diff --git a/_locales/en_CA/messages.json b/_locales/en_CA/messages.json
index 61079782..c63127d4 100644
--- a/_locales/en_CA/messages.json
+++ b/_locales/en_CA/messages.json
@@ -48,8 +48,8 @@
         "description": "Deactivate LocalCDN for these domains:"
     },
     "allowlistedDomainsDescription": {
-        "message": "Enter domains to disable LocalCDN here. Separate multiple entries with semi-colons (;).",
-        "description": "Enter domains to disable LocalCDN there. One entry per line."
+        "message": "Enter domains to disable LocalCDN here. One entry per line.",
+        "description": "Enter domains to disable LocalCDN there. One domain per line."
     },
     "advancedLabel": {
         "message": "Advanced",
@@ -112,7 +112,7 @@
         "description": "Do not apply HTML filter to these domains:"
     },
     "htmlFilterDomainsDescription": {
-        "message": "Enter the domains to be handled or ignored by the HTML filter. Separate multiple entries with semi-colons (;).",
+        "message": "Enter the domains to be handled or ignored by the HTML filter. One entry per line.",
         "description": "Enter the domains to be handled or ignored by the HTML filter. One entry per line."
     },
     "htmlFilterDomainsTitleInclude": {
@@ -176,7 +176,7 @@
         "description": "Are you sure you want to delete all the statistics?"
     },
     "labelDomainsAllowlistGoogleFonts": {
-        "message": "These domains are allowed to load Google Fonts. Separate multiple entries with semi-colons (;).",
+        "message": "These domains are allowed to load Google Fonts. One entry per line.",
         "description": "These domains are allowed to load Google Fonts. One entry per line."
     },
     "btnGeneral": {
diff --git a/_locales/en_GB/messages.json b/_locales/en_GB/messages.json
index 4f7c326e..3c13447e 100644
--- a/_locales/en_GB/messages.json
+++ b/_locales/en_GB/messages.json
@@ -48,7 +48,7 @@
         "description": "Deactivate LocalCDN for these domains:"
     },
     "allowlistedDomainsDescription": {
-        "message": "Enter domains to disable LocalCDN there. Separate multiple entries with semi-colons (;).",
+        "message": "Enter domains to disable LocalCDN there. One entry per line.",
         "description": "Enter domains to disable LocalCDN there. One entry per line."
     },
     "advancedLabel": {
@@ -112,7 +112,7 @@
         "description": "Do not apply HTML filter to these domains:"
     },
     "htmlFilterDomainsDescription": {
-        "message": "Enter the domains to be handled or ignored by the HTML filter. Separate multiple entries with semi-colons (;).",
+        "message": "Enter the domains to be handled or ignored by the HTML filter. One entry per line.",
         "description": "Enter the domains to be handled or ignored by the HTML filter. One entry per line."
     },
     "htmlFilterDomainsTitleInclude": {
@@ -176,7 +176,7 @@
         "description": "Are you sure you want to delete all the statistics?"
     },
     "labelDomainsAllowlistGoogleFonts": {
-        "message": "These domains are allowed to load Google Fonts. Separate multiple entries with semi-colons (;).",
+        "message": "These domains are allowed to load Google Fonts. One entry per line.",
         "description": "These domains are allowed to load Google Fonts. One entry per line."
     },
     "btnGeneral": {
diff --git a/_locales/en_US/messages.json b/_locales/en_US/messages.json
index 952a7001..3303dbb6 100644
--- a/_locales/en_US/messages.json
+++ b/_locales/en_US/messages.json
@@ -48,7 +48,7 @@
         "description": "Deactivate LocalCDN for these domains:"
     },
     "allowlistedDomainsDescription": {
-        "message": "Enter domains to disable LocalCDN there. Separate multiple entries with semi-colons (;).",
+        "message": "Enter domains to disable LocalCDN there. One entry per line.",
         "description": "Enter domains to disable LocalCDN there. One entry per line."
     },
     "advancedLabel": {
@@ -112,7 +112,7 @@
         "description": "Do not apply HTML filter to these domains:"
     },
     "htmlFilterDomainsDescription": {
-        "message": "Enter the domains to be handled or ignored by the HTML filter. Separate multiple entries with semi-colons (;).",
+        "message": "Enter the domains to be handled or ignored by the HTML filter. One entry per line.",
         "description": "Enter the domains to be handled or ignored by the HTML filter. One entry per line."
     },
     "htmlFilterDomainsTitleInclude": {
@@ -176,7 +176,7 @@
         "description": "Are you sure you want to delete all the statistics?"
     },
     "labelDomainsAllowlistGoogleFonts": {
-        "message": "These domains are allowed to load Google Fonts. Separate multiple entries with semi-colons (;).",
+        "message": "These domains are allowed to load Google Fonts. One entry per line.",
         "description": "These domains are allowed to load Google Fonts. One entry per line."
     },
     "btnGeneral": {