diff --git a/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml
index f1e8322730..50ffa35f89 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -2488,7 +2488,6 @@
     <string name="settings_server_upload_size_title">サーバーのファイルアップロードの制限</string>
     <string name="ftue_auth_carousel_1_title">自分の会話は、自分のもの。</string>
     <string name="room_join_rules_invite">%1$sがこのルームを「招待者のみ参加可能」に設定しました。</string>
-    <string name="room_join_rules_public">%1$sが部屋をリンクを持っているユーザーにアクセスできるように設定しました。</string>
     <string name="command_description_spoiler">選択したメッセージをネタバレとして送信</string>
     <string name="template_permissions_rationale_msg_keys_backup_export">${app_name} がエンドツーエンド暗号鍵をディスクに保存する許可を要求しています。
 \n