sistēmas iestatījumos.</string>
-    <string name="spaces_header">Vietnes</string>
+    <string name="spaces_header">Vietas</string>
     <string name="suggested_header">Ieteiktās istabas</string>
     <string name="join_anyway">Pievienoties tāpat</string>
     <string name="join_space">Pievienoties Telpai</string>

From 4886deb6e8a04d3bfd9d8ab253f009ba6dc508d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <riot@joeruut.com>
Date: Thu, 7 Mar 2024 22:50:31 +0000
Subject: [PATCH 131/141] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (2641 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/et/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
index 40942c2a2b..f3a95f9a2b 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -2569,7 +2569,7 @@
     <string name="font_size_section_manually">Vali ise</string>
     <string name="font_size_section_auto">Määra automaatselt</string>
     <string name="font_size_title">Vali kirjatüübi suurus</string>
-    <string name="labs_enable_element_call_permission_shortcuts_summary">Automaatsel luba kasutada Element\'i põhiste kõnede vidinaid ning luba ligipääs kaamerale ja mikrofonile</string>
+    <string name="labs_enable_element_call_permission_shortcuts_summary">Luba automaatselt kasutada Element\'i põhiste kõnede vidinaid ning kinnita ligipääs kaamerale ja mikrofonile</string>
     <string name="labs_enable_element_call_permission_shortcuts">Võta kasutsele Element\'i põhiste kõnede õiguste kiirnupud</string>
     <string name="live_location_description">Asukoht reaalajas</string>
     <string name="verify_invalid_qr_notice">See QR-kood tundub olema vigane. Palun proovi verifitseerimist mõne muu meetodiga.</string>

From b65cf6dd3dde20c20903906ae1543c8d1850f935 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: walito-arch <walitogama@gmail.com>
Date: Fri, 8 Mar 2024 04:21:33 +0000
Subject: [PATCH 132/141] Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 6.3% (169 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sw/
---
 .../src/main/res/values-sw/strings.xml        | 23 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 23 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
index c949940422..0e695b7873 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -169,4 +169,27 @@
 \n%s
 \n
 \nKumbuka kuwa kitendo hiki kitaanzisha upya programu na inaweza kuchukua muda.</string>
+    <string name="initial_sync_request_reason_unignored_users">- Baadhi ya watumiaji wamepuuzwa</string>
+    <string name="event_status_sent_message">Ujumbe umetumwa</string>
+    <string name="notice_room_invite_no_invitee_with_reason">%1$s\'s mwaliko. sababu: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_invite_with_reason_by_you">Umealika %1$s. Sababu: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_invite_you_with_reason">%1$s amekualika. Sababu: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_join_with_reason">%1$salijiunga na chumba. Sababu: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_join_with_reason_by_you">Ulijunga na chumba. Sababu: %1$s</string>
+    <string name="notice_direct_room_join_with_reason">%1$s alijiunga. Sababu: %2$s</string>
+    <string name="notice_direct_room_join_with_reason_by_you">Ulijiunga. Sababu: %1$s</string>
+    <string name="notice_room_leave_with_reason">%1$s kaondoka chumbani. Sababu: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_leave_with_reason_by_you">Uliondoka chumbani. Sababu: %1$s</string>
+    <string name="notice_direct_room_leave_with_reason">%1$s Ondoka. Sababu: %2$s</string>
+    <string name="notice_direct_room_leave_with_reason_by_you">Uliondoka. Sababu: %1$s</string>
+    <string name="notice_room_remove_with_reason">%1$s kuondolewa %2$s. Sababu: %3$s</string>
+    <string name="notice_room_remove_with_reason_by_you">Umeondoa %1$s. Sababu: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_unban_with_reason">%1$s haijazuiriwa %2$s. Sababu: %3$s</string>
+    <string name="notice_room_unban_with_reason_by_you">Haujazuiriwa %1$s. Sababu: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_ban_with_reason">%1$s marufuku %2$s. Sababu: %3$s</string>
