From a917e2c455dba86d7d347b8a310f3bf5aac3fa40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Tue, 20 Jul 2021 03:32:47 +0200
Subject: [PATCH 1/3] =?UTF-8?q?Added=20translation=20using=20Weblate=20(No?=
 =?UTF-8?q?rwegian=20Bokm=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml

diff --git a/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml b/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a6b3daec93
--- /dev/null
+++ b/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file

From 47d90d9d2149229c2f3cccc99068fdb7f3977203 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Tue, 20 Jul 2021 01:45:05 +0000
Subject: [PATCH 2/3] Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translation: SchildiChat/SchildiChat-android
Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/schildichat/schildichat-android/en/
---
 vector/src/main/res/values/strings_sc.xml | 22 +++-------------------
 1 file changed, 3 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/vector/src/main/res/values/strings_sc.xml b/vector/src/main/res/values/strings_sc.xml
index cbcc8bac86..5c4a03059b 100644
--- a/vector/src/main/res/values/strings_sc.xml
+++ b/vector/src/main/res/values/strings_sc.xml
@@ -1,19 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-
     <string name="normal_priority_header">Normal priority</string>
-
     <string name="settings_home_overview">Overview</string>
-
     <string name="settings_single_overview">Combined chat overview</string>
     <string name="settings_single_overview_summary">View both direct messages and rooms on one page</string>
-
     <string name="settings_room_unread_kind_dm">Direct chat preview content</string>
     <string name="settings_room_unread_kind_group">Group chat preview content</string>
     <string name="settings_room_unread_kind_default">Show all events</string>
     <string name="settings_room_unread_kind_content">Hide member changes</string>
     <string name="settings_room_unread_kind_original_content">Hide member changes and reactions</string>
-
     <string name="settings_simplified_mode">Easy mode</string>
     <string name="settings_simplified_mode_summary">Hide advanced functionality, including public room directories and chat encryption settings</string>
     <string name="prompt_simplified_mode_title">Select user interface</string>
@@ -22,7 +17,6 @@
     <string name="prompt_simplified_mode_on_text">I only plan to chat with people I know, and consider extra options confusing.</string>
     <string name="prompt_simplified_mode_off">Complete</string>
     <string name="prompt_simplified_mode_off_text">I\'m looking for full functionality, including discovery of public rooms and fine-grained room and encryption settings.</string>
-
     <string name="settings_light_theme">Light theme</string>
     <string name="settings_dark_theme">Dark theme</string>
     <string name="settings_system_dark_theme_pre_ten">Follow system dark theme</string>
@@ -35,7 +29,6 @@
     <string name="element_light_theme">Element Light</string>
     <string name="element_dark_theme">Element Dark</string>
     <string name="element_black_theme">Element Black</string>
-
     <string name="bubble_style">Message bubbles</string>
     <string name="bubble_style_none">None</string>
     <string name="bubble_style_start">Same side</string>
@@ -43,32 +36,25 @@
     <string name="bubble_time_location">Timestamp location</string>
     <string name="bubble_time_location_top">Top</string>
     <string name="bubble_time_location_bottom">Bottom</string>
-
     <string name="settings_unimportant_counter_badge">Count unimportant chat events</string>
     <string name="settings_unimportant_counter_badge_summary">Include chats without notifications in the category unread counter</string>
-
     <string name="labs_mark_rooms_unread">Mark chats as unread</string>
-    <string name="labs_mark_rooms_unread_summary">Allow to mark chats as unread. Other matrix clients might not support this functionality yet.</string>
+    <string name="labs_mark_rooms_unread_summary">Allow marking chats as unread. Other Matrix clients might not support this yet.</string>
     <string name="url_previews_in_encrypted_rooms">URL previews in encrypted chats</string>
     <string name="url_previews_in_encrypted_rooms_summary">This will leak URLs from your messages to your homeserver!</string>
-
     <string name="login_mobile_device_sc">SchildiChat Android</string>
     <string name="bottom_action_all">Overview</string>
     <string name="all_list_rooms_empty_title">SchildiChat</string>
     <string name="all_list_rooms_empty_body">Chats will be displayed here</string>
-
     <!-- Login screen -->
     <string name="login_connect_using_matrix_id_text_sc">e.g. @user:domain.com</string>
     <string name="login_server_other_title_sc">Custom server</string>
-    <string name="login_server_other_text_sc">Enter server address to login or register</string>
-
+    <string name="login_server_other_text_sc">Enter server address to log in or register on</string>
     <string name="show_room_info_sc">Room details</string>
     <string name="show_participants_sc">Participants</string>
     <string name="room_list_quick_actions_mark_room_unread">Mark as unread</string>
     <string name="room_list_quick_actions_mark_room_read">Mark as read</string>
-
     <string name="footer_read_receipt_content_description">Message status</string>
-
     <!-- Username colors -->
     <string name="settings_user_colors_in_dm">User colors in direct chats</string>
     <string name="settings_user_colors_in_default">User colors in group chats</string>
@@ -76,8 +62,6 @@
     <string name="user_colors_uniform">Uniform</string>
     <string name="user_colors_from_pl">Based on power level</string>
     <string name="user_colors_from_id">Based on Matrix ID</string>
-
     <string name="settings_advanced_theme_settings">Advanced theme settings</string>
     <string name="settings_user_colors">User colors</string>
-
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file

