diff --git a/vector/src/main/res/values-cs/strings_sc.xml b/vector/src/main/res/values-cs/strings_sc.xml
index 2ee72973ea..c5282e53b1 100644
--- a/vector/src/main/res/values-cs/strings_sc.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-cs/strings_sc.xml
@@ -143,4 +143,12 @@
Ladit potvrzení přečetení
Ladit konzistenci časové osy
Zobrazit sledování čtení
+ Seznam místností
+ Časová osa
+ Otevřít bez přečtení
+ Otevřít bez přečtení
+ Funkce Elementu
+ Označit chaty jako přečtené, pouze pokud jsou zcela přečtené
+ Neaktualizovat potvrzení o přečtení při otevření místnosti, ale pouze postupně během čtení
+ Zobrazit možnost otevřít místnost bez automatického označení za přečtenou
\ No newline at end of file