diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 4311829..43cf7d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -16,6 +16,7 @@
     <!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? -->
     <plurals name="delete_recordings">
         <item quantity="one">%d gravação</item>
+        <item quantity="many">%d gravações</item>
         <item quantity="other">%d gravações</item>
     </plurals>
     <!-- Settings -->
@@ -27,10 +28,10 @@
     <!-- Settings Audio source selection -->
     <string name="audio_source_camcorder">Câmera</string>
     <string name="audio_source_default">Predefinição Android</string>
-    <string name="audio_source_unprocessed">Unprocessed</string>
+    <string name="audio_source_unprocessed">Não processado</string>
     <string name="audio_source_microphone">Microfone</string>
-    <string name="audio_source_voice_recognition">Voice recognition</string>
-    <string name="audio_source_voice_communication">Voice communication</string>
+    <string name="audio_source_voice_recognition">Reconhecimento de voz</string>
+    <string name="audio_source_voice_communication">Comunicação por voz</string>
     <string name="audio_source_voice_performance">Voice performance</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Posso ocultar o ícone de notificação durante a gravação\?</string>
@@ -39,4 +40,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt
index d98de04..7bab03d 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-Una manera senzilla d'enregistrar qualsevol debat o so, sense anuncis
+Graveu qualsevol àudio o creeu notes fàcilment amb aquesta gravadora d'àudio
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/full_description.txt
index 83cba6f..da23232 100644
--- a/fastlane/metadata/android/ru-RU/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/ru-RU/full_description.txt
@@ -1,21 +1,21 @@
 🎙 Вы когда-нибудь мечтали запомнить, что сказал другой человек? Теперь ваше желание стало реальностью! С этим простым диктофоном и аудио диктофоном, вы можете записывать любые высококачественные аудио и другие голосовые заметки очень легко!
 
-С помощью этого приложения вы можете записывать различные аудиозаписи. Вы можете использовать этот диктофон и диктофон в качестве студии для записи музыки. Это приложение дает вам свободу записывать все, что происходит вокруг вас, и визуализировать это позже.
+С помощью этого приложения вы можете записывать различные аудиозаписи. Вы можете использовать этот диктофон и диктофон в качестве студии для записи музыки. Это приложение даёт вам свободу записывать все, что происходит вокруг вас, и визуализировать это позже.
 
-Это бесплатное приложение сразу же переходит к делу, в нем нет навороченных функций, которые вы не будете использовать. Только вы и диктофон или аудиомагнитофон. Оно показывает текущую громкость звука на красивой визуализации, с которой вы можете получить массу удовольствия. Обеспечивает действительно интуитивный и чистый пользовательский интерфейс, мало что может пойти не так. Вы также можете делать аудиозаметки с помощью этого приложения для записи или сохранять голосовые заметки для последующего прослушивания. Это приложение для записи также предоставляет вам уникальную и простую функцию студии записи музыки, где вы можете записывать музыку в качестве аудиорекордера и записывать музыку.
+Это бесплатное приложение сразу же переходит к делу, в нём нет навороченных функций, которые вы не будете использовать. Только вы и диктофон или аудиомагнитофон. Оно показывает текущую громкость звука на красивой визуализации, с которой вы можете получить массу удовольствия. Обеспечивает действительно интуитивный и чистый пользовательский интерфейс, мало что может пойти не так. Вы также можете делать аудиозаметки с помощью этого приложения для записи или сохранять голосовые заметки для последующего прослушивания. Это приложение для записи также предоставляет вам уникальную и простую функцию студии записи музыки, где вы можете записывать музыку в качестве аудиорекордера и записывать музыку.
 
 Это приложение для записи предлагает полезный аудиорекордер и диктофонный плеер, чтобы вы могли быстро прослушать свои записи в этом приложении для записи, переименовать или удалить их. Вы можете настроить формат отображаемой даты и времени для более удобного использования.
 
 Вы можете скрыть верхнее уведомление во время записи, чтобы сохранить конфиденциальность. Приложение предлагает практичный и настраиваемый виджет для создания быстрых записей. Этот диктофон дает вам свободу использовать это приложение так, как вы хотите.
 
-Он поставляется с материальным дизайном и темной темой по умолчанию, что обеспечивает отличный пользовательский опыт для простоты использования. Отсутствие доступа в интернет дает вам больше конфиденциальности, безопасности и стабильности, чем другие приложения.
+Он поставляется с материальным дизайном и тёмной темой по умолчанию, что обеспечивает отличный пользовательский опыт для простоты использования. Отсутствие доступа в интернет даёт вам больше конфиденциальности, безопасности и стабильности, чем другие приложения.
 
-Не содержит рекламы и ненужных разрешений. Оно полностью с открытым исходным кодом, предоставляет настраиваемые цвета.
+Не содержит рекламы и ненужных разрешений. Полностью открытый исходный код, предоставляет настраиваемые цвета.
 
-Ознакомьтесь с полным набором Простых Инструментов здесь:
+Ознакомьтесь с полным набором "Простых инструментов" здесь:
 https://www.simplemobiletools.com
 
-Фейсбук:
+Facebook:
 https://www.facebook.com/simplemobiletools
 
 Reddit: