diff --git a/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8de57469ee..f8ca44ab7a 100644
--- a/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -2801,13 +2801,13 @@
點擊您的錄音以停止或收聽
剩下%1$d秒
按住以錄製,放開以傳送
- 刪除已錄製的語音訊息
+ 刪除錄音
正在錄製語音訊息
暫停語音訊息
播放語音訊息
語音訊息鎖定
滑動以取消
- 開始語音訊息
+ 錄製語音訊息
允許任何在 %s 中的人都可以找到並存取。您也可以選取其他空間。
必須升級
語音
@@ -2933,4 +2933,17 @@
踢除使用者將會將他們從此空間中移除。
\n
\n為了防止他們再加入,您應該封鎖他們。
+ 停止錄製
+ 將 ( ͡° ͜ʖ ͡°) 附加至純文字訊息
+ 政策
+ 身份伺服器未提供政策
+ 隱藏身份伺服器政策
+ 顯示身份伺服器政策
+ 顯示關於使用者的資訊
+ 僅在目前的聊天室中變更您的大頭照
+ 變更目前聊天室的大頭照
+ 僅在目前的聊天室變更您的顯示暱稱
+ 設定聊天室名稱
+ 停止忽略使用者,繼續顯示他們的訊息
+ 忽略使用者,為您隱藏他們的訊息
\ No newline at end of file