From a343da594f218dddfb1e6c91ef49a9b95ad9f221 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Benoit Marty Date: Fri, 29 Nov 2019 16:22:04 +0100 Subject: [PATCH] Import Strings from Riot --- vector/src/main/res/values-bg/strings.xml | 149 +++++++++++++++++++++- vector/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 +- vector/src/main/res/values-fi/strings.xml | 12 +- vector/src/main/res/values-ko/strings.xml | 8 +- vector/src/main/res/values-sq/strings.xml | 67 ++++++++++ vector/src/main/res/values-tr/strings.xml | 35 +++-- vector/src/main/res/values/strings.xml | 33 ++++- 7 files changed, 282 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml b/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml index e03e174e54..e98bcd1a5f 100644 --- a/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -448,8 +448,8 @@ Информация за устройството ID - Име - Име на устройството + Публично име + Обнови публичното име Последно видян %1$s @ %2$s Тази операция изискра допълнителна автентикация. @@ -582,9 +582,9 @@ Грешка при разшифроване Информация за устройството на подателя - Име на устройство - Име - ID на устройство + Публично име + Публично име + ID Ключ на устройство Потвърждение Ed25519 отпечатък @@ -745,7 +745,7 @@ Фонова синхронизация Включване на фонова синхронизация Времето за синхронизация изтече - Време за чакане между всяка заявка + Време за чакане между синхронизации Разрешение за достъп до контакти Начало Вибрация при споменаване на потребител @@ -1622,4 +1622,141 @@ Прочетете на + Cyrl + + Нищо + Оттегли + Прекъсни + Не е настроен сървър за самоличност. + + Обаждането се провали поради грешно настроен сървър + Попитайте администратора на сървъра (%1$s) да конфигурира TURN сървър за да може разговорите да работят надеждно. +\n +\nКато алтернатива, също може да използвате публичния сървър %2$s, но това няма да е толкова надеждно, а и ще сподели IP адреса ви със сървъра. Може да управлявате това в Настройки. + Опитай с %s + Не питай пак + + Настройте имейл за възстановяване на профила, а после по желание и за да бъдете откриваеми от познати. + Настройте телефон за възстановяване на профила, а после по желание и за да бъдете откриваеми от познати. + Настройте имейл за възстановяване на профила. По-късно използвайте имейл или телефонен номер за да бъдете откривани от хора, които ви познават. + Настройте имейл за възстановяване на профила. По-късно използвайте имейл или телефонен номер за да бъдете откривани от хора, които ви познават. + Неуспешна връзка със сървъра на този адрес, моля проверете + Позволи използването на резервен сървър за свързване на обаждания + Ще използва %s за асистиращ сървър, когато вашия сървър не предлага такъв (IP адресът ви ще бъде споделен по време на обаждане) + Добавете сървър за самоличност в настройки за да извършите това действие. + Режим на фонова синхронизация (експериментално) + Пестящ батерия + Riot ще синхронизира във фонов режим по начин, който пести ограничените ресурси на устройството (батерия). +\nВ зависимост от състоянието на ресурсите, синхронизацията може да бъде отложена от операционната система. + Целящ висока интерактивност + Riot ще синхронизира във фонов режим на определен интервал (конфигурируемо). +\nТова ще повлияе на използването на антената и батерията. Ще се показва перманентна нотификация, че Riot слуша за събития. + Без фонова синхронизация + Няма да бъдете уведомени за входящи съобщения, когато приложението е във фонов режим. + Неуспешно обновяване на настройките. + + + Предпочитан интервал за синхронизация + %s +\nСинхронизацията може да бъде отложена, в зависимост от ресурсите (батерия) или състоянието на устройството (заспиване). + Откриване + Управлявайте настройките на откриваемостта. + Публично име (видимо за хора, с които общувате) + Публичното име на устройството е видимо за хората, с които общувате + Не използвате сървър за самоличност + Не е настроен сървър за самоличност. Необходим е за възстановяване на паролата. + + Изглежда се опитвате да се свържете с друг сървър. Искате ли да излезете от профила\? + + Сървър за самоличност + Прекъсни сървъра за самоличност + Настрой сървър за самоличност + Промени