diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 3cc78337b7..7e8daa0bdc 100644
--- a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -11,8 +11,8 @@
%1$s saiu da sala
%1$s recusou o convite
%1$s removeu %2$s
- %1$s desbloqueou %2$s
- %1$s bloqueou %2$s
+ %1$s removeu o banimento de %2$s
+ %1$s baniu %2$s
%1$s desfez o convite a %2$s
%1$s alterou a foto de perfil
%1$s definiu o nome e sobrenome como %2$s
@@ -97,8 +97,8 @@
Você saiu da sala
Você recusou o convite
Você removeu %1$s
- Você desbloqueou %1$s
- Você bloqueou %1$s
+ Você removeu o banimento de %1$s
+ Você baniu %1$s
Você desfez o convite a %1$s
Você alterou a sua foto de perfil
Você definiu o seu nome e sobrenome como %1$s
@@ -186,7 +186,7 @@
Chapéu
Óculos
Chave inglesa
- Papai noel
+ Papai-noel
Joinha
Guarda-chuva
Ampulheta
@@ -249,10 +249,10 @@
Você recusou o convite. Motivo: %1$s
%1$s removeu %2$s. Motivo: %3$s
Você removeu %1$s. Motivo: %2$s
- %1$s desbloqueou %2$s. Motivo: %3$s
- Você desbloqueou %1$s. Motivo: %2$s
- %1$s desbloqueou %2$s. Motivo: %3$s
- Você bloqueou %1$s. Motivo: %2$s
+ %1$s removeu o banimento de %2$s. Motivo: %3$s
+ Você removeu o banimento de %1$s. Motivo: %2$s
+ %1$s baniu %2$s. Motivo: %3$s
+ Você baniu %1$s. Motivo: %2$s
%1$s enviou um convite para %2$s entrar na sala. Motivo: %3$s
Você enviou um convite para %1$s entrar na sala. Motivo: %2$s
%1$s revogou o convite para %2$s entrar na sala. Motivo: %3$s