+    <string name="event_status_sending_message">Ujumbe unatumwa…</string>
+    <string name="notice_room_invite_no_invitee_with_reason_by_you">Mwaliko wako. Sababu: %1$s</string>
+    <string name="notice_room_invite_with_reason">%1$s Walioalikwa %2$s. Sababu: %3$s</string>
+    <string name="notice_room_reject_with_reason">%1$s alikataa mwaliko. Sababu: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_reject_with_reason_by_you">Ulikataa mwaliko. Sababu: %1$s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From d84752482c783d4e5cb8c71d3f2a091abd224556 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edgars Andersons <Edgars+Element-translations@gaitenis.id.lv>
Date: Fri, 8 Mar 2024 12:03:01 +0000
Subject: [PATCH 133/141] Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 99.8% (2638 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/lv/
---
 .../ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml    | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
index cf78774293..349bfac83f 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -672,8 +672,8 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="fab_menu_create_room">Istabas</string>
     <string name="room_preview_no_preview">Šo istabu nevar priekšskatīt</string>
     <string name="event_redacted">Ziņa ir dzēsta</string>
-    <string name="reactions">Reaģēšana</string>
-    <string name="title_activity_emoji_reaction_picker">Reaģēšana</string>
+    <string name="reactions">Reakcijas</string>
+    <string name="title_activity_emoji_reaction_picker">Reakcijas</string>
     <string name="room_list_rooms_empty_title">Istabas</string>
     <string name="room_list_people_empty_title">Sarunas</string>
     <string name="reply">Atbildēt</string>
@@ -1027,7 +1027,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="verification_request_you_cancelled">Tu atcēli</string>
     <string name="verification_request_other_cancelled">%s atcēla</string>
     <string name="verification_request_waiting">Gaida…</string>
-    <string name="sent_a_reaction">Reaģēja ar %s</string>
+    <string name="sent_a_reaction">Atsaucās ar %s</string>
     <string name="create_room_disable_federation_title">Bloķēt pievienošanos šai istabai ikvienam, kas nav daļa no %s</string>
     <string name="create_room_encryption_title">Iespējot šifrēšanu</string>
     <string name="notification_initial_sync">Sākotnējā sinhronizācija…</string>
@@ -1250,8 +1250,8 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="event_redacted_by_user_reason">Lietotājs izdzēsa notikumu</string>
     <string name="settings_show_redacted_summary">Rādīt vietu priekš izdzēstām ziņām</string>
     <string name="settings_show_redacted">Rādīt izdzēstās ziņas</string>
-    <string name="message_view_reaction">Apskatīt Reakcijas</string>
-    <string name="message_add_reaction">Pievienot Reakciju</string>
+    <string name="message_view_reaction">Apskatīt reakcijas</string>
+    <string name="message_add_reaction">Pievienot reakciju</string>
     <string name="action_agree">Piekrist</string>
     <string name="room_list_people_empty_body">Šeit tiks attēlotas tiešās saziņas sarunas. Jāpiesit + apakšējā labajā stūrī, lai uzsāktu sarunu.</string>
     <string name="room_list_catchup_empty_title">Viss panākts!</string>
@@ -1548,7 +1548,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
         <item quantity="one">Ir nosūtīts pārāk daudz pieprasījumu. Pēc %1$d sekundes var mēģināt vēlreiz…</item>
         <item quantity="other">Ir nosūtīts pārāk daudz pieprasījumu. Pēc %1$d sekundēm var mēģināt vēlreiz…</item>
     </plurals>
-    <string name="reaction_search_type_hint">Ievadiet atslēgvārdus, lai atrastu reakciju.</string>
+    <string name="reaction_search_type_hint">Jāievada atslēgvārdi, lai atrastu reakciju.</string>
     <string name="spoiler">Spoileris</string>
     <string name="content_reported_as_inappropriate_content">Par šo saturu tika ziņots kā par nepiemērotu.
