From bcde48cd1898d26b4ab6f020a21160be21cc5106 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tibbi Date: Sun, 11 Sep 2022 21:19:10 +0200 Subject: [PATCH] updating the spanish translation --- .../android/es-ES/full_description.txt | 21 +++++++++++-------- .../android/es-ES/short_description.txt | 2 +- 2 files changed, 13 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt index 321f7a8..22a6132 100644 --- a/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt @@ -1,11 +1,8 @@ -馃帣 驴Alguna vez has deseado recordar lo que dijo la otra persona? 隆Su deseo es ahora una realidad! 隆Con esta sencilla grabadora de voz y audio, puedes grabar cualquier audio de alta calidad y otras notas de voz muy f谩cilmente! - +馃帣 驴Alguna vez has deseado recordar lo que dijo la otra persona? 隆Su deseo es ahora una realidad! 隆Con esta sencilla grabadora de voz y audio, puedes grabar cualquier audio de alta calidad y otras notas de voz muy f谩cilmente! -Con esta aplicaci贸n de grabaci贸n, puedes grabar diferentes audios. Puedes utilizar esta grabadora de audio y voz como un estudio de grabaci贸n de m煤sica. Esta aplicaci贸n de grabaci贸n te da la libertad de grabar todas y cada una de las cosas que ocurren a tu alrededor y visualizarlas m谩s tarde. - +Con esta aplicaci贸n de grabaci贸n, puedes grabar diferentes audios. Puedes utilizar esta grabadora de audio y voz como un estudio de grabaci贸n de m煤sica. Esta aplicaci贸n de grabaci贸n te da la libertad de grabar todas y cada una de las cosas que ocurren a tu alrededor y visualizarlas m谩s tarde. -Esta aplicaci贸n gratuita va directamente al grano, no contiene caracter铆sticas de lujo que no vas a utilizar. S贸lo t煤 y la grabadora de voz o de audio. Muestra el volumen actual del sonido en una bonita visualizaci贸n con la que puedes divertirte mucho. Ofrece una interfaz de usuario realmente intuitiva y limpia, no hay mucho que pueda fallar ah铆. Tambi茅n puedes tomar notas de audio desde esta aplicaci贸n de grabaci贸n o guardar notas de voz para escucharlas m谩s tarde. Esta aplicaci贸n de grabaci贸n tambi茅n le proporciona una caracter铆stica 煤nica y f谩cil de estudio de grabaci贸n de m煤sica donde se puede grabar m煤sica como una grabadora de audio y grabar la m煤sica. - +Esta aplicaci贸n gratuita va directamente al grano, no contiene caracter铆sticas de lujo que no vas a utilizar. S贸lo t煤 y la grabadora de voz o de audio. Muestra el volumen actual del sonido en una bonita visualizaci贸n con la que puedes divertirte mucho. Ofrece una interfaz de usuario realmente intuitiva y limpia, no hay mucho que pueda fallar ah铆. Tambi茅n puedes tomar notas de audio desde esta aplicaci贸n de grabaci贸n o guardar notas de voz para escucharlas m谩s tarde. Esta aplicaci贸n de grabaci贸n tambi茅n le proporciona una caracter铆stica 煤nica y f谩cil de estudio de grabaci贸n de m煤sica donde se puede grabar m煤sica como una grabadora de audio y grabar la m煤sica. Esta aplicaci贸n de grabaci贸n ofrece tambi茅n un 煤til reproductor de audio y de voz para que puedas escuchar tus grabaciones r谩pidamente dentro de esta aplicaci贸n de grabaci贸n, tal vez renombrarlas o borrarlas. Puedes personalizar el formato de fecha y hora que se muestra para una mejor experiencia de usuario. @@ -17,6 +14,12 @@ No contiene anuncios ni permisos innecesarios. Es totalmente opensource, proporc Consulta el conjunto completo de Simple Tools aqu铆: https://www.simplemobiletools.com - Facebook: https://www.facebook.com/simplemobiletools -Reddit: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools -Telegram: https://t.me/SimpleMobileTools + +Facebook: +https://www.facebook.com/simplemobiletools + +Reddit: +https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools + +Telegram: +https://t.me/SimpleMobileTools diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt index 31b021f..52971ad 100644 --- a/fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -Graba cualquier audio o crea notas f谩cilmente con esta sencilla grabadora de audio +Grabar cualquier audio f谩cilmente con esta sencilla grabadora de audio