Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Voice Recorder
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-voice-recorder/sv/
This commit is contained in:
en2sv
2022-11-06 09:12:53 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 8675821b51
commit ed20aa787d

View File

@ -2,11 +2,11 @@
<resources> <resources>
<string name="app_name">Simpel röstinspelning</string> <string name="app_name">Simpel röstinspelning</string>
<string name="app_launcher_name">Röstinspelning</string> <string name="app_launcher_name">Röstinspelning</string>
<string name="recording_saved_successfully">Inspelning framgångsrikt sparad</string> <string name="recording_saved_successfully">Inspelningen har sparats</string>
<string name="recording">Spelar in</string> <string name="recording">Spelar in</string>
<string name="no_recordings_found">Inga inspelningar skapad med denna app <string name="no_recordings_found">Inga inspelningar som har skapats av den här appen
\nhar hittats</string> \nhittades</string>
<string name="no_recordings_in_folder_found">Inga inspelningar har hittats <string name="no_recordings_in_folder_found">Inga inspelningar hittades
\ni den valda mappen</string> \ni den valda mappen</string>
<string name="paused">Pausad</string> <string name="paused">Pausad</string>
<string name="recorder">Inspelning</string> <string name="recorder">Inspelning</string>
@ -19,19 +19,19 @@
<item quantity="other">%d inspelningar</item> <item quantity="other">%d inspelningar</item>
</plurals> </plurals>
<!-- Settings --> <!-- Settings -->
<string name="try_hiding_notification">Försök att gömma inspelnings notifikationen</string> <string name="try_hiding_notification">Försök dölja inspelningsaviseringen</string>
<string name="save_recordings_in">Spara inspelningar i</string> <string name="save_recordings_in">Spara inspelningar i</string>
<string name="audio_source">Audio source</string> <string name="audio_source">Ljudkälla</string>
<string name="bitrate">Bithastighet</string> <string name="bitrate">Bithastighet</string>
<string name="record_after_launch">Börja spela in automatiskt när du startar appen</string> <string name="record_after_launch">Börja spela in automatiskt när du startar appen</string>
<!-- Settings Audio source selection --> <!-- Settings Audio source selection -->
<string name="audio_source_camcorder">Camera</string> <string name="audio_source_camcorder">Kamera</string>
<string name="audio_source_default">Android default</string> <string name="audio_source_default">Standardljudkälla</string>
<string name="audio_source_unprocessed">Unprocessed</string> <string name="audio_source_unprocessed">Obearbetat ljud</string>
<string name="audio_source_microphone">Microphone</string> <string name="audio_source_microphone">Mikrofon</string>
<string name="audio_source_voice_recognition">Voice recognition</string> <string name="audio_source_voice_recognition">Röstigenkänning</string>
<string name="audio_source_voice_communication">Voice communication</string> <string name="audio_source_voice_communication">Röstkommunikation</string>
<string name="audio_source_voice_performance">Voice performance</string> <string name="audio_source_voice_performance">Röstframförande</string>
<!-- FAQ --> <!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Kan jag dölja aviseringsikonen under inspelningen\?</string> <string name="faq_1_title">Kan jag dölja aviseringsikonen under inspelningen\?</string>
<string name="faq_1_text">Det beror på. När du använder din enhet är det inte längre möjligt att helt dölja meddelanden från appar som dessa. Om du markerar rätt inställningsobjekt gör appen sitt bästa för att dölja den. Du kan dock dölja den på låsskärmen om du inaktiverar visning av känsliga meddelanden i enhetens inställningar.</string> <string name="faq_1_text">Det beror på. När du använder din enhet är det inte längre möjligt att helt dölja meddelanden från appar som dessa. Om du markerar rätt inställningsobjekt gör appen sitt bästa för att dölja den. Du kan dock dölja den på låsskärmen om du inaktiverar visning av känsliga meddelanden i enhetens inställningar.</string>
@ -39,4 +39,4 @@
Haven't found some strings? There's more at Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
--> -->
</resources> </resources>