From 575fafbc0154f13cd939d66fbd326d43f3517250 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nobody <info@localcdn.de>
Date: Sat, 27 Jun 2020 06:33:17 +0200
Subject: [PATCH] Updated i18n

---
 _locales/nb/messages.json | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/_locales/nb/messages.json b/_locales/nb/messages.json
index b35c8fcc..e3f89947 100644
--- a/_locales/nb/messages.json
+++ b/_locales/nb/messages.json
@@ -52,7 +52,7 @@
         "description": "Deactivate LocalCDN for these domains:"
     },
     "whitelistedDomainsDescription": {
-        "message": "Skriv inn domener for å hviteliste dem. Skill flere oppføringer med semikolon (;).",
+        "message": "Skriv inn domener for å slå av LocalCDN der. Skill flere oppføringer med semikolon (;).",
         "description": "Enter domains to disable LocalCDN there. Separate multiple entries with semi-colons (;)."
     },
     "advancedLabel": {
@@ -100,7 +100,7 @@
         "description": "Disable"
     },
     "labelManipulateDOM": {
-        "message": "HTML-kildekodefiltrering",
+        "message": "Filtrerer HTML-kildekode",
         "description": "Filters HTML source code"
     },
     "labelShowMoreInjections": {
@@ -116,23 +116,23 @@
         "description": "Invert HTML-Filter"
     },
     "negateHtmlFilterListDescription": {
-        "message": "Slå på HTML-filter som standard.",
-        "description": "Enable HTML-Filter by default."
+        "message": "Slå på dette alternativet for å alltid bruke HTML-filteret. Domenene i listen blir da ignorert. Hvis dette alternativet er slått av, blir HTML-filteret bare brukt på domener i listen.",
+        "description": "Enable this option to always apply the HTML filter. The domains in the list will be ignored then. If this option is disabled, the HTML filter is only applied to domains in the list."
     },
     "negateHtmlFilterListWarning": {
         "message": "Denne funksjonen kan forårsake feil på noen nettsteder. Vær oppmerksom på informasjonen på Wiki-siden.",
         "description": "This function can break websites. Please note the information on the Wiki page."
     },
     "htmlFilterDomainsTitleExclude": {
-        "message": "",
+        "message": "Ikke bruk HTML-filter på disse domenene:",
         "description": "Do not apply HTML-Filter to these domains:"
     },
     "htmlFilterDomainsDescription": {
-        "message": "Skriv inn domener for HTML-filteret. For disse domenene er filteret slått på, bortsett fra om du inverterer HTML-filteret med det neste alternativet. Skill flere oppføringer med semikolon (;).",
-        "description": "Enter domains for the HTML-Filter. For these domains the filter is activated, except you invert the HTML-Filter with the next option. Separate multiple entries with semi-colons (;)."
+        "message": "",
+        "description": "Enter the domains to be handled or ignored by the HTML-Filter. Separate multiple entries with semi-colons (;). Default: Apply HTML-Filters only for these domains."
     },
     "htmlFilterDomainsTitleInclude": {
-        "message": "",
+        "message": "Bruk HTML-filter på disse domenene:",
         "description": "Apply HTML-Filter for these domains:"
     }
 }