Merge pull request #203 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-voice-recorder

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -21,17 +21,17 @@
     <!-- Settings -->
     <string name="try_hiding_notification">Опитайте да скриете известието за запис</string>
     <string name="save_recordings_in">Запазете записите в</string>
-    <string name="audio_source">Audio source</string>
+    <string name="audio_source">Аудио източник</string>
     <string name="bitrate">Битрейт</string>
     <string name="record_after_launch">Започнете да записвате автоматично след стартиране на приложението</string>
     <!-- Settings Audio source selection -->
-    <string name="audio_source_camcorder">Camera</string>
-    <string name="audio_source_default">Android default</string>
-    <string name="audio_source_unprocessed">Unprocessed</string>
-    <string name="audio_source_microphone">Microphone</string>
-    <string name="audio_source_voice_recognition">Voice recognition</string>
-    <string name="audio_source_voice_communication">Voice communication</string>
-    <string name="audio_source_voice_performance">Voice performance</string>
+    <string name="audio_source_camcorder">Камера</string>
+    <string name="audio_source_default">Android по подразбиране</string>
+    <string name="audio_source_unprocessed">Необработени</string>
+    <string name="audio_source_microphone">Микрофон</string>
+    <string name="audio_source_voice_recognition">Гласово разпознаване</string>
+    <string name="audio_source_voice_communication">Гласова комуникация</string>
+    <string name="audio_source_voice_performance">Гласово изпълнение</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Мога ли да скрия иконата за уведомяване по време на запис\?</string>
     <string name="faq_1_text">Е, зависи. Докато използвате устройството си, вече не е възможно да скриете напълно известията на подобни приложения. Ако поставите отметка на съответния елемент от настройката, приложението ще направи всичко възможно да го скрие. Все пак можете да го скриете на заключения екран, ако забраните показването на чувствителни известия в настройките на устройството си.</string>
@@ -39,4 +39,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

app/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -9,7 +9,7 @@
     <string name="no_recordings_in_folder_found">Valitud kaustas ei leidu
 \nühtegi salvestust</string>
     <string name="paused">Peatatud</string>
-    <string name="recorder">Salvesti</string>
+    <string name="recorder">Salvestaja</string>
     <string name="player">Mängija</string>
     <!-- Confirmation dialog -->
     <!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? -->
@@ -26,7 +26,7 @@
     <string name="record_after_launch">Rakenduse käivitamisel alusta kohe salvestamist</string>
     <!-- Settings Audio source selection -->
     <string name="audio_source_camcorder">Kaamera</string>
-    <string name="audio_source_default">Vaikimisi Androidi audio</string>
+    <string name="audio_source_default">Vaikimisi Androidi helisisend</string>
     <string name="audio_source_unprocessed">Töötlemata</string>
     <string name="audio_source_microphone">Mikrofon</string>
     <string name="audio_source_voice_recognition">Häältuvastus</string>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -20,17 +20,17 @@
     <!-- Settings -->
     <string name="try_hiding_notification">儘量隱藏錄音通知</string>
     <string name="save_recordings_in">錄音儲存至</string>
-    <string name="audio_source">Audio source</string>
+    <string name="audio_source">音訊來源</string>
     <string name="bitrate">位元率</string>
     <string name="record_after_launch">啟動 app 後自動開始錄音</string>
     <!-- Settings Audio source selection -->
-    <string name="audio_source_camcorder">Camera</string>
-    <string name="audio_source_default">Android default</string>
-    <string name="audio_source_unprocessed">Unprocessed</string>
-    <string name="audio_source_microphone">Microphone</string>
-    <string name="audio_source_voice_recognition">Voice recognition</string>
-    <string name="audio_source_voice_communication">Voice communication</string>
-    <string name="audio_source_voice_performance">Voice performance</string>
+    <string name="audio_source_camcorder">相機</string>
+    <string name="audio_source_default">Android 預設</string>
+    <string name="audio_source_unprocessed">未經處理</string>
+    <string name="audio_source_microphone">麥克風</string>
+    <string name="audio_source_voice_recognition">語音辨識</string>
+    <string name="audio_source_voice_communication">語音通訊</string>
+    <string name="audio_source_voice_performance">聲音表現</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">有辦法隱藏錄音時出現的通知圖示嗎？</string>
     <string name="faq_1_text">嗯……看情況。當您正在使用裝置時，沒辦法完全隱藏這類 app 的通知。若您有開啟相應的選項，本 app 會盡其所能來隱藏。不過鎖定畫面上的可以隱藏，只要在裝置的設定中停用「敏感通知」即可。</string>
@@ -38,4 +38,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>

fastlane/metadata/android/et/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Salvestage selle lihtsa helisalvesti abil hõlpsalt heli või looge memosid
+Salvesta selle lihtsa helisalvesti abil hõlpsalt heli või koosta audiomemosid

fastlane/metadata/android/zh-TW/full_description.txt

@@ -0,0 +1,25 @@
+🎙 您是否曾希望能記住對方所說的話？您的願望現在成真了！透過這款簡易語音錄音器，您可以輕鬆地錄製高品質的音訊和其他語音備忘錄！
+
+這款錄音應用程式讓您可以錄製不同的音訊。您可以將這款音訊錄音器和語音錄音器當作音樂錄音室使用。這款錄音應用程式讓您自由地錄製周遭發生的每一件事情，並稍後進行視覺化。
+
+這款免費應用程式直截了當，不含您不會使用的花俏功能。只有您和語音錄音器或音訊錄音器。它以清晰直觀的用戶界面呈現目前的聲音音量，您可以在其中享受很多樂趣。提供極為直覺且整潔的用戶界面，不太容易出錯。您還可以從這款錄音應用程式中製作音訊筆記或保存語音備忘錄以供稍後收聽。這款錄音應用程式還提供了一個獨特且簡單的音樂錄音室功能，您可以將其作為音訊錄音器和音樂錄音器。
+
+此錄音應用程式還提供了一個實用的音訊錄音器和語音錄音器播放器，讓您可以在錄音應用程式中快速收聽您的錄音，也可以重新命名或刪除它們。您可以自定顯示的日期和時間格式，以提供更好的用戶體驗。
+
+您可以選擇在錄音期間隱藏頂部通知，以保護您的隱私。它還提供了一個實用且可自定義的小工具，用於快速錄音。這款語音錄音器讓您可以自由地按照自己的需求使用此應用程式。
+
+它預設採用物料設計和暗黑主題，為簡單使用提供出色的用戶體驗。相比其他應用程式，由於無需網路連接，它具有更高的隱私、安全性和穩定性。
+
+不包含廣告或不必要的權限。它是完全開源的，提供可自定義的顏色。
+
+在此處查看完整的 Simple Tools 套件：
+https://www.simplemobiletools.com
+
+Facebook：
+https://www.facebook.com/simplemobiletools
+
+Reddit：
+https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
+
+Telegram：
+https://t.me/SimpleMobileTools

fastlane/metadata/android/zh-TW/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+輕鬆使用這款簡易語音錄音器，錄製任何音訊或創建備忘錄

fastlane/metadata/android/zh-TW/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+簡易語音錄音器