filippodb/SchildiChat-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SchildiChat/SchildiChat-android.git synced 2025-01-28 01:49:23 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2171 of 2171 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hant/
This commit is contained in:
Jeff Huang 2022-03-23 03:16:13 +00:00 committed by Weblate
parent 2602c7afb5
commit 57ad361750
1 changed files with 21 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View File

@ -326,7 +326,7 @@
<string name="action_remove">移除</string>
<string name="action_join">加入</string>
<string name="action_reject">拒絕</string>
<string name="list_members">列出成員</string>
<string name="list_members">成員</string>
<string name="room_jump_to_first_unread">跳到未讀</string>
<plurals name="room_title_members">
<item quantity="other">%d 個成員</item>
@ -1922,7 +1922,7 @@
<string name="you_are_invited">您被邀請了</string>
<string name="spaces_beta_welcome_to_spaces_desc">空間是將聊天室與人們分組的新方式。</string>
<string name="space_add_existing_rooms">新增既有的聊天室與空間</string>
<string name="leave_space">離開空間</string>
<string name="leave_space">離開</string>
<string name="space_add_child_title">新增聊天室</string>
<string name="space_explore_activity_title">探索聊天室</string>
<plurals name="space_people_you_know">
@ -2372,4 +2372,23 @@
</plurals>
<string name="room_notification_two_users_are_typing">%1$s 與 %2$s</string>
<string name="room_notification_more_than_two_users_are_typing">%1$s、%2$s 與其他人</string>
<string name="location_share_live_stop">停止</string>
<string name="location_share_live_enabled">即時位置已啟用</string>
<string name="location_in_background_missing_permission_dialog_content">若您想要分享您的即時位置，${app_name} 需要當應用程式在背景時隨時存取位置的權限。
\n我們將只會在您選擇的期間內存取您的位置。</string>
<string name="location_in_background_missing_permission_dialog_title">允許存取</string>
<string name="a11y_location_share_option_pinned_icon">分享此位置</string>
<string name="location_share_option_pinned">分享此位置</string>
<string name="a11y_location_share_option_user_live_icon">分享即時位置</string>
<string name="location_share_option_user_live">分享即時位置</string>
<string name="a11y_location_share_option_user_current_icon">分享我目前的位置</string>
<string name="location_share_option_user_current">分享我目前的位置</string>
<string name="a11y_location_share_locate_button">縮放至目前位置</string>
<string name="a11y_location_share_pin_on_map">地圖上選定位置的圖釘</string>
<string name="threads_notice_migration_message">我們愈來愈接近將討論串釋出為公開測試版。
\n
\n在我們為此做準備時，我們需要做出一些變動：先前建立的討論串將會顯示為一般回覆。
\n
\n這會是一次性的過渡，因為討論串現在是 Matrix 規範的一部分了。</string>
<string name="threads_notice_migration_title">討論串接近測試版了 🎉</string>
</resources>