diff --git a/vector/src/main/res/values-et/strings.xml b/vector/src/main/res/values-et/strings.xml
index 2585eaa15a..a74165ac95 100644
--- a/vector/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -61,21 +61,22 @@
- %1$s ja %2$d muud
Tühi jututuba
- Alglaadimine:
+ Esmane laadimine:
\nImpordin kontot…
- Alglaadimine:
+ Esmane laadimine:
\nImpordin krüptoseadistusi
- Alglaadimine:
+ Esmane laadimine:
\nImpordin jututubasid
- Alglaadimine:
-\nImpordin liitutud jututubasid
- Alglaadimine:
+ Esmane laadimine:
+\nLaadin sinu vestluste ja jtututubade andmeid
+\nKui sa oled liitunud paljude jututubadega, siis kulub natuke aega
+ Esmane laadimine:
\nImpordin kutsutud jututubasid
- Alglaadimine:
+ Esmane laadimine:
\nImpordin lahkutud jututubasid
- Alglaadimine:
+ Esmane laadimine:
\nImpordin kogukondi
- Alglaadimine:
+ Esmane laadimine:
\nImpordin kontoandmeid
Saadan sõnumit…
Tühjenda saatmisjärjekord
@@ -3005,4 +3006,7 @@
Pole leitav
Võrgust väljas
Võrgus
+ Vali koduserver
+ Ei õnnestu ühendus koduserveriga aadressil %s. Palun kontrolli kas link on õige või lisa koduserver käsitsi.
+ Vaatan, kas leidub teavitusi
\ No newline at end of file