From ab3a00ab964e3221920c784838e1c3d4f8b6367b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Date: Mon, 19 Dec 2022 00:29:28 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Voice Recorder
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-voice-recorder/ar/
---
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 186bae2..8fe5032 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -25,17 +25,17 @@
     <!-- Settings -->
     <string name="try_hiding_notification">حاول إخفاء إشعار التسجيل</string>
     <string name="save_recordings_in">حفظ التسجيلات في</string>
-    <string name="audio_source">Audio source</string>
+    <string name="audio_source">مصدر الصوت</string>
     <string name="bitrate">Bitrate</string>
     <string name="record_after_launch">ابدأ التسجيل تلقائيًا بعد تشغيل التطبيق</string>
     <!-- Settings Audio source selection -->
-    <string name="audio_source_camcorder">Camera</string>
-    <string name="audio_source_default">Android default</string>
-    <string name="audio_source_unprocessed">Unprocessed</string>
-    <string name="audio_source_microphone">Microphone</string>
-    <string name="audio_source_voice_recognition">Voice recognition</string>
-    <string name="audio_source_voice_communication">Voice communication</string>
-    <string name="audio_source_voice_performance">Voice performance</string>
+    <string name="audio_source_camcorder">الكاميرا</string>
+    <string name="audio_source_default">الافتراضي</string>
+    <string name="audio_source_unprocessed">غير معالج</string>
+    <string name="audio_source_microphone">ميكروفون</string>
+    <string name="audio_source_voice_recognition">التعرف على الصوت</string>
+    <string name="audio_source_voice_communication">التواصل الصوتي</string>
+    <string name="audio_source_voice_performance">الأداء الصوتي</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">هل يمكنني إخفاء رمز الإشعار أثناء التسجيل؟</string>
     <string name="faq_1_text">حسنًا ، هذا يعتمد. أثناء استخدامك لجهازك ، لم يعد من الممكن إخفاء إشعارات تطبيقات كهذه تمامًا. إذا قمت بالتحقق من عنصر الإعداد المناسب ، فسيبذل التطبيق قصارى جهده لإخفائه. ومع ذلك ، يمكنك إخفائه على شاشة القفل ، إذا قمت بتعطيل عرض الإشعارات الحساسة في إعدادات جهازك.</string>
@@ -43,4 +43,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file