 \n

From 7c80cff8366ecf9a5860e6a26393398bdd3caf2c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <riot@joeruut.com>
Date: Sat, 9 Mar 2024 21:56:59 +0000
Subject: [PATCH 134/141] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (2641 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/et/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
index f3a95f9a2b..7d78d91f1c 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -2588,7 +2588,7 @@
 \nSee koduserver ei pruugi olla seadistatud kuvama kaarte.</string>
     <string name="a11y_open_settings">Ava seadistused</string>
     <string name="all_chats">Kõik vestlused</string>
-    <string name="device_manager_sessions_other_description">Parima turvalisuse nimel verifitseeri kõik oma sessioonid ning logi välja neist, mida sa enam ei kasuta.</string>
+    <string name="device_manager_sessions_other_description">Parima turvalisuse nimel verifitseeri kõik oma sessioonid ning logi välja neist, mida sa enam ei kasuta või ei tunne ära.</string>
     <string name="device_manager_sessions_other_title">Muud sessioonid</string>
     <string name="settings_sessions_list">Sessioonid</string>
     <string name="a11y_open_spaces">Ava kogukondade loend</string>

From 1a883fdfa6c6edc83e1813b70916e48f454a221d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <riot@joeruut.com>
Date: Tue, 12 Mar 2024 08:20:54 +0000
Subject: [PATCH 135/141] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (2641 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/et/
---
 .../src/main/res/values-et/strings.xml        | 26 +++++++++----------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
index 7d78d91f1c..b868799db8 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -1942,7 +1942,7 @@
     <string name="settings_category_room_directory">Jututubade kataloog</string>
     <string name="event_status_sent_message">Sõnum on saadetud</string>
     <string name="you_are_invited">Sa oled saanud kutse</string>
-    <string name="spaces_beta_welcome_to_spaces_desc">Kogukonnakeskused on uus võimalus siduda jututubasid ja inimesi.</string>
+    <string name="spaces_beta_welcome_to_spaces_desc">Kogukonnad on uus võimalus siduda jututubasid ja inimesi.</string>
     <string name="space_add_existing_rooms">Lisa olemasolevaid jututubasid ja kogukonnakeskuseid</string>
     <string name="leave_space">Lahku kogukonnast</string>
     <string name="space_add_child_title">Lisa jututube</string>
@@ -2000,7 +2000,7 @@
     <string name="command_description_create_space">Loo kogukonnakeskus</string>
     <string name="a11y_unchecked">Pole kontrollitud</string>
     <string name="search_hint_room_name">Otsi nime alusel</string>
-    <string name="room_settings_room_access_restricted_description">Kõik sellise kogukonnakeskuse liikmed, kuhu see jututuba kuulub, võivad seda leida ja temaga liituda. Ainult selle jututoa haldajad võivad teda kogukonnakeskusesse liita.</string>
+    <string name="room_settings_room_access_restricted_description">Kõik sellise kogukonna liikmed, kuhu see jututuba kuulub, võivad seda leida ja temaga liituda. Ainult selle jututoa haldajad võivad teda kogukonnaga liita.</string>
     <string name="room_settings_room_access_restricted_title">Vaid kogukonna liikmetele</string>
     <string name="room_settings_room_access_public_description">Kõik võivad jututuba leida ja sellega liituda</string>
     <string name="room_settings_room_access_public_title">Avalik</string>
@@ -2009,9 +2009,9 @@
     <string name="room_settings_room_access_entry_unknown">Tundmatu seadistus ligipääsuks (%s)</string>
     <string name="room_settings_room_access_entry_knock">Kõik võivad jututoa uksele koputada ning senised liikmed saavad uut liitumist lubada või keelata</string>
     <string name="room_settings_guest_access_title">Luba külalistel liituda</string>
-    <string name="spaces_header">Kogukonnakeskused</string>
+    <string name="spaces_header">Kogukonnad</string>
     <string name="suggested_header">Soovitatud jututoad</string>
-    <string name="space_manage_rooms_and_spaces">Halda jututubasid ja kogukonnakeskuseid</string>
+    <string name="space_manage_rooms_and_spaces">Halda jututubasid ja kogukondi</string>
     <string name="space_mark_as_not_suggested">Eemalda soovitus</string>
     <string name="space_mark_as_suggested">Märgi soovituseks</string>
     <string name="space_suggested">Soovitatud</string>
@@ -2034,9 +2034,9 @@
 \nUue jututubade lisamiseks sul õigused puuduvad.</string>
     <string name="this_space_has_no_rooms">Selles kogukonnakeskuses pole jututube</string>
     <string name="spaces_no_server_support_description">Lisateavet saad oma koduserveri haldajalt</string>
-    <string name="spaces_no_server_support_title">Tundub, et sinu koduserver veel ei võimalda kogukonnakeskuste kasutamist</string>
+    <string name="spaces_no_server_support_title">Tundub, et sinu koduserver veel ei võimalda kogukondade kasutamist</string>
     <string name="spaces_feeling_experimental_subspace">Kas sa tahad katsetada\?