From 98b1e013e7771c0942b2e22dbeac1f6003e5b2c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Tue, 20 Jul 2021 01:38:21 +0000
Subject: [PATCH 3/3] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?=
 =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translation: SchildiChat/SchildiChat-android
Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/schildichat/schildichat-android/nb_NO/
---
 .../src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml | 65 ++++++++++++++++++-
 1 file changed, 64 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml b/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml
index a6b3daec93..092f189fc8 100644
--- a/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml
@@ -1,2 +1,65 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="normal_priority_header">Normal prioritet</string>
+    <string name="settings_home_overview">Oversikt</string>
+    <string name="settings_single_overview">Kombinert sludringsoversikt</string>
+    <string name="settings_room_unread_kind_dm">Forhåndsvisning av direktesludring</string>
+    <string name="settings_room_unread_kind_group">Forhåndsvisning av gruppesludringsinnhold</string>
+    <string name="settings_room_unread_kind_default">Vis alle hendelser</string>
+    <string name="settings_room_unread_kind_content">Skjul medlemsendringer</string>
+    <string name="settings_room_unread_kind_original_content">Skjul medlemsendringer og reaksjoner</string>
+    <string name="settings_simplified_mode">Enkelt modus</string>
+    <string name="prompt_simplified_mode_title">Velg brukergrensesnitt</string>
+    <string name="prompt_simplified_mode_text">Du kan endre dette senere i innstillingene.</string>
+    <string name="prompt_simplified_mode_on">Enkelt</string>
+    <string name="prompt_simplified_mode_on_text">Jeg vil kun sludre med folk jeg kjenner, og synes ekstra valg er forvirrende.</string>
+    <string name="prompt_simplified_mode_off">Fullstendig</string>
+    <string name="settings_light_theme">Lys drakt</string>
+    <string name="settings_dark_theme">Mørk drakt</string>
+    <string name="settings_system_dark_theme_pre_ten">Følg systeminnstilling</string>
+    <string name="settings_system_dark_theme_pre_ten_summary">Vis egne innstillinger for lys og mørk drakt. Det kan hende din Android-versjon ikke støtter bytting mellom lys og mørk drakt.</string>
+    <string name="sc_light_theme">SC-lys</string>
+    <string name="sc_theme">SC-svart</string>
+    <string name="sc_dark_theme">SC-mørk</string>
+    <string name="sc_colored_theme">SC-svart, fargede bobler</string>
+    <string name="element_light_theme">Element-lys</string>
+    <string name="element_dark_theme">Element-mørk</string>
+    <string name="element_black_theme">Element-svart</string>
+    <string name="bubble_style">Meldingsbobler</string>
+    <string name="bubble_style_none">Ingen</string>
+    <string name="bubble_style_start">Samme side</string>
+    <string name="bubble_style_both">Begge sider</string>
+    <string name="bubble_time_location_top">Topp</string>
+    <string name="bubble_time_location_bottom">Bunn</string>
+    <string name="settings_unimportant_counter_badge">Tell uviktige sludringshendelser</string>
+    <string name="labs_mark_rooms_unread">Marker sludringer som ulest</string>
+    <string name="url_previews_in_encrypted_rooms_summary">Dette vil lekke nettadresser fra dine meldinger til din hjemmetjener.</string>
+    <string name="login_mobile_device_sc">SchildiChat for Android</string>
+    <string name="bottom_action_all">Oversikt</string>
+    <string name="all_list_rooms_empty_title">SchildiChat</string>
+    <string name="login_connect_using_matrix_id_text_sc">f.eks. @bruker:domene.no</string>
+    <string name="login_server_other_title_sc">Egendefinert tjener</string>
+    <string name="show_room_info_sc">Romdetaljer</string>
+    <string name="show_participants_sc">Deltagere</string>
+    <string name="room_list_quick_actions_mark_room_unread">Marker som ulest</string>
+    <string name="room_list_quick_actions_mark_room_read">Marker som lest</string>
+    <string name="footer_read_receipt_content_description">Meldingsstatus</string>
+    <string name="settings_user_colors_in_default">Brukerfarger i gruppesludringer</string>
+    <string name="settings_user_colors_in_public_rooms">Brukerfarger i offentlige rom</string>
+    <string name="user_colors_uniform">Uniform</string>
+    <string name="user_colors_from_pl">Basert på maktnivå</string>
+    <string name="user_colors_from_id">Basert på Matrix-ID</string>
+    <string name="settings_advanced_theme_settings">Avanserte draktvalg</string>
+    <string name="settings_user_colors">Brukerfarger</string>
+    <string name="settings_single_overview_summary">Vis både lynmeldinger og rom på én side</string>
+    <string name="settings_simplified_mode_summary">Skjul avansert funksjonalitet, inkludert offentlige romlister og sludringskrypteringsinnstillinger</string>
+    <string name="prompt_simplified_mode_off_text">Jeg vil ha all funksjonalitet, inkludert oppdaging av offentlige rom og finslepne rom- og krypteringsinnstillinger.</string>
+    <string name="sc_dark_colored_theme">SC-mørk, fargede bobler</string>
+    <string name="bubble_time_location">Tidsstempelsposisjon</string>
+    <string name="settings_unimportant_counter_badge_summary">Inkluder sludringer uten merknader i kategoriopptellingen for uleste</string>
+    <string name="labs_mark_rooms_unread_summary">Tillat å markere sludringer som uelst. Det kan hende andre Matrix-klienter ikke støtter dette enda.</string>
+    <string name="url_previews_in_encrypted_rooms">Nettadresseforhåndsvisninger i krypterte sludringer</string>
+    <string name="all_list_rooms_empty_body">Sludringer vil bli vist her</string>
+    <string name="settings_user_colors_in_dm">Brukerfarger i direktesludringer</string>
+    <string name="login_server_other_text_sc">Skriv inn tjeneradresse å logge inn eller registrere deg på</string>
+</resources>
\ No newline at end of file