сървъра за самоличност + В момента използвате %1$s за да откривате и да бъдете открити от съществуващи ваши контакти. + В момента не използвате сървър за самоличност. Настройте такъв по-долу, за да откривате и да бъдете открити от съществуващи ваши контакти. + Откриваеми имейл адреси + Ще се появят настройки за откриваемост след като добавите имейл. + Ще се появят настройки за откриваемост след като добавите телефонен номер. + Прекъсването на връзката със сървъра за самоличност означава, че няма да бъдете откриваеми от други потребители и няма да можете да каните други по имейл или телефон. + Откриваеми телефонни номера + Изпратихме имейл за потвърждение на %s. Проверете имейла и кликнете връзката за потвърждение + Изчакване + + Въведете нов сървър за самоличност + Неуспешна връзка със сървъра за самоличност + Въведете адреса на сървъра за самоличност + Сървъра за самоличност няма условия за ползване + Избрания сървър за самоличност няма условия за ползване на услугата. Продължете само ако вярвате на собственика на услугата + Беше изпратено текстово съобщение на %s. Въведете съдържащият се код за потвърждение. + + В момента споделяте имейл адреси или телефонни номера със сървър за самоличност %1$s. Ще трябва да се свържете наново с %2$s за да спрете да ги споделяте. + Съгласете се с условията за ползване на услугата на сървъра за самоличност (%s) за да бъдете откриваеми по имейл адрес или телефонен номер. + + Включи подробни логове. + Подробните логове помагат на разработчиците, понеже предоставят повече логове когато изпращате RageShake. Дори включени, приложението не записва съдържанието на съобщенията или други лични данни. + + + Опитайте пак след като приемете условията за ползване на сървъра. + + Изглежда сървъра отнема прекалено дълго за да отговори, поради лоша връзка или проблем със сървърите. Опитайте пак по-късно. + + Изпрати прикачен файл + + Отвори навигационния панел + Отвори менюто за създаване на стая + Затвори менюто за създаване на стая… + Създай нова директна кореспонденция + Създай нова стая + Затвори съобщението за резервно копие на ключовете + Покажи паролата + Скрий паролата + Отиди най-отдолу + + %1$s, %2$s и %3$d други прочетоха + %1$s, %2$s и %3$s прочетоха + %1$s и %2$s прочетоха + %s прочете + + 1 потребител прочете + %d потребителя прочетоха + + + Файлът \'%1$s\' (%2$s) е прекалено голям за да се качи. Ограничението е %3$s. + + Възникна грешка при извличане на прикачения файл. + Файл + Контакт + Камера + Аудио + Галерия + Стикер + Неуспешна обработка на споделени данни + + Това е спам + Това е неподходящо + Собствен доклад + Докладване на това съдържание + Причина за докладване на това съдържание + ДОКЛАДВАЙ + БЛОКИРАЙ ПОТРЕБИТЕЛЯ + + Съдържанието беше докладвано + Съдържанието беше докладвано. +\n +\nАко не искате да виждате повече съдържание от този потребител, може да го блокирате за да скриете съобщенията му + Докладвано като спам + Съдържанието беше докладвано като спам. +\n +\nАко не искате да виждате повече съдържание от този потребител, може да го блокирате за да скриете съобщенията му + Докладвано като неподходящо + Съдържанието беше докладвано като неподходящо. +\n +\nАко не искате да виждате повече съдържание от този потребител, може да го блокирате за да скриете съобщенията му + + Riot се нуждае от привилегии за да запази E2E ключовете върху диска. +\n +\nПозволете достъп на следващия екран, за да може в бъдеще да експортирате ключовете си ръчно. + + В момента няма връзка с мрежата + diff --git a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml index 251c42c00c..47dc512cb4 100644 --- a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -473,7 +473,7 @@ Beachte: Diese Aktion wird die App neu starten und einige Zeit brauchen.Räume mit ungelesenen Benachrichtigungen anheften Räume mit ungelesenen Nachrichten anheften Geräte - Geräte Information + Geräteinformationen ID Öffentlicher Name Öffentlichen Namen aktualisieren @@ -1707,5 +1707,5 @@ Wenn du diese neue Wiederherstellungsmethode nicht eingerichtet hast, kann ein A ausstehend Gib einen neuen Identitätsserver ein - Konnte keine Verbindung zum Heimserver herstellen. + Konnte keine Verbindung zum