-\nSa võid kogukonnakeskusele lisada ka teisi kogukonnakeskuseid.</string>
+\nSa võid kogukonnale lisada ka teisi kogukondi.</string>
     <string name="space_leave_prompt_msg_as_admin">Sa oled selle kogukonna ainus haldaja. Kui lahkud, siis ei leidu enam kedagi, kellel oleks seal haldusõigusi.</string>
     <string name="space_leave_prompt_msg_private">Ilma uue kutseta sa ei saa uuesti liituda.</string>
     <string name="space_leave_prompt_msg_only_you">Sa oled siin viimane osaleja. Kui sa nüüd lahkud, siis mitte keegi, kaasa arvatud sa ise, ei saa hiljem enam liituda.</string>
@@ -2047,7 +2047,7 @@
     <string name="you_may_contact_me">Kui sul on lisaküsimusi, siis vastan neile hea meelega</string>
     <string name="send_feedback_space_info">Sa kasutad kogukonnakeskuste beetaversiooni. Sinu saadetud teabe alusel saame teha parandusi selle järgmistes versioonides. Saadetud info parimaks kasutamiseks lisame sinna ka sinu kasutatava operatsioonisüsteemi nime ja sinu kasutajanime.</string>
     <string name="feedback">Tagasiside</string>
-    <string name="send_feedback_space_title">Tagasiside kogukonnakeskuste kohta</string>
+    <string name="send_feedback_space_title">Tagasiside kogukonna kohta</string>
     <string name="error_jitsi_join_conf">Vabandust, rühmakõnega liitumisel tekkis viga</string>
     <string name="unnamed_room">Nimetu jututuba</string>
     <string name="private_space">Privaatne kogukonnakeskus</string>
@@ -2062,8 +2062,8 @@
     <string name="directory_your_server">Sinu server</string>
     <string name="error_failed_to_join_room">Vabandust, liitumisel tekkis viga: %s</string>
     <string name="create_space_alias_hint">Kogukonnakeskuse aadressid</string>
-    <string name="space_settings_alias_subtitle">Selle kogukonnakeskuse hallatud ja nähtavad aadressid.</string>
-    <string name="space_settings_alias_title">Kogukonnakeskuse aadressid</string>
+    <string name="space_settings_alias_subtitle">Selle kogukonna hallatud ja nähtavad aadressid.</string>
+    <string name="space_settings_alias_title">Kogukondade aadressid</string>
     <string name="settings_server_room_version_unstable">ebapüsiv</string>
     <string name="settings_server_room_version_stable">stabiilne</string>
     <string name="room_upgrade_to_recommended_version">Uuenda see jututoa versioon soovitatud versioonini</string>
@@ -2184,7 +2184,7 @@
     <string name="room_settings_mention_and_keyword_only">Vaid mainimised ja märksõnad</string>
     <string name="call_ended_user_busy_description">Kasutaja, kellele sa helistasid, on hõivatud.</string>
     <string name="call_ended_user_busy_title">Kasutaja on hõivatud</string>
-    <string name="spaces">Kogukonnakeskused</string>
+    <string name="spaces">Kogukonnad</string>
     <string name="space_add_space_to_any_space_you_manage">Lisa kogukond ükspuha millisesse kogukonda, mida sa juba haldad.</string>
     <string name="space_add_existing_spaces">Lisa olemasolevaid kogukondi</string>
     <string name="space_add_existing_rooms_only">Lisa olemasolevaid jututubasid</string>
@@ -2204,7 +2204,7 @@
     <string name="does_not_look_like_valid_email">See ei tundu olema e-posti aadressi moodi</string>
     <string name="open_discovery_settings">Ava leitavuse seadistused</string>
     <string name="user_directory_search_hint_2">Otsi nime, Matrixi kasutajatunnuse või e-posti aadressi alusel</string>
-    <string name="create_new_space">Loo kogukonnakeskus</string>
+    <string name="create_new_space">Loo kogukond</string>
     <string name="room_settings_space_access_public_description">Kõik võivad kogukonda leida ja sellega liituda</string>
     <string name="room_settings_space_access_title">Ligipääs siia kogukonda</string>
     <string name="room_settings_access_rules_pref_dialog_title">Kes pääsevad ligi siia jututuppa\?</string>
@@ -2218,8 +2218,8 @@
     <string name="room_permissions_change_space_avatar">Muuda kogukonna tunnuspilti</string>
     <string name="space_permissions_notice_read_only">Sul pole õigust uuenda rolle, mis on vajalikud kogukonna eri osade muutmiseks</string>
     <string name="space_permissions_notice">Vali rollid, mis on vajalikud kogukonna eri osade muutmiseks</string>
-    <string name="space_settings_permissions_subtitle">Vaata ja uuenda rolle, mis on vajalikud kogukonnakeskuse eri osade muutmiseks.</string>
-    <string name="space_settings_permissions_title">Õigused kogukonnakeskuses</string>
+    <string name="space_settings_permissions_subtitle">Vaata ja uuenda rolle, mis on vajalikud kogukondade eri osade muutmiseks.</string>
+    <string name="space_settings_permissions_title">Õigused kogukondades</string>
     <string name="space_participants_unban_prompt_msg">Suhtluskeelu eemaldamine võimaldab kogukonnaga uuesti liituda.</string>
     <string name="space_participants_ban_prompt_msg">Sellele kasutajale suhtluskeelu seadmine tõstab ta kogukonnast välja ning ei võimalda uuesti liitumist.</string>
     <string name="space_participants_remove_prompt_msg">kogukonnast välja müksamine eemaldab ta praeguseks sellest kogukonnast.

