filippodb
/
SchildiChat-android
mirror of https://github.com/SchildiChat/SchildiChat-android.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Albanian) 

Currently translated at 99.3% (2157 of 2171 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sq/
This commit is contained in:
Besnik Bleta 2022-03-22 19:26:01 +00:00 committed by Weblate
parent 9317d42c49
commit 0e91511db1
1 changed files with 19 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
vector/src/main/res/values-sq/strings.xml
View File

@ -312,7 +312,7 @@
<string name="action_remove">Hiqe</string>
<string name="action_join">Hyni</string>
<string name="action_reject">Hidheni tej</string>
<string name="list_members">Anëtarë liste</string>
<string name="list_members">Anëtarë</string>
<string name="room_jump_to_first_unread">Hidhu te të palexuarit</string>
<string name="room_participants_leave_prompt_title">Dilni nga dhoma</string>
<string name="room_participants_leave_prompt_msg">Jeni i sigurt se doni të dilni nga dhoma?</string>
@ -1946,7 +1946,7 @@
<string name="spaces_beta_welcome_to_spaces_desc">Hapësirat janë mënyra për të grupuar dhoma dhe persona.</string>
<string name="you_are_invited">Jeni ftuar</string>
<string name="space_add_existing_rooms">Shtoni dhoma ekzistuese dhe hapësira</string>
<string name="leave_space">Braktiseni Hapësirën</string>
<string name="leave_space">Braktiseni</string>
<string name="space_add_child_title">Shtoni dhoma</string>
<string name="space_explore_activity_title">Eksploroni dhoma</string>
<plurals name="space_people_you_know">
@ -2408,4 +2408,21 @@
</plurals>
<string name="room_message_autocomplete_notification">Njoftim dhome</string>
<string name="message_reaction_show_less">Shfaq më pak</string>
<string name="location_share_live_stop">Ndale</string>
<string name="location_share_live_enabled">Vendndodhje Drejtpërsëdrejti e aktivizuar</string>
<string name="location_in_background_missing_permission_dialog_content">Nëse do të donit të tregonit Vendndodhjen tuaj Drejtpërsëdrejti, ${app_name} lyp njohje të vendndodhjes gjithë kohën, kur aplikacioni gjenden në prapaskenë.
\nDo ta njohim vendndodhjen tuaj vetëm për kohëzgjatjen që zgjidhni ju.</string>
<string name="location_in_background_missing_permission_dialog_title">Lejoni hyrje</string>
<string name="a11y_location_share_option_pinned_icon">Tregoje këtë vendndodhje</string>
<string name="location_share_option_pinned">Tregoje këtë vendndodhje</string>
<string name="a11y_location_share_option_user_current_icon">Tregoje vendndodhjen time të tanishme</string>
<string name="location_share_option_user_current">Tregoje vendndodhjen time të tanishme</string>
<string name="a11y_location_share_locate_button">“Zoom” te vendndodhja e tanishme</string>
<string name="a11y_location_share_pin_on_map">Piketë e vendndodhjes së përzgjedhur në hartë</string>
<string name="threads_notice_migration_message">Po i afrohemi hedhjes publike në qarkullim Beta për Rrjedha.
\n
\nTeksa përgatitemi për të, na duhet të bëjmë disa ndryshime: rrjedha të krijuara para kësaj pike do të shfaqen si përgjigje të rregullta.
\n
\nKy do të jetë tranzicion vetëm për një herë, meqë tanimë Rrjedhat janë pjesë e protokollit Matrix.</string>
<string name="threads_notice_migration_title">Rrjedhat Po i Afrohen Beta-s 🎉</string>
</resources>