diff --git a/fastlane/metadata/android/et/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/et/full_description.txt index 480aa0f9a2..7c7f7195a8 100644 --- a/fastlane/metadata/android/et/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/et/full_description.txt @@ -2,8 +2,8 @@ Element on uut tüüpi suhtlus- ja koostöörakendus, mis: 1. Võimaldab täielikku kontrolli privaatsuse üle 2. Võimaldab suhelda kõigiga Matrixi võrgus ja isegi väljaspool seda, olles integreeritud selliste rakendustega nagu Slack -3. Kaitseb teid reklaamide ja andmekogumise eest -4. Tagab turvalisuse otsast-lõpuni krüpteerimise kaudu, ristallkirjastamisega vestlejate tuvastamiseks +3. Kaitseb sind reklaamide ja andmekogumise eest +4. Tagab turvalisuse läbiva krüptimise abil, kasutades risttunnustamist vestlejate tuvastamiseks Element erineb täielikult teistest sõnumside- ja koostöörakendustest, kuna see on detsentraliseeritud ja avatud lähtekoodiga. @@ -11,20 +11,20 @@ Element võimaldab ise hostida - või valida hosti -, et oleks tagatud privaatsu Element töötab Matrixil - avatud, detsentraliseeritud suhtlus-standardil. -Element annab kontrolli teile, võimaldades valida, kes vestlusi korraldab. Rakenduses Element saate vestluse korraldada mitmel viisil. +Võimaldades valida, kes vestlusi korraldab, annab Element annab kontrolli sinule. Rakendust Element saad kasutada mitmel viisil. -1. Tasuta konto Matrixi arendajate hostitud avalikus serveris matrix.org või valige tuhandete avalike serverite hulgast, mida võõrustavad vabatahtlikud -2. Hostige oma kontot ise, paigaldades serveri oma riistvarale -3. Registreeruge serveris olevale kontole, tellides Element Matrix Services hostimisplatvormi +1. Tasuta konto Matrixi arendajate hostitud avalikus serveris matrix.org või vali tuhandete avalike serverite hulgast, mida haldavad vabatahtlikud +2. Hosti oma kontot ise, paigaldades serveri oma riistvarale +3. Registreeruge serveris olevale kontole, tellides Element Matrix Services teenuseplatvormi Miks valida element? - KONTROLL ANDMETE ÜLE: otsustate ise, kus oma andmeid ja sõnumeid hoida. Need kuuluvad teile ja teie käes on kontroll, mitte mõne MEGAFIRMA käes, mis andmeid oma kasuks kaevandab või kolmandatele isikutele juurdepääsu annab. + KONTROLL ANDMETE ÜLE: otsustad ise, kus oma andmeid ja sõnumeid hoida. Need kuuluvad sulle ja sinu käes on kontroll, mitte mõne MEGAFIRMA käes, mis andmeid oma kasuks kaevandab või kolmandatele isikutele juurdepääsu annab. - AVATUD SUHTLUS JA KOOSTÖÖ : saate vestelda kõigi teistega Matrixi võrgus, olenemata sellest, kas nad kasutavad Elementi või mõnda muud Matrixi rakendust, ja isegi kui nad kasutavad teistsugust suhtlussüsteemi nagu Slack, IRC või XMPP. + AVATUD SUHTLUS JA KOOSTÖÖ : saad vestelda kõigi teistega Matrixi võrgus, olenemata sellest, kas nad kasutavad Elementi või mõnda muud Matrixi rakendust, ja isegi kui nad kasutavad teistsugust suhtlussüsteemi nagu Slack, IRC või XMPP. - ÜLITURVALINE : tõeline otsast-lõpuni krüptimine (ainult vestluses osalejad saavad sõnumeid dešifreerida) ja ristallkirjastamine vestluses osalejate tuvastamiseks. + ÜLITURVALINE : tõeline läbiv krüptimine (ainult vestluses osalejad saavad sõnumeid lugeda) ja risttunnustamine vestluses osalejate tuvastamiseks. - KÕIK SUHTLUSVÕIMALUSED: sõnumid, hääl- ja videokõned, failide jagamine, ekraani jagamine ja terve hulk integreerimisi, botte ja vidinaid. Looge tubasid, kogukondi, hoidke ühendust ja saage asjad aetud. + KÕIK SUHTLUSVÕIMALUSED: sõnumid, hääl- ja videokõned, failide jagamine, ekraani jagamine ja terve hulk lõiminguid, roboteid ja vidinaid. Loo tubasid, kogukondi, hoia ühendust ja saa asjad aetud. - KÕIKJAL, KUS VIIBITE: saate suhelda kõigis oma seadmetes ja ka veebis aadressil https://app.element.io ning sealjuures täielikult sünkroonitud sõnumite ajalooga. + KÕIKJAL, KUS VIIBITE: saad suhelda kõigis oma seadmetes ja ka veebis aadressil https://app.element.io ning sealjuures täielikult sünkroonitud sõnumite ajalooga.