From ab82585fab82c8dc808c53a446b21a300133a20d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: walito-arch <walitogama@gmail.com>
Date: Wed, 13 Mar 2024 12:24:18 +0000
Subject: [PATCH 136/141] Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 6.6% (176 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sw/
---
 .../src/main/res/values-sw/strings.xml          | 17 +++++++++++++++++
 1 file changed, 17 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
index 0e695b7873..ab3a42909e 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -192,4 +192,21 @@
     <string name="notice_room_invite_with_reason">%1$s Walioalikwa %2$s. Sababu: %3$s</string>
     <string name="notice_room_reject_with_reason">%1$s alikataa mwaliko. Sababu: %2$s</string>
     <string name="notice_room_reject_with_reason_by_you">Ulikataa mwaliko. Sababu: %1$s</string>
+    <string name="notice_room_ban_with_reason_by_you">Ulipiga marufuku %1$s. Sababu: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_third_party_registered_invite_with_reason">%1$s alikubali mwaliko wa %2$s. Sababu: %3$s</string>
+    <string name="notice_room_third_party_registered_invite_with_reason_by_you">Ulikubali mwaliko wa %1$s. Sababu: %2$s</string>
+    <string name="notice_room_withdraw_with_reason">%1$salikataa %2$s\'s mwaliko. Sababu: %3$s</string>
+    <string name="notice_room_withdraw_with_reason_by_you">Ulijiondoa %1$s\'s mwaliko. Sababu: %2$s</string>
+    <plurals name="notice_room_aliases_added">
+        <item quantity="one">%1$s aliongeza %2$s kama anwani ya chumba hiki.</item>
+        <item quantity="other">%1$s aliongeza %2$s kama anwani za chumba hiki.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notice_room_aliases_added_by_you">
+        <item quantity="one">Uliongeza %1$s kama answani ya chumba hiki.</item>
+        <item quantity="other">You added %1$s kama anwani za chumba hiki.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notice_room_aliases_removed">
+        <item quantity="one">%1$s Uliondoa %2$s kama anwani ya chumba hiki.</item>
+        <item quantity="other">%1$s uliondoa %2$s kama anwani za chumba hiki.</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 23dd0f7b3caec92e7a39e180b92720cb2aaf274a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: walito-arch <walitogama@gmail.com>
Date: Sun, 17 Mar 2024 05:53:33 +0000
Subject: [PATCH 137/141] Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 7.3% (195 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sw/
---
 .../src/main/res/values-sw/strings.xml        | 34 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 34 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
index ab3a42909e..17a18e46c2 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -209,4 +209,38 @@
         <item quantity="one">%1$s Uliondoa %2$s kama anwani ya chumba hiki.</item>
         <item quantity="other">%1$s uliondoa %2$s kama anwani za chumba hiki.</item>
     </plurals>
+    <string name="notice_room_aliases_added_and_removed_by_you">Umeongeza %1$s na kuondoa %2$s kama anwani za chumba hiki.</string>
+    <string name="notice_room_canonical_alias_unset">%1$s Umeondoa anwani kuu ya chumba hiki.</string>
+    <string name="notice_room_canonical_alias_unset_by_you">Umeondoa anwani kuu ya chumba hiki.</string>
+    <string name="notice_room_canonical_alias_no_change">%1$s Alibadilisha anwani za chumba hiki.</string>
+    <string name="notice_room_aliases_added_and_removed">%1$s aliongeza %2$s na kuondolewa %3$s kama anwani za chumba hiki.</string>
+    <string name="notice_room_canonical_alias_set_by_you">Umeweka anwani kuu ya chumba hiki %1$s.</string>
+    <string name="notice_room_canonical_alias_alternative_changed">%1$s ulibadilisha anwani mbadala za chumba hiki.</string>
+    <string name="notice_room_canonical_alias_main_and_alternative_changed">%1$s ilibadilisha anwani kuu na mbadala za chumba hiki.</string>
+    <string name="notice_room_guest_access_can_join">%1$s imewaruhusu wageni kujiunga na chumba.</string>
+    <string name="notice_room_guest_access_can_join_by_you">Umeruhusu wageni kujiunga na chumba.</string>
+    <string name="notice_room_canonical_alias_set">%1$s weka anwani kuu ya chumba hiki %2$s.</string>
+    <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_removed">
