diff --git a/vector/src/main/res/values-ca/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 850ef255bf..95233b9aea 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -2675,4 +2675,24 @@
%s ha posat la trucada en espera
Continua
Torna
+ Vídeo
+ Alguns missatges no s\'han enviat
+ Imatge
+ Importa clau des d\'un fitxer
+ Captura de pantalla
+
+ - %d entrada
+ - %d entrades
+
+ Límit desconegut.
+ Versió del servidor
+ Nom del servidor
+ Configuració de sala
+ Abandonar conferència actual i anar a l\'altra\?
+ Versió de sala
+ Nou valor
+ Sincronització inicial:
+\nBaixant dades…
+ Sincronització inicial:
+\nEsperant resposta del servidor…
\ No newline at end of file