Translated using Weblate (Kabyle)

Currently translated at 39.6% (93 of 235 strings)

Translation: Element Android/Element Android Sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-android/element-sdk/kab/
This commit is contained in:
ziriSut 2020-08-23 06:37:58 +00:00 committed by Weblate
parent bd033ed5f4
commit 9e1fe22c19

View File

@ -17,4 +17,75 @@
<string name="notice_room_reject_by_you">Tufiḍ tinubga</string>
<string name="notice_room_kick">%1$s yessufeɣ %2$s</string>
<string name="notice_room_kick_by_you">Tessufɣeḍ %1$s</string>
<string name="notice_avatar_url_changed_by_you">Tbeddleḍ avatar-inek·inem</string>
<string name="power_level_admin">Anedbal</string>
<string name="power_level_moderator">Aseɣyad</string>
<string name="power_level_default">Amezwer</string>
<string name="power_level_custom_no_value">Sagen</string>
<string name="notice_power_level_diff">%1$s seg %2$s ɣer %3$s</string>
<string name="message_failed_to_upload">Tegguma ad d-tali tugna</string>
<string name="medium_email">Tansa n yimayl</string>
<string name="verification_emoji_dog">Aqjun</string>
<string name="verification_emoji_cat">Amcic</string>
<string name="verification_emoji_lion">Izem</string>
<string name="verification_emoji_horse">Aεewdiw</string>
<string name="verification_emoji_unicorn">Azara</string>
<string name="verification_emoji_pig">Ilef</string>
<string name="verification_emoji_elephant">Ilu</string>
<string name="verification_emoji_rabbit">Awtul</string>
<string name="verification_emoji_panda">Apunda</string>
<string name="verification_emoji_rooster">Ayaziḍ</string>
<string name="verification_emoji_penguin">Awarfus</string>
<string name="verification_emoji_turtle">Afekrun</string>
<string name="verification_emoji_fish">Lḥut</string>
<string name="verification_emoji_octopus">Azayz</string>
<string name="verification_emoji_butterfly">Aferteṭṭu</string>
<string name="verification_emoji_flower">Ajeǧǧig</string>
<string name="verification_emoji_tree">Aseklu</string>
<string name="verification_emoji_mushroom">Agersal</string>
<string name="verification_emoji_globe">Amaḍal</string>
<string name="verification_emoji_moon">Ayyur</string>
<string name="verification_emoji_cloud">Agu</string>
<string name="verification_emoji_fire">Times</string>
<string name="verification_emoji_banana">Tabanant</string>
<string name="verification_emoji_apple">Tatteffaḥt</string>
<string name="verification_emoji_strawberry">Tazwelt</string>
<string name="verification_emoji_corn">Akbal</string>
<string name="verification_emoji_pizza">Tapizzat</string>
<string name="verification_emoji_cake">Angul</string>
<string name="verification_emoji_heart">Ul</string>
<string name="verification_emoji_smiley">Acmumeḥ</string>
<string name="verification_emoji_robot">Aṛubut</string>
<string name="verification_emoji_hat">Acapun</string>
<string name="verification_emoji_glasses">Tisekkadin</string>
<string name="verification_emoji_santa">Santa</string>
<string name="verification_emoji_umbrella">Tasiwant</string>
<string name="verification_emoji_hourglass">Amasrag</string>
<string name="verification_emoji_clock">Tamrint</string>
<string name="verification_emoji_gift">Asefk</string>
<string name="verification_emoji_book">Adlis</string>
<string name="verification_emoji_pencil">Akeryun</string>
<string name="verification_emoji_scissors">Timqestin</string>
<string name="verification_emoji_lock">Sekkeṛ</string>
<string name="verification_emoji_key">Tasarut</string>
<string name="verification_emoji_hammer">Tafḍist</string>
<string name="verification_emoji_telephone">Tiliγri</string>
<string name="verification_emoji_flag">Anay</string>
<string name="verification_emoji_train">Tamacint</string>
<string name="verification_emoji_bicycle">Azlalam</string>
<string name="verification_emoji_rocket">Timeẓdit</string>
<string name="verification_emoji_ball">Balles</string>
<string name="verification_emoji_guitar">Tagitaṛt</string>
<string name="verification_emoji_trumpet">Lɣiḍa</string>
<string name="verification_emoji_bell">Anayna</string>
<string name="verification_emoji_anchor">Tamdeyt</string>
<string name="verification_emoji_headphone">Wennez</string>
<string name="verification_emoji_folder">Akaram</string>
<string name="verification_emoji_pin">Amessak</string>
<string name="call_notification_answer">Qbel</string>
<string name="call_notification_reject">Agwi</string>
</resources>