+        <item quantity="one">%1$s umeondoa anwani mbadala %2$s kwa chumba hiki.</item>
+        <item quantity="other">%1$s iliondoa anwani mbadala %2$s kwa chumba hiki.</item>
+    </plurals>
+    <string name="notice_room_canonical_alias_alternative_changed_by_you">Ulibadilisha anwani mbadala za chumba hiki.</string>
+    <string name="notice_room_canonical_alias_main_and_alternative_changed_by_you">Alibadilisha anwani kuu na mbadala za chumba hiki.</string>
+    <string name="notice_room_canonical_alias_no_change_by_you">Ulibadilisha anwani za chumba hiki.</string>
+    <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_added_by_you">
+        <item quantity="one">Umeongeza anwani mbadala%1$s kwa chumba hiki.</item>
+        <item quantity="other">Umeongeza anwani mbadala %1$s kwa chumba hiki.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_added">
+        <item quantity="one">%1$s aliongeza anwani mbadala%2$s kwa chumba hiki.</item>
+        <item quantity="other">%1$s aliongeza anwani mbadala %2$s kwa chumba hiki.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notice_room_canonical_alias_alternative_removed_by_you">
+        <item quantity="one">Umeondoa anwani mbadala %1$s kwa chumba hiki.</item>
+        <item quantity="other">Umeziondoa anwani mbadala %1$s kwa chumba hiki.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="notice_room_aliases_removed_by_you">
+        <item quantity="one">Umeondoa %1$s kama anwani ya chumba hiki.</item>
+        <item quantity="other">You removed %1$s kama anwani za chumba hiki.</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 1553a90029bd68118205c3d9c8efa30cf180008a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <riot@joeruut.com>
Date: Sun, 17 Mar 2024 09:22:59 +0000
Subject: [PATCH 138/141] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (2641 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/et/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
index b868799db8..f286696eba 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
     <string name="notice_room_reject">%1$s lükkas tagasi kutse</string>
     <string name="notice_room_remove">%1$s müksas kasutajat %2$s</string>
     <string name="notice_room_withdraw">%1$s võttis tagasi kutse kasutajale %2$s</string>
-    <string name="notice_avatar_url_changed">%1$s muutis oma avatari</string>
+    <string name="notice_avatar_url_changed">%1$s muutis oma tunnuspilti</string>
     <string name="notice_display_name_set">%1$s määras oma kuvatavaks nimeks %2$s</string>
     <string name="notice_display_name_changed_from">%1$s muutis senise kuvatava nime %2$s uueks nimeks %3$s</string>
     <string name="notice_display_name_removed">%1$s eemaldas oma kuvatava nime (%2$s)</string>
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="notice_room_visibility_shared">kõikidele jututoa liikmetele.</string>
     <string name="notice_room_visibility_world_readable">kõikidele.</string>
     <string name="notice_room_update">%s uuendas seda jututuba.</string>
-    <string name="notice_avatar_changed_too">(samuti sai avatar muudetud)</string>
+    <string name="notice_avatar_changed_too">(samuti sai tunnuspilt muudetud)</string>
     <string name="notice_room_name_removed">%1$s eemaldas jututoa nime</string>
     <string name="notice_room_topic_removed">%1$s eemaldas jututoa teema</string>
     <string name="notice_room_third_party_invite">%1$s saatis jututoaga liitumiseks kutse kasutajale %2$s</string>
@@ -467,7 +467,7 @@
     <string name="room_widget_open_in_browser">Ava veebibrauseris</string>
     <string name="room_widget_revoke_access">Eemalda minu ligipääsuõigused</string>
     <string name="room_widget_permission_display_name">Sinu kuvatav nimi</string>
-    <string name="room_widget_permission_avatar_url">Sinu avatari aadress</string>
+    <string name="room_widget_permission_avatar_url">Sinu tunnuspildi aadress</string>
     <string name="room_widget_permission_user_id">Sinu kasutajatunnus</string>
     <string name="room_widget_permission_theme">Sinu teema</string>
     <string name="room_widget_permission_widget_id">Vidina tunnus</string>

From 8ca934cb4be12e4c6be48f8c5d2c9df9d1600328 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edgars Andersons <Edgars+Element-translations@gaitenis.id.lv>
