Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2363 of 2363 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/it/
This commit is contained in:
Jeanne Lavoie 2021-04-10 17:05:04 +00:00 committed by Weblate
parent 2563bc9879
commit 6c30e90dd9

View File

@ -599,8 +599,8 @@
<string name="room_event_action_report_prompt_ignore_user">Desideri nascondere tutti i messaggi di questo utente\?
\n
\nTieni presente che questa azione riavvierà l\'app e ciò potrebbe richiedere molto tempo.</string>
<string name="room_event_action_cancel_upload">Annulla l\'upload</string>
<string name="room_event_action_cancel_download">Annulla il download</string>
<string name="room_event_action_cancel_upload">Annulla il caricamento</string>
<string name="room_event_action_cancel_download">Annulla lo scaricamento</string>
<!-- Search -->
<string name="search_hint">Cerca</string>
<string name="search_members_hint">Cerca tra i membri della stanza</string>
@ -1084,20 +1084,20 @@
<string name="room_tombstone_predecessor_link">Clicca qui per vedere i messaggi precedenti</string>
<string name="missing_permissions_error">Non hai permessi sufficienti per effettuare questa azione.</string>
<plurals name="format_time_s">
<item quantity="one">%ds</item>
<item quantity="other">%ds</item>
<item quantity="one">%d s</item>
<item quantity="other">%d s</item>
</plurals>
<plurals name="format_time_m">
<item quantity="one">%dm</item>
<item quantity="other">%dm</item>
<item quantity="one">%d min</item>
<item quantity="other">%d min</item>
</plurals>
<plurals name="format_time_h">
<item quantity="one">%dh</item>
<item quantity="other">%dh</item>
<item quantity="one">%d h</item>
<item quantity="other">%d h</item>
</plurals>
<plurals name="format_time_d">
<item quantity="one">%dd</item>
<item quantity="other">%dd</item>
<item quantity="one">%d g.</item>
<item quantity="other">%d g.</item>
</plurals>
<string name="room_participants_now">%1$s ora</string>
<string name="room_participants_ago">%1$s %2$s fa</string>