Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 66.6% (40 of 60 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/pl/

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40101120.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: aktualizacja motywu i stylu oraz naprawa awarii po rozmowie wideo
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.12

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40101130.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: głównie aktualizacja stabilności i poprawki błędów.
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.13

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40101140.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: naprawienie problemu z zaszyfrowanymi wiadomościami.
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.14

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40101150.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: implementacja wiadomości głosowych w ustawieniach laboratorium.
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.15

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40101160.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: Naprawiono błąd podczas wysyłania zaszyfrowanej wiadomości, jeśli ktoś w pokoju się wyloguje.
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.16

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40102000.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: Wiadomość głosowa jest domyślnie włączona.
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.2.0

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40102010.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: Wiele ulepszeń w VoIP i Przestrzeniach (nadal w wersji beta).
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.2.1

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40103000.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: Organizuj swoje pokoje za pomocą Przestrzeni!
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.0

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40103010.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: Organizuj swoje pokoje za pomocą Przestrzeni! Wersja 1.3.1 naprawia awarię, która może wystąpić w wersji 1.3.0.
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.1

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40103020.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: Dodano obsługę Android Auto. Wiele poprawek błędów!
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.2

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40103030.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: Uwidocznij politykę(-i) serwera tożsamości w ustawieniach. Tymczasowo usunięto obsługę Androida Auto.
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.3

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40103040.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: Dodanie obsługi obecności, dla pokoju wiadomości bezpośrednich (uwaga: obecność jest wyłączona na matrix.org). Dodano ponownie obsługę Androida Auto.
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.4

fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/40104140.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Główne zmiany w tej wersji: Poprawa zarządzania ignorowanymi użytkownikami. Różne poprawki błędów i ulepszenia stabilności.
+Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases