filippodb/SchildiChat-android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swahili)

Browse Source 
Currently translated at 8.3% (221 of 2641 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sw/
This commit is contained in:
walito-arch 2024-03-21 05:37:01 +00:00 committed by Weblate
parent 177862a1ae
commit 964bc61f89
1 changed files with 26 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
library/ui-strings/src/main/res/values-sw/strings.xml
View File

@ -243,4 +243,30 @@
<item quantity="one">Umeondoa %1$s kama anwani ya chumba hiki.</item> <item quantity="one">Umeondoa %1$s kama anwani ya chumba hiki.</item>
<item quantity="other">You removed %1$s kama anwani za chumba hiki.</item> <item quantity="other">You removed %1$s kama anwani za chumba hiki.</item>
</plurals> </plurals>
<string name="notice_direct_room_guest_access_can_join">%1$s imeruhusu wageni kujiunga hapa.</string>
<string name="notice_direct_room_guest_access_can_join_by_you">Umeruhusu wageni kujiunga hapa.</string>
<string name="notice_end_to_end_ok">%1$s umewasha usimbaji fiche kutoka mwanzo hadi mwisho.</string>
<string name="dark_theme">Mandhari ya Giza</string>
<string name="black_theme">Mandhari Nyeusi</string>
<string name="notification_listening_for_notifications">Sikiliza arifa</string>
<string name="notification_noisy_notifications">Arifa za kelele</string>
<string name="notification_silent_notifications">Arifa za kimya</string>
<string name="title_activity_settings">Mipangilio</string>
<string name="title_activity_bug_report">Ripoti ya hitilafu</string>
<string name="title_activity_choose_sticker">Tuma kibandiko</string>
<string name="title_activity_keys_backup_setup">Hifadhi Nakala muhimu</string>
<string name="title_activity_keys_backup_restore">Tumia Nakala Muhimu Ulizohifadhi</string>
<string name="sign_out_bottom_sheet_warning_backup_not_active">Hifadhi Nakala ya Ufunguo Salama inapaswa kutumika kwenye vipindi vyako vyote ili kuepuka kupoteza ufikiaji wa ujumbe wako uliosimbwa.</string>
<string name="sign_out_bottom_sheet_warning_no_backup">Utapoteza ujumbe wako uliosimbwa kwa njia fiche ukiondoka kwenye akaunti sasa</string>
<string name="sign_out_bottom_sheet_warning_backing_up">Uhifadhi wa ufunguo unaendelea. Ukiondoka kwenye akaunti sasa utapoteza ufikiaji wa barua pepe zako zilizosimbwa.</string>
<string name="notice_room_guest_access_forbidden">%1$s imewazuia wageni kujiunga na chumba.</string>
<string name="notice_room_guest_access_forbidden_by_you">Umewazuia wageni kujiunga na chumba.</string>
<string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden">%1$s imewazuia wageni kujiunga na chumba.</string>
<string name="notice_direct_room_guest_access_forbidden_by_you">Umewazuia wageni kujiunga na chumba.</string>
<string name="notice_end_to_end_ok_by_you">Umewasha usimbaji fiche kutoka mwanzo hadi mwisho.</string>
<string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm">%1$s umewasha usimbaji fiche kutoka mwanzo hadi mwisho (algorithm isiyotambulika %2$s).</string>
<string name="notice_end_to_end_unknown_algorithm_by_you">Umewasha usimbaji fiche kutoka mwanzo hadi mwisho (algorithm isiyotambulika %1$s).</string>
<string name="system_theme">Chaguomsingi ya Mfumo</string>
<string name="light_theme">Mandhari Nyepesi</string>
<string name="notification_listening_for_events">Kusikiliza matukio</string>
</resources> </resources>