Heimserver herstellen diff --git a/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml index 651978f92f..fc9546d21d 100644 --- a/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -121,8 +121,8 @@ Luo tili Kirjaudu sisään Kirjaudu ulos - Kotipalvelimen URL - Identiteettipalvelimen URL + Kotipalvelimen URL-osoite + Identiteettipalvelimen URL-osoite Etsi @@ -142,7 +142,7 @@ Luo tili Lähetä Ohita - Lähetä nollaussähköposti + Lähetä palautussähköposti Palaa kirjautumiseen Sähköposti tai käyttäjätunnus Salasana @@ -621,7 +621,7 @@ Lähettävän laitteen tiedot Julkinen nimi Julkinen nimi - Laitteen ID + Tunnus Laitteen avain Vahvistus Ed25519-sormenjälki @@ -672,7 +672,7 @@ Valitse huoneluettelo Palvelin saattaa olla tavoittamattomissa tai ylikuormitettu Syötä kotipalvelin, jolta julkiset huoneet listataan - Kotipalvelimen URL + Kotipalvelimen URL-osoite Kaikki huoneet palvelimella %s Kaikki alkuperäiset %s huoneet @@ -1707,4 +1707,6 @@ Jotta et menetä mitään, automaattiset päivitykset kannattaa pitää käytös Ole löydettävissä Tekstiviesti on lähetetty numeroon %s. Syötä sen sisältämä varmistuskoodi. + Push-sääntöjä ei ole määritetty + Luo uusi yksityiskeskustelu diff --git a/vector/src/main/res/values-ko/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ko/strings.xml index 3f2469d766..76dafef323 100644 --- a/vector/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ 공유 고유 주소 소스 보기 - 해독된 소스 보기 + 복호화된 소스 보기 삭제 다시 이름 짓기 내용 신고하기 @@ -904,7 +904,7 @@ Ed25519 핑거프린트 키가 필요함 알고리즘 세션 ID - 암호 해독 오류 + 암호 복호화 오류 발신자 기기 정보 공개 이름 @@ -1264,7 +1264,7 @@ 메시지 복구 복구 키를 잃어버렸나요\? 설정에서 새로운 키를 만들 수 있습니다. - 이 암호로 백업을 해독할 수 없습니다: 올바른 복구 암호를 입력해서 확인해주세요. + 이 암호로 백업을 복호화할 수 없습니다: 올바른 복구 암호를 입력해서 확인해주세요. 네트워크 오류: 인터넷 연결 상태를 확인하고 다시 시도해주세요. 백업 복구: @@ -1273,7 +1273,7 @@ 키 가져오는 중… 기록 풀기 복구 키를 입력하세요 - 이 복구 키로 백업을 해독할 수 없습니다: 올바른 복구 키를 입력해서 확인해주세요. + 이 복구 키로 백업을 복호화할 수 없습니다: 올바른 복구 키를 입력해서 확인해주세요. 백업이 복구되었습니다 %s ! %1$d개의 세션 키를 복구했고, 이 기기에서 알려지지 않은 %2$d개의 새 키를 추가함 diff --git a/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml index f299ad4385..10338ddde9 100644 --- a/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml @@ -1654,4 +1654,71 @@ Që të garantoni se s’ju shpëton gjë, thjesht mbajeni të aktivizuar mekani Hëpërhë, ndani me të tjerë adresa email ose numra telefoni te shërbyesi i identiteteve %1$s. Do të duhet të rilidheni me %2$s që të ndalni ndarjen e tyre. Që të lejoni veten të jetë e zbulueshme nga adresë email apo numër telefoni, pajtohuni me Kushtet e Shërbimit të shërbyesit të identiteteve (%s). + Latn + + Zbulim + Aktivizo regjistra fjalamanë. + Regjistrat fjalamanë do t’i ndihmojnë zhvilluesit duke furnizuar më tepër regjistrim kur dërgoni një RageShake. Edhe kur është e aktivizuar kjo, aplikimi nuk regjistron lëndë mesazhesh apo çfarëdo të dhëne tjetër private. + + + Ju lutemi, riprovoni sapo të keni pranuar termat dhe kushtet e shërbyesit tuaj Home. + + Duket sikur shërbyesit po i duhet shumë kohë për t’u përgjigjur,kjo mund të shkaktohet ose nga lidhje e dobët, ose nga një gabim me shërbyesit tanë. Ju lutemi, riprovoni pas pak. + + Dërgo bashkëngjitje + + Hapni zonën e lëvizjeve + Hapni menunë e krijimit të dhomave + Mbylleni menunë e krijmit të dhomave… + Krijoni një bisedë të re të drejtpërdrejtë + Krijoni një dhomë të re + Shfaq fjalëkalim + Fshihe fjalëkalimin + Hidhu në fund + + %1$s, %2$s dhe %3$d të tjerë të lexuar + %1$s, %2$s dhe %3$s të lexuar + %1$s dhe %2$s të lexuar + %s i lexuar + + 1 përdorues lexoi + %d përdorues lexuan + + + "Kartela \'%1$s\' (%2$s) është shumë e madhe për ngarkim. Caku është %3$s." + + Ndodhi një gabim gjatë marrjes së bashkëngjitjes. + Kartelë + Kontakt + Kamerë + Audio + Galeri + Ngjitës + Është e padëshiruar + Është e papërshtatshme + Raport vetjak + Raportojeni këtë lëndë + Arsye për raportimin e kësaj lënde + RAPORTOJENI + BLLOKOJENI PËRDORUESIN + + Lënda u raportua + Kjo lëndë është raportuar. +\n +\nNëse s’doni të shihni më lëndë nga ky përdorues, mund ta bllokoni, që të fshihen mesazhet e tij + E raportuar si e padëshiruar + Kjo lëndë është raportuar si e padëshiruar. +\n +\nNëse s’doni të shihni më lëndë nga ky përdorues, mund ta bllokoni, që të fshihen