Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Voice Recorder metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-voice-recorder-metadata/ca/
This commit is contained in:
Josep M. Ferrer
2022-07-21 20:47:03 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent ff43278f12
commit 9d387e3a45

View File

@@ -2,11 +2,13 @@
Amb aquesta aplicació de gravació, podeu gravar àudios diferents. Podeu utilitzar aquesta gravadora d'àudio i de veu com a estudi de gravació de música. Aquesta aplicació d'enregistrament us ofereix llibertat per gravar totes les coses que succeeixen al vostre voltant i visualitzar-les més tard.
Aquesta aplicació gratuïta va directament al gra, no conté cap funció fantàstica que no utilitzeu. Només vós i la gravadora de veu o d'àudio. Mostra el volum de so actual en una visualització agradable amb la qual us podeu divertir molt. Proporciona una interfície d'usuari realment intuïtiva i neta. També podeu prendre notes d'àudio des d'aquesta aplicació d'enregistrament o guardar notes de veu per escoltar-les més tard. Aquesta aplicació d'enregistrament també us ofereix una característica única i senzilla d'estudi de gravació de música on podeu gravar música amb la gravadora d'àudio. Després d'això, podeu canviar la qualitat de la música i editar-la com qualsevol estudi de gravació musical.
Aquesta aplicació gratuïta va directament al gra, no conté cap funció fantàstica que no utilitzeu. Només vós i la gravadora de veu o d'àudio. Mostra el volum de so actual en una visualització agradable amb la qual us podeu divertir molt. Proporciona una interfície d'usuari realment intuïtiva i neta. També podeu prendre notes d'àudio des d'aquesta aplicació d'enregistrament o guardar notes de veu per escoltar-les més tard. Aquesta aplicació d'enregistrament també us ofereix una característica única i senzilla d'estudi de gravació de música on podeu gravar música amb la gravadora d'àudio.
Aquesta aplicació d'enregistrament també ofereix una gravadora d'àudio i un reproductor de veu útils perquè pugueu escoltar ràpidament les vostres gravacions dins d'aquesta aplicació de gravació, potser canviar-ne el nom o eliminar-les. Podeu personalitzar el format de data i hora mostrat per millorar l'experiència de l'usuari. També podeu utilitzar aquesta aplicació de gravació com a estudi de gravació de música.
Aquesta aplicació d'enregistrament també ofereix una gravadora d'àudio i un reproductor de veu útils perquè pugueu escoltar ràpidament les vostres gravacions dins d'aquesta aplicació de gravació, potser canviar-ne el nom o eliminar-les. Podeu personalitzar el format de data i hora mostrat per millorar l'experiència de l'usuari.
Opcionalment, podeu amagar la notificació superior durant la gravació per preservar la vostra privadesa. Podeu desar notes de veu fent servir aquesta gravadora de veu per mantenir un registre de qui va dir què. D'aquesta manera, també podeu conservar diferents notes de veu, com ara reunions importants, conferències i moltes més notes de veu. Aquesta gravadora de veu us dóna llibertat per utilitzar aquesta aplicació com vulgueu.
Opcionalment, podeu amagar la notificació superior durant la gravació per preservar la vostra privadesa. Ofereix un giny pràctic i personalitzable per crear enregistraments ràpids. Aquesta gravadora de veu us dóna llibertat per utilitzar aquesta aplicació com vulgueu.
De manera predeterminada, inclou el «material design» i un tema fosc, proporciona una gran experiència d'usuari per a un ús fàcil. La manca d'accés a Internet us ofereix més privadesa, seguretat i estabilitat que altres aplicacions.
No conté anuncis ni permisos innecessaris. És totalment de codi obert, proporciona colors personalitzables.