diff --git a/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml
index fb7fb1448e..ddb492016c 100644
--- a/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -1957,7 +1957,7 @@
\nRiprovoni më vonë, ose kërkojini një përgjegjësi dhome të kontrollojë nëse keni leje për hyrje.
Hyni, Sido Qoftë
Hyni te Hapësirë
- Krijo Hapësirën
+ Krijo hapësirën
Hëpërhë anashkaloje
Ejani në hapësirën time %1$s %2$s
S’do të jenë pjesë e %s
@@ -1996,7 +1996,7 @@
Ç’lloj hapësire doni të krijoni\?
Hapësira juaj private
Hapësira juaj publike
- Shtoni Hapësirë
+ Shtoni hapësirë
Braktiseni dhomën me ID-në e dhënë (ose dhomën e tanishme, në qoftë nul)
Hyni te Hapësira me ID-në e dhënë
Krijoni një Hapësirë
@@ -2425,4 +2425,24 @@
\n
\nKy do të jetë tranzicion vetëm për një herë, meqë tanimë Rrjedhat janë pjesë e protokollit Matrix.
Rrjedhat Po i Afrohen Beta-s 🎉
+ Tregimi i vendndodhjes është në punë e sipër
+ Jepe vendndodhjen “live”
+ Jepe vendndodhjen “live”
+ Shërbyesi Home s’pranon emër përdorues vetëm me shifra.
+ Anashkalojeni këtë hap
+ Ruajeni dhe vazhdoni
+ Parapëlqimet tuaja u ruajtën.
+ Kaq qe!
+ Shkojmë
+ Këtë mund ta ndryshoni kurdo.
+ Shtoni një foto profili
+ Këtë mund ta ndryshoni më vonë
+ Emër Në Ekran
+ Kjo do të shfaqet kur dërgoni mesazhe.
+ Zgjidhni një emër për në ekran
+ Llogaria juaj %s u krijua.
+ Përgëzime!
+ Shpjemëni në shtëpi
+ Personalizoni profil
+ Çaktivizoje
\ No newline at end of file