Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 84.3% (2349 of 2785 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/ja/
This commit is contained in:
oksya8and8 2022-02-19 20:59:37 +00:00 committed by Weblate
parent ba269b244a
commit cea16719e8
1 changed files with 1 additions and 0 deletions

View File

@ -2517,4 +2517,5 @@
<string name="upgrade_room_warning">ルームのアップグレードは高度な作業であり、不具合や不足する機能、セキュリティー上の脆弱性がある場合に推奨されます。 <string name="upgrade_room_warning">ルームのアップグレードは高度な作業であり、不具合や不足する機能、セキュリティー上の脆弱性がある場合に推奨されます。
\nアップグレードは普通、ルームがサーバー上で処理される仕方にだけ影響します。</string> \nアップグレードは普通、ルームがサーバー上で処理される仕方にだけ影響します。</string>
<string name="room_settings_enable_encryption_dialog_content">一度有効にしたルームの暗号化は無効にすることはできません。暗号化されたルームで送信されたメッセージは、サーバーからは見ることができず、そのルームのメンバーだけが見ることができます。暗号化を有効にすると、多くのボットやブリッジが正常に動作しなくなる場合があります。</string> <string name="room_settings_enable_encryption_dialog_content">一度有効にしたルームの暗号化は無効にすることはできません。暗号化されたルームで送信されたメッセージは、サーバーからは見ることができず、そのルームのメンバーだけが見ることができます。暗号化を有効にすると、多くのボットやブリッジが正常に動作しなくなる場合があります。</string>
<string name="room_created_summary_no_topic_creation_text">%sでこの部屋について人々に知らせます。</string>
</resources> </resources>