From e918f342f43fc0b248b798e468561a9b9ccc1221 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Date: Sat, 29 Oct 2022 19:18:48 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Voice Recorder
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-voice-recorder/es/
---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 7fa55c6..e1bd317 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -16,6 +16,7 @@
     <!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? -->
     <plurals name="delete_recordings">
         <item quantity="one">%d grabación</item>
+        <item quantity="many">%d grabaciones</item>
         <item quantity="other">%d grabaciones</item>
     </plurals>
     <!-- Settings -->
@@ -25,12 +26,12 @@
     <string name="bitrate">Velocidad de bits</string>
     <string name="record_after_launch">Comienza a grabar automáticamente después de iniciar la aplicación</string>
     <!-- Settings Audio source selection -->
-    <string name="audio_source_camcorder">Camera</string>
+    <string name="audio_source_camcorder">Cámara</string>
     <string name="audio_source_default">Android default</string>
-    <string name="audio_source_unprocessed">Unprocessed</string>
-    <string name="audio_source_microphone">Microphone</string>
-    <string name="audio_source_voice_recognition">Voice recognition</string>
-    <string name="audio_source_voice_communication">Voice communication</string>
+    <string name="audio_source_unprocessed">Sin procesar</string>
+    <string name="audio_source_microphone">Micrófono</string>
+    <string name="audio_source_voice_recognition">Reconocimiento de la voz</string>
+    <string name="audio_source_voice_communication">Comunicación por voz</string>
     <string name="audio_source_voice_performance">Voice performance</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">¿Puedo ocultar el icono de las notificaciones durante la grabación\?</string>
@@ -39,4 +40,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file