diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104100.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6376e6c45a
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: scorrimento nei vocali. Varie correzioni e miglioramenti della stabilità.
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104110.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104110.txt
new file mode 100644
index 0000000000..556a6fc7ea
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/40104110.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+Modifiche principali in questa versione: varie correzioni di errori e miglioramenti della stabilità.
+Cronologia completa: https://github.com/vector-im/element-android/releases