Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2225 of 2225 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/it/
This commit is contained in:
random 2022-05-18 08:52:34 +00:00 committed by Weblate
parent d307349ae2
commit 165b8d1b93

View File

@ -2242,7 +2242,7 @@
<string name="command_description_room_name">Imposta il nome della stanza</string>
<string name="command_description_unignore_user">Smetti di ignorare un utente, mostrando i suoi messaggi successivi</string>
<string name="command_description_ignore_user">Ignora un utente, non mostrandoti i suoi messaggi</string>
<string name="a11y_presence_unavailable">Non disponibile</string>
<string name="a11y_presence_unavailable">Assente</string>
<string name="a11y_presence_offline">Offline</string>
<string name="a11y_presence_online">Online</string>
<string name="login_error_homeserver_from_url_not_found_enter_manual">Scegli homeserver</string>
@ -2324,7 +2324,7 @@
<string name="tooltip_attachment_photo">Apri fotocamera</string>
<string name="labs_auto_report_uisi_desc">Il tuo sistema invierà automaticamente i log quando si verifica un errore di decifrazione</string>
<string name="labs_auto_report_uisi">Auto-segnala errori di decifrazione.</string>
<string name="room_member_override_nick_color">Sovrascrivi colore nick</string>
<string name="room_member_override_nick_color">Sovrascrivi colore nome visualizzato</string>
<string name="login_splash_already_have_account">Ho già un account</string>
<string name="ftue_auth_carousel_encrypted_title">Messaggistica sicura.</string>
<string name="ftue_auth_carousel_control_title">Tu hai il controllo.</string>
@ -2481,4 +2481,8 @@
\n
\nNota che questa azione riavvierà l\'app e potrebbe richiedere del tempo.</string>
<string name="initial_sync_request_title">Richiesta di sincronizzazione iniziale</string>
</resources>
<string name="settings_show_latest_profile_description">Mostra le informazioni di profilo più recenti (avatar e nome visualizzato) per tutti i messaggi.</string>
<string name="settings_show_latest_profile">Mostra info utente più recenti</string>
<string name="a11y_presence_busy">Occupato</string>
<string name="keys_backup_settings_signature_from_this_user">Il backup ha una firma valida da questo utente.</string>
</resources>