diff --git a/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml
index a2c1404d2f..23e37acb67 100644
--- a/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -368,9 +368,7 @@
Nové heslo
Nepodarilo sa zmeniť heslo
Vaše heslo bolo aktualizované
- Zobraziť všetky správy od %s\?
-\n
-\nUpozorňujeme, že táto akcia spôsobí reštart aplikácie a môže chvíľu trvať.
+ Zobraziť všetky správy od %s\?
Vyberte si krajinu
3 dni
1 týždeň
@@ -751,9 +749,7 @@
\n
\nTúto akciu môžete kedykoľvek zmeniť späť vo všeobecných nastaveniach.
Neignorovať používateľa
- Zrušením ignorovania tohto používateľa sa opäť zobrazia všetky správy od neho.
-\n
-\nUpozorňujeme, že táto akcia spôsobí reštart aplikácie a môže chvíľu trvať.
+ Zrušením ignorovania tohto používateľa sa opäť zobrazia všetky správy od neho.
Zrušiť pozvanie
Ste si istí, že chcete zrušiť pozvanie tohoto používateľa\?
Vykázať používateľa
@@ -2534,4 +2530,14 @@
Vlákna Beta
Zistiť viac
Vyskúšajte si to
+ Prebieha zdieľanie obrazovky
+ Zdieľanie obrazovky aplikácie ${app_name}
+ Zastaviť zdieľanie obrazovky
+ Zdieľať obrazovku
+ - Pre niektorých používateľov bolo zrušené ignorovanie
+ ${app_name} potrebuje vyčistiť vyrovnávaciu pamäť, aby bola aktuálna, a to z nasledujúceho dôvodu:
+\n%s
+\n
+\nUpozorňujeme, že táto akcia spôsobí reštart aplikácie a môže chvíľu trvať.
+ Úvodná žiadosť o synchronizáciu
\ No newline at end of file