Date: Mon, 18 Mar 2024 10:15:48 +0000
Subject: [PATCH 139/141] Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 99.8% (2638 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/lv/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 349bfac83f..caf347eee8 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -230,7 +230,7 @@
     <string name="action_quick_reply">Ātrā atbilde</string>
     <string name="action_open">Atvērt</string>
     <string name="action_close">Aizvērt</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Nokopēts starpliktuvē</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Ievietots starpliktuvē</string>
     <string name="dialog_title_confirmation">Apstiprinājums</string>
     <string name="dialog_title_warning">Brīdinājums</string>
     <string name="bottom_action_favourites">Izlase</string>
@@ -763,7 +763,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="dialog_title_success">Izdevās</string>
     <string name="dialog_title_error">Kļūda</string>
     <string name="action_add">Pievienot</string>
-    <string name="action_copy">Kopēt</string>
+    <string name="action_copy">Ievietot starpliktuvē</string>
     <string name="action_mark_room_read">Atzīmēt kā izlasītu</string>
     <string name="action_sign_out_confirmation_simple">Vai tiešām vēlies izrakstīties\?</string>
     <string name="call_notification_reject">Noraidīt</string>
@@ -865,7 +865,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.</string>
     <string name="direct_room_user_list_suggestions_title">Ieteikumi</string>
     <string name="creating_direct_room">Izveido istabu…</string>
     <string name="add_by_qr_code">Pievienot ar QR kodu</string>
-    <string name="link_copied_to_clipboard">Saite nokopēta starpliktuvē</string>
+    <string name="link_copied_to_clipboard">Saite ievietota starpliktuvē</string>
     <string name="edited_suffix">(labots)</string>
     <string name="downloaded_file">Fails %1$s ir lejupielādēts!</string>
     <string name="send_file_step_sending_file">Sūta failu (%1$s / %2$s)</string>

From 177862a1aeaa5683c445a9c779ec37dfbb354d4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: leekd123 <leekd123@gmail.com>
Date: Thu, 21 Mar 2024 01:13:20 +0000
Subject: [PATCH 140/141] Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 34.0% (898 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/ko/
---
 library/ui-strings/src/main/res/values-ko/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-ko/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 11e870f581..f50eb27d55 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -202,7 +202,7 @@
     <string name="action_join">참가</string>
     <string name="action_reject">받지 않기</string>
     <string name="list_members">구성원 목록</string>
-    <string name="room_jump_to_first_unread">읽지 않은 첫 부분으로 이동하기.</string>
+    <string name="room_jump_to_first_unread">읽지 않은 첫 부분으로 이동하기</string>
     <plurals name="room_title_members">
         <item quantity="other">%d명의 구성원</item>
     </plurals>
@@ -218,11 +218,11 @@
     <string name="room_participants_action_mention">언급</string>
     <string name="room_participants_power_level_prompt">사용자를 자신과 동일한 권한 등급으로 승격시키는 것은 취소할 수 없습니다.
 \n확신합니까\?</string>
-    <string name="room_participants_ban_prompt_msg">이 사용자를 이 대화에서 출입 금지하겠습니까\?</string>
+    <string name="room_participants_ban_prompt_msg">차단된 사용자는 이 방에서 제거하고 다시 참여할 수 없게 됩니다.</string>
     <string name="room_one_user_is_typing">%s님이 입력 중…</string>
     <string name="room_two_users_are_typing">%1$s님과 %2$s님이 입력 중…</string>
     <string name="room_many_users_are_typing">%1$s님과 %2$s님 외 여러 명이 입력 중…</string>
-    <string name="room_do_not_have_permission_to_post">이 방에 글을 올릴 권한이 없습니다</string>
+    <string name="room_do_not_have_permission_to_post">이 방에 글을 올릴 권한이 없습니다.</string>
     <plurals name="room_new_messages_notification">
         <item quantity="other">%d개의 새 메시지</item>
     </plurals>
@@ -557,7 +557,7 @@
     <string name="deactivate_account_submit">계정 비활성화</string>
     <string name="error_empty_field_enter_user_name">사용자 이름을 입력하세요.</string>
     <string name="error_empty_field_your_password">비밀번호를 입력하세요.</string>
-    <string name="room_tombstone_versioned_description">이 방은 교체되었으며 더 이상 활동하지 않습니다</string>
