From c283cad96b0ad498a91733780407b937754eb540 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: atilluF Date: Thu, 11 Aug 2022 10:15:23 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 75.0% (3 of 4 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Voice Recorder metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-voice-recorder-metadata/it/ --- fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt | 8 +++++--- fastlane/metadata/android/it-IT/short_description.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/it-IT/video.txt | 0 4 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-) delete mode 100644 fastlane/metadata/android/it-IT/video.txt diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt index 10e595a..68910b8 100644 --- a/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt @@ -2,11 +2,13 @@ Con questa app di registrazione, puoi registrare diversi audio. È possibile utilizzare questo registratore audio e registratore vocale come studio di registrazione musicale. Questa app di registrazione ti dà la libertà di registrare ogni cosa che accade intorno a te e visualizzarla in un secondo momento. -Questa app gratuita va dritta al punto, non contiene funzionalità fantasiose che non utilizzerai. Solo tu e il registratore vocale o il registratore audio. Mostra il volume del suono attuale su una bella visualizzazione con cui puoi divertirti molto. Fornisce un'interfaccia utente davvero intuitiva e pulita, non molto può andare storto lì. Puoi anche prendere note audio da questa app di registrazione o conservare i promemoria vocali per ascoltarli in seguito. Questa app di registrazione ti offre anche una funzionalità unica e semplice di studio di registrazione musicale in cui puoi registrare musica come registratore audio e registrare la musica. Successivamente, puoi cambiare la qualità della musica e modificarla come qualsiasi studio di registrazione musicale. +Questa app gratuita va dritta al punto, non contiene funzionalità fantasiose che non utilizzerai. Solo tu e il registratore vocale o il registratore audio. Mostra il volume del suono attuale su una bella visualizzazione con cui puoi divertirti molto. Fornisce un'interfaccia utente davvero intuitiva e pulita, non molto può andare storto lì. Puoi anche prendere note audio da questa app di registrazione o conservare i promemoria vocali per ascoltarli in seguito. Questa app di registrazione ti offre anche una funzionalità unica e semplice di studio di registrazione musicale in cui puoi registrare musica come registratore audio e registrare la musica. -Questa app di registrazione offre anche un utile registratore audio e un lettore di registratori vocali in modo da poter ascoltare rapidamente le tue registrazioni all'interno di questa app di registrazione, magari rinominarle o eliminarle. Puoi personalizzare il formato di data e ora mostrato per una migliore esperienza utente. Puoi anche utilizzare questa app di registrazione come studio di registrazione musicale. +Questa app di registrazione offre anche un utile registratore audio e un lettore di registratori vocali in modo da poter ascoltare rapidamente le tue registrazioni all'interno di questa app di registrazione, magari rinominarle o eliminarle. Puoi personalizzare il formato di data e ora mostrato per una migliore esperienza utente. -Puoi opzionalmente nascondere la notifica superiore durante la registrazione per preservare la tua privacy. Puoi salvare i memo vocali usando questo registratore vocale per tenere traccia di chi ha detto cosa. In questo modo, puoi anche conservare diversi promemoria vocali come riunioni importanti, conferenze e molti altri promemoria vocali. Questo registratore vocale ti dà la libertà di usare questa app come preferisci. +Puoi opzionalmente nascondere la notifica superiore durante la registrazione per preservare la tua privacy. Offre un widget pratico e personalizzabile per creare registrazioni rapide. Questo registratore vocale ti dà la libertà di usare questa app come preferisci. + +È dotato di Material Design e tema scuro, per un'ottima esperienza utente dal facile utilizzo. L'assenza di accesso a Internet offre maggiore privacy, sicurezza e stabilità rispetto ad altre applicazioni. Non contiene annunci o autorizzazioni non necessarie. È completamente open source, fornisce colori personalizzabili. diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/short_description.txt index 1544b33..526fbb7 100644 --- a/fastlane/metadata/android/it-IT/short_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -Registra audio o crea facilmente promemoria con questo registratore audio \ No newline at end of file +Registra audio o crea facilmente promemoria con questo registratore audio diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt index 6f970a8..56f2e91 100644 --- a/fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt +++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt @@ -1 +1 @@ -Semplice Registratore Vocale \ No newline at end of file +Registratore Vocale Semplice diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/video.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/video.txt deleted file mode 100644 index e69de29..0000000