diff --git a/vector/src/main/java/im/vector/app/features/spaces/manage/SpaceAddRoomFragment.kt b/vector/src/main/java/im/vector/app/features/spaces/manage/SpaceAddRoomFragment.kt
index ee388b336c..e192ec3c88 100644
--- a/vector/src/main/java/im/vector/app/features/spaces/manage/SpaceAddRoomFragment.kt
+++ b/vector/src/main/java/im/vector/app/features/spaces/manage/SpaceAddRoomFragment.kt
@@ -117,6 +117,8 @@ class SpaceAddRoomFragment @Inject constructor(
             spaceEpoxyController.disabled = !it
             roomEpoxyController.disabled = it
             views.createNewRoom.text = if (it) getString(R.string.create_space) else getString(R.string.create_new_room)
+            val title = if (it) getString(R.string.space_add_existing_spaces) else getString(R.string.space_add_existing_rooms_only)
+            views.appBarTitle.text = title
         }.disposeOnDestroyView()
 
         views.createNewRoom.debouncedClicks {
@@ -152,14 +154,6 @@ class SpaceAddRoomFragment @Inject constructor(
         }
     }
 
-    override fun onResume() {
-        super.onResume()
-        withState(viewModel) { state ->
-            val title = if (state.onlyShowSpaces) getString(R.string.space_add_existing_spaces) else getString(R.string.space_add_existing_rooms_only)
-            views.appBarTitle.text = title
-        }
-    }
-
     override fun onPrepareOptionsMenu(menu: Menu) {
         super.onPrepareOptionsMenu(menu)
         menu.findItem(R.id.spaceAddRoomSaveItem).isVisible = saveNeeded