+    <string name="room_tombstone_versioned_description">이 방은 교체되었으며 더 이상 활동하지 않습니다.</string>
     <string name="room_tombstone_continuation_link">대화는 여기서 계속됩니다</string>
     <string name="room_tombstone_continuation_description">이 방은 다른 대화의 연장선입니다</string>
     <string name="room_tombstone_predecessor_link">오래된 메시지를 보려면 여기를 클릭</string>
@@ -677,7 +677,7 @@
     <string name="reply">답장</string>
     <string name="global_retry">다시 시도</string>
     <string name="send_you_invite">초대장을 보냈습니다</string>
-    <string name="invited_by">%1$s 님이 초대했습니다</string>
+    <string name="invited_by">%s 님이 초대했습니다</string>
     <string name="room_list_catchup_empty_title">모두 읽었습니다!</string>
     <string name="room_list_catchup_empty_body">더 이상 읽지 않은 메시지가 없습니다</string>
     <string name="room_list_people_empty_title">대화</string>

From 964bc61f89251229d4964274e611d52056866ffc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: walito-arch <walitogama@gmail.com>
Date: Thu, 21 Mar 2024 05:37:01 +0000
Subject: [PATCH 141/141] Translated using Weblate (Swahili)

Currently translated at 8.3% (221 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sw/
---
 .../src/main/res/values-sw/strings.xml        | 26 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 26 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
index 17a18e46c2..d041f5ea9d 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -243,4 +243,30 @@
         <item quantity="one">Umeondoa %1$s kama anwani ya chumba hiki.</item>
         <item quantity="other">You removed %1$s kama anwani za chumba hiki.</item>
     </plurals>
+    <string name="notice_direct_room_guest_access_can_join">%1$s imeruhusu wageni kujiunga hapa.</string>
+    <string name="notice_direct_room_guest_access_can_join_by_you">Umeruhusu wageni kujiunga hapa.</string>
+    <string name="notice_end_to_end_ok">%1$s umewasha usimbaji fiche kutoka mwanzo hadi mwisho.</string>
+    <string name="dark_theme">Mandhari ya Giza</string>
+    <string name="black_theme">Mandhari Nyeusi</string>
+    <string name="notification_listening_for_notifications">Sikiliza arifa</string>
+    <string name="notification_noisy_notifications">Arifa za kelele</string>
+    <string name="notification_silent_notifications">Arifa za kimya</string>
+    <string name="title_activity_settings">Mipangilio</string>
+    <string name="title_activity_bug_report">Ripoti ya hitilafu</string>
+    <string name="title_activity_choose_sticker">Tuma kibandiko</string>
+    <string name="title_activity_keys_backup_setup">Hifadhi Nakala muhimu</string>
+    <string name="title_activity_keys_backup_restore">Tumia Nakala Muhimu Ulizohifadhi</string>
+    <string name="sign_out_bottom_sheet_warning_backup_not_active">Hifadhi Nakala ya Ufunguo Salama inapaswa kutumika kwenye vipindi vyako vyote ili kuepuka kupoteza ufikiaji wa ujumbe wako uliosimbwa.</string>
+    <string name="sign_out_bottom_sheet_warning_no_backup">Utapoteza ujumbe wako uliosimbwa kwa njia fiche ukiondoka kwenye akaunti sasa</string>
+    <string name="sign_out_bottom_sheet_warning_backing_up">Uhifadhi wa ufunguo unaendelea. Ukiondoka kwenye akaunti sasa utapoteza ufikiaji wa barua pepe zako zilizosimbwa.</string>
+    <string name="notice_room_guest_access_forbidden">%1$s imewazuia wageni kujiunga na chumba.</string>
+    <string name="notice_room_guest_access_forbidden_by_you">Umewazuia wageni kujiunga na chumba.</string>
+    <string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden">%1$s imewazuia wageni kujiunga na chumba.</string>
+    <string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden_by_you">Umewazuia wageni kujiunga na chumba.</string>
+    <string name="notice_end_to_end_ok_by_you">Umewasha usimbaji fiche kutoka mwanzo hadi mwisho.</string>
+    <string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm">%1$s umewasha usimbaji fiche kutoka mwanzo hadi mwisho (algorithm isiyotambulika %2$s).</string>
+    <string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm_by_you">Umewasha usimbaji fiche kutoka mwanzo hadi mwisho (algorithm isiyotambulika %1$s).</string>
+    <string name="system_theme">Chaguomsingi ya Mfumo</string>
+    <string name="light_theme">Mandhari Nyepesi</string>
+    <string name="notification_listening_for_events">Kusikiliza matukio</string>
 </resources>
\ No newline at end of file