From 17d9bcd7aff352bbefce4474b4dadd1c92747f5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lvre <7uu3qrbvm@relay.firefox.com>
Date: Wed, 16 Jun 2021 03:08:25 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2487 of 2487 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/pt_BR/
---
 vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 58b7094575..cd1d4e61e8 100644
--- a/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -545,8 +545,8 @@
     <string name="room_participants_action_ban">Banir</string>
     <string name="room_participants_action_unban">Desbanir</string>
     <string name="room_participants_action_set_default_power_level">Resettar a usuária(o) normal</string>
-    <string name="room_participants_action_set_moderator">Tornar moderador(a)</string>
-    <string name="room_participants_action_set_admin">Tornar admin</string>
+    <string name="room_participants_action_set_moderator">Fazer moderador(a)</string>
+    <string name="room_participants_action_set_admin">Fazer admin</string>
     <string name="room_participants_action_ignore">Ignorar</string>
     <string name="room_participants_action_unignore">Designorar</string>
     <string name="room_participants_invite_search_another_user">ID de usuária(o), Nome ou email</string>
@@ -1130,7 +1130,7 @@
     <string name="resource_limit_contact_admin">contacte o/a administrador(a) de seu serviço</string>
     <string name="resource_limit_soft_default">Este servidorcasa tem excedido um de seus limites de recurso, então <b>algumas(ns) usuária(os) não vão ser capazes de fazer login</b>.</string>
     <string name="resource_limit_hard_default">Este servidorcasa tem excedido um de seus limites de recurso.</string>
-    <string name="resource_limit_soft_mau"> Este servidorcasa tem atingido seu limite de Usuárias(os) Mensalmente Ativos então <b>algumas(ns) usuárias(os) não vão ser capazes de fazer login</b>.</string>
+    <string name="resource_limit_soft_mau"> Este servidorcasa tem atingido seu limite de Usuárias(os) Mensalmente Ativas(os) então <b>algumas(ns) usuárias(os) não vão ser capazes de fazer login</b>.</string>
     <string name="resource_limit_hard_mau">Este servidorcasa tem atingido seu limite de Usuárias(os) Mensalmente Ativas(os).</string>
     <string name="resource_limit_soft_contact">Por favor %s para ter este limite aumentado.</string>
     <string name="resource_limit_hard_contact">Por favor %s para continuar usando este serviço.</string>