fenix/Simple-Voice-Recorder
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Voice-Recorder.git synced 2025-06-05 21:59:31 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Voice Recorder
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-voice-recorder/fr/
This commit is contained in:
J. Lavoie
2022-02-03 12:45:40 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent dbd28111ba
commit 8e5c69548f
1 changed files with 2 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@@ -27,15 +27,9 @@
<string name="app_title">Simple Voice Recorder – Enregistrez facilement n’importe quel fichier audio</string> <string name="app_title">Simple Voice Recorder – Enregistrez facilement n’importe quel fichier audio</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars --> <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">Un moyen facile d’enregistrer n’importe quelle discussion ou n’importe quel son sans publicité ni accès à Internet</string> <string name="app_short_description">Un moyen facile d’enregistrer n’importe quelle discussion ou n’importe quel son sans publicité ni accès à Internet</string>
<string name="app_long_description">Souvenez-vous de ce que votre interlocuteur a dit et de la tâche qui vous a été confiée après une réunion. <string name="app_long_description"> Souvenez-vous de ce que votre interlocuteur a dit et de la tâche qui vous a été confiée après une réunion. Cet enregistreur simple est facile d\'accès et ne comporte pas de fonctions sophistiquées, de publicités ou d\'autorisations inutiles. Le volume sonore actuel et une belle visualisation sont affichés dans une interface épurée. Un lecteur utile vous permet d\'écouter rapidement vos enregistrements, de les renommer ou de les supprimer. Il est livré avec un design matériel et un thème sombre par défaut, offrant une grande expérience utilisateur pour une utilisation facile. L\'absence d\'accès à Internet vous offre plus de confidentialité, de sécurité et de stabilité que les autres applications. Ne contient pas de publicités ni de permissions inutiles. Il est entièrement opensource, fournit des couleurs personnalisables. <b>Voyez la suite complète de Simple Tools ici :</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
\nCet enregistreur simple est facilement accessible et ne comporte pas de fonctions sophistiquées, de publicités ou de permissions inutiles.
\nLe volume sonore actuel et une belle visualisation sont affichés dans une interface épurée.
\nUn lecteur utile vous permet d\'écouter rapidement vos enregistrements, de les renommer ou de les supprimer.
\nCouleurs personnalisables.
\nLogiciel libre copylefté, sous licence GPLv3+.
\n<b>Découvrez la suite complète de Simple Tools</b> à l\'adresse https://www.simplemobiletools.com</string>
<!-- <!--
Haven't found some strings? There's more at Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
--> -->
</resources> </resources>