diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40101040.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40101040.txt
new file mode 100644
index 0000000000..2dc1cdb781
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40101040.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+このバージョンの主な変更点：パフォーマンスの向上と不具合の修正
+更新履歴：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.4
diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40101100.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40101100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..2f720498ec
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40101100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+このバージョンの主な変更点：テーマ、スタイルの更新と、スペースに関する新機能。
+更新履歴：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.10
diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103070.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103070.txt
new file mode 100644
index 0000000000..09c44e990d
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103070.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+このバージョンの主な変更点：主に通知に関する不具合の修正。
+更新履歴：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.7-RC2
diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103080.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103080.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7c37f5a756
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103080.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+このバージョンの主な変更点：不具合の修正
+更新履歴：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.8
diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103100.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103100.txt
new file mode 100644
index 0000000000..76c28cdd90
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103100.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+このバージョンの主な変更点：投票機能のサポート（実験的）。URL プレビューの新規デザイン。
+更新履歴：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.10
diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103110.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103110.txt
new file mode 100644
index 0000000000..5295af5833
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103110.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+このバージョンの主な変更点：不具合の修正
+更新履歴：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.11
diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103120.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3859bee8d5
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40103120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+このバージョンの主な変更点：不具合の修正
+更新履歴：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.12
diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40104000.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40104000.txt
new file mode 100644
index 0000000000..22a205dc37
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40104000.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+このバージョンの主な変更点：スレッド機能の実装、吹き出しメッセージ。
+更新履歴：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.4.0
diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40104020.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40104020.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e792008faf
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/40104020.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+このバージョンの主な変更点：@roomの対応、非公開の投票など。
+更新履歴：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.4.2