diff --git a/vector/src/main/res/values-et/strings.xml b/vector/src/main/res/values-et/strings.xml
index 6878328ec1..7b174e216a 100644
--- a/vector/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -2333,9 +2333,6 @@
Pilt.
Helifail
Fail
- Lisaturvalisus mõttes verifitseeri see kasutaja võrreldes selleks üheks korraks loodud koodi mõlemas seadmes.
-\n
-\nLisaturvalisuse mõttes tehke seda omavahel kohtudes.
Sõnumid siin jututoas on läbivalt krüptitud.
Sõnumid siis jututoas kasutavad läbivat krüptimist.
\n
@@ -2363,7 +2360,7 @@
Peakasutaja jututoas %1$s
Moderaator jututoas %1$s
Vaikimisi õigused jututoas %1$s
- Kohandatud õigused (%1$s) jututoas %2$s
+ Kohandatud õigused (%1$d) jututoas %2$s
Hüppa lugemisteatise juurde
diff --git a/vector/src/main/res/values-kab/strings.xml b/vector/src/main/res/values-kab/strings.xml
index 644bd270ed..f5e27e034c 100644
--- a/vector/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -1220,7 +1220,7 @@
Ancad n yiseqdacen…
Nced-d iseqdacen
Tinubga tettwazen i %1$s
- Tinubga tettwazen i %1$s d %2$d
+ Tinubga tettwazen i %1$s d %2$s
- Tinubga tettwazen i %1$s d wayeḍ-nniḍen
- Tinubga tettwazen i %1$s d %2$d d wiyeḍ
diff --git a/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 4b3c5c4004..d296f1330f 100644
--- a/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -2275,7 +2275,7 @@
Administratör i %1$s
Moderator i %1$s
Standard i %1$s
- Anpassad (%1$d) i %1$s
+ Anpassad (%1$d) i %2$s
Hoppa till läsindikation