From 9efb213ff7dbe0434e450beba9a18e5e44446f60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thibault Martin <mail@thibaultmart.in>
Date: Tue, 6 Jul 2021 07:27:01 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2494 of 2494 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/fr/
---
 vector/src/main/res/values-fr/strings.xml | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
index c33afe70d1..4d30b2a652 100644
--- a/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -658,7 +658,7 @@
 \n
 \nAutorisez-vous l’accès à vos contacts à cette fin \?</string>
     <string name="permissions_action_not_performed_missing_permissions">Désolé. L’action n’a pas été réalisée faute d’autorisations</string>
-    <string name="room_jump_to_first_unread">Aller au premier message non lu.</string>
+    <string name="room_jump_to_first_unread">Aller au premier message non lu</string>
     <string name="room_preview_invitation_format">%s vous a invité à rejoindre ce salon</string>
     <string name="room_preview_unlinked_email_warning">Cette invitation a été envoyée à %s, qui n’est pas associé à ce compte.
 \nVous pouvez vous identifier avec un compte différent ou ajouter cette adresse e-mail à votre compte.</string>
@@ -2818,4 +2818,8 @@
 \nNous allons améliorer ceci dans la bêta, mais nous voulions vous en faire part.</string>
     <string name="teammate_spaces_arent_quite_ready">Les espaces pour les équipes ne sont pas tout à fait prêts, mais vous pouvez quand même les essayer</string>
     <string name="continue_anyway">Poursuivre malgré tout</string>
+    <string name="error_failed_to_join_room">Désolé, une erreur est survenue en essayant de rejoindre %s</string>
+    <string name="create_space_alias_hint">Adresse de l’espace</string>
+    <string name="space_settings_alias_subtitle">Afficher et gérer les adresses de cet espace.</string>
+    <string name="space_settings_alias_title">Adresse de l’espace</string>
 </resources>
\ No newline at end of file