diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-vi/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 38da26bd3d..0a252ed7da 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -2531,4 +2531,24 @@
Ẩn địa chỉ Internet (IP)
Phiên đã xác thực
Hệ điều hành
+ Bộ lọc
+ Bộ lọc các chủ đề trong phòng
+ Sao chép liên kết vào cuộc trò chuyện
+ Các chủ đề
+ Bản Beta của Chủ đề
+ Bản Beta của Chủ đề
+ Các chủ đề đã chuyển sang Beta 🎉
+ Hiển thị tất cả chủ đề trong phòng
+ Tất cả chủ đề
+ Sắp xếp các cuộc thảo luận với các chủ đề
+ Chủ đề
+ Hiển thị tất cả chủ đề bạn đã tham gia
+ Element đã được đơn giản hóa với các mục tùy chọn
+ Chỉ tạo cuộc trò chuyện riêng cho tin nhắn đầu tiên
+ Bật trì hoãn cho các tin nhắn riêng
+ Các chủ đề của tôi
+ Từ một chủ đề
+ \'\'Chủ đề\'\' giúp giữ cho các cuộc trò chuyện của bạn theo chủ đề và dễ theo dõi.
+ Máy chủ cục bộ của bạn chưa hỗ trợ cho việc liệt kê các chủ đề
+ \'\'Chủ đề\'\' giúp giữ cho các cuộc trò chuyện của bạn theo chủ đề và dễ theo dõi. %sBật chủ đề sẽ làm mới ứng dụng. Quá trình này có thể mất nhiều thời gian hơn đối với một số tài khoản.
\ No newline at end of file