From de269f329c390817029ae2b33d5c9e2dd96cc1bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Mon, 22 Feb 2021 15:52:23 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/localcdn/localcdn/nb_NO/
---
 _locales/nb/messages.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/_locales/nb/messages.json b/_locales/nb/messages.json
index c23994c0..dc691b17 100644
--- a/_locales/nb/messages.json
+++ b/_locales/nb/messages.json
@@ -72,11 +72,11 @@
         "description": "Text of button to copy ruleset"
     },
     "loggingTitle": {
-        "message": "Slå på logging i nettleserkonsoll",
+        "message": "Slå på logging",
         "description": "Enable logging"
     },
     "loggingDescription": {
-        "message": "Åpne \"Nettleserkonsoll\" ( CTRL + SHIFT + J ) for å vise manglende ressurser.",
+        "message": "Du kan åpne loggen med ikonen i menyen. Loggen vil bli slettet når du lukker nettleseren eller skrur av logging.",
         "description": "You can open the log with the icon in the menu. The log will be deleted when you close the browser or disable logging."
     },
     "featureBreaksWebsitesDescription": {
@@ -248,7 +248,7 @@
         "description": "Website broken?"
     },
     "hideDonationButton": {
-        "message": "",
+        "message": "Skjul donasjonsknapp",
         "description": "Hide donation button"
     }
 }