mirror of
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Voice-Recorder.git
synced 2025-06-05 21:59:31 +02:00
0c07d7a3a2
Currently translated at 96.0% (24 of 25 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Voice Recorder Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-voice-recorder/cs/
43 lines
2.6 KiB
XML
43 lines
2.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="app_name">Jednoduchý hlasový záznamník</string>
|
||
<string name="app_launcher_name">Hlasový záznamník</string>
|
||
<string name="recording_saved_successfully">Nahrávka se úspěšně uložila</string>
|
||
<string name="recording">Nahrávám</string>
|
||
<string name="no_recordings_found">Nebyly nalezeny žádné nahrávky
|
||
\nvytvořené touto aplikací</string>
|
||
<string name="no_recordings_in_folder_found">Ve vybrané složce nebyly nalezené
|
||
\nžádné nahrávky</string>
|
||
<string name="paused">Pozastaveno</string>
|
||
<string name="recorder">Záznamník</string>
|
||
<string name="player">Přehrávač</string>
|
||
<!-- Confirmation dialog -->
|
||
<!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? -->
|
||
<string name="delete_recordings_confirmation">Odstranit %s\?</string>
|
||
<plurals name="delete_recordings">
|
||
<item quantity="one">%d nahrávka</item>
|
||
<item quantity="few">%d nahrávky</item>
|
||
<item quantity="other">%d nahrávek</item>
|
||
</plurals>
|
||
<!-- Settings -->
|
||
<string name="try_hiding_notification">Zkusit skrýt oznámení o nahrávání</string>
|
||
<string name="save_recordings_in">Uložit nahrávky v</string>
|
||
<string name="audio_source">Zdroj zvuku</string>
|
||
<string name="bitrate">Bitový tok</string>
|
||
<string name="record_after_launch">Začít nahrávat automaticky při spuštění aplikace</string>
|
||
<!-- Settings Audio source selection -->
|
||
<string name="audio_source_camcorder">Kamera</string>
|
||
<string name="audio_source_default">Výchozí Androidu</string>
|
||
<string name="audio_source_unprocessed">Nezpracovaný</string>
|
||
<string name="audio_source_microphone">Mikrofon</string>
|
||
<string name="audio_source_voice_recognition">Rozpoznání řeči</string>
|
||
<string name="audio_source_voice_communication">Hlasová komunikace</string>
|
||
<string name="audio_source_voice_performance">Voice performance</string>
|
||
<!-- FAQ -->
|
||
<string name="faq_1_title">Mohu během nahrávání skrýt ikonu oznámení\?</string>
|
||
<string name="faq_1_text">No, přijde na to. Při používání vašeho zařízení již není možné plně skrýt oznámení o takových aplikacích. Pokud zkontrolujete příslušnou položku nastavení, aplikace udělá vše pro to, aby ji skryla. Můžete jí však skrýt na zamykací obrazovce, pokud v nastavení vašeho zařízení deaktivujete zobrazování citlivých oznámení.</string>
|
||
<!--
|
||
Haven't found some strings? There's more at
|
||
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
|
||
-->
|
||
</resources> |