mesazhet e tij + E raportuar si e papërshtatshme + Kjo lëndë është raportuar si e papërshtatshme. +\n +\nNëse s’doni të shihni më lëndë nga ky përdorues, mund ta bllokoni, që të fshihen mesazhet e tij + + Riot-i lyp leje për të ruajtur kyçet tuaj E2E në disk. +\n +\nJu lutemi, lejoni, te flluska pasuese, hyrje për të qenë e mundur të eksportohen kyçet tuaj dorazi. + + Tani për tani s’la lidhje rrjeti + diff --git a/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml b/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml index 58256833c9..2bee7a14f9 100644 --- a/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -50,9 +50,10 @@ Yeniden Adlandır İçeriği bildir Şu anki görüşme - Devam eden konferans görüşmesi.\n%1$s veya %2$s katıl. + Devam eden konferans görüşmesi. +\n%1$s veya %2$s olarak katıl. Sesli - görüntülü + Görüntülü Görüşme başlatılamıyor, lütfen sonra tekrar deneyin Eksik izinler nedeni ile bazı özellikler eksik olabilir… Bu odada bir konferans başlatma davetiyesi göndermek için izniniz olması gerekmektedir @@ -88,10 +89,10 @@ Topluluklar Odaları ara - Favorileri ara - Kişileri ara - Odaları ara - Toplulukları ara + Favorileri filtrele + Kişileri filtrele + Oda adlarını filtrele + Topluluk adlarını filtrele Davetler Düşük öncelik @@ -137,7 +138,7 @@ Odaya Katıl Kullanıcı adı - Kayıt + Hesap oluştur Giriş yap Çıkış yap Ev Sunucusu URL\'si @@ -276,7 +277,7 @@ Eğer yeni kurtarma yöntemini siz ayarlamadıysanız, bir saldırgan hesabını Kayıt olunamadı: Ağ hatası Kayıt olunamadı Kayıt olunamadı: eposta sahiplik hatası - Geçerli bir URL girin + Lütfen geçerli bir URL girin Mobil Geçersiz kullanıcıadı/şifre @@ -1306,4 +1307,22 @@ Neden Riot.im’i seçmeliyim? Algoritma İmza + İşlem başlatılıyor + Cihazı doğrula + + Hiç (Yok) + Geri Al + Bağlantıyı Kes + Önemseme + Gözden Geçir + Reddet + + Okunmuş olarak işaretle + Arama yanlış yapılandırılmış odadan dolayı başarısız oldu + %s kullanmayı deneyin + Yeniden sorma + + Tek oturum açma ile giriş yap + Hesap kurtarması için email ayarla, ve sonradan da isteğe bağlı olarak başklarının seni tanıyan kişilerin bulması için kullan. + Bu adrese erişilemiyor, lütfen kontrol et diff --git a/vector/src/main/res/values/strings.xml b/vector/src/main/res/values/strings.xml index 231575ff2b..4c328cb15e 100644 --- a/vector/src/main/res/values/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values/strings.xml @@ -630,6 +630,9 @@ Add phone number Application info Show the application info in the system settings. + Confirm your password + You can\'t do this from Riot mobile + Authentication is required Advanced Notification Settings @@ -770,6 +773,8 @@ Ignored users Other Advanced + Integrations + Use an Integration Manager to manage bots, bridges, widgets and sticker packs.\nIntegration Managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf. Cryptography Cryptography Keys Management Notification Targets @@ -836,6 +841,7 @@ Logged in as Home Server Identity Server + Allow integrations Integration Manager User interface @@ -1108,7 +1114,32 @@ %d active widgets + + Widget + Load Widget + This widget was added by: + Using it may set cookies and share data with %s: + Using it may share data with %s: + Failed to load widget.\n%s + Reload widget + Open in browser + Revoke access for me + + Your display name + Your avatar URL + Your user ID + Your theme + Widget ID + Room ID + + Sorry, conference calls with Jitsi are not supported on old devices (devices with Android OS below 5.0) + This widget wants to use the following resources: + Allow + Block All + Use the camera + Use the microphone + Read DRM protected Media Unable to create widget. @@ -1715,7 +1746,7 @@ Not all features in Riot are implemented in RiotX yet. Main missing (and coming Please retry once you have accepted the terms and conditions of your homeserver. - Looks like the server is taking to long to respond, this can be caused by either poor connectivity or an error with our servers. Please try again in a while. + Looks like the server is taking too long to respond, this can be caused by either poor connectivity or an error with the server. Please try again in a while. Send attachment