filippodb
/
SchildiChat-android
mirror of https://github.com/SchildiChat/SchildiChat-android.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Lithuanian) 

Currently translated at 4.4% (108 of 2454 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/lt/
This commit is contained in:
AmeliMeow 2021-05-19 15:05:47 +00:00 committed by Weblate
parent 8da8d44823
commit c423c270f7
1 changed files with 76 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

76
vector/src/main/res/values-lt/strings.xml
View File

@ -32,4 +32,80 @@
<string name="notice_room_leave">%1$s išėjo iš kambario</string>
<string name="notice_direct_room_join_by_you">Jūs prisijungėte</string>
<string name="notice_direct_room_join">%1$s prisijungė</string>
<string name="settings_notifications">Pranešimai</string>
<string name="settings_version">Versija</string>
<string name="settings_notification_privacy_normal">Normalūs</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_device_settings_quickfix">Įjungti</string>
<string name="settings_troubleshoot_test_account_settings_quickfix">Įjungti</string>
<string name="settings_phone_number">Tel. numeris</string>
<string name="settings_email_address">E. paštas</string>
<string name="room_sliding_menu_version">Versija</string>
<string name="room_sliding_menu_settings">Nustatymai</string>
<string name="room_details_settings">Nustatymai</string>
<string name="ssl_logout_account">Atsijungti</string>
<string name="room_menu_search">Ieškoti</string>
<string name="reason_hint">Priežastis</string>
<string name="room_participants_action_ignore">Ignoruoti</string>
<string name="room_participants_action_unban">Atblokuoti</string>
<string name="room_participants_action_ban">Užblokuoti</string>
<string name="room_participants_action_invite">Pakviesti</string>
<string name="room_participants_online">Prisijungę</string>
<string name="room_participants_offline">Atsijungę</string>
<string name="room_participants_create">Sukurti</string>
<string name="room_sync_in_progress">Sinchronizuojama…</string>
<string name="reject">Atmesti</string>
<string name="preview">Peržiūra</string>
<string name="join">Prisijungti</string>
<string name="remove">Pašalinti</string>
<string name="_continue">Tęsti</string>
<string name="no">NE</string>
<string name="yes">TAIP</string>
<string name="permissions_rationale_popup_title">Informacija</string>
<string name="call_ring">Skambinama…</string>
<string name="call">Skambutis</string>
<string name="settings_call_category">Skambučiai</string>
<string name="today">Šiandien</string>
<string name="notice_direct_room_third_party_invite_by_you">Jūs pakvietėte %1$s</string>
<string name="notice_direct_room_third_party_invite">%1$s pakvietė %2$s</string>
<string name="notice_room_third_party_invite_by_you">Jūs išsiuntėte pakvietimą %1$s prisijungti prie kambario</string>
<string name="notice_profile_change_redacted_by_you">Jūs atnaujinote savo profilį %1$s</string>
<string name="notice_profile_change_redacted">%1$s atnaujino savo profilį %2$s</string>
<string name="notice_event_redacted_by_with_reason">Žinutę pašalino %1$s [Priežastis: %2$s]</string>
<string name="notice_event_redacted_with_reason">Žinutė pašalinta [Priežastis: %1$s]</string>
<string name="notice_event_redacted_by">Žinutę pašalino %1$s</string>
<string name="notice_event_redacted">Žinutė pašalinta</string>
<string name="notice_room_avatar_removed_by_you">Jūs pašalinote kambario nuotrauką</string>
<string name="notice_room_avatar_removed">%1$s pašalino kambario nuotrauka</string>
<string name="notice_room_topic_removed_by_you">Jūs pašalinote kambario tema</string>
<string name="notice_room_topic_removed">%1$s pašalino kambario temą</string>
<string name="notice_room_name_removed_by_you">Jūs pašalinote kambario pavadinimą</string>
<string name="notice_room_name_removed">%1$s pašalino kambario pavadinimą</string>
<string name="notice_voip_finished">VoIP konferencija baigta</string>
<string name="notice_voip_started">VoIP konferencija pradėta</string>
<string name="notice_requested_voip_conference_by_you">Jūs paprašėte VoIP konferencijos</string>
<string name="notice_room_server_acl_allow_is_empty">🎉 Visiem serveriam yra uždrausta dalyvauti! Šiuo kambariu nebegalima naudotis.</string>
<string name="notice_room_update_by_you">Jūs atnaujinote šį kambarį.</string>
<string name="notice_room_update">%s atnaujino šį kambarį.</string>
<string name="notice_end_to_end_by_you">Jūs įjungėte ištisinį šifravimą (%1$s)</string>
<string name="notice_end_to_end">%1$s įjungė ištisinį šifravimą (%2$s)</string>
<string name="notice_room_visibility_unknown">nežinomas (%s).</string>
<string name="notice_room_visibility_world_readable">bet kas.</string>
<string name="notice_room_visibility_shared">Visi kambario dalyviai.</string>
<string name="notice_room_visibility_invited">Visi kambario dalyviai, nuo tada, kai jie yra pakviesti.</string>
<string name="notice_ended_call">%s baigė skambutį.</string>
<string name="notice_answered_call_by_you">Jūs atsiliepėte į skambutį.</string>
<string name="notice_answered_call">%s atsiliepė į skambutį.</string>
<string name="notice_placed_voice_call">%s pradėjo balso skambutį.</string>
<string name="notice_placed_video_call_by_you">Jūs pradėjote vaizdo skambutį.</string>
<string name="notice_placed_video_call">%s pradėjo vaizdo skambutį.</string>
<string name="notice_room_name_changed">%1$s pakeitė kambario pavadinimą į %2$s</string>
<string name="notice_room_avatar_changed_by_you">Jūs pakeitėte kambario nuotrauka</string>
<string name="notice_room_topic_changed_by_you">Jūs pakeitėte temą į %1$s</string>
<string name="notice_room_topic_changed">%1$s pakeitė temą į: %2$s</string>
<string name="notice_display_name_changed_from_by_you">Jūs pakeitėte savo vardą iš %1$s į %2$s</string>
<string name="notice_display_name_changed_from">%1$s pakeitė savo vardą iš %2$s į %3$s</string>
<string name="notice_display_name_set_by_you">Jūs pakeitėte savo vardą į %1$s</string>
<string name="notice_display_name_set">%1$s pakeitė savo vardą į %2$s</string>
<string name="notice_avatar_url_changed_by_you">Jūs pakeitėte savo profilio nuotrauką</string>
<string name="notice_avatar_url_changed">%1$s pakeitė savo profilio nuotrauką</string>
</resources>