diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index e9ad984..e5590d1 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Schlichtes Diktiergerät</string>
+    <string name="app_name">Einfaches Diktiergerät</string>
     <string name="app_launcher_name">Diktiergerät</string>
     <string name="recording_saved_successfully">Aufnahme erfolgreich gespeichert</string>
     <string name="recording">Aufnahme</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index fef55de..bb756c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
     <!-- Settings -->
     <string name="try_hiding_notification">録音通知を隠す</string>
     <string name="save_recordings_in">録音の保存場所</string>
-    <string name="audio_source">オーディオソース</string>
+    <string name="audio_source">オーディオソース (AudioSource)</string>
     <string name="bitrate">ビットレート</string>
     <string name="record_after_launch">アプリ起動後に自動で録音を開始</string>
     <!-- Settings Audio source selection -->
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4406cc4..617eb88 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -20,17 +20,17 @@
     <!-- Settings -->
     <string name="try_hiding_notification">尝试隐藏录音通知提示</string>
     <string name="save_recordings_in">保存录音至</string>
-    <string name="audio_source">Audio source</string>
+    <string name="audio_source">音频来源</string>
     <string name="bitrate">比特率</string>
     <string name="record_after_launch">启动应用程序后自动开始录制</string>
     <!-- Settings Audio source selection -->
     <string name="audio_source_camcorder">相机</string>
-    <string name="audio_source_default">Android default</string>
+    <string name="audio_source_default">安卓默认</string>
     <string name="audio_source_unprocessed">未处理的</string>
     <string name="audio_source_microphone">麦克风</string>
     <string name="audio_source_voice_recognition">语音识别</string>
     <string name="audio_source_voice_communication">语音通讯</string>
-    <string name="audio_source_voice_performance">Voice performance</string>
+    <string name="audio_source_voice_performance">语音性能</string>
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">在录音过程中我可以隐藏通知提示图标么？</string>
     <string name="faq_1_text">这个，视情况而定。当您正在使用设备的时候，现在已经不可能完全隐藏像此类应用程序的通知图标了。 如果您勾选恰当的设定条目，应用程序将秦可能的隐藏自身。您仍可以在锁屏界面隐藏它，如果您在您设备设定中禁用显示敏感内容的通知提示的话。</string>
diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
index e60bac9..a9cbaff 100644
--- a/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Schlichtes Diktiergerät
+Einfaches Diktiergerät
diff --git a/fastlane/metadata/android/sl/title.txt b/fastlane/metadata/android/sl/title.txt
index db89935..87565e9 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sl/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sl/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Enostavni Snemalnik zvoka
+Enostavni snemalnik zvoka