diff --git a/vector/src/main/res/values-es/strings.xml b/vector/src/main/res/values-es/strings.xml
index b71f0ebc39..8fc5a72fa5 100644
--- a/vector/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -2486,4 +2486,22 @@
Mostrar la última información del perfil (avatar y nick) para todos los mensajes.
Mostrar última información del usuario
Ocupado
-
+ Actualizado hace %1$s
+ Dejar de compartir
+ Implementación temporal: las ubicaciones persisten en el historial de la sala
+ Activar compartir ubicación en tiempo real
+ %1$s dejado
+ Compartiendo hasta %1$s
+ Ver ubicación en tiempo real
+ La ubicación en tiempo real ha terminado
+ Algunos resultados podrían estar ocultos por que son privados y necesitarías una invitación.
+ No se han encontrado resultados
+ Dejar ninguno
+ Dejar todo
+ Cosas en este espacio
+ Reproducir imágenes animadas en la línea temporal tan pronto como sean visibles
+ Autoreproducir imágenes animadas
+ sec
+ min
+ h
+
\ No newline at end of file