From 469dde33b6ee4cd5ef40eacd88882ebaf39a865e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Date: Tue, 14 Dec 2021 11:30:39 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (2725 of 2725 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/cs/
---
 vector/src/main/res/values-cs/strings.xml | 50 +++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 50 insertions(+)

diff --git a/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml b/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 92ffbe0b46..c2e7cc62ee 100644
--- a/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -3089,4 +3089,54 @@
     <string name="identity_server_consent_dialog_content_question">Souhlasíte se zasíláním těchto informací\?</string>
     <string name="identity_server_consent_dialog_content_3">Pro nalezení existujících kontaktů, je třeba odeslat kontaktní informace (e-maily a telefonní čísla) na server identity. Před odesláním vaše údaje zaheslujeme kvůli ochraně osobních údajů.</string>
     <string name="action_not_now">Nyní ne</string>
+    <string name="delete_poll_dialog_content">Opravdu chcete toto hlasování odstranit\? Po odstranění ho již nebude možné obnovit.</string>
+    <string name="delete_poll_dialog_title">Odstranit hlasování</string>
+    <string name="poll_end_room_list_preview">Hlasování skončilo</string>
+    <string name="poll_response_room_list_preview">Hlas odeslán</string>
+    <string name="labs_enable_polls">Povolit hlasování</string>
+    <string name="end_poll_confirmation_approve_button">Ukončit hlasování</string>
+    <string name="end_poll_confirmation_description">Toto zastaví možnost hlasování a zobrazí se konečné výsledky.</string>
+    <string name="end_poll_confirmation_title">Ukončit toto hlasování\?</string>
+    <string name="a11y_poll_winner_option">vítězná volba</string>
+    <string name="poll_end_action">Ukončit hlasování</string>
+    <plurals name="poll_total_vote_count_after_ended">
+        <item quantity="one">Konečný výsledek na základě %1$d hlasu</item>
+        <item quantity="few">Konečný výsledek na základě %1$d hlasů</item>
+        <item quantity="other">Konečný výsledek na základě %1$d hlasů</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_not_voted">
+        <item quantity="one">Nikdo nehlasoval</item>
+        <item quantity="few">%1$d hlasů. Hlasujte pro zobrazení výsledků</item>
+        <item quantity="other">%1$d hlasů. Hlasujte pro zobrazení výsledků</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="poll_total_vote_count_before_ended_and_voted">
+        <item quantity="one">Na základě %1$d hlasu</item>
+        <item quantity="few">Na základě %1$d hlasů</item>
+        <item quantity="other">Na základě %1$d hlasů</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="poll_option_vote_count">
+        <item quantity="one">%1$d hlas</item>
+        <item quantity="few">%1$d hlasy</item>
+        <item quantity="other">%1$d hlasů</item>
+    </plurals>
+    <string name="preference_system_settings">Systémová nastavení</string>
+    <string name="preference_versions">Verze</string>
+    <string name="preference_help_summary">Získejte pomoc při používání Elementu</string>
+    <string name="preference_help_title">Nápověda a podpora</string>
+    <string name="preference_help">Nápověda</string>
+    <string name="preference_root_legals">Právní dokumenty</string>
+    <string name="legals_no_policy_provided">Tento server neposkytuje žádné zásady.</string>
+    <string name="legals_third_party_notices">Knihovny třetích stran</string>
+    <string name="legals_identity_server_title">Zásady vašeho serveru identit</string>
+    <string name="legals_home_server_title">Zásady vašeho domovského serveru</string>
+    <string name="template_legals_application_title">Zásady aplikace ${app_name}</string>
+    <string name="analytics_opt_in_list_item_3">Tuto funkci můžete kdykoli vypnout v nastavení</string>
+    <string name="analytics_opt_in_list_item_2"><b>Nesdílíme</b> informace s třetími stranami</string>
+    <string name="analytics_opt_in_list_item_1"><b>Nezaznamenáváme ani neprofilujeme</b> žádné údaje o účtu</string>
+    <string name="analytics_opt_in_content_link">zde</string>
+    <string name="analytics_opt_in_content">Pomozte nám identifikovat problémy a vylepšit Element sdílením anonymních údajů o používání. Abychom pochopili, jak lidé používají více zařízení, vygenerujeme náhodný identifikátor sdílený vašimi zařízeními.
+\n
+\nMůžete si přečíst všechny naše podmínky %s.</string>
+    <string name="analytics_opt_in_title">Pomozte vylepšit Element</string>
+    <string name="action_enable">Povolit</string>
 </resources>
\ No newline at end of file