diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index f6a2c94553..31de3efe09 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1045,7 +1045,7 @@
Visualizar Histórico de Edição
Termos de Serviço
Ser descobertável por outras(os)
- Usar Bots, bridges, widgets e pacotes de stickers
+ Usar bots, bridges, widgets e pacotes de stickers
Servidor de identidade
Desconectar servidor de identidade
Configurar servidor de identidade
@@ -1352,7 +1352,7 @@
\nA confirmação vai ser salvada localmente e compartilhada numa versão futura do app.
Envia a dada mensagem colorida como um arco-íris
Envia o dado emote colorido como um arco-íris
- Timeline
+ Linha do tempo
Editor de mensagem
Habilitar encriptação ponta-a-ponta…
Habilitar encriptação\?
@@ -2527,7 +2527,7 @@
Você precisa ter as permissões certas a fim de compartilhar localização ao vivo nesta sala.
Você não tem permissão para compartilhar localização ao vivo
Resultados vão ser visíveis quando a sondagem estiver terminada
- Quando convidando numa sala encriptada que está compartilhando histórico, histórico encriptada vai estar visível.
+ Ao convidar alguém para uma uma sala criptografada que compartilha o histórico de texto, ele será visível mesmo sendo criptografado.
MSC3061: Compartilhando chaves de sala para mensagens passadas
Envie sua primeira mensagem para convidar %s a fazer chat
Mensagens neste chat vão ser encriptadas ponta-a-ponta.
@@ -2808,7 +2808,7 @@
A requisição falhou.
Seja capaz de gravar e enviar broadcast de voz em timeline de sala.
Broadcast de voz
- Buffering…
+ Pré-carregando…
Pausar broadcast de voz
Tocar ou retomar broadcast de voz
Parar gravação de broadcast de voz
@@ -2884,4 +2884,16 @@
Tem certeza que você quer parar seu broadcast ao vivo\? Isto vai terminar o broadcast e a gravação completa vai estar disponível na sala.
Parar de fazer broadcasting ao vivo\?
Sim, Parar
-
+ Avatar da sala %1$s
+ Avatar do espaço %1$s
+ Os detalhes da sua conta são gerenciados separadamente em %1$s.
+ Conta
+ Termos de Uso Aceitável
+ Um erro ocorreu ao atualizar suas preferências de notificação. Por favor, tente novamente.
+ Seu servidorcasa ainda não suporta threads.
+ Continuar com o reset
+ %1$s mudou seu nome de exibição para %2$s
+ Incapaz de reproduzir esse broadcast de voz.
+ Incapaz de decriptar esse broadcast de voz.
+ Erro de conexão - Gravação pausada
+
\ No newline at end of file