diff --git a/_locales/pt_BR/messages.json b/_locales/pt_BR/messages.json index 3393d0fe..ea5b3298 100644 --- a/_locales/pt_BR/messages.json +++ b/_locales/pt_BR/messages.json @@ -44,11 +44,11 @@ "description": "Strip metadata description." }, "allowlistedDomainsTitle": { - "message": "Desativar o LocalCDN para esse domínios:", + "message": "Desativar o LocalCDN para esses domínios:", "description": "Deactivate LocalCDN for these domains:" }, "allowlistedDomainsDescription": { - "message": "Digite os domínios para desabilitar o LocalCDN neles. Uma entrada por linha.", + "message": "Insira os sites que deseja que o LocalCDN seja desativado. Uma entrada por linha.", "description": "Enter domains to disable LocalCDN there. One entry per line." }, "advancedLabel": { @@ -124,7 +124,7 @@ "description": "Block Google Fonts" }, "blockGoogleFontsDescription": { - "message": "Se pedidos para recursos faltantes são permitidos, conexões para \"fonts.googleapis.com\" não são bloqueadas. Habilite essa opção para bloquear esses pedidos.", + "message": "Se as solicitações de recursos ausentes forem permitidas, as conexões com \"fonts.googleapis.com\" não serão bloqueadas. Ative esta opção para bloquear essas solicitações.", "description": "If requests for missing resources are allowed, connections to \"fonts.googleapis.com\" are not blocked. Enable this option to block these requests." }, "chooseIconStyle": { @@ -256,7 +256,7 @@ "description": "beta" }, "changeBadgeColorMissingResourcesTitle": { - "message": "Indica os recursos ausentes no ícone", + "message": "Indicar os recursos ausentes no ícone", "description": "Indicate missing resources on the icon" }, "changeBadgeColorMissingResourcesDescription": {