diff --git a/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8fd51266f5..fe77ba3f0a 100644
--- a/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -2211,7 +2211,7 @@
設定聊天室名稱
停止忽略使用者,繼續顯示他們的訊息
忽略使用者,為您隱藏他們的訊息
- 不可用
+ 離開
離線
線上
選擇家伺服器
@@ -2288,7 +2288,7 @@
開啟攝影機
發生無法解密錯誤時,您的系統將會自動傳送紀錄檔
自動回報解密錯誤。
- 覆寫暱稱色彩
+ 覆寫顯示名稱色彩
我已有一個帳號
安全傳送訊息。
您已掌控了您的資料。
@@ -2443,4 +2443,8 @@
\n
\n注意,此動作將會重新啟動應用程式,並可能需要一些時間。
初始同步請求
-
+ 顯示所有訊息的最新個人檔案資訊(大頭照與顯示名稱)。
+ 顯示最新的使用者資訊
+ 忙碌
+ 備份具有來自該使用者的有效簽名。
+
\ No newline at end of file