From 3e79472aca6b1219e3f41333c6f60c380e24a80b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Wed, 3 Aug 2022 01:41:58 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 63.8% (97 of 152 strings)

Translation: SchildiChat/SchildiChat-android
Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/schildichat/schildichat-android/nb_NO/
---
 .../src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml | 39 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 39 insertions(+)

diff --git a/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml b/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml
index ed04072fdb..ae5571bb5d 100644
--- a/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings_sc.xml
@@ -61,4 +61,43 @@
     <string name="settings_user_colors_in_dm">Brukerfarger i direktesludringer</string>
     <string name="login_server_other_text_sc">Skriv inn tjeneradresse å logge inn eller registrere deg på</string>
     <string name="settings_unread_counter">Ulest-teller</string>
+    <string name="settings_upstream_labs">Element-funksjoner</string>
+    <string name="settings_labs_room_list">Romliste</string>
+    <string name="settings_labs_timeline">Tidslinje</string>
+    <string name="freeform_react_with">Reager med «%1$s»</string>
+    <string name="settings_unimportant_counter_badge_v2">Tell forstummede meldinger</string>
+    <string name="settings_unimportant_counter_badge_summary_v2">Vis opptelling av forstummede meldinger i sludringsoversikten</string>
+    <string name="settings_aggregate_unread_counts">Tell sludringer istedenfor meldinger</string>
+    <string name="setting_sc_accent_color_light">Aksentfarge for lyse drakter</string>
+    <string name="sc_accent_greendark">Mørkegrønn</string>
+    <string name="sc_accent_greenlight">Lysegrønn</string>
+    <string name="bubble_style_element">Element</string>
+    <string name="sc_accent_gold">Gull</string>
+    <string name="sc_accent_bluelight">Lyseblå</string>
+    <string name="sc_accent_orange">Oransje</string>
+    <string name="sc_accent_purple">Lilla</string>
+    <string name="sc_accent_amber">Ravgul</string>
+    <string name="settings_theme_colors">Draktfarger</string>
+    <string name="setting_sc_accent_color_dark">Aksentfarge for mørke drakter</string>
+    <string name="settings_open_chats_at_first_unread">Åpne ved første uleste</string>
+    <string name="room_settings_default">Forvalg</string>
+    <string name="dev_tools_menu_membership_changes">Medlemskapsendringer</string>
+    <string name="dev_tools_menu_redacted">Slettede meldinger</string>
+    <string name="bubble_rounded_corners_r1">Runde</string>
+    <string name="bubble_rounded_corners_r2">Ekstra runde</string>
+    <string name="bubble_rounded_corners">Hjørner</string>
+    <string name="bubble_rounded_corners_default">Forvalg</string>
+    <string name="bubble_tail">Boblehale</string>
+    <string name="bubble_appearance">Bobleutseende</string>
+    <string name="bubble_tail_summary">Inkluder boblehale for avsenders første melding</string>
+    <string name="sc_accent_red">Rød</string>
+    <string name="sc_accent_yellow">Gul</string>
+    <string name="settings_apply_sc_default_settings">Ikke klikk denne innstillingen</string>
+    <string name="room_list_quick_actions_open_anonymous">Åpne uten å lese</string>
+    <string name="settings_show_open_anonymous">Åpne uten å lese</string>
+    <string name="settings_follow_system_locale">Følg systemspråk</string>
+    <string name="setting_sc_accent_color">Aksentfarge</string>
+    <string name="sc_accent_pink">Rosa</string>
+    <string name="sc_accent_blue">Blå</string>
+    <string name="settings_sc_debugging">Schildi-avlusing</string>
 </resources>